![]()
Дуйян, Эфе
Эфе Дуйян (тур. Efe Duyan; род.
6 октября 1981 (
1981-10-06), Стамбул) — турецкий поэт.
Окончил Ближневосточный технический университет в Анкаре, где изучал архитектуру и философию. Затем окончил магистратуру Технического университета Йылдыз и аспирантуру Университета искусств имени Мимара Синана, в обоих случаях специализируясь на истории архитектуры, ту же дисциплину преподавал во втором из этих учебных заведений.
Входил в редакционные коллегии журналов «Nikbinlik» (с тур.
— «Оптимизм»; 2000—2005), «Sanat Cephesi» (с
тур.
— «Фронт искусств»; 2006—2010) и «Çevrimdışı İstanbul» (с
тур.
— «Стамбул оффлайн»; 2016—2018). Автор поэтических сборников «Обмен» (тур.
Takas; 2006), «Только стихи — любовь» (тур.
Tek Şiirlik Aşklar; 2012) и «Часто задаваемые вопросы» (тур.
Sıkça Sorulan Sorular; 2016). Выступал как переводчик современной поэзии, в том числе стихотворений
Маттиаса Гёртица
[de],
Ллойда Шварца
[en], Раду Ванку. Опубликовал также несколько статей о поэзии Назыма Хикмета.
Стихи Дуйяна переведены на несколько десятков языков. На русский язык их переводил Дмитрий Кузьмин.
С 2020 года живёт в Латвии, женат на поэтессе Мадаре Грунтмане.
![]()
![]()
Ссылки![]()
Править
- Персональный сайт Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine
- Эфе Дуйян. Разновидности счастья Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine // TextOnly, вып. 52 (2021)
- Страница Эфе Дуйяна Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine в международном проекте Lyrikline
- Страница Эфе Дуйяна Архивная копия от 2 июня 2021 на Wayback Machine в международном проекте Versopolis