Чёрный ворон (песня)

Чёрный ворон
Чёрный ворон
Песня
Жанр	жестокий романс
Язык	русский
Автор слов	народные, на основе стихотворения Н. Верёвкина «Под ракитою зелёной»
	Текст в Викитеке

«Чёрный ворон» — народная переработка стихотворения-песни унтер-офицера Невского пехотного полка Николая Верёвкина «Под ракитою зелёной», впервые опубликованного газетой «Русский инвалид» 8 сентября 1831 года^[1]. Стихотворение «ушло в народ» и бытовало в качестве песни в различных вариантах^[2]^[3]. Относится к жанру жестоких романсов^[4]. Песня считается казачьей и повествует о погибающем казаке, который просит ворона передать родным о своей гибели^[5].

Генерал Пётр Краснов считал её песней донских казаков времён Кавказской войны 1817—1864 годов^[6]:

Во время тяжёлой борьбы с кавказскими горцами много было совершено подвигов донскими казаками. Очень часто им приходилось в одиночку обороняться от многочисленного и злобного неприятеля. Подвиги, совершённые донскими казаками во время этой шестидесятилетней войны, так многочисленны, что нет возможности перечислить их все. Много казаков полегло в горах и долинах Кавказа и над их никому не известными могилами нет ни креста, ни памятника. Погибшие в одиночку, без свидетелей, донцы умирали в горах, окружённые воронами да хищными орлами. Там зародилась и эта печальная песня казачья.

Песня «Чёрный ворон» прозвучала в фильме 1934 года «Чапаев» в аранжировке Гавриила Попова. Мелодия песни была лейтмотивом кинокартины, использовалась в увертюре и финальном марше.

Аллюзией на историческую картину стало неоднократное исполнение песни в современном художественном фильме «Особенности национальной охоты».

Песня встречается в художественном фильме «Орда», снятого российским режиссёром Андреем Прошкиным в 2012 году. В конце фильма два ордынца удаляясь в степи, напевают песню «Чёрный ворон» (кыпч. Кара кузгын) на кипчакском (вероятно, на современном карачаево-балкарском) языке. В американо-британском сериале 2019 года «Чернобыль» встречается эта песня, когда в четвёртой серии Павел и Бачо патрулируют зону для отстрела брошенных из-за радиоактивного загрязнения животных.

Немецкий автор-исполнитель Герхард Шёне исполнил эту песню (в своём переводе, с четверостишием на русском) в альбоме "Alligatoren in der Kanalisation" (1997) .

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

↑ Звонов А. В. Основные пути развития русской военной песни XIX века // Вестник адъюнкта, № 2 (8), 2020 — С. 14
↑ Ермоленко С. И. «Завещания» М. Ю. Лермонтова: к проблеме творческой эволюции — С. 29.
↑ Иванов И. Б. Николай Верёвкин — поэт-песенник Невского полка.
↑ Петренко Е. В. Жестокие романсы Тверской области // Труды региональных конкурсов Тверской области научных проектов 2011 г. в сфере гуманитарных исследований. Выпуск 3 — Тверь: Изд-во М. Батасовой, 2011 — С. 118—119.
↑ Григорьев А. Ф. Песенный фольклор в историософии гребенцов.
↑ Краснов, 1909, с. 410—411.

ЛитератураПравить

Зубова Н. И. Песни советской эпохи в современном фольклорном бытовании // Фольклор Урала. — Свердловск: Уральский государственный университет, 1989. — Вып. 10: Современный русский фольклор промышленного района. — С. 10—19.
Краснов П. Н. Картины былого Тихого Дона. — М.: Издательство Р. Голике и А. Вильборга, 1909. — 526 с.
Плюханова М. Б. «Чапаев» в свете эстетики протяжных песен // От слов к телу: сб. статей к 60-летию Ю. Цивьяна. — М.: Новое литературное обозрение, 2010. — С. 260—272.
Размахнин А. М. Поколения городских песен // Актуальные проблемы филологической науки: взгляд нового поколения: Доклады студентов и аспирантов филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Вып. 2 / Отв. ред. Л. А. Жданова. — М.: МАКС Пресс, 2007. — 408 с.

СсылкиПравить

Песня «Чёрный ворон»
Николай Верёвкин — поэт-песенник Невского полка (об авторе песни «Чёрный ворон»)
История одной песни (kizhi.karelia.ru)
Концертное исполнение «Чёрный ворон» от группы Гражданская оборона
Песня «Чёрный ворон»
Песня «Под ракитою зелёной»
Песня «Чёрный ворон» Записана в ритме движения конницы Музыка: А. Прокофьев Слова: Русская народная песня Исполняет: Мужская группа Государственного русского народного хора. Худ.рук. Я.Хохлов. Исполнение 1969 г.
Песня (видеоклип) «Чёрный ворон» в исполнении АРТ-Группы «Хор Турецкого». Прекрасное вокальное исполнение.
Песня «Чёрный ворон» в исполнении Валерия Кипелова (в Зеленограде)
Пелагея, концерт на 1 канале

[1] Звонов А. В. Основные пути развития русской военной песни XIX века // Вестник адъюнкта, № 2 (8), 2020 — С. 14

[2] Ермоленко С. И. «Завещания» М. Ю. Лермонтова: к проблеме творческой эволюции — С. 29.

[3] Иванов И. Б. Николай Верёвкин — поэт-песенник Невского полка.

[4] Петренко Е. В. Жестокие романсы Тверской области // Труды региональных конкурсов Тверской области научных проектов 2011 г. в сфере гуманитарных исследований. Выпуск 3 — Тверь: Изд-во М. Батасовой, 2011 — С. 118—119.

[5] Григорьев А. Ф. Песенный фольклор в историософии гребенцов.

[_dfa43332571bf77f-6] Краснов, 1909, с. 410—411.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]