Спаньолетта

Спаньолетта (итал. spagnoletta или spagnoletto^[1], также встречаются итал. spagniletta, spagnicoletta^[2] и исп. españoleta^[3]) — подвижный и грациозный преимущественно парный испанский и итальянский танец, относящийся ко второй половине XVI столетия^[2].

Спаньолетты можно найти в книгах итальянских хореографов эпохи Возрождения Фабрицио Карозо и Чезаре Негри. У Карозо в Il Ballarino (1581) Карозо фигурирует хореографическое описание спаньолетты на двоих танцоров, а также лютневый аккомпанемент. В Nobilita di Dame (1600), также Карозо, описывается Spagnoletta nuova — уже на троих, несмотря на использование прежней музыки. Спаньолетты Карозо были трёхдольными. Чезаре Негри в своём трактате 1602 года приводит пример spagnoletto, рассчитанного на две пары танцоров и характеризующегося двухдольным метром. Впрочем, несмотря на очевидные различия, и Карозо, и Негри эксплуатируют очень схожую гармоническую композицию, состоящую из трёх повторяющихся музыкальных предложений^[4].

Инструментальные аранжировки спаньолетт прослеживаются во многих европейских трактатах о музыке и танцах. Так, в книге М. Преториуса 1612 года приводится описание двух четырёхголосных пьес, озаглавленных как Spagnoletta, и одной пятиголосной L'Espagnolette. Примечателен комментарий автора, данный им в предисловии, о том, что этот танец редко исполняется во Франции и пришёл в Германию (Вольфенбюттель) из Нидерландов^[4], что подтверждает роль последних в распространении испанских танцев и музыки в Западной Европе^[5]. Спаньолетта была распространена и в аристократических кругах Англии. Вирджинальная книга Фицуильяма содержит две пьесы за авторством Жиля Фарнеби: Spanioletta и The old spagnoletta. Важно отметить, что лишь The old spagnoletta построена на основе характерной для спаньолетт гармонической схеме^[4].

Происхождение танца неизвестно, несмотря на широкое распространение^[3]. Некоторые исследователи связывают спаньолетту с паваной^[2], другие характеризуют её как разновидность каскарды^[6], также описывавшейся Карозо и Негри. Отмечается, что обе спаньолетты в Nobilita di Dame отличаются от каскарды или сальтарелло лишь характерной, хорошо узнаваемой мелодией^[7].

ПримечанияПравить

↑ Spagnoletto, Spagnoletta, Fa, La La, La La // Letters of Dance, SCA Renaissance Dance. — 1993–1996. — Vol. 3. Архивировано 23 июля 2014 года.
↑ ¹ ² ³ spagnoletto, spagnoletta, spagniletta, spagnicoletta — статья из The Concise Oxford Dictionary of Music (5 издание). Kennedy, Michael; Kennedy, Joyce Bourne
↑ ¹ ² Spagnoletta — статья из The International Encyclopedia of Dance
↑ ¹ ² ³ Esses, 1992, p. 632.
↑ Esses, 1992, p. 17.
↑ Engle, I. A. O Spagnoletta, O Cascarda, or, A Word Concerning Similarities // Letters of Dance, SCA Renaissance Dance. — 1993–1996. — Vol. 3. Архивировано 23 июля 2014 года.
↑ F. Marian Walker, Julia Sutton. Dance types in Nobilita di Dame // Courtly Dance of the Renaissance: A New Translation and Edition of the Nobiltà Di Dame (1600). — Courier Dover Publications, 1995. — P. 44. — 408 p. — ISBN 9780486286198. Архивная копия от 6 января 2015 на Wayback Machine

ЛитератураПравить

Esses, Maurice. Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th and Early 18th Centuries: History and background, music and dance. — Pendragon Press, 1992. — 900 p. — ISBN 9780945193081.

СсылкиПравить

Схема одного из вариантов танца (перевод описания из "Il Balarino" Фабрицио Карозо)

[negri_vs_caroso-1] Spagnoletto, Spagnoletta, Fa, La La, La La // Letters of Dance, SCA Renaissance Dance. — 1993–1996. — Vol. 3. Архивировано 23 июля 2014 года.

[oxford_concise_music-2] ¹ ² ³ spagnoletto, spagnoletta, spagniletta, spagnicoletta — статья из The Concise Oxford Dictionary of Music (5 издание). Kennedy, Michael; Kennedy, Joyce Bourne

[int_enc_dance-3] ¹ ² Spagnoletta — статья из The International Encyclopedia of Dance

[esses_632-4] ¹ ² ³ Esses, 1992, p. 632.

[_3898a4da8b8d53b9-5] Esses, 1992, p. 17.

[Engle_1993-1996-6] Engle, I. A. O Spagnoletta, O Cascarda, or, A Word Concerning Similarities // Letters of Dance, SCA Renaissance Dance. — 1993–1996. — Vol. 3. Архивировано 23 июля 2014 года.

[trans_caro-7] F. Marian Walker, Julia Sutton. Dance types in Nobilita di Dame // Courtly Dance of the Renaissance: A New Translation and Edition of the Nobiltà Di Dame (1600). — Courier Dover Publications, 1995. — P. 44. — 408 p. — ISBN 9780486286198. Архивная копия от 6 января 2015 на Wayback Machine

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]