Референдумы в Лихтенштейне (2020)

Референдумы в Лихтенштейне проводились 30 августа 2020 года. Избирателей спрашивали, одобряют ли они инициативу, предлагающую изменения в Конституции, чтобы способствовать равному представительству женщин в политических органах, парламентский закон, разрешающий двойное гражданство для натурализованных граждан, и решение правительства о финансировании расширения железнодорожной линии. Все три предложения были отклонены.

Предвыборная обстановкаПравить

Общественная инициатива «HalbeHalbe» («Половина-наполовину») предлагала добавить к пункту 2 статьи 31 Конституции Лихтенштейна текст «Поощряется сбалансированное представительство женщин и мужчин в политических органах»^[1]. Инициатива была одобрена Ландтагом в ноябре 2019 года, и организаторам было дано шесть недель на сбор 1 500 подписей, необходимых для её обсуждения в Ландтаге^[2]. Было собрано около 1 800 подписей^[1], в результате чего 4 марта 2020 года в Ландтаге прошли дебаты. Большинство членов парламента отклонили предложение и в результате оно было вынесено на всенародный референдум^[3].

Предложение о двойном гражданстве было выдвинуто Свободным списком в 2015 году, когда Ландтаг проголосовал за то, чтобы потребовать от правительства внести поправки в законодательство, разрешающие двойное гражданство для натурализованных граждан, отменив для них требование отказаться от своего предыдущего гражданства. Закон был одобрен Ландтагом в марте 2020 года и члены парламента также голосовали за то, чтобы вынести окончательное решение избирателям на референдум^[4].

Предложение о финансировании проекта S-Bahn Liechtenstein — прокладка двухколейного пути на железнодорожном участке Тисис—Нендельн (что позволило бы швейцарской S-Bahn Санкт-Галлен и австрийской S-Bahn Форарльберг объединиться в региональную сеть и увеличить количество поездов, проходящих через Лихтенштейн) — была одобрена Ландтагом 4 июня 2020 года, и 18 членов проголосовали за проект. Большинство членов также проголосовали за вынесение окончательного решения на референдум^[5].

РезультатыПравить

Предложение	За	Против	Недействительных/ пустых бюллетеней	Всего	Зарегистрированных избирателей	Явка (%)	Результат
Голосов	%	Голосов	%
Конституционная поправка «HalbeHalbe»	3 540	21,2	13 120	78,8	86	16 746	20 366	82,23	N Отклонено
Двойное гражданство	6 417	38,5	10 262	61,5	91	16 770	82,34	N Отклонено
Железнодорожное строительство	6 274	37,7	10 382	62,3	127	16 783	82,41	N Отклонено
Источник: Principality of Liechtenstein

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² «HalbeHalbe» Архивная копия от 3 марта 2021 на Wayback Machine Volksblatt
↑ Unterschriftensammlung für «HalbeHalbe» startet am Freitag Архивная копия от 8 ноября 2019 на Wayback Machine Vaterland, 7 November 2019
↑ «HalbeHalbe» kommt vors Volk Архивная копия от 29 ноября 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 4 March 2020
↑ Doppelstaatsbürgerschaft: Landtag sagt Ja, überlässt Entscheidung aber dem Volk Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 5 March 2020
↑ S-Bahn bekommt grünes Licht Архивная копия от 27 ноября 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 4 June 2020

[VB1-1] ¹ ² «HalbeHalbe» Архивная копия от 3 марта 2021 на Wayback Machine Volksblatt

[2] Unterschriftensammlung für «HalbeHalbe» startet am Freitag Архивная копия от 8 ноября 2019 на Wayback Machine Vaterland, 7 November 2019

[3] «HalbeHalbe» kommt vors Volk Архивная копия от 29 ноября 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 4 March 2020

[4] Doppelstaatsbürgerschaft: Landtag sagt Ja, überlässt Entscheidung aber dem Volk Архивная копия от 1 декабря 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 5 March 2020

[5] S-Bahn bekommt grünes Licht Архивная копия от 27 ноября 2020 на Wayback Machine Volksblatt, 4 June 2020

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]