The Hundred-Foot Journey (саундтрек)
The Hundred-Foot Journey: Original Motion Picture Soundtrack — саундтрек к американскому трагикомедийному фильму «Пряности и страсти» режиссёра Лассе Халльстрёма по сценарию Стивена Найта, основанному на одноимённом романе (англ.) (рус. Ричарда Мораиса. Музыка к фильму сочинена индийским музыкантом и композитором А. Р. Рахманом. Официальный саундтрек был выпущен 12 августа 2014 года компанией «Hollywood Records»[1].
The Hundred-Foot Journey (Original Motion Picture Soundtrack) | |||
---|---|---|---|
Саундтрек А. Р. Рахмана | |||
Дата выпуска | 12 августа 2014 | ||
Дата записи | 2013—2014 | ||
Место записи | |||
Жанр | Этническая музыка | ||
Длительность | 58:18 | ||
Продюсер | А. Р. Рахман, Джофф Фостер | ||
Страна |
Индия США |
||
Язык песен | английский, урду | ||
Лейбл | Hollywood Records | ||
Хронология А. Р. Рахмана | |||
|
СозданиеПравить
В декабре 2013 года было объявлено, что саундтреком к фильму займётся индийский композитор А. Р. Рахман[2]. Он присутствовал на съёмках и нашёл фильм приятным[3], добавив, что в индийской части саундтрека будут присутствовать ситар, сарод и сантур[3] Рахман не хотел сочинять общую тему, и не хотел делать конечные или начальные композиции, сделав выбор в пользу органично смешивающихся определённым образом мелодий, в которых противоборствуют между собой индийские или французские ритмы, так как в фильме идёт своего рода война, обе кухни работают параллельное, что сделает саундтрек более драматичным[3]. Режиссёр и композитор работал вместе общаясь через Skype, так как Рахман заканчивал в Лос-Анджелесе «Million Dollar Arm», а Халльстрём снимал фильм во Франции[4]. Рахман привлёк индийского композитора Гулзара в качестве сочинителя стихов на хинди и урду[4]. В июле 2014 года Рахман пригласил певицу Алку Ягник[5], а чуть позже и Накаш Азиз[6]. По завершении работы, в интервью Халльстрём отмечал, что история имеет притяжение своим слиянием звуков и языков, вследствие чего получился вкусный сложный саундтрек[7]. Позже он добавил, что «музыка может подчеркнуть различия и сходства в культуре, так вот мы и играли с этим. Я сидел с А. Р. Рахманом в Лос-Анджелесе, и мы работали вместе. Я получил возможность сесть в его лаборатории и увидеть его придуманные идеи. Фантастическая часть производства фильма была в том, что он пригласил меня в творческий процесс»[8].
Список композицийПравить
Список композиций был опубликован 1 августа 2014 года на сайте «Amazon»[9]
- The Hundred-Foot Journey (Original Motion Picture Soundtrack)[10]
Вся музыка написана А. Р. Рахман.
№ | Название | Автор | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Hassan Learns French Cooking» | А. Р. Рахман | 6:10 |
2. | «The Village of Saint Antonin» | А. Р. Рахман | 4:02 |
3. | «New Beginnings» | А. Р. Рахман | 4:40 |
4. | «Vintage Recipe» | А. Р. Рахман | 2:06 |
5. | «Mr. Kadam» | А. Р. Рахман | 1:55 |
6. | «The Clash» | А. Р. Рахман | 1:44 |
7. | «Destiny, Fire, War» | А. Р. Рахман | 5:40 |
8. | «The Gift» | А. Р. Рахман | 3:08 |
9. | «You Complete Me» | А. Р. Рахман | 4:39 |
10. | «Alone in Paris» | А. Р. Рахман | 3:11 |
11. | «India Calling» | А. Р. Рахман | 4:34 |
12. | «Reunion» | А. Р. Рахман | 1:25 |
13. | «End Credits Suite» | А. Р. Рахман | 2:36 |
14. | «My Mind Is a Stranger Without You[a]» | Solange Merdinian, А. Р. Рахман | 4:18 |
15. | «A La Hassan de Paris» | А. Р. Рахман | 4:05 |
16. | «Afreen» (feat. Накаш Азиз, KM Music Conservatory (англ.) (рус.) | Гулзар, А. Р. Рахман | 4:05 |
58:18 |
- The Hundred-Foot Journey (Music from the Motion Picture)[11]
№ | Название | Автор | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Bahon Mein Teri» (feat. Лата Мангешкар, Мохаммед Рафи) | Раджеш Рошан (англ.) (рус., Сахир Лудхианви (англ.) (рус. | 4:15 |
2. | «Sar Se Sarke» (feat. Лата Мангешкар, Кишор Кумар) | Хасан Камаал, Шив-Хари (англ.) (рус. | 5:13 |
3. | «Din Maheene Saal Gujarte» (feat. Лата Мангешкар, Кишор Кумар) | Ананд Бакши (англ.) (рус., Пьярелал Шарма (англ.) (рус. | 6:26 |
4. | «Mozart String Quartet No 16 in E Flat Major, KV 428 (англ.) (рус.» (Джоанна Маурер, Сьюзан Орнстайн, Шмуэль Кац и Алан Степански) | Вольфганг Амадей Моцарт | — |
5. | «Cafe D'Etoile» (feat. Жиль Годштейн (англ.) (рус., Петер Кало и Зев Кац) | А. Р. Рахман, Тис Голь | — |
6. | «La Marseillaise» (Симфонический оркестр словацкого радио (англ.) (рус. под управлением Петера Брейнера (англ.) (рус.) | Клод Жозеф Руже де Лиль | — |
7. | «Fly A Kite» | Альберто Иглесиас | 4:27 |
8. | «La Vie en rose» (feat. Мадлен Пейру) | Луис Гугльелми (англ.) (рус. и Эдит Пиаф | 3:05 |
9. | «Red Carpet» (feat. Figure and Groove) | Hooper and Quin | 1:04 |
10. | «L'Amour des Vieux» (Жиль Голдштейн, Петер Кало и Зев Кац) | A. R. Rahman, Teese Gohl | — |
11. | «Yesterday, When I Was Young (англ.) (рус.» | Шарль Азнавур | 2:22 |
- Notes
ПримечанияПравить
- ↑ Rahman’s The Hundred- Foot Journey from August 12, Times of India (7 августа 2014). Архивировано 23 августа 2014 года. Дата обращения: 7 сентября 2014.
- ↑ The Hundred-Foot Journey (2014), The New York Times. Архивировано 19 декабря 2013 года. Дата обращения: 7 сентября 2014.
- ↑ 1 2 3 A. R. Rahman. The Hundred-Foot Journey Interview - A.R. Rahman (2014) (motion picture) [Youtube]. MOVIES Coming Soon - Official Channel. Проверено 7 сентября 2014.
- ↑ 1 2 Dore, Shalini Hallstrom and Rahman: A 5,000-Mile Collaboration for ‘Hundred-Foot Journey’ (неопр.). Variety (16 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 20 августа 2014 года.
- ↑ Alka Yagnik sings for The Hundred Foot Journey (неопр.). 8 августа 2014. Дата обращения: 6 сентября 2014. Архивировано 21 сентября 2014 года.
- ↑ A.R. Rahman collaborates with Alka Yagnik for The Hundred-Foot Journey song (неопр.). Magna Feed (7 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года.
- ↑ Desoqitz, Bill How Lasse Hallstrom Spiced Up 'The Hundred-Foot Journey' with Sexy Food, 35 mm, and A.R. Rahman (неопр.). Indiewire (7 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
- ↑ Amos, Joel The Hundred-Foot Journey: Lasse Hallstrom on "Sensuality" of Food in Film (неопр.). Moviefanatic (7 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 9 августа 2014 года.
- ↑ Rahman360. The Hundred-Foot Journey - Tracklist (неопр.). Amazon (1 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 20 августа 2014 года.
- ↑ Rahman360. The Hundred-Foot Journey (неопр.). Film Music Site - Soundtrack Magazine (1 августа 2014). Дата обращения: 9 августа 2014. Архивировано 9 августа 2014 года.
- ↑ The Hundred-Foot Journey Soundtrack List (неопр.). Soundtrack Mania (1 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года.
- ↑ Official Press Release (Hollywood Records)Hollywood Recordsdate=7 сентября 2014. Hollywood Records Set To Release Academy Award®-Winning Composer A. R. Rahman's The Hundred-Foot Journey Original Motion Picture Soundtrack (неопр.). Yahoo. Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года.