Хаканохи

Хаканохи (яп. 墓の火, буквально «могильный огонь») — призрак-блуждающий огонёк из японского фольклора, легенды о которых были распространены в разных регионах страны. Самый известный рисунок хаканохи был сделан художником Ториямой Сэкиэном.

Представляет собой огненный шар, который вылетает из могилы, или призрачное пламя, которое вспыхивает на старых, заросших растительностью могилах у подножия надгробия. В большинстве старых японских легенд указывалось, что хаканохи появляются на могилах самоубийц^[1] или людей, унёсших с собой на тот свет какую-то обиду на живущих. Считалось, что неудовлетворённые желания и страдания воплощались в мире живых в виде такого огонька^[2].

В настоящее время существует попытка реалистичного объяснения веры в хаканохи: рассказы о нём связывают со свечением фосфора, выделяющегося из разлагающихся трупов.

ПримечанияПравить

↑ 山岡元隣. 古今百物語評判 // 続百物語怪談集成 (неопр.) / 山岡元恕編太刀川清校訂. — 国書刊行会, 1993. — С. 57—58頁. — (叢書江戸文庫). — ISBN 978-4-336-03527-1.
↑ 多田克己. 絵解き画図百鬼夜行の妖怪 // 季刊怪 (неопр.). — 角川書店, 1999. — Т. 第六巻. — С. 240—241頁. — (カドカワムック). — ISBN 978-4-04-883591-6.

[1] 山岡元隣. 古今百物語評判 // 続百物語怪談集成 (неопр.) / 山岡元恕編太刀川清校訂. — 国書刊行会, 1993. — С. 57—58頁. — (叢書江戸文庫). — ISBN 978-4-336-03527-1.

[2] 多田克己. 絵解き画図百鬼夜行の妖怪 // 季刊怪 (неопр.). — 角川書店, 1999. — Т. 第六巻. — С. 240—241頁. — (カドカワムック). — ISBN 978-4-04-883591-6.

[1]

[2]