Страна и красавица
«Страна и красавица» (кит. трад. 江山美人, палл. Цзяншань мэйжэнь, англ. The Kingdom and the Beauty) — гонконгский фильм, музыкальная драма реж. Ли Ханьсяна в стиле хуанмэй[en], снятая на студии Shaw Brothers с Чжао Лэем[en] и Линдой Линь Дай в главных ролях и выпущенная в прокат 29 июня 1959 года.
Страна и красавица | |
---|---|
кит. трад. 江山美人, пиньинь Jiāngshān měirén англ. The Kingdom and the Beauty | |
Жанр | драма, хуанмэй |
Режиссёр |
Ли Ханьсян ассистент - Као Ли |
Продюсер | Шао Жэньлэн |
Автор сценария |
Ван Юэтин |
В главных ролях |
Чжао Лэй[en] Линда Линь Дай Кинг Ху Ян Чжицин Тан Жоцин |
Оператор | Альберт Ян Цзюнь |
Композитор | Ван Шунь |
Кинокомпания | Shaw Brothers Studio |
Длительность | 100 мин |
Страна | Гонконг |
Язык | путунхуа |
Год | 1959 |
IMDb | ID 0194984 |
СюжетПравить
Скучающий император Тайчан выбирается из дворца в одежде простолюдина, чтобы проверить, так ли хороши девушки в южном селении Цзяннань, как описывал его наставник и старший советник. Обменявшись на весеннем празднике улыбками с местной красавицей Ли Фэн, он влюбляется в неё и стремится её найти. После некоторых поисков он отыскивает ещё в корчме, где она разносит вино под зорким оком сурового старшего брата и друга Та Ню, которые не сликом рады его ухаживаниям.
В конечном итоге Тайчан добивается благосклонности девушки и близости с ней - но уже на следующее утро его мать и свита наконец находят "блудного монарха" и возвращают его на своё место, не позволяя ему одновременно претендовать на страну и красавицу. Он обещает вернуться за девушкой, но среди дворцовых развлечений забывает о ней.
Проходит три года. Император весело проводит время, девушке же, ставшей матерью-одиночкой и парией селения, не до смеха. Не в силах побороть свою любовь, несмотря на социальное неравенство, она заболевает от тоски. Верный друг Та Ню добирается до Запретного Города и ухитряется убедить монарха послать за возлюбленной, однако встретив наконец карету во дворце и отодвинув занавесь, император обнаруживает Ли Фэн уже бездыханной.
В роляхПравить
- Чжао Лэй[en] — Император Тайчан
- Линь Дай — Ли Фэн
- Тан Жоцин — мать императора (вдовствующая императрица)
- Кинг Ху — Та Ню
- Ян Чжицин — старший брат Ли Фэн
- Хун Мэй — невестка Ли Фэн
- Ма Лам — Чжоу Юн
- Ван Юаньлун — Лян Чжу
- Хун Бо — Лю Чинь
- Хао Лицзень — посетитель корчмы
- Чхоу Сиулой, Чинь Чунь, Куань Янь, Кам Тхиньчхю — императорские гвардейцы
- Муй Юэтва, Маргарет Ту Чуань — деревенские девушки
- Ло Хуэйчжу, Дэвид Цзян, Пол Чхён Пуй — дети
Номинации, награды и прочее признание фильмаПравить
Фильм стал первой постановкой студии Shaw Brothers в музыкально-драматическом стиле хуанмэй[en][1], открывшей на ней период этого жанра, продлившийся до «Трёх улыбок» 1969 года и популяризовавший его в мире вне китайского региона.
В 1959 году «Стране и красавице» был присуждён титул и приз лучшего фильма 6-го Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля[1][2], а по некоторым источникам — ещё 11 призов этого фестиваля[1][3], включая один из призов за лучшую женскую роль исполнительницы главной роли Линь Дай[4], а также призы за лучшую режиссуру, женскую роль второго плана, мужские роли первого и второго плана, лучший сценарий, музыку к фильму, монтаж, лучшую работу оператора в цветном кино, звукооператора и художника-постановщика[3].
В том же году фильм был удостоен Гран-при кинофестиваля в Куала-Лумпуре[5].
В 1960 году картина была выбрана в качестве кандидата от Сингапура на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, однако не вошла в шорт-лист номинации[6].
По данным кинокомпании братьев Шао, фильм собрал рекордную на то время кассу по всей Азии и стал первым фильмом студии, активно замеченным и на западном кинорынке. После первичного проката в восточной Азии, фильм совершил целый мировой прокатный тур, начавшийся в октябре 1961 года прокатом во всех крупных городах Индии, включая Калькутту, Мадрас и Бомбей. С ноября того же года фильм прокатывался в Японии, разрекламированный специальной поездкой туда Линь Дай. К августу 1963 года фильм доехал до Австралии, став первым китайским фильмом в австралийском прокате.[7]
Помимо этого, фильм был включён, по крайней мере, в два списка избранных кинофильмов:
- Список «100 лучших китайских кинолент» по версии оргкомитета Гонконгской кинопремии (на 47-й позиции)[8].
- Список «100 величайших фильмов Гонконга» по версии кинообозревателя «Time Out Hong Kong» Эдмунда Ли (на 40-й позиции)[9].
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 3 Lisa Odham Stokes. Historical Dictionary of Hong Kong Cinema. — Lanham MD: Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 2007. — P. 204, 270. — 589 p. — ISBN 978-0-8108-5520-8.
- ↑ Награды фильма Архивная копия от 10 апреля 2016 на Wayback Machine (англ.) на сайте Internet Movie Database.
- ↑ 1 2 Данные по лауреатам призов Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля с 1954 по 2004 год Архивная копия от 3 сентября 2019 на Wayback Machine на сайте Mtime.com.
- ↑ Shaw Stars (1957-1983) (англ.). Центральный сайт Shaw Organization. Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 19 июня 2012 года.
- ↑ Charles Moses, Crispin Chio Maslog. Mass Communication in Asia: A Brief History. — Asian Mass Communication Research and Information Centre, 1978. — P. 78. — 85 p.
- ↑ Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
- ↑ Shaw Studio (1960) (англ.). Центральный сайт Shaw Organization. Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 19 октября 2013 года.
- ↑ Список лучших китайских кинолент Архивная копия от 22 октября 2019 на Wayback Machine на официальном сайте Гонконгской кинопремии.
- ↑ Edmund Lee, The 100 Greatest Hong Kong Films (#31-40) Архивная копия от 8 ноября 2014 на Wayback Machine на официальном сайте «Time Out Hong Kong», 14 марта 2012 (с мини-рецензиями фильмов).
СсылкиПравить
- «Страна и красавица» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Страна и красавица» (англ.) (кит.) на сайте Hong Kong Movie Database.
- «Страна и красавица» (англ.) на сайте Академии кинематографических искусств и наук США.