Gimme Some Slack

Gimme Some Slack
Gimme Some Slack
Сингл The Cars; с альбома Panorama
Сторона «Б»	Don’t Go to Pieces
Дата выпуска	5 января 1981
Дата записи	апрель — май 1980
Место записи	Студии Power Station (Нью-Йорк), Cherokee Studios (Лос-Анджелес)
Жанр	Новая волна
Длительность	3:32
Автор песни	Рик Окасек
Продюсер	Рой Томас Бейкер
Лейбл	Elektra Records
Хронология синглов The Cars

Gimme Some Slack (с англ. — «Дай Мне Немного Поблажки») — девятый в общем и третий с альбома Panorama сингл американской рок-группы The Cars, вышедший 5 января 1981 года на лейбле Elektra Records.

Текст и МузыкаПравить

Текст песни «Gimme Some Slack» имеет более конкретную основу, чем многие песни, написанные Окасеком. На них повлияли воспоминания Окасека о многоквартирном доме в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, в котором он жил в начале 1970-х годов^[1]. Окасек заявил, что "Я помню, как люди развешивали одежду на крыше, а в коридоре была всякая грязь. Поэтому я бы подумал: «Дайте мне немного слабины, дайте мне верёвку, пожалуйста (gimme some slack, gimme some rope, please)»^[1]. Джонатан Такифф из Philadelphia Daily News отмечает, что «Gimme Some Slack» и «Touch and Go» являются примерами «тонкого, философского выживания от первого лица», представляющего альтернативную сторону The Cars с «потерянной и безумной романтической стороны нью-эйдж», которая появилась в таких песнях, как «Candy-O» и «Just What I Needed»^[2].

Стюарт Мангалис из The News утверждает, что «Gimme Some Slack» звучит как комбинация The Rolling Stones и Devo^[3]. Джим Бохен из The Daily Record описывает музыку как начинающуюся с «усиленной ритм-гитары», но затем начинающуюся припевом, в котором трудно найти грув^[4]. Клавишник The Cars Грег Хоукс играет как на органе, так и на саксофоне в «Gimme Some Slack»^[5].

Выпуск и ПриёмПравить

«Gimme Some Slack» была впервые выпущена на Panorama, но в 1981 году песня была выпущена в качестве третьего сингла с указанного альбома. Однако песня не попала в чарты ни в одной стране, что сделало её одним из наименее успешных синглов группы. С тех пор песня появилась на сборнике Just What I Needed: The Cars Anthology.

В своём обзоре Panorama рецензент AllMusic Грег Прато заявил, что «'Gimme Some Slack' оказался яростным рокером»^[6]. Прато также сказал в своём обзоре Just What I Needed: The Cars Anthology, что это были «ранее выпущенные треки с альбома», которые были «основными моментами»^[7]. В примечаниях к Just What I Needed: The Cars Anthology Бретт Милано сказал: «Такие рокеры, как „Getting Through“ и „Gimme Some Slack“, звучали тяжелее, чем предыдущие песни [на Panorama]»^[8].

Критик Boston Globe Стив Морс назвал «Gimme Some Slack» «настоящим шедевром»^[1]. Морс хвалит то, как песня «рисует призрачный портрет многоквартирного дома» со строчками «the seven floors of walkup/the odor musted cracks/the peeping keyhole intorverts/with the monkeys on their backs/the rooftops strung with frauleins/the pastel pinned up sails/the eighteen color roses/against your face so pale (с англ. — «семь этажей ходьбы вверх/трещины с запахом/подглядывающая замочная скважина/с обезьянами на спине/крыши, увешанные фройляйнами/паруса в пастельных тонах/восемнадцать цветных роз/на фоне твоего бледного лица»)»^[1]. Морс предполагает, что на стиль песни «Поток Сознания» повлияли Э. Э. Каммингс, Лоуренс Ферлингетти и Ричард Бротиган^[1].

Список композицийПравить

Слова и музыка всех песен Рик Окасек, кроме указанных иначе.

Сторона А
№	Название	Основной вокал	Длительность
1.	«Gimme Some Slack» (с англ. — «Дай Мне Немного Поблажки»)	Окасек	3:32

Сторона Б
№	Название	Автор	Основной вокал	Длительность
1.	«Don’t Go to Pieces» (с англ. — «Не Разваливайся на Куски»)	Окасек, Грег Хоукс	Бенджамин Орр	3:58

Участники записиПравить

Рик Окасек — ритм-гитара, вокал (Gimme Some Slack), бэк-вокал (Don’t Go to Pieces)
Эллиот Истон — соло-гитара, бэк-вокал
Бенджамин Орр — бас-гитара, вокал (Don’t Go to Pieces), бэк-вокал (Gimme Some Slack)
Дэвид Робинсон — ударные, перкуссия
Грег Хоукс — клавишные, бэк-вокал

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Morse, Steve. Cars in High Gear (September 7, 1980), С. C1, C9. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.
↑ Takiff, Jonathan. The Cars Tune Up Here (November 21, 1980), С. 49. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.
↑ Mungalies, Stuart. Shock Value Can't Always Sell (August 30, 1980), С. 35.
↑ Bohen, Jim. Shortcuts (September 21, 1980), С. D1. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.
↑ Roysdon, Keith. The Cars' 'Panorama' LP depressing, repetitious (October 18, 1980), С. T-8.
↑ Prato, Greg Panorama (неопр.). allmusic.com. Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 3 апреля 2012 года.
↑ Prato, Greg Just What I Needed: The Cars Anthology (неопр.). allmusic.com. Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 4 декабря 2021 года.
↑ Milano, Brett. Just What I Needed: The Cars Anthology. — Rhino.

[globe-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Morse, Steve. Cars in High Gear (September 7, 1980), С. C1, C9. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.

[2] Takiff, Jonathan. The Cars Tune Up Here (November 21, 1980), С. 49. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.

[3] Mungalies, Stuart. Shock Value Can't Always Sell (August 30, 1980), С. 35.

[4] Bohen, Jim. Shortcuts (September 21, 1980), С. D1. Архивировано 8 августа 2022 года. Дата обращения: 8 августа 2022.

[5] Roysdon, Keith. The Cars' 'Panorama' LP depressing, repetitious (October 18, 1980), С. T-8.

[allmusic-6] Prato, Greg Panorama (неопр.). allmusic.com. Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 3 апреля 2012 года.

[justwhatineededallmusic-7] Prato, Greg Just What I Needed: The Cars Anthology (неопр.). allmusic.com. Дата обращения: 8 августа 2022. Архивировано 4 декабря 2021 года.

[Just_What_I_Needed:_The_Cars_Anthology-8] Milano, Brett. Just What I Needed: The Cars Anthology. — Rhino.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]