Русский: Фрагмент беседы с Георгием Геннадьевичем Малинецким, записанной Фондом "Устная история".
"Институт был создан, с одной стороны, в очень тяжелое время, переломное время для нашего отечества. Потому что именно тогда в лабораториях ученых решалось, какой будет история, какой будет наша страна, какой будет наука. С одной стороны. С другой стороны, это совершенно прекрасное время, это время открывшихся возможностей, это время, когда люди штурмовали небеса. И вот, пожалуй, относительно тех задач, выдающиеся люди, большие ученые могут вырасти только на действительно, по-настоящему, крупных, интересных и глубоких задачах. Эти глубокие задачи были связаны с теми проблемами, которые решала страна. И поэтому люди воспринимали свое дело как служение, не как способ заработка, не как способ делания карьеры, не как что-то для своего интеллектуального любопытства. Тогда в 1953 году наш институт был создан из отдела прикладной математики Стекловского института, всемирно известного. Нашим первым директором был Мстислав Всеволодович Келдыш. Задачи, которые ставили перед институтом, которые требовали математического моделирования это первая задача – совершенствование ядерного оружия и разработка водородной бомбы. Это создание баллистических ракет и математического обеспечения для ракет и для космических аппаратов, и третья – компьютеризованная система управления сложными объектами".
Беседа целиком доступна по адресу
http://oralhistory.ru/projects/science/physics/malineckiy