Дюссельдорф
Дю́ссельдорф (нем. Düsseldorf [ˈdʏsl̩ˌdɔɐ̯f] слушать, н.-нем. Düsseldörp) — город на западе Германии, в Рейнско-Рурском регионе, административный центр федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия и резиденция земельного правительства округа Дюссельдорф. Население — 642,304 тыс. человек (2018)[7]. Первое упоминание Дюссельдорфа относится к 1135 году, статус города — с 1288 года.
Город | |||||||
Дюссельдорф | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Düsseldorf | |||||||
| |||||||
|
|||||||
51°13′52″ с. ш. 6°46′20″ в. д.HGЯO | |||||||
Страна | |||||||
Статус |
административный центр земли административный центр округа внерайонный город |
||||||
Земля | Северный Рейн — Вестфалия | ||||||
Административный округ | Дюссельдорф | ||||||
Обер-бургомистр | Штефан Келлер | ||||||
История и география | |||||||
Первое упоминание | 1135 | ||||||
Город с | 1288 | ||||||
Площадь | |||||||
Высота НУМ | 38 ± 1 м | ||||||
Часовой пояс | UTC+1:00, летом UTC+2:00 | ||||||
Население | |||||||
Население |
|
||||||
Плотность | 2 821 чел./км² | ||||||
Национальности |
немцы — 84 %, другие национальности — 16 % (2011)[1] |
||||||
Конфессии |
католики — 33 %, протестанты ― 21 %, другие — 47 % (2011)[2] |
||||||
Катойконим | дюссельдо́рфец, дюссельдо́рфцы[3] | ||||||
Официальный язык | немецкий | ||||||
Цифровые идентификаторы | |||||||
Телефонный код | 02104, 0211, 0203 | ||||||
Почтовый индекс | 40210, 40211, 40212, 40213, 40215, 40217, 40219, 40221, 40223, 40225, 40227, 40229, 40231, 40233, 40235, 40237, 40239, 40468, 40470, 40472, 40474, 40476, 40477, 40479, 40489, 40545, 40547, 40549, 40589, 40591, 40593, 40595, 40597, 40599, 40625, 40627 и 40629 | ||||||
Автомобильный код | D | ||||||
Официальный код | 05 1 11 000 | ||||||
duesseldorf.de (нем.) (англ.) |
|||||||
|
|||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Расположенный в центре Рейнско-Рурского и европейского экономического регионов, Дюссельдорф — наряду с Берлином, Франкфуртом-на-Майне, Мюнхеном и Гамбургом — входит в пятёрку крупнейших экономических, транспортных, культурных и политических центров Германии[8][9]. В нём находятся штаб-квартиры множества крупных компаний, в том числе E.ON и Henkel Group. Городской аэропорт является международным хабом. В Дюссельдорфе расположены две гавани, а также многочисленные высшие учебные заведения, в частности Дюссельдорфская академия художеств и Университет Генриха Гейне.
ГеографияПравить
ПоложениеПравить
Город расположен на правом берегу Рейна в его нижнем течении, в месте впадения в него реки Дюссель. В настоящее время ряд районов Дюссельдорфа (Оберкассель, Нидеркассель, Хеердт и Лёрик) расположены на левом берегу Рейна.
Город находится немного южнее Рурской области, в агломерации Рейн-Рур (Rhein-Ruhr), являющейся одной из самых больших в Европе и крупнейшей в Германии. В 20 городах и 14 районах на территории свыше 10000 км² проживает свыше 11 миллионов человек[10].
Самая высокая точка города — Зандберг (Sandberg) в районе Хюббельрат на востоке достигает 165,20 м, самой низкой является место впадения реки Шварцбах (Schwarzbach) в Рейн на севере — 28,23 м над уровнем моря[11]. Географический центр города находится в Дюссельтале.
Дюссельдороф лежит в центральноевропейском часовом поясе.
Соседние городаПравить
Дюссельдорф граничит на севере с Дуйсбургом, Ратингеном и Мюльхаймом, на востоке — с Меттманом, Эркратом и Хильденом, на юге — с Лангенфельдом, на западе — с Нойсом, Мербушем и Дормагеном. В связи с разрастанием городов часто граница между ними является исключительно юридическим понятием и проходит по одной из улиц (особенно это касается западных границ города).
КлиматПравить
Климат Дюссельдорфа преимущественно океанический, что обусловлено открытым в направлении Северного моря рельефом. Доминирующие западные ветры приносят с собой влажные воздушные массы. В результате для города характерны мягкая, бесснежная зима и умеренно теплое и влажное лето. В целом погода переменная. При среднегодовой температуре в 10,6 °C в Дюссельдорфе за год выпадает около 800 мм осадков. Город является одним из регионов с самой мягкой зимой в Германии — снег тут бывает в среднем только в течение одиннадцати дней в году. С 1504 солнечными часами в год Дюссельдорф занимает в списке солнечных городов Германии одно из последних мест[12].
Показатель | Янв. | Фев. | Март | Апр. | Май | Июнь | Июль | Авг. | Сен. | Окт. | Нояб. | Дек. | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Средний максимум, °C | 4,5 | 6,2 | 9,8 | 13,8 | 18,5 | 21,4 | 23,1 | 23 | 19,7 | 15 | 8,9 | 5,5 | 14,2 |
Средний минимум, °C | −1,3 | −1,2 | 1,1 | 3,6 | 7,6 | 10,7 | 12,4 | 12,1 | 9,5 | 6,3 | 2,4 | −0,2 | 5,3 |
Норма осадков, мм | 62,2 | 48,3 | 63,6 | 54,8 | 73,5 | 85,9 | 84,3 | 77,1 | 61,6 | 55 | 55 | 71,9 | 793,2 |
Источник: [13] |
Климатограмма Дюссельдорфа | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Я | Ф | М | А | М | И | И | А | С | О | Н | Д |
62.2
4.5
- 1.3
|
48.3
6.2
- 1.2
|
63.6
9.8
1.1
|
54.8
13.8
3.6
|
73.5
18.5
7.6
|
85.9
21.4
10.7
|
84.3
23.1
12.4
|
77.1
23
12.1
|
61.6
19.7
9.5
|
55
15
6.3
|
55
8.9
2.4
|
71.9
5.5
- 0.2
|
Температура в °C • Сумма осадков в мм Источник: [13] |
Административная структураПравить
Дюссельдорф состоит из 10 городских округов (Stadtbezirk), которые, в свою очередь, подразделяются на 50 районов (Stadtteile)[14]. В каждом округе существует представительство (Bezirksvertretung), состоящее из 19 членов, избирающихся на коммунальных выборах. Во главе представительства стоит его председатель (Bezirksvorsteher). Представительства не имеют собственного бюджета и обладают лишь совещательным голосом[15].
- Округ 01: Altstadt, Derendorf, Golzheim, Carlstadt, Pempelfort, Stadtmitte
- Округ 02: Düsseltal, Flingern-Nord, Flingern-Süd
- Округ 03: Bilk, Flehe, Friedrichstadt, Hafen, Hamm, Oberbilk, Unterbilk, Volmerswerth
- Округ 04: Heerdt, Lörick, Niederkassel, Oberkassel
- Округ 05: Angermund, Kaiserswerth, Kalkum, Lohausen, Stockum, Wittlaer
- Округ 06: Lichtenbroich, Mörsenbroich, Rath, Unterrath
- Округ 07: Gerresheim, Grafenberg, Ludenberg, Hubbelrath, Knittkuhl
- Округ 08: Eller, Lierenfeld, Unterbach, Vennhausen
- Округ 09: Benrath, Hassels, Himmelgeist, Holthausen, Itter, Reisholz, Urdenbach, Wersten
- Округ 10: Garath, Hellerhof
НаселениеПравить
ЧисленностьПравить
Индустриализация XIX века дала сильный толчок росту населения города. Если в 1834 году в Дюссельдорфе проживало около 20 тысяч человек, то уже в 1882 году население города впервые превысило отметку в 100 000 человек[16]. Благодаря этому город формально получил статус крупного центра — гроссштата[de][17]. В 1905 году в городе было уже 250 000 человек, а к 1933 году, после поглощения Кайзерверта и некоторых других пригородов, это число ещё раз удвоилось.
Серьёзное влияние на население Дюссельдорфа оказала вторая мировая война. В результате начавшихся ещё в 1940 году бомбардировок погибло свыше 5000 жителей города. Около половины всех зданий были разрушены, а из оставшихся — 90 % повреждены. В сумме за годы войны в результате эвакуаций, бегства, депортаций и авианалётов Дюссельдорф потерял около 57 % населения (306 тыс. человек), численность которого снизилась с 541 тысячи в мае 1939 года до 235 тысяч в марте 1945 года[16].
С окончанием войны жители начали возвращаться в город. В 1962 году население Дюссельдорфа достигло своего исторического максимума в 705 391 человек[18]. Переезд жителей города в пригороды привёл к снижению этого числа и в 80—90-х годах XX века население города колебалось около отметки в 570 тысяч человек. 1 января 1975 года в состав Дюссельдорфа вошли города Ангермунд и Монхайм-на-Рейне, что увеличило его население ещё на 56 920 человек до 620 тысяч, однако в результате решения земельного конституционного суда в Мюнстере по иску администрации Монхайма, с 1 июля 1976 года Монхайм снова стал самостоятельным городом.[19]
Ближе к концу XX века тенденция роста возобновилась — так, в 2005 году в городе проживало 573 449 человек, а к концу 2011 года в городе было зарегистрировано 592 393 человека. С 2009 года Дюссельдорф — седьмой по величине город Германии и второй по численности город Северного Рейна-Вестфалии. Он уступает лишь Кёльну, обходя Дортмунд и Эссен[7]. К 2030 году прогнозируется увеличение населения города до 645 600 человек[20].
Динамика численности населения[16] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Национальный составПравить
Титульной нацией Дюссельдорфа являются немцы, составляющие 82,38 % всего населения города. Крупнейшими национальными меньшинствами являются турки (2,37 %), греки (1,60 %), итальянцы (1,10 %), японцы (0,85 %) и выходцы из стран СНГ (1,50 %) (31 декабря 2011). Следует заметить, что эти данные не учитывают лиц, получивших гражданство Германии (в особенности это касается представителей турецкой и русскоязычной диаспор)[21].
ДиалектПравить
В некоторых социальных слоях города до сих пор используется дюссельдорфский диалект немецкого языка — дюссельдофский платт (нем. Düsseldorfer Platt). Входивший исходно в рейнско-маасскую[de] языковую группу (в частности, будучи близким к лимбургскому языку), он перенял столько особенностей от использовавшихся южнее рипуарских диалектов, что в настоящее время часто причисляется к ним.[22] По имени городского района Бенрат названа важная в германистике Бенратская линия, разделяющая нижненемецкие и верхненемецкие диалекты.
ИсторияПравить
Первые поселения германцев вблизи устья речки Дюссель на восточном берегу Рейна существовали ещё до 500 года[23]. Первое письменное упоминание о селе под названием Дуссельдорп (Dusseldorp) относится к 1135 году.
14 августа 1288 года граф Адольф V фон Берг пожаловал Дюссельдорфу статус города. Предшествовала этому кровопролитная борьба за власть между архиепископом Кёльнским с одной стороны и графом фон Бергом и жителями Кёльна с другой. Решающим сражением стала битва при Воррингене (Worringen) 5 июня 1288 года, в котором архиепископ Кёльнский, протестовавший против выдачи Дюссельдорфу этого статуса, потерпел поражение.
После того, как в 1380 году граф Вильгельм II получил от короля Венцеля титул имперского князя, он решил оставить перенести свою резиденцию из отдалённого замка Бург на Вуппере. Новая столица графства Бергского была укреплена, а с 1386 года сам Вильгельм и его супруга Анна переехали в новый замок на рейнской набережной. В 1385 году Дюссельдорф стал резиденцией герцогов фон Берг.
В 1384—1395 годах город существенно расширился, была заложена Базилика Святого Ламберта[24].
При Вильгельме V Богатом город стал региональным центром гуманитарных наук и либерального католицизма.[25] После того, как в 1609 году у юлихско-бергской ветви не осталось наследников и в связи с последовавшим за этим споре о праве наследования между Бранденбургом и Пфальц-Нойбургом, городом стал править от имени императора испанский генерал Амброзио Спинола[26].
После окончания войны за клевское наследство Дюссельдорф перешёл под власть пфальцграфов Нойбургских.
Курфюрст Иоганн Вильгельм фон Пфальц, которого дюссельдорфцы называли Ян Веллем (Jan Wellem), после разрушения резиденции в Гейдельберге во время войны Аугсбургской лиги избрал Дюссельдорф своей главной резиденцией. Этот период отмечен значительной градостроительной активностью. Строительный бум продолжился и при его наследнике курфюрсте Карле Теодоре, который основал многие замки и институты Дюссельдорфа, положил начало многим коллекциям. В его честь был назван один из центральных районов города — Карлштадт[26].
Несмотря на систему укреплений, воздвигнутую вокруг города в 1732 году, во время Семилетней войны он был захвачен французами в 1757 году, а затем капитулировал перед герцогом Фердинандом Брауншвейгским (1758 год).
Во время наполеоновских войн Дюссельдорф был снова захвачен французами в 1795 году и был оккупирован ими до 1801 года, когда по условиям Люневильского мирного договора он возвращен Баварии. По условиям договора крепостные укрепления должны были быть снесены[27]. Северная сторона укреплений была превращена в Защищённую гавань.
По Шёнбруннскому договору Дюссельдорф вновь попал под французское влияние и в 1806 году стал столицей великого герцогства Бергского — вассального государства Франции, основанного Наполеоном I после его победы при Аустерлице в 1805 году на землях между территориями Французской империи на Рейне и королевством Вестфалия. Великими герцогами были до 1808 года — Иоахим Мюрат, затем — сам император и, наконец, с 1809 года — его несовершеннолетний племянник Наполеон Луи Бонапарт. В 1810 году Наполеон ввёл свой гражданский кодекс, приведший, в частности к эмансипации евреев в великом герцогстве. Сам город продолжал расти — в нём появились первые эспланады — Новая аллея (Neue Allee, ныне Королевская аллея) и бульвар Наполеона (Boulevard Napoléon, ныне Аллея Генриха Гейне)[27].
После поражения Наполеона оставленное французскими войсками герцогство Бергское было занято армией Прусского королевства. По итогам венского конгресса Дюссельдорф в 1815 году вместе со всем великим герцогством окончательно перешёл к Пруссии.
В 1816 году город стал самостоятельной административной единицей — столицей округа[de], однако уже в 1820 году город и округ были снова объединены. После создания в 1822 году Рейнской провинции в Дюссельдорфе разместились её ландтаг и ландесхауптман. В 1872 году Дюссельдорф снова стал автономным[28].
В этот период начался стремительный рост города. Уже в 1880 году в Дюссельдорфе было шесть районов: Альтштадт (первоначальный Дюссельдорф), на северном берегу Дюсселя, Карлштадт (основанный в 1767 году) на юге, построенный в 1690—1716 годах на некотором отдалении Нойштадт, Фридрихштадт на юго-востоке, а также Кёнигштадт и Пемпельфорт на востоке[27].
Сразу после полудня 8 марта 1921 года над городом появились французские разведывательные самолеты. Чуть позже в город вошли французские и бельгийские войска. Два года спустя Дюссельдорф и лежащий севернее Дуйсбург послужили плацдармами для занятия союзниками Рурского бассейна. После принятия немецким правительством плана Дауэса оккупация Рурского региона и Дюссельдорфа была прекращена 1 сентября 1925 года[29].
В 1929 году округ Дюссельдорф вошёл в состав нового района Дюссельдорф-Меттманн, который был переименован в район Меттманн в рамках реформы 1975 года.
После прихода к власти в Германии НСДАП 11 апреля 1933 года в Дюссельдорфе гитлерюгендом было проведено массовое сожжение «нежелательной литературы» (среди прочего были сожжены книги Генриха Гейне). 10 ноября 1938 года во время «хрустальной ночи» были сожжены синагоги на улице Казеренштрассе и в районе Бенрат. 27 октября 1941 года с грузового вокзала в районе Дерендорф были отправлены первые заключенные в концентрационные лагеря в Польше[30]. В окрестности Дюссельдорфа в годы Второй мировой войны располагались концлагеря «Берта» и «Дюссельдорф-Лохаузен», филиалы «Бухенвальда».
Первые бомбардировки Дюссельдорфа во Второй мировой войне начались в 1940 году. К моменту их окончания в 1945 году под бомбами погибли свыше 5000 гражданских жителей города, более половины домов было разрушено, 90 % — повреждено. Все мосты через Рейн, большинство улиц, защитные дамбы, подземные и надземные переходы были уничтожены. В апреле 1945 года, незадолго до конца войны, группа горожан попыталась лишить власти правящую в городе национал-социалистическую партию и без боя перейти на сторону союзников. Попытка была подавлена, а некоторые из её организаторов — расстреляны. Однако боевой дух был подорван и 17 апреля 1945 года американские войска практически без боя взяли город[31].
В 1946 году Дюссельдорф стал столицей земли Северный Рейн-Вестфалия. Хотя в городе и появлялись заводы и фабрики, он развивался в основном как административный центр. Об этом свидетельствует и данное в те годы Дюссельдорфу прозвище «Письменный стол Рурского бассейна» (нем. Schreibtisch des Ruhrgebiets). Это привело к тому, что город стал крупным экономическим, торговым (особенно после постройки выставочного комплекса Düsseldorfer Messe в 1971 г.) и культурным (оперный театр — 1970, филармония — 1978, коллекция произведений искусства Северного Рейна — Вестфалии в 1986) центром. В 1965 году был открыт Дюссельдорфский университет[32][33].
РелигияПравить
ХристианствоПравить
КатолицизмПравить
С момента основания Дюссельдорф входил в Кёльнское архиепископство. Несмотря на сильное влияние Реформации, в городе проживало немало католиков. Они принадлежали сначала к Нойскому деканату, а с 28 июля 1621 года — отдельному деканату с центром в Дюссельдорфе[34]. Наполеон планировал создание отдельного Дюссельдорфского епископства, однако распад Великого герцогства Берг в 1813 году не дал этим планам осуществиться[35].
В городе проживают около 195 тысяч католиков (2009), что составляет около 33 % населения города[36]. Они объединены в 5 деканатов: северный, центральный, южный, восточный и Бенрат. Главными католическими храмами Дюссельдорфа являются базилика Святого Ламберта, храм Апостола Андрея, храм святого Максимилиана и храм Святой Цецилии.
Святым покровителем города считается Аполлинарий Равеннский, чьи реликвии хранятся в базилике Святого Ламберта[37].
ПротестантизмПравить
Впервые влияние Реформации в Дюссельдорфе проявилось в 1527 году, когда благодаря реформистским настроениям герцога Вильгельма V Баварского была основана лютеранская община при церкви св. Ламберта[38]. После изменения отношения церковной власти к протестантизму в 1571 году началось притеснение протестантов. Лютеранская община и образованная в 1573 году реформистская община вынуждены были до окончания гонений в 1590 году проводить встречи и богослужения в домах своих членов. С 1609 по 1614 год протестантам было разрешено проводить открытые службы (лютеранская община вела их в помещении на Берегерштрассе, реформисты — в доме молитвы на Андреаштрассе). После прихода к власти в 1614 году радикально настроенного Вольфганга Вильгельма фон Рфальц-Нойбурга и до середины XVII века открытые службы были вновь запрещены, а общины вернулись к домашним встречам[39]. В 1651 году в рамках права на свободу вероисповедания службы были возобновлены в молельном доме на Болькерштрассе. В 1683 году община сумела построить свою собственную церковь в центре города, однако она была построена в глубине квартала, так как не должна была иметь выхода на улицу. В 1916 году она получила название Неандеркирхе (нем. Neanderkirche) в честь пастора Иоахима Неандера[40].
С тех пор протестантская община в городе постоянно росла и развивалась и 1 октября 1934 года управление протестантскими церквями в прирейнском регионе (нем. Konsistorium der Rheinprovinz) было перенесено из Кобленца в Дюссельдорф[41].
В настоящее время в Дюссельдорфе существуют 4 церковных округа: северный, восточный, южный и Меттман, при этом последний объединяет в основном приходы в пригородах города. В городе проживают около 116 тысяч протестантов (2009), что составляет около 20 % населения города[36].
Православие и автокефальные церквиПравить
Наряду с двумя крупными конфессиями, в Дюссельдорфе также существуют большое количество православных и автокефальных церквей. Объединённые общей комиссией православных церквей, в Дюссельдорфе существуют греко-православная (улица Ам Шёненкамп (нем. Am Schönenkamp)), русско-православная (храм Покрова Пресвятой Богородицы на Эллерштрассе 213), румынско-православная, сербско-православная, коптская (Пёленвег, район Графенберг) и украинско-православная церкви.[42]
Прочие христианские церквиПравить
Возле северного парка находится крупная англиканская церковь; на Кантадорштрассе — здание центральной германской апостольской церкви; на Брухштрассе — дюссельдорфский христианский центр (пятидесятников); баптистские общины на Акер-, Луизен- и Кантадорштрассе; методистская церковь на Гогенцоллернштрассе; община старокатоликов на Ашаффенбургерштрассе в районе Райсхольц.
В Дюссельдорфе также есть 5 общин новоапостольской церкви: Бенрат, Дерендорф, Эллер, Флингер и Герресхайм;[43] мормонская церковь и несколько собраний свидетелей Иеговы, также на русском языке.
ИудаизмПравить
Еврейская община Дюссельдорфа, насчитывающая около 7400 членов, является третьей по величине в Германии. Вместо старой синагоги на Казеренштрассе, уничтоженной во время «Хрустальной ночи» 1938 г., в 1958 г. была построена новая на Цитенштрассе в районе Дерендорф. Общине принадлежат детский сад, начальная школа им. Ицхака Рабина, гимназия и дом для пожилых людей. Почти 90 % членов общины — эмигранты из стран бывшего СССР.[44]
БуддизмПравить
На левом берегу Рейна в районе Нидеркассель на территории японской общины находится единственный в Европе буддийский храм школы дзёдо-синсю. Он воздвигнут в классическом японском стиле из бетона и окружён японским садом. Рядом с ним находятся помещения для чайных церемоний и библиотека.[45]
Кроме того, в Дюссельдорфе есть центры большинства буддийских течений: ригпа, амитабха, кандзэон сангха (дзен-буддизм), «алмазный путь» ламы Оле Нидал и также множества других групп.
ИсламПравить
В Дюссельдорфе есть несколько мусульманских общин, однако они не объединены неким единым центром, а образуются по принципу национальной принадлежности (турки, марокканцы, иранцы) их членов.[46]
ПолитикаПравить
В XIII веке во главе Дюссельдорфа стояли шеффены. С 1303 городом управляет бургомистр, при этом в начале он тоже был шеффеном[47]. Наряду с ним с 1358 существовал также Совет, делившийся на назначавшийся пожизненно Старый Совет (нем. Alter Rat) и переизбиравшийся каждый год Молодой Совет (нем. Junger Rat). В управлении городом так же принимал участие представитель герцога, носивший звание Amtmann. С середины XV века наряду с вышеуказанными органами существовал также общественный совет нем. Gemeindeausschuss из 12 человек, принимавших участие в выборах бургомистра и принятии важных решений, однако не представлявший собой реального инструмента влияния горожан[48]. После перехода Дюссельдорфа под власть Франции в городе был организован муниципальный совет (переименованный в 1815 в совет общины нем. Gemeinderat), состоявший из 30 членов. C 1856 они стали называться городскими депутатами (нем. Stadtverordnete), затем — членами городского собрания (нем. Ratsherren), при этом их число многократно менялось. Глава города носил во время французской оккупации титул мэра, а после перехода Дюссельдорфа во власть Пруссии — обер-бургомистра.
В период национал-социализма обер-бургомистр назначался НСДАП. После Второй мировой войны военное командование британской оккупационной зоны, в которую входил город, назначило нового обер-бургомистра и приняло муниципальную конституцию по британскому образцу. Согласно ей, населением избирался городской совет (нем. Rat der Stadt), его члены назывались депутатами (нем. Stadtverordnete). Совет выбирал из своего состава обер-бургомистра, игравшего роль председателя совета и представлявшего город. Наряду с ним с 1946 совет выбирал и главу городского самоуправления (нем. Oberstadtdirektor). Подобное двоевластие просуществовало до 1999, когда обер-бургомистр стал и главой городского самоуправления[49]. Также в с 1999 обер-бургомистр избирается прямым голосованием жителей города. Обер-бургомистром Дюссельдорфа с 1999 являлся Йоахим Эрвин (ХДС). После смерти последнего в 2008 году пост обер-бургомистра Дюссельдорфа занимал Дирк Эльберс (ХДС) (2008—2014), а с 2 сентября 2014 года — Томас Гайзель (СДПГ).
Городской советПравить
ХДС | СДПГ | Партия Зелёных | СвДП | Левая | Внефракционные | Итого | |
2014 | 31 | 24 | 11 | 6 | 4 | 6 | 82 |
ГербПравить
Оригинальный герб города, содержавший только якорь, был создан одновременно с получением Дюссельдорфом прав города. Якорь символизировал связь города и его жителей с Рейном и рейнским судоходством[50].
С конца XVII века наряду с этим простым гербом использовался второй, на котором была изображёна печать дюссельдорфской коллегии шёффенов (нем. Schöffenkollegiums). На ней был изображён Бергский лев[de] — геральдическое животное герцогства Берг, держащий якорь в лапах. С середины XVIII века это изображение окончательно вытеснило старый городской герб.[51]
После многочисленных изменений, внесённых в герб в XIX и XX веках, геральдик Отто Хупп[de] в 1938 году убрал с герба большинство добавлений и придал ему современную форму: на серебряном щите изображён стоящий на задних лапах двухвостый красный лев герцогов фон Берг в синей короне, держащий в лапах опущенный синий якорь[50].
Экономика и инфраструктураПравить
Крупнейшие публичные компании, базирующиеся в Дюссельдофе по версии Fortune 2000 Global (2012)[52]. | ||
Германия | Компания | Мир |
17 | Henkel Group | 327 |
18 | Metro AG | 343 |
20 | E.ON | 409 |
42 | GEA Group | 1325 |
50 | IKB Deutsche Industriebank | 1710 |
Дюссельдорф — один из наиболее экономически развитых городов Рейнско-Рурского региона. Важными факторами, приведшими к этому, наряду с расположением в центре крупнейшей агломерации Германии, являются наличие третьего по величине в Германии международного аэропорта и выставочного центра.
Дюссельдорф — ведущий центр в областях рекламы, европейского патентоведения, телекоммуникационных технологий, немецкий «город моды». Здесь проводится крупнейшая в мире модельная выставка «Collections Premieren Düsseldorf» (CPD), выставка в области полиграфии «Drupa». В городе работает один из немногих дотком-стартапов, переживших крах пузыря доткомов, — Surplex и один из крупнейших частных поставщиков радиочастот Uplink Network.
Уступая только Франкфурту, Дюссельдорф является вторым в Германии банковским и биржевым центром, тут находится дюссельдорфская биржа[53] и крупнейшая в Европе транспортная биржа TC Truck&Cargo. Штаб-квартиры множества крупных фирм (Henkel, Vodafone Germany, Metro AG, E.ON, Rheinmetall,, Degussa, NRW.BANK, WestLB, E-Plus) зарегистрированы в городе. Daimler производит в Дюссельдорфе Mercedes-Benz Sprinter, Volkswagen AG — VW Crafter, а крупнейшая в континентальной Европе японская колония принесла городу прозвище «Ниппон-на-Рейне»[54]. В городе также работает Дюссельдорфская ярмарка.
ТранспортПравить
Аэропорт Дюссельдорф, расположенный на севере города, является третьим по величине международным аэропортом Германии. Пассажирооборот аэропорта, являющегося хабом авиакомпаний Lufthansa и Air Berlin, составляет 20,83 миллиона человек (2012).[55]. 60 авиакомпаний связывают его со 180 городами в 50 странах.[56] Автоматический подвесной монорельсовый поезд Sky Train соединяет терминал со станцией скоростных поездов дальнего следования. Пригородные поезда (S-Bahn) уходят со станции, расположенной под зданием терминала. В ближайших окрестностях города находятся также аэропорты Кёльн/Бонн, Дортмунд и Веце.
Центральный вокзал Дюссельдорфа обслуживает более 1100 поездов ежедневно. Наряду с пригородными поездами и региональными экспрессами, он обслуживает также скоростные (InterCity/IC, EuroCity/EC) и сверхскоростные (Intercity-Express/ICE, Thalys) маршруты дальнего следования. 5 линий пригородных поездов в сочетании с 24 станциями позволяют быстро добраться как в любой район Дюссельдорфа, так и во все близлежащие города. Пригородные линии входят в тарифную систему транспортного объединения Рейн-Рур. После закрытия и сноса сортировочной станции Дерендорф (Derendorf) крупнейшей грузовой станцией Дюссельдорфского железнодорожного узла является грузовой вокзал соседнего Нойса.
Железнодорожную сеть дополняют 11 маршрутов легкого метро (Stadtbahn), покрывающих не только сам Дюссельдорф, но и близлежащие города Дуйсбург, Ратинген, Нойс, Меербуш и Крефельд. Опускаясь под землю в центре, поезда дюссельдорфского метротрама проходят в окраинных районах по поверхности. 7 маршрутов трамваев (Straßenbahn) и 92 автобусных маршрута позволяют добраться в любой уголок города и его окрестностей. Также имеются шесть скоростных пригородных автобусных маршрутов (нем. Schnellbus) и три маршрута скоростных автобусов-экспрессов — метробус. Оператором системы является компания Rheinbahn AG[de][57].
Для туристов имеется экскурсионный автобус City-Tour с аудиогидом на немецком, английском, нидерландском, испанском, французском, итальянском, японском, арабском, русском и китайском языках.
Густая сеть автобанов охватывает Дюссельдорф со всех сторон, частично пересекая и сам город — на севере — A 44 (Мёнхенгладбах — Бохум), на юге — А 46 (Хайнсберг — Хаген) и отходящий от развязки Дюссельдорф-Юг (Düsseldorf Süd) A 59 в направлении Леверкузена, на западе — А 57 (Кёльн — Крефельд) и на востоке — А 3 (Оберхаузен — Кёльн — Франкфурт-на-Майне).[58] Кроме того, сквозь город проходят скоростные трассы B 1, B 7, B 8, B 228 и B 326.
С мая по октябрь по Рейну в Дуйсбург и Дормаген-Цонс[59] регулярно ходят пассажирские суда.
Дюссельдорф — единственный город в Германии, в котором пешеходные светофоры используют жёлтый сигнал, запрещающий начало перехода, однако дающий возможность завершения перехода. Также используется сочетание красного и жёлтого сигналов, обозначающее предстоящее включение зелёного сигнала.
МостыПравить
В Дюссельдорфе через Рейн проложено 7 мостов (перечислены в порядке с севера на юг):
Культура и образованиеПравить
ТеатрыПравить
Классический и современный театрПравить
Первые театральные представления в Дюссельдорфе датируются 1585 годом. Строительство дюссельдорфского театра (нем. Düsseldorfer Schauspielhaus) в его нынешней форме, с современной архитектурой и изогнутыми контурами завершено в 1970 году. Он расположен на Güstav-Grügens-Platz, названной в честь его бывшего художественного руководителя Густафа Грюндгенса, и широко известен во всей Германии.[60]
Другими крупными театрами рейнской метрополии являются Forum Freies Theater, состоящий из молодёжный театра Juta и Kammerspielen; классический бульварный театр Komödie Düsseldorf и возглавляемый известной театральной семьёй Хайнерсдорфов Theater an der Kö, специализирующийся на комедиях и современных постановках.
Крупнейший детский театр города Театральное ателье Takelgarn наряду с традиционными комедиями и дивертисментами, включает в себя и Kinderteather, где в постановках принимают участие дети и молодёжь. Расположенный на Helmholtzstraße кукольный театр, а также находящийся неподалёку от него во дворце Виттгеншайн театр марионеток ориентированы как на детей, так и на взрослых.
Опера, музыкальный театр и варьетеПравить
В Немецкой Рейнской опере (нем. Deutsche Oper am Rhein) на Heinrich-Heine-Allee круглый год идут представления опер, балетов и оперетт. Построенная в 1925 году как планетарий, филармония (нем. Tonhalle Düsseldorf) является местом проведения концертов и других музыкальных мероприятий в области классической, джазовой и поп-музыки.
На набережной старого города под мостом Reinkniebrücke находится варьете Roncalli’s Apollo Variete — классический театр-варьете в стиле начала XX века. Крупнейший дюссельдорфский театр Capitol Theater, расположенный в здании бывшего трамвайного депо, специализируется на мюзиклах, шоу и проведении ивентов[61].
КабареПравить
В Дюссельдофе находится и старейшее всё ещё существующее кабаре Германии — Kom(m)ödchen, основанное в 1946 году Каем и Лорой Лорентц[62].
Музеи и галереиПравить
Художественные музеиПравить
Первая крупная коллекция картин была заложена курфюрстом Иоганном-Вильгельмом и его женой Анной-Марией Медичи. Она размещалась в построенной специально для неё в 1709—1714 годах Дюссельдорфской художественной галерее[de][63] — одном из первых самостоятельных музейных зданий в мире[64]. В 1805 году во время правления курфюрста Максимилиана IV, впоследствии ставшего королём Баварии Максимилианом I, большая часть коллекции была перенесена в Мюнхен и легла в основу собрания построенной в 1826—1836 годах Старой Пинакотеки и картинной галереи дворца Шлайсхайм[63].
Уже в XIX веке Дюссельдорфская академия художеств стала одним из столпов Дюссельдорфской художественной школы и крупным центром обучения пейзажистов и жанровых художников. Для того, чтобы дать выпускникам школы возможность презентации своих работ, в 1829 году, в городе было основано Объединение художников Рейнской области и Вестфалии[de], которое и сегодня организует регулярные выставки современного искусства. С 1967 года выставки общества проходят в построенном архитектором Конрадом Бекманом модернистском здании Дюссельдорфского выставочного зала[de] на площади Grabbeплатц[65]. В том же здании располагается и Kom(m)ödchen.[⇨]
Оставшиеся в городе экспонаты Дюссельдорфской художественной галереи были размещены в музее Кунстпаласт. Кроме основной коллекции, включающей в себя работы старых мастеров, в том числе два крупноформатных полотна П. П. Рубенса и работы Л. Кранаха Старшего и живописи XIX века, в которой особо представлено немецкое искусство дюссельдорфской школы, в собрание также входит коллекция графики, насчитывающая около 70 тысяч работ. 14 тысяч из них являются даром Академии художеств Дюссельдорфа и представляют собой рисунки и гравюры выдающихся немецких и итальянских художников XV—XX веков — таких, как А. Альтдорфер и Микеланджело, П. Веронезе и Рафаэль. Наряду с европейским искусством, в музее также находится коллекция японской ксилографии и нецке.[66]
В Дюссельдорфе, столице федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, располагается и Художественное собрание земли Северный Рейн-Вестфалия. Оно включает в себя два художественных музея: «K20» на площади Граббеплац и «K21» в «Штендехаусе» (нем. Ständehaus). В «K20» представлено искусство XX века, в частности произведения классического модерна. Искусство до 1945 г. представляют работы фовистов и экспрессионистов, «метафизическая живопись» (итал. pittura metafisica) и кубизм, а также творения художников из группы «Синий всадник», дадаистов и сюрреалистов. Искусство после 1945 г. представлено прежде всего произведениями американских художников — Джексона Поллока и Марка Ротко, Роберта Раушенберга и Энди Уорхола[67].
В «K21» собраны произведения искусства начиная с 1980 г., среди которых работы Марселя Броодтарса и Нам Юн Пайка. Здесь также представлены фотографические произведения Андреаса Гурски, Кандиды Хёфер, Томаса Руффа, Томаса Струта и Джеффа Уолла, а также видеоинсталляции Эйи-Лиизы Атилы и скульптура Томаса Шютте.
Своими художественными полотнами известен и Городской музей Дюссельдорфа (историко-краеведческий музей города).
Музеи литературы, театра и киноПравить
Два городских музея посвящены дюссельдорфским поэтам. Творчество национального поэта Германии охватывает Музей Гёте (нем. Goethe-Museum), находящийся в замке Ягерхоф[de]. В размещённую на нескольких этажах замка коллекцию входят рукописи, письма, первые издания многих работ, портреты и бюсты и множество других связанных с ним объектов. Постоянная выставка насчитывает около 1000 объектов, а для пользования библиотекой (около 20 000 томов) и оставшейся частью коллекции (около 50 000 объектов) посетителям доступен отдельный исследовательский зал[68].
Самому известному уроженцу города посвящён Институт Генриха Гейне (нем. Heinrich-Heine-Institut), расположенный в районе Карлштадт. В нём демонстрируются, среди прочего, множество оригинальных документов (как рукописей самого Гейне, так и материалов, связанных с его жизнью), часть наследства и его посмертная маска.
Также в Карлштадте располагается музей кино (нем. Filmmuseum Düsseldorf) с прилегающим к нему кинотеатром.
Естествознание и садоводствоПравить
Самым посещаемым музеем Дюссельдорфа, насчитывающим более чем 400 тысяч посетителей в год, является морской зоопарк нем. Aquazoo-Löbbecke-Museum. До конца 1980-х годов он располагался в бункере неподалёку от разбомбленного в 1943 году дюссельдорфского зоопарка[de], а затем переехал в построенное специально для него здание в северном парке.[69] Концепция музея предусматривает смесь живых животных и окаменелостей, поясняющих табличек и других объектов, сгрупированных по определенной теме. К примеру, в теме «Адаптация высших позвоночных к жизни в воде» можно сравнить тела живых пингвинов, оригинальные скелеты кашалота, морского слона и окаменелого ихтиозавра. Наряду с водяными организмами в музее также есть коллекции моллюсков и геологических экспонатов.
Ещё одной достопримечательностью северного парка является подаренный японским сообществом города японский сад, открытый в 1976 году. В 1987 году на территории современного Южного парка состоялась всегерманская выставка садового искусства Bundesgartenschau[de][70].
ОбразованиеПравить
Будучи сначала столицей великого герцогства Бергского, а затем — прирейнской провинции, Дюссельдорф обеспечивал своим жителям достойный уровень образования. Так как растущее герцогство нуждалось в достаточном количестве специалистов, в 1545 была основана первая гимназия (сегодня носящая название Görres-Gymnasium). Работавшая при поддержке герцога Вильгельма, она выпускала церковных служителей и юристов[71]. C XIX века город становится центром обучения художников, а в начале XX века в нём появляется и медицинская академия.
Крупнейшими образовательными учреждениями Дюссельдорфа являются:
- Университет им. Генриха Гейне (нем. Heinrich-Heine-Universität), основанный в 1907 как академия практической медицины и получивший статус университета в 1965[72]. Основными направлениями преподавания являются естественные науки, математика, юриспруденция, медицина, иностранные языки, философия, различные экономические и социальные специальности. В университете обучаются около 17.600 студентов.
- Fachhochschule Düsseldorf — высшее специальное учебное заведение, специализирующееся на технических и экономических специальностях. Основанная в 1971 г, она располагает помещениями как на территории университета им. Генриха Гейне, так и на севере города (где сконцентрированы технические специальности). В настоящее время в ней обучаются около 7800 студентов[73].
- Дюссельдорфская академия художеств (нем. Kunstakademie Düsseldorf), основанная в 1773, к середине XIX века стала центром дюссельдорфской школы живописи, которая, однако, простиралась далеко за пределы круга учеников и преподавателей академии[74]. В 1970—80 разгорелся крупный конфликт между профессорами академии и Йозефом Бойсом после того, как последний вместе с не принятыми абитуриентами захватил академический секретариат. В настоящее время в академии обучаются около 370 студентов.
- Robert-Schumann-Hochschule, преобразованная из основанной в 1935 году консерватории им. Роберта Шумана, предлагает наряду с традиционным музыкальным образованием и специальность «Аудио- и видеотехника».
- Один из учебных центров эссенской высшей школы экономики и менеджента (нем. Fachhochschule für Oekonomie & Management).
С 27 по 31 августа 2003 года в Дюссельдорфе проходили вторые международные молодёжные Дельфийские игры под патронатом Совета Европы[75][76][77][78].
ИздательстваПравить
ДостопримечательностиПравить
Физическим и культурным центром города с момента основания и по сегодняшние дни является Старый город (нем. Altstadt). Лежащий между Рейном на западе и аллеей Генриха Гейне на востоке, он занимает площадь около 0,5 км², на которой располагаются свыше 260 ресторанов и кафе. Из-за большого количества баров, как в центре старого города, так и на набережной Рейна, этой район получил прозвище «Самая длинная барная стойка в мире» (нем. Längste Theke der Welt)[79]. Старый город является центром производства и потребления тёмного пива альтбир, многие бары предлагают также пильзнер (обычно сразу из бочек), а в последнее время, несмотря на традиционное соперничество между Дюссельдорфом и Кёльном — даже кёльш.
Центральной улицей Дюссельдорфа является бульвар Королевская аллея, проходящий с севера на юг, лежащий параллельно аллее Генриха Гейне (Heinrich-Heine-Allee) и называемый жителями Kё (нем. Kö). Бульвар разделён протекающим посередине каналом, в котором течёт Дюссель и через который переброшены многочисленные мосты. Западная сторона бульвара занята в основном финансовыми учреждениями, восточная — магазинами. Большинство карнавалов и городских гуляний проходит на Kё[80].
Южнее старого города, вверх по течению Рейна располагается Медиагавань Medienhafen. Построенная в 1970—80 на месте старой гавани, ставшей нерентабельной в связи со спадом объёмов производства, Медиагавань представляет собой комплекс зданий, в которых находятся штаб-квартиры различных средств массовой информации (WDR, nrw.tv, Antenne Düsseldorf, GIGA), ландтаг Северного Рейна — Вестфалии, дюссельдорфская телебашня Rheinturm. Рядом с ними появились многочисленные кинотеатры и рестораны, обеспечивающие бурную ночную жизнь[81].
- Дворец Бенрат
- Базилика святого Ламберта, Альтштадт
- Дюссельдорфский замок[de]
- Рыночная площадь с ратушей
- Замок Хельторф
- Замок Калькум
- Руины императорского дворца в Кайзерверте
ПаркиПравить
- Парк при дворце Бенрат
- Ланцшерский парк
- Парк при замке Калькум
Утраченные достопримечательностиПравить
Дюссельдорфский карнавалПравить
Дюссельдорфский карнавал[de]* — один из самых известных рейнских карнавалов с более чем 500-летней традицией. Уже в 1440 году хрониками зафиксировано проведение пышных карнавальных празднеств при княжьих дворах. С особым размахом карнавалы проводились в XVII—XVIII веках в период 37-летнего правления пфальцского курфюрста Иоганна Вильгельма, который вместе со своей женой Луизой веселился с народом. В настоящее время ежегодно 11 ноября карнавальные общества начинают подготовку к карнавалу. В январе-феврале проходят костюмированные балы, специальные карнавалы для детей, домохозяек, пожилых людей и т. д., с парадами «гвардии принца», с избранием принца и принцессы карнавала, с проделками шутов, присуждением карнавальных орденов. Карнавальные празднества проходят под каким-либо девизом, например: «Глобус вертится — Дюссельдорф веселится». Карнавал завершается тремя «сумасшедшими днями» с шествием в «розовый понедельник»[82].
Курфюрст Иоганн Вильгельм и Анна Мария Луиза на карнавале — картина Яна ван Доувена (1695)
Дюссельдорфский кирмесПравить
Дюссельдорфский кирмес[de]* — ярмарка аттракционов и развлечений («Весёлая ярмарка»). Один из самых грандиозных праздников в Германии, который сравнивают с праздником «Октоберфест» в Мюнхене. На праздник ежегодно съезжаются более 4 млн гостей. Проводится в июле на живописных Рейнских лугах. Организатор — дюссельдорфский «Союз стрелков св. Себастьяна». В рамках ярмарки устраивается шествие стрелковых гильдий. Ежегодный кирмес посвящают покровителю города — св. Аполлинарию, день которого отмечают 23 июля. По преданию, в XIV веке мощи св. Аполлинария по распоряжению Папы Римского были перевезены из города Ремаген в Дюссельдорф и правящий в то время бергский герцог Вильгельм утверждал, что ежегодный июльский кирмес в Дюссельдорфе устраивается в честь этого святого[83]. В течение многих лет между организаторами фестиваля и католической церковью в Дюссельдорфе идёт спор о названии фестиваля. Католическая церковь желает изменить «Крупнейшая весёлая ярмарка на Рейне» в «Ярмарку Аполлинария», чтобы подчеркнуть религиозную основу фестиваля. Организационный клуб стрелков отвергает это предложение, утверждая, что действующее название, используемое с 1970-х годов закреплено в памяти людей и является эффективным брендом.
Весёлая ярмарка в Дюссельдорфе — картина Адольфа Севера (1874)
Праздник св. МартинаПравить
Праздник святого Мартина — детский праздник, один из самых любимых в Дюссельдорфе. Проводится ежегодно 10 или 11 ноября, в День святого Мартина. Вечером по улицам старого города проходит «шествие Мартина», в котором принимают участие тысячи детей с разноцветными фонариками. Праздник достигает кульминации на площади перед ратушей, в момент инсценировки легенды о св. Мартине: происходит «раздел плаща». К «св. Мартину», сидящему на коне, обращается дрожащий от холода «нищий». Св. Мартин останавливает свою лошадь, вынимает меч, одним ударом рассекает свой плащ на две части и половину отдаёт нищему[84]. После шествия дети отправляются собирать подарки — «грипшен»[85]. Дети с песнями ходят от дома к дому, их одаривают сладостями. «Св. Мартин» раздаёт свои подарки и в школах, в этот день ни один ребёнок не остаётся без «кулька Мартина»[86]. Традиционное блюдо дня дома и в ресторанах — жареный гусь. Подготовка к празднику начинается уже в сентябре-октябре, когда дети в школе и дома мастерят фонарики, факелы, репетируют песни в честь св. Мартина. Ежегодно в конце октября — начале ноября проводятся выставки самодельных «фонариков Мартина»[87], лучших мастеров премируют в ноябре.
СпортПравить
Лыжные гонкиПравить
В декабре каждый год в городе проходит этап Кубка Мира по лыжным гонкам (в формате «гонка в городе», в самом центре Дюссельдорфа на искусственном снегу). Программа соревнований традиционна — спринт и командный спринт (соревнования проходят коньком).
ФутболПравить
Самая известная городская футбольная команда «Фортуна» — чемпион Германии (1933), двукратный обладатель Кубка Германии (1979 и 1980), финалист Кубка обладателей Кубков (1979)[88]. В 2010-х годах в основном играет во второй бундеслиге. С 2018 года играет в первой Бундеслиге. Домашним стадионом команды является «Эсприт Арена» с 51 500 сидячих мест, открытый в 2005 году (в 2011 году на стадионе проходил конкурс песни «Евровидение 2011»).
ХоккейПравить
Основанная в 1935 году команда «ДЕГ Метро Старс» (нем. DEG Metro Stars) — восьмикратный чемпион Германии (1967, 1972, 1975, 1990—1993, 1996), обладатель Кубка Германии (2006), вице-чемпион Европы (1992). С сезона 2006/07 играет на новом стадионе ISS-Dome на севере Дюссельдорфа (район Rath) с 12 500 сидячих мест. Во время хоккейных игр часть трибун преобразуются в 4000 стоячих мест, благодаря чему общая вместимость увеличивается до 13 400.
БаскетболПравить
Мужская баскетбольная команда Düsseldorf Magics, играющая в Burg-Wächter Castello на юге Дюссельдорфа, в последние годы стабильно занимает места в верхней части таблицы второй бундеслиги.
Женская команда DJK Agon 08 Düsseldorf — двенадцатикратный чемпион Германии (1975, 1980—1988, 1990, 1991), шестикратный обладатель кубка Германии (1980, 1981, 1983—1986, 1988) и двукратный финалист европейского Кубка Чемпионов по баскетболу (1983, 1986).
Города-побратимыПравить
У Дюссельдорфа есть пять городов-побратимов[89]:
- Рединг (Великобритания, с 1988 г., связи между городами существовали ещё с 1947 г.)
- Хайфа (Израиль, с 1988 г., дружеские отношения с 1978 г.)
- Хемниц (бывшая ГДР, ныне ФРГ, с 1988 г.)
- Варшава (Польша, с 1989 г.)
- Чунцин (Китай, с 2004 г.)
- Черновцы (Украина, с 2022 г.)
C 1992 года городом-побратимом Дюссельдорфа также была Москва (Россия), однако в 2022 году, спустя два дня после начала вторжения России на Украину, партнёрские отношения были разорваны[90].
Дружеские отношения существуют также с городами Белград (Сербия), Белу-Оризонти (Бразилия), Лиллехаммер (Норвегия), Мбомбела (ЮАР), Пальма-де-Майорка (Испания), Тиба (Япония), Тулуза (Франция) и Чикаго (США)[91].
ПримечанияПравить
- ↑ Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (неопр.) (недоступная ссылка — история). Regionaldatenbank Deutschland. Дата обращения: 2 мая 2018.
- ↑ Düßeldorf, Kreisfreie Stadt (неопр.) (недоступная ссылка — история). Regionaldatenbank Deutschland. Дата обращения: 5 мая 2018.
- ↑ Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Дюссельдорф // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 102. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.
- ↑ archINFORM (нем.) — 1994.
- ↑ https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/05Staedte.html
- ↑ https://opendata.duesseldorf.de/dataset/einwohnerzahl-d%C3%BCsseldorf-seit-2012-einwohnermeldedaten
- ↑ 1 2 Bevölkerung im Regierungsbezirk Düsseldorf (нем.). Information und Technik Nordrhein-Westfalen (IT.NRW). Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года.
- ↑ GaWC: Classification of cities 2010 (неопр.). Globalization and World Cities Research Network (2010). Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Standortprofil Düsseldorf (нем.). Landshauptstadt Düsseldorf (4 июля 2012). Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 21 октября 2012 года.
- ↑ Charles H. Grier. Analyse geeigneter Vergleichsregionen für die Metropolregion Rhein-Ruhr (нем.). — Düsseldorf: Bezirksregierung Düsseldorf.
- ↑ Düsseldorf — die wichtigsten Zahlen und Fakten (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Die 30 sonnigsten Städte Deutschlands (неопр.). Rheinische Post. Rheinische Post Verlagsgesellschaft mbH. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 Langjährige Mittelwerte (нем.) (недоступная ссылка — история). Deutsche Wetterdienst. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ Stadtbezirke und Stadtteile (нем.). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 10 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
- ↑ Bürgernahe Selbstverwaltung (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Statistisches Jahrbuch 2010. — Düsseldorf: Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf, 2010. — P. 05—01-01.
- ↑ Düsseldorfer Zeitleiste, Zeitraum: circa 1880 bis 1900 (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
- ↑ Раздел «Статистика» на официальном сайте г. Дюссельдорф, блок «Население» Архивная копия от 26 января 2013 на Wayback Machine (нем.)
- ↑ Landtag Nordrhein-Westfalen. Gesetzentwurf der Landesregierung, Gesetz zur Neugliederung von Gemeinden im Neugliederungsraum Düsseldorf (2. Düsseldorf-Gesetz). — Düsseldorf: Landtags-Drucksache, 1976. — P. 1, 4, 25.
- ↑ Bevölkerungsentwicklung in den kreisfreien Städten und Kreisen Nordrhein-Westfalens 2008 bis 2030 (нем.). Ergebnisse der Bevölkerungsvorausberechnung 2008 bis 2030/2050. IT.NRW. Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
- ↑ Amt für Statistik und Wahlen. Düsseldorf — Bevölkerung (нем.). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Alfons Houben. Do beste platt — Düsseldorfer Mundartbrevier. — Düsseldorf: Triltsch Verlag, 1988. — 101 p. — ISBN 3-7998-0052-2.
- ↑ Brockerhoff, Michael Germanen lebten an der Düssel (нем.). Rheinische Post. Rheinische Post Verlagsgesellschaft mbH (16 июля 2012). Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано 7 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Vom Dorf zur Residenzstadt (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Hugo Weidenhaupt. Kleine Geschichte der Stadt Düsseldorf. — 10. — Düs: Triltsch, 1993. — P. 46. — 288 p.
- ↑ 1 2 von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Aufschwung als Residenzstadt (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 3 von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Vom Dorf zur Residenzstadt, S.2 (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Von der Hauptstadt eines Großherzogtums zur Industriestadt (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Vom Ersten zum Zweiten Weltkrieg (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Vom Ersten zum Zweiten Weltkrieg S.2 (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Vom Ersten zum Zweiten Weltkrieg S.3 (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ von Looz-Corswarem, Clemens Stadtgeschichte: Der Neubau der Stadt Düsseldorf nach dem Zweiten Weltkrieg (нем.) (недоступная ссылка — история). Stadtarchiv Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Düsseldorfer Zeitleiste (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ Georg von Viebahn. Statistik und Topographie des Regierungs-Bezirks Düsseldorf. — Schreiner, 1836. — P. 39. — 304 p.
- ↑ Weidenhaupt, 1979, с. 88—89.
- ↑ 1 2 Statistisches Jahrbuch 2010. — Düsseldorf: Amt für Statistik und Wahlen der Landeshauptstadt Düsseldorf, 2010. — P. 05—01-03.
- ↑ Gay, 2006, с. 38.
- ↑ Stadtmuseum: Handlung und Disputacion (неопр.). Дата обращения: 18 июня 2007. Архивировано 10 октября 2007 года.
- ↑ Boigrafish-bibliogrfishe Kirchenlexikon. PFALZ-NEUBURG, Wolfgang Wilhelm von, (неопр.). Дата обращения: 18 июня 2007. Архивировано 17 сентября 2007 года.
- ↑ Stadtmuseum: Die Bolkerstraße (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 25 ноября 2012 года.
- ↑ Findbuch des Konsistoriums der EKiR (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 июля 2014 года.
- ↑ Reinhard Thöle. Orthodoxe Kirchen in Deutschland. — Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. — 112 p. — (Bensheimer Hefte). — ISBN 9783525871744.
- ↑ Gemeinden im Bezirk Düsseldorf (нем.). Neuapostolische Kirche — Bezirk Düsseldorf. Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Geschichte der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf (нем.). Jüdische Gemeinde Düsseldorf. Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Wir über uns (нем.). EKŌ-Haus der Japanischen Kultur e.V.. Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Moscheen in Düsseldorf (нем.). moscheesuche.de. Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Грамота, давшая Дюссельдорфу статус города. (неопр.) Дата обращения: 18 июня 2007. Архивировано 8 ноября 2007 года.
- ↑ Das Rechnungsbuch der Stadt Düsseldorf aus dem Jahre 1540/41 (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 18 июня 2012 года.
- ↑ Düsseldorfer Stadtrecht (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 29 января 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 Gay, 2006, с. 22.
- ↑ Ein Wappen für Jedermann (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ The world's biggest public companies (англ.). Forbes. Дата обращения: 26 февраля 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
- ↑ Düsseldorf — das Wirtschaftszentrum (неопр.). Дата обращения: 18 июня 2007. Архивировано 10 октября 2007 года.
- ↑ «Der Düsseldorf Atlas», Geschichte und Gegenwart der Landeshauptstadt im Kartonbild. ISBN 978-3-89705-355-7 Emons Verlag 2004, 224 стр.
- ↑ Verkehrszahlen (нем.). Flughafen Düsseldorf GmbH. Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Flughafen Düsseldorf startet in den Sommer: Flugplan umfasst über 180 Ziele ab NRWs größtem Airport (нем.). Flughafen Düsseldorf GmbH (15 марта 2012). Дата обращения: 18 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Rheinbahn in Zahlen:Geschäftsjahr 2011 (неопр.). Rheinbahn AG. Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ Unterwegs nach Düsseldorf: Mit dem Auto (неопр.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ KD: Panoramafahrten in Düsseldorf (неопр.). Köln Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG (2013). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
- ↑ SchauPlätze — Theater in der Stadt (неопр.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ Vassilios Katsogridakis. Vom Bahndepot zum Musical-Theater (нем.).
- ↑ Hippen, Reinhard. Düsseldorfer Kabarett (нем.) // Prof. Dr. Gertrude Cepl-Kaufmann, Winfried Hartkopf, Winrich Meiszies Bilanz Düsseldorf '45. — Düsseldorf: Grupello Verlag, 1992. — S. 359. — ISBN 3-928234-06-4.
- ↑ 1 2 Die Bildenden Künste (нем.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Schwanke, Hans-Peter Als Florenz an den Rhein rückte (нем.). Kunstmarkt (23 октября 2008). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Der Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen (нем.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Bogomir Ecker, Thomas Huber. Künstlermuseum. Eine Neupräsentation der Sammlung des museum kunst palast, Düsseldorf / Jean-Hubert Martin, Barbara Til, Andreas Zeising. — Düsseldorf: Museum Kunst Palast, 2002. — 205 p. — ISBN 3-9808208-5-8.
- ↑ Wiensowski, Ingeborg Kunstsammlung NRW: Die heimliche Nationalgalerie (нем.). Spiegel Verlag (2010). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Goethe-Museum (неопр.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Geschichte Die Geschichte des Aquazoos (неопр.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
- ↑ Jürgen Laskowski. Der Garten für uns alle / Bundesgartenschau Düsseldorf 1987. — Düsseldorf: Bundesgartenschau 1987 Düsseldorf GmbH, 1987. — 262 p. — ISBN 3-7779-0400-7.
- ↑ Gründung des Gymnasiums, des heutigen Görres-Gymnasiums (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 19 апреля 2012 года.
- ↑ Chronik der Universität (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года.
- ↑ FH D: University of Applied Sciences (неопр.). Архивировано 24 февраля 2013 года.
- ↑ Die Düsseldorfer Malerschule. Редактор Dieter Graf. Kunstmuseum Düsseldorf 1979. ISBN 3-8053-0409-9
- ↑ Патронат Совета Европы (07.07.2003) (англ.). Викисклад. Дата обращения: 8 октября 2011. Архивировано 20 июня 2012 года.
- ↑ Juliane Kinast. Goldmedalillen für Poesie und Hiphop // Westdeutsche Zeitung. — Düsseldorf, 8. Mai 2003. — № 106. (нем.)
- ↑ Lis Kannenberg. Olimpia für den Geist // Neue Rhein Zeitung. — Essen, 27. August 2003. — № 198. (нем.)
- ↑ Richard Heimann. Jugendspiele für Kunst und Kultur // Westdeutsche Zeitung. — Düsseldorf, 27. August 2003. — № 198. (нем.)
- ↑ Düsseldorf — Die Altstadt (неопр.). Дата обращения: 20 июня 2007. Архивировано 9 июля 2012 года.
- ↑ Die Königsallee (неопр.). Дата обращения: 20 июня 2007. Архивировано 12 октября 2007 года.
- ↑ Aus dem alten Handelshafen wurde der «MedienHafen» (неопр.). Дата обращения: 20 июня 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года.
- ↑ Культура Германии: Дюссельдорфский карнавал, 2006, с. 218.
- ↑ Культура Германии: Дюссельдорфский кирмес, 2006, с. 218.
- ↑ Культура Германии: Праздник св. Мартина в Дюссельдорфе, 2006, с. 218.
- ↑ Gripschen от нем. gripsen — диал.-разг. "быстро хватать.
- ↑ нем. Martinstüte.
- ↑ нем. Martinsleuchten.
- ↑ Раздел «История» на официальном сайте Fortuna Düsseldorf (неопр.). Архивировано 4 июля 2007 года.
- ↑ International relations — City twinning agreements (англ.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 13 февраля 2013. Архивировано 1 февраля 2013 года.
- ↑ OB Dr. Keller: "Sehe persönlich derzeit keine Basis auf offizieller Ebene für Städtepartnerschaft mit Moskau." (нем.). duesseldorf.de. Landeshauptstadt Düsseldorf (25 февраля 2022). Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 28 февраля 2022 года.
- ↑ Office of Economic Development — International relations (англ.) (недоступная ссылка — история). Landeshauptstadt Düsseldorf. Дата обращения: 13 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
ЛитератураПравить
- Fritz Dross. Kleine Düsseldorfer Stadtgeschichte. — Regensburg: Verlag Friedrich Pustet, 2007. — 160 p. — ISBN 978-3-7917-2051-7.
- Hugo Weidenhaupt. Kleine Geschichte der Stadt Düsseldorf. — Düsseldorf: Triltsch-Verlag, 1979. — 271 p. — ISBN 3-7998-0000-X.
- Manfred Becker-Huberti; Markus Bollen. Düsseldorfer Kirchen: die katholischen Kirchen im Stadtdekanat Düsseldorf. — Köln: J.P. Bachem Verlag, 2009. — 176 p. — ISBN 978-3-7616-2219-3.
- Jutta Gay. Streit am Rhein. — Köln: LUND Verlagsgesellschaft mbH, 2006. — 111 p. — ISBN 3938486031.
- Маркина Л. Г. ДЮССЕЛЬДОРФСКИЙ КАРНАВАЛ // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / Л. Г. Маркина, Е. Н. Муравлёва, Н. В. Муравлёва; под общей редакцией Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 218. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-0383-5.
- Маркина Л. Г. ДЮССЕЛЬДОРФСКИЙ КИРМЕС // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / Л. Г. Маркина, Е. Н. Муравлёва, Н. В. Муравлёва; под общей редакцией Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 218. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-0383-5.
- Маркина Л. Г. ПРАЗДНИК СВ. МАРТИНА В ДЮССЕЛЬДОРФЕ // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / Л. Г. Маркина, Е. Н. Муравлёва, Н. В. Муравлёва; под общей редакцией Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 218—219. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-0383-5.
- Маркина Л. Г. ДЮССЕЛЬДОРФСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / Л. Г. Маркина, Е. Н. Муравлёва, Н. В. Муравлёва; под общей редакцией Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 219. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-0383-5.
СсылкиПравить
- Официальный сайт города Дюссельдорф (нем.)
- Официальный сайт о туризме в Дюссельдорфе (нем.) (англ.)
- Дюссельдорф и окрестности (рус.). Архивировано из [www.dw.de/дюссельдорф-город-снобов-и-пьяных-домов/a-14852221-1 оригинала] 11 февраля 2013 года. — Фоторепортаж Deutsche Welle
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |