Девибхагавата-пурана

«Девибхагава́та-пура́на» (санскр. देवी भागवतपुराण, IAST: Международный алфавит транслитерации санскрита Devī Bhāgavatapurāṇa) или «Де́ви-бха́гаватам» — священный текст индуизма на санскрите. Наряду с «Деви-махатмьей» и «Калика-пураной», является наиболее важным текстом индуистской традиции шактизма.^[1] Хотя «Деви-бхагавата-пурану» принято относить к категории упа-пуран («второстепенных Пуран»), сама она называет себя одной из «маха-пуран» («великих Пуран»).^[2]

«Деви-бхагавата-пурана» принимается как священный текст не всеми индуистами, а имеет этот статус только среди последователей шактизма. В этой Пуране Деви описывается как верховная богиня, персонификация Брахмана и основа всего мироздания. Как божественная мать, Деви проявляет свою вират-рупу (вселенскую форму) (книга 7, глава 33), описывает надлежащий способ поклонения себе, объясняет различные методы йоги и медитации (книга 7, глава 35), и ритуал (книга 7, глава 39). В «Деви-бхагавата-пуране» также обсуждаются такие темы, как духовное знание, социальная и личная этика, и святые места паломничества.

«Деви-бхагавата-пурана» состоит из 12 сканд (книг), 318 адхьяяй (глав) и 18000 стихов. В самом тексте утверждается, что его автором был ведийский мудрец Вьяса,^[3] который также считается составителем четырёх Вед, других Пуран и «Махабхараты».

Начиная с 2003-го года переводчик Андрей Игнатьев занимается переводом «Девибхагавата-пураны» с санскрита на русский.

Литература, переводы, исследованияПравить

Devibhagavata-puranam. — New Delhi: Oriental Boocks Reprint, 1986.
The Devibhagavata-purana. Translated by Swami Vijnanananda. — New Delhi: Nag Pablishers, 1977 (reprint).
The Devi Gita (Song of the Goddess). Translated by Swami Vijnanananda // Sakred Bookc of the Hindus. — Vol. 26. — Allahabad: Panini Office, 1921.
Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2001.
Девибхагавата-пурана. Книга I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
Девибхагавата-пурана. Книга II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
Девибхагавата-пурана. Книга III-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2003.
Девибхагавата-пурана. Книга IV-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2010.
Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть I-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
Девибхагавата-пурана. Книга VII-я, часть II-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2004.
Девибхагавата-пурана. Книга XII-я. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2011.
Деви-гита. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Игнатьева. — Калининград, 2005.
Миф о Махишасура-мардини в «Девибхагавата-пуране» и «Калика-пуране» / Donum Paulum. Studia Poetica et Orientalia: к 80-летию П. А. Гринцера / РАН, Институт мировой литературы имени А. М. Горького; [редколлегия: С. Д. Серебряный и другие; редактор-составитель Н. Р. Лидова]. — М.: Наука, 2008.
Brown Mackenzie C. The Triumph of the Goddess: the canonical models and theological visions of the Devi-Bhagavata-purana. — N. Y.: State University of the New York Press, 1990.
Bhattacharyya N.N. History of the Shakta Religion. — Delhi: Munshiram Manoharial Pablisher Pvt Ltd, 1996.

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

↑ The Triumph of the Goddess — The Canonical Models and Theological Visions of the Devi-Bhagavata PuraNa, Brwon Mackenzie. ISBN 0-7914-0363-7
↑ «Thus ends the eighth chapter of the first Skandha in the Mahapurana Srimad Devi Bhagavatam of 18,000 verses by Maharsi Veda Vyasa» Srimad Devi Bhagavatam at Astrojyoti Архивная копия от 14 мая 2010 на Wayback Machine
↑ Shastri, P. (1995). Introduction to the Puranas, New Delhi: Rashtriya Sanskrit Sansthan, pp.132-38

ЛитератураПравить

Collins, Charles Dillard. The Iconography and Ritual of Siva at Elephanta: On Life, Illumination, and Being (англ.). — SUNY Press, 1988. — ISBN 978-0-88706-773-0.
Philip Lutgendorf. The Study of Hinduism (неопр.) / Arvind Sharma. — University of South Carolina Press (англ.) (рус., 2003. — ISBN 978-1-57003-449-7.
Cheever Mackenzie Brown. The Devi Gita: The Song of the Goddess: A Translation, Annotation, and Commentary (англ.). — State University of New York Press, 1998. — ISBN 978-0-7914-3939-5.
C Mackenzie Brown. The Triumph of the Goddess: The Canonical Models and Theological Visions of the Devi-Bhagavata Purana (англ.). — State University of New York Press, 1990. — ISBN 978-0-7914-0364-8.
Dalal, Rosen. Hinduism: An Alphabetical Guide (неопр.). — Penguin Books, 2014. — ISBN 978-8184752779.
Dimmitt, Cornelia; van Buitenen, J. A. B. Classical Hindu Mythology: A Reader in the Sanskrit Puranas (англ.). — Temple University Press (1st Edition: 1977), 2012. — ISBN 978-1-4399-0464-0.
Lynn Foulston; Stuart Abbott. Hindu Goddesses: Beliefs and Practices (неопр.). — Sussex Academic Press, 2009. — ISBN 978-1-902210-43-8.
K P Gietz et al. Epic and Puranic Bibliography (Up to 1985) Annoted and with Indexes: Part I: A - R, Part II: S - Z, Indexes (англ.). — Otto Harrassowitz Verlag (англ.) (рус., 1992. — ISBN 978-3-447-03028-1.
John Stratton Hawley; Donna Marie Wulff. Devi: Goddesses of India (неопр.). — Motilal Banarsidass, 1998. — ISBN 978-81-208-1491-2.
Alf Hiltebeitel; Kathleen M. Erndl. Is the Goddess a Feminist?: The Politics of South Asian Goddesses (англ.). — New York University Press, 2000. — ISBN 978-0-8147-3619-7.
David Kinsley. Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition (англ.). — University of California Press, 1988. — ISBN 978-0-520-90883-3.
David Kinsley. Tantric Visions of the Divine Feminine: The Ten Mahavidyas (англ.). — University of California Press, 1997. — ISBN 978-0-520-91772-9.
Klostermaier, Klaus K. (2010), Survey of Hinduism, A: Third Edition, State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-8011-3, <https://books.google.com/books?id=8CVviRghVtIC>
Lochtefeld J. The Illustrated Encyclopedia of Hinduism, Vol. 1 & 2 (англ.). — Rosen Publishing (англ.) (рус., 2002. — ISBN 978-0823931798.
June McDaniel. Offering Flowers, Feeding Skulls (англ.). — Oxford University Press, 2004. — ISBN 978-0-19-534713-5.
Tracy Pintchman. Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the Women of Benares (англ.). — State University of New York Press, 2005. — ISBN 978-0-7914-6595-0.
Tracy Pintchman. Seeking Mahadevi: Constructing the Identities of the Hindu Great Goddess (англ.). — State University of New York Press, 2014. — ISBN 978-0-7914-9049-5.
Tracy Pintchman. The Rise of the Goddess in the Hindu Tradition (англ.). — State University of New York Press, 2015. — ISBN 978-1-4384-1618-2.
Rocher L. (англ.) (рус.. The Puranas (неопр.). — Otto Harrassowitz Verlag (англ.) (рус., 1986. — ISBN 978-3447025225.
Horace Hayman Wilson. The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition (Volume 1: Introduction, Book I) (англ.). — Read Country Books (reprinted in 2006), 1864. — ISBN 1-84664-664-2.

СсылкиПравить

[1] The Triumph of the Goddess — The Canonical Models and Theological Visions of the Devi-Bhagavata PuraNa, Brwon Mackenzie. ISBN 0-7914-0363-7

[2] «Thus ends the eighth chapter of the first Skandha in the Mahapurana Srimad Devi Bhagavatam of 18,000 verses by Maharsi Veda Vyasa» Srimad Devi Bhagavatam at Astrojyoti Архивная копия от 14 мая 2010 на Wayback Machine

[a-3] Shastri, P. (1995). Introduction to the Puranas, New Delhi: Rashtriya Sanskrit Sansthan, pp.132-38

[1]

[2]

[3]