Обсуждение:Дёрьес, Йюрген

Почему фамилия не Дёрьес, а имя не Йюрген (согласно немецко-русской практической транскрипции)?--94.50.149.71 13:59, 4 сентября 2018 (UTC)Ответить[ответить]

• Правьте смело. Имя видел и в другом варианте--1Goldberg2 (обс.) 14:03, 4 сентября 2018 (UTC)Ответить[ответить]

• @VladXe:, что Вы думаете? Sir Shurf (обс.) 14:08, 4 сентября 2018 (UTC)Ответить[ответить]
  • А ничего. Не специалист я в переводах. У нас целых 2 специализированных площадки есть: ВП:ЗНТ & ВП:Ф-ТП, там могут помочь. — VladXe (обс.) 15:38, 4 сентября 2018 (UTC)Ответить[ответить]