Пьеса для пишущей машинки с оркестром

«Пьеса для пишущей машинки с оркестром»^[1] или кратко «Пьеса для пишущей машинки» (англ. The Typewriter, «Пишущая машинка») — музыкальная шутка американского композитора и дирижёра Лероя Андерсона, написанная 9 октября 1950 года и впервые исполненная и записанная 8 сентября 1953 года в Нью-Йорке.

Пишущая машинка

Андерсон изначально написал мелодию для симфонического оркестра, Уильям Цинн (William Zinn) и Флойд Верле (Floyd Werle) выполнили аранжировки для струнного и духового оркестров соответственно^[2].

С точки зрения музыкальной теории пишущая машинка применяется в пьесе как перкуссия^[3], и соответствующая партия обычно исполняется музыкантом-перкуссионистом или реже дирижёром^[4]^[5].

Композиция использует три основных звука пишущей машинки — звук удара клавиши-рычажка о каретку, звонок о возврате каретки и звук возврата каретки.

Схема принципа работы настольного звонка

Для исполнения пишущая машинка модифицируется — для предотвращения залипания клавиш и рычажков рабочими оставляют только две клавиши^[4]. Звонок возврата каретки имитируется настольным звонком: многие машинки не имеют такого звонка в принципе, а в машинках, имеющих звонок, он срабатывает только в определённых положениях каретки.

По собственному замечанию композитора, подтверждённому мнением иных музыкантов, партия на пишущей машинке сложна для исполнения из-за высокой скорости печати: даже стенографисты не способны воспроизвести её, и только барабанщики имеют необходимую гибкость запястий^[4].

Культурное влияниеПравить

Один из вариантов русского названия композиции «Соло на пишущей машинке» был использован Владимиром Шахиджаняном для его одноимённого самоучителя слепого метода печати (1990) и впоследствии тренажёра клавиатуры «Соло на клавиатуре» и Сергеем Довлатовым для его записных книжек «Соло на ундервуде» (1980) и «Соло на IBM» (1990).

ПримечанияПравить

↑ В источниках также зафиксированы различные вариации названия — «Соло для (на)…», «Концерт для…», «… печатной машинки…», «… и оркестра», «… для оркестра и пишущей (печатной) машинки».
↑ Published Music Архивная копия от 4 мая 2018 на Wayback Machine // Leroy Anderson's official website
↑ Thomas D Rossing, Science of Percussion Instruments // World Scientific Pub Co Inc, 2000
↑ ¹ ² ³ Pat Dowell, Leroy Anderson: Master of the Miniature Архивная копия от 17 октября 2018 на Wayback Machine // National Public Radio, June 29, 2008
↑ Новый год в компании Архивная копия от 8 марта 2022 на Wayback Machine с Владимиром Спиваковым // Телеканал «Россия К», 31 декабря 2012 года

СсылкиПравить

«Пишущая машинка» в исполнении Альфредо Анайя и Гамбургского симфонического оркестра под управлением Мигеля Роа.

[1] В источниках также зафиксированы различные вариации названия — «Соло для (на)…», «Концерт для…», «… печатной машинки…», «… и оркестра», «… для оркестра и пишущей (печатной) машинки».

[2] Published Music Архивная копия от 4 мая 2018 на Wayback Machine // Leroy Anderson's official website

[3] Thomas D Rossing, Science of Percussion Instruments // World Scientific Pub Co Inc, 2000

[NPR-4] ¹ ² ³ Pat Dowell, Leroy Anderson: Master of the Miniature Архивная копия от 17 октября 2018 на Wayback Machine // National Public Radio, June 29, 2008

[5] Новый год в компании Архивная копия от 8 марта 2022 на Wayback Machine с Владимиром Спиваковым // Телеканал «Россия К», 31 декабря 2012 года

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]