Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Пэм Бисли (персонаж) — Википедия
Википедия

Пэм Бисли (персонаж)

Статья Обсуждение

Памела Морган Халперт[1] (англ. Pamela Morgan Halpert, также Памела Морган Бисли Халперт, в девичестве — Бисли, род. 25 марта 1979 года) — вымышленная героиня сериала «Офис», исполненная Дженной Фишер. Пэм работает секретаршей в компании по поставке бумаги «Дандер Миффлин» (англ. Dunder Mifflin) в Скрантоне, штат Пенсильвания. В конце 5 сезона она, вдохновляясь идеей своего начальника, Майкла Скотта, увольняется из «Дандер Миффлин» и работает в «Бумажной компании Майкла Скотта» (англ. Michael Scott Paper Company) вместе с Райаном Ховардом, и вместо секретаря впервые становится специалистом по продажам. Позднее она возвращается в «Дандер Миффлин», и в начале 6 сезона выходит замуж за своего коллегу и лучшего друга, Джима Халперта. В том же сезоне Пэм и Джим впервые становятся родителями (младший сын появляется в 8 сезоне).

Пэм Халперт
англ. Pam Halpert
Дженна Фишер в роли Пэм Халперт
Дженна Фишер в роли Пэм Халперт
Появление «Пилот» (2005)
Исчезновение «Финал» (2013)
Причина Завершение сериала
Исполнитель роли Дженна Фишер
Создатели Грег Дэниэлс
Рики Джервейс
Стивен Мерчант
Информация
Пол женский
Возраст 44 года
Дата рождения 25 марта 1979 года
Род занятий Секретарь «Дандер Миффлин» в Скрантоне, штат Пенсильвания
Продавец в «Бумажной компании Майкла Скотта»
Продавец в «Дандер Миффлин»
Администратор «Дандер Миффлин»
Фрилансер и владелец картинной галереи в Остине, штат Техас
Прототип Доун Тинзли
Семья
Семья Уильям Бисли (отец)
Хелин Бисли (мать)
Пенни Бисли (сестра)
Изабель Бисли (кузина)
Силвия Бисли (бабушка)
Жаклин Вэбстер (кузина)
Милли (тётя)
Бетси Халперт (свекровь)
Геральт Халперт (свёкор)
Том Халперт (шурин)
Пит Харперт (шурин)
Супруг(а) Джим Халперт
Дети Сесилия Мари Халперт (дочь)
Филипп Халперт (сын)
Отношения Рой Андерсон (бывший жених)

Исполнительница роли, Дженна Фишер, неоднократно получала похвалу за свою актёрскую игру, и была удостоена премии Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в комедийном сериале вместе с остальными актёрами «Офиса» дважды, в 2007 и 2008 годах[2][3].

КастингПравить

 
Дженна Фишер исполнила роль Пэм Халперт в американской адаптации ситкома «Офис»

Персонаж Пэм был адаптирован так, чтобы полностью соответствовать героине из британской версии «Офиса», Доун Тинзли. Даже самые минимальные детали, включая причёску, должны были быть такими же, как у Доун. Когда Дженна Фишер пришла на кастинг «Офиса» для роли Пэм, ей сказали не пытаться быть красивой и выглядеть нормальной, сделать так, чтобы режиссёрам стало скучно из-за её кастинга. По словам Фишер, она отвечала на вопросы односложно, не сильно думая над ответами, делала вид, что ей абсолютно всё равно, и команде NBC понравился такой её подход, благодаря чему она и получила роль[4].

Фишер нашла креативный подход в создании продуманной истории Пэм. На протяжении первых нескольких сезонов актриса хранила у себя список информации о Пэм, которую создатели сериала раскрывали по мере развития её героини; с визажистами и парикмахерами у неё была договорённость, что её причёска не должна выглядеть так, будто на неё было затрачено больше 30 минут[5]. Свою героиню она описывала следующим образом: «Для того, чтобы Пэм выглядела настоящей, я перестала делать некоторые вещи. Я не отбеливала зубы. Я не делала себе фарфоровые виниры. Если присмотритесь повнимательнее, то заметите и другие вещи. Например, я не делаю мистические процедуры для загара и всё в подобном роде. Мне нужно, чтобы всё было по-настоящему, чтобы Пэм всегда выглядела правдоподобно, а не стала вдруг пластмассовой, как кинозвезда»[6].

Кроме того, актриса говорила и о критике Пэм от поклонников сериала. Так, в эпизоде «Снижение веса» (5 сезон 2 серия) зрители были в бешенстве из-за того, что Пэм решила поехать в Нью-Йорк, чтобы обучаться в Школе искусств, и развлекалась там с друзьями, когда Джим говорил, как скучал по ней. Позднее, уже в 9 сезоне, Пэм снова раскритиковали за то, что она недостаточно поддерживала Джима, когда он уехал в Филадельфию на вторую работу. Фишер прокомментировала критику своей героини в одном из подкастов «Леди Офиса»: «Когда Джим инвестировал деньги в новый бизнес, и не сказал Пэм ни слова, а потом оставил свою семью, оставил жену с двумя детьми на руках, чтобы заполучить работу мечты, люди снова накинулись на Пэм, будто она не поддерживает супруга должным образом. В обоих этих случаях я видела много ненависти по отношению к Пэм. Могу ли я назвать эту ненависть основанной на сексизме? Да, могу […] Люди не знают, почему я и Джон [Красински] не пара в реальной жизни. Не знаю, как объяснить это, потому что история равнозначна той, как говорить детям, что Санты не существует. Зрители знают, что мы изображаем персонажей, но я ещё и знаю, что если о нас подумают, как о Джоне и Дженне, то для них сразу же разрушится вся магия между Джимом и Пэм»[7].

На роль Пэм также рассматривалась Кэтрин Хан[8].

Информация о персонажеПравить

БиографияПравить

Пэм Бисли родилась 25 марта 1979 года в Скрантоне, штат Пенсильвания[9]. В старшей школе познакомилась с Роем Андерсоном, с которым впоследствии стала встречаться. В пилотном эпизоде становится известно, что они встречаются уже 8 лет, из которых последние 3 года помолвлены и не могут начать подготовку к свадьбе[10]. Пэм, как и Рой, работает в «Дандер Миффлин», компании по поставке бумаги. Она не любит свою работу и не хочет оставаться в компании в будущем, потому что «не каждая маленькая девочка мечтает быть секретаршей». Пэм — очень скромная и ранимая девушка, и в пилотном эпизоде, когда Майкл шуточно её увольняет, она сразу же начинает плакать, воспринимая его слова всерьёз[11].

Будучи помолвленной с Роем, Пэм либо жёстко отрицает, либо находится на стадии отрицания романтических чувств к Джиму Халперту, своему лучшему другу, который влюблён в неё со дня первой их встречи. В эпизоде «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) Джим признаётся Пэм, что любит её, и не хочет быть просто другом, однако Пэм отвечает ему отказом. Он также извинился за то, что неправильно понял их дружбу. Затем, когда в офисе Пэм разговаривает по телефону со своей матерью, рассказывает ей, что Джим её лучший друг, а потом отвечает: «Думаю, что да», на неуслышанный вопрос. Джим приходит к ней и целует её, Пэм отвечает ему взаимностью[12].

В 3 сезоне характер Пэм заметно меняется: она становится гораздо увереннее в себе, и в эпизоде «Охота на геев» (3 сезон 1 серия) становится известно, что она сомневается насчёт свадьбы с Роем и не хочет выходить за него замуж. Джима переводят в филиал в Стамфорде, штат Коннектикут, незадолго после того, как Пэм отвергает его уже после второго их поцелуя[13]. Она переезжает в собственную квартиру, записывается на курсы изобразительного искусства (которые ранее Рой считал пустой тратой времени), и покупает новую машину. Когда филиалы Скрантона и Стамфорда объединяются (эпизод «Слияние», 3 сезон 8 серия), Джим возвращается в офис с новой сотрудницей, Карен Филиппелли, с которой начинает встречаться[14]. Дружба Джима и Пэм терпит крах сначала из-за отъезда Джима в Стамфорд, а также после его возвращения в Скрантон: встречи между ними становятся напряжёнными и неловкими несмотря на то, что они всё ещё испытывают чувства друг к другу. В эпизоде «Коктейли» (3 сезон 18 серия) Рой и Пэм помирились, однако Пэм решает быть во всём прямолинейной и честной, поэтому рассказывает Рою, что целовалась с Джимом; в ответ Рой злится и устраивает погром в баре[15]. В эпизоде «Прибавка» (3 сезон 19 серия) Рой нападает на Джима, но за последнего заступается Дуайт, и Роя увольняют[16]. Позже он встречается с Пэм в кафе, и они окончательно расстаются; при этом Рой советует ей признаться в своих чувствах к Джиму и самой сделать первый шаг. В эпизоде «Пляжные игры» Пэм впервые признаётся в том, что отменила свадьбу «по многим причинам», но основная причина — это Джим, и они даже не дружат, и также высказывает недовольство своим коллегам, которые никогда не замечают её и ни во что не ставят[17].

В эпизоде «Ниагарский водопад» (6 сезон 4-5 серии) Пэм и Джим женятся, и вскоре у них рождается дочь, Сесилия Мари Халперт (эпизод «Роды», 6 сезон 17-18 серии)[18][19]. Позднее у них рождается младший сын, Филлип Халперт[20]. В эпизоде «Консультирование» (7 сезон 2 серия) Пэм придумывает для себя новую должность — администратор «Дандер Миффлин»[21].

ИнтересыПравить

Основной интерес Пэм — рисование. В эпизоде «Школа бизнеса» (3 сезон 17 серия) Пэм организовывает собственную выставку рисунков, куда приглашает всех сотрудников офиса, но никто не приходит; лишь под конец заявляется Оскар Мартинес со своим молодым человеком, раскритиковывая картины Пэм, а затем приезжает Майкл, который не только в восторге от картин, но и говорит, что гордится Пэм. Он также покупает картинку с изображением филиала «Дандер Миффлин» в Скрантоне и вешает её в офисе рядом со своим кабинетом[22]. Она даже едет в Нью-Йорк, чтобы обучаться в Школе искусств, но довольно быстро оттуда возвращается, потому что скучает по Джиму[23].

ОтношенияПравить

Рой АндерсонПравить

Рой Андерсон — работник склада «Дандер Миффлин», с которым Пэм познакомилась ещё в школе[24]. Они начали встречаться, и спустя 5 лет отношений Рой сделал Пэм предложение, однако затяжная помолвка и отсутствие каких-либо планов на свадьбу становятся предметом шуток в офисе. Так, в эпизоде «Данди» (2 сезон 1 серия) при упоминании номинаций прошлых лет говорится о том, что с момента помолвки Пэм была введена категория «Самая долгая помолвка», и спустя 2 года от неё решено было отказаться[25].

Замечая симпатию Джима к Пэм, в первых сезонах Рой агрессивно настроен к нему. В эпизоде «Баскетбол» (1 сезон 5 серия), когда Джим хочет впечатлить Пэм своими навыками, Рой специально бьёт его локтем в нос[26]. В эпизоде «Мальчики и девочки» (2 сезон 15 серия) Джим советует Пэм поехать на курсы графического дизайна от «Дандер Миффлин», однако Рой выступает против этой идеи, считая рисование глупым занятием[27]. В эпизоде «Школа бизнеса» (3 сезон 17 серия) Пэм признаётся Рою, что целовалась с Джимом; Рой в ярости и пытается напасть на него, но его останавливают, а затем увольняют[28].

Джим ХалпертПравить

Джим Халперт — специалист по продажам «Дандер Миффлин» и лучший друг Пэм. С пилотного эпизода становится ясно, что Пэм очень ему нравится, но Джим не может добиться взаимности из-за её жениха Роя, который, к тому же, враждебно настроен и к Джиму, потому что видит его симпатию к Пэм.

В эпизоде «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) Джим впервые признаётся Пэм в своих чувствах, и говорит, что хочет быть больше, чем просто другом, но Пэм отвергает его. Позже, в тот же вечер, они целуются[29]. В 3 сезоне дружба Джима и Пэм прекращается, потому что сначала Джим работал в филиале Стамфорда, после чего вернулся в Скрантон с новой подругой, впоследствии ставшей его девушкой. Несмотря на непродолжительное воссоединение с Роем, Пэм, в конечном итоге, отменяет свадьбу и расстаётся с ним[30]. В эпизоде «Работа» (3 сезон 24 серия) Джим наконец приглашает Пэм на свидание[31].

В эпизодах «Дандер-Миффлин-Бесконечность» (4 сезон 3-4 серии) об отношениях Джима и Пэм публично объявляет Майкл (он же проявляет наибольшую благосклонность к их паре, потому что с самого начала советовал Джиму не сдаваться и добиваться Пэм)[32]. В эпизодах «Снижение веса» (5 сезон 1-2 серии) Джим делает Пэм предложение[33]. В эпизоде «Снятие стресса» (5 сезон 14 серия) Джим рассказывает отцу Пэм, что ни на секунду не сомневался в своих чувствах к ней и готов провести с ней остаток жизни, и Пэм понимает, что чувствует то же самое[34]. В эпизодах «Ниагарские водопады» (6 сезон 3-4 серии) они женятся[35], хотя изначально хотели пожениться тайком (эпизод «Кафе-диско», 5 сезон 27 серия), но передумали[36]. В 8 сезоне Пэм беременна снова (что совпало с реальной беременностью Фишер), и у неё и Джима рождается мальчик, Филлип Халперт[37].

В 9 сезоне брак Пэм и Джима на грани развода из-за работы последнего в Филадельфии; отношения между ними становятся напряжёнными ещё и потому, что Джим утаивал от Пэм своё вложение в бизнес друга в сфере спортивного маркетинга[38]. Несмотря на все трудности, им удаётся сохранить свой брак, и в конце сериала становится известно, что Пэм тайком выставила их дом на продажу, и теперь они могут переехать в Остин, штат Техас, чтобы Джим продолжил работу своей мечты; Пэм же становится фрилансером и хозяйкой картинной галереи[39].

Популярность персонажаПравить

Пэм Халперт, несмотря на всю скромность, со временем становится одним из самых раздражающих персонажей «Офиса». Так, неоднократно отмечалось, что она — худший сотрудник «Дандер Миффлин» и Майкл мог множество раз её уволить[40][41][42].

Отношения Пэм с Джимом Халпертом считаются самыми лучшими во всём ситкоме, но и здесь Пэм обвиняют в том, что она заставляла Джима делать шаг назад в её пользу, а не в пользу повышения или переезда в другой город, что практически приводит к их расставанию[43]. Дженна Фишер и Джон Красински (исполнитель роли Джима) принимали непосредственное участие в формировании истории своих персонажей в финальном сезоне «Офиса»[44]. Эпизод «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) со сценой признания Джима переснимали несколько раз, потому что каждый раз Фишер плакала, и при монтаже решили использовать самый первый дубль[45].

ПримечанияПравить

  1. ↑ В эпизоде «Любовник» (6 сезон 7 серия) Майкл говорит: «Памела Морган Бисли, извинись перед матерью сейчас же!». В финальном эпизоде (9 сезон 25 серия) Дуайт во время своей речи также упоминает Пэм: «И администратор офиса, Памела Бисли Халперт…»
  2. ↑ The Office Wins SAG Award for Best Comedy Ensemble  (неопр.). MTV (29 января 2007). Дата обращения: 4 июня 2023.
  3. ↑ SAG Awards: The Winners List  (неопр.). People (28 января 2008). Дата обращения: 4 июня 2023.
  4. ↑ For Jenna Fischer, 'Office' Life Is A Great Act  (неопр.). NPR (30 декабря 2008). Дата обращения: 4 июня 2023.
  5. ↑ Jenna Fischer Rocks the OTCR  (неопр.). Office Tally (6 апреля 2008). Дата обращения: 4 июня 2023.
  6. ↑ ‘The Office’: Jenna Fischer Held Back From Doing Things to Keep Pam Real  (неопр.). Cheat Sheet (28 января 2023). Дата обращения: 4 июня 2023.
  7. ↑ 'The Office' Star Jenna Fischer on 'Sexist' Criticism of Pam: 'I Noticed a Lot of Hate'  (неопр.). People (28 мая 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  8. ↑ 'The Office' at 15: Creator Greg Daniels on who almost played Michael Scott, the series' secret main character and more  (неопр.). Yahoo!Entertainment (25 марта 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  9. ↑ The Office: How Old Jim & Pam Are At The Beginning & End Of The Show  (неопр.). Screen Rant (23 апреля 2023). Дата обращения: 4 июня 2023.
  10. ↑ ‘The Office’: The Real Reason Pam and Roy Never Got Married  (неопр.). Cheat Sheet (18 августа 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  11. ↑ Michael Fires Pam - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (23 октября 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  12. ↑ Jim Confesses His Love - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (30 апреля 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  13. ↑ Jim is Gone! - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (11 мая 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  14. ↑ The Merger - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (8 июня 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  15. ↑ Roy Explodes After Pam Reveals Her Kiss with Jim - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (5 мая 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  16. ↑ Roy Attacks Jim - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (16 февраля 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  17. ↑ The Office - I called off my wedding because of you  (неопр.). YouTube (18 августа 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  18. ↑ The Office Wedding Dance - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (12 октября 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  19. ↑ Pam Goes into Labor - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (3 июня 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  20. ↑ The Office Exclusive: 'Til Death's Lindsey Broad Befriends Pam  (неопр.). TV Line (8 сентября 2011). Дата обращения: 4 июня 2023.
  21. ↑ The Office: 10 Reasons Why Pam Beasley Should Have Been Fired  (неопр.). Screen Rant (10 июля 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  22. ↑ Michael Brings Pam to Tears at Her Art Show - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (15 февраля 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  23. ↑ The Office - Pam comes back from New York  (неопр.). YouTube (15 февраля 2016). Дата обращения: 4 июня 2023.
  24. ↑ The Office: 10 Things Fans Forgot About Pam And Roy  (неопр.). Screen Rant (8 ноября 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  25. ↑ Michael Scott Presents The Dundies - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (20 сентября 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  26. ↑ Dunder Mifflin Plays Basketball - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (22 октября 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  27. ↑ Why Pam Left Art School In The Office Season 5  (неопр.). Screen Rant (26 марта 2023). Дата обращения: 4 июня 2023.
  28. ↑ The Office: Why Roy Was Better Off Without Pam (& Why He Should Have Stayed)  (неопр.). Screen Rant (4 февраля 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  29. ↑ Why Casino Night Was Pam & Jim’s First Real Kiss (Not The Office's Dundies)  (неопр.). Screen Rant (24 декабря 2022). Дата обращения: 4 июня 2023.
  30. ↑ The Office: Why Pam Got Back Together With Roy In Season 3  (неопр.). Screen Rant (18 апреля 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  31. ↑ Jim Finally Asks Pam Out - The Office  (неопр.). The Office (YouTube) (30 мая 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  32. ↑ The Moment Jim & Pam Went Public with Their Relationship - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (10 июля 2015). Дата обращения: 4 июня 2023.
  33. ↑ Jim Proposes to Pam - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (9 января 2015). Дата обращения: 4 июня 2023.
  34. ↑ Pam Realises Jim is her Soulmate - The Office US  (неопр.). RomComs (2 марта 2022). Дата обращения: 4 июня 2023.
  35. ↑ Happy 10th anniversary, Jim and Pam! An oral history of The Office wedding  (неопр.). Entertainment Weekly (8 октября 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  36. ↑ Party Central - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (12 января 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  37. ↑ 'The Office' baby mystery: Where is Pam Halpert?  (неопр.) Entertainment Weekly (9 декабря 2011). Дата обращения: 4 июня 2023.
  38. ↑ Jim & Pam: Real Love - The Office US  (неопр.). The Office (YouTube) (20 марта 2015). Дата обращения: 4 июня 2023.
  39. ↑ Where Are They Now?  (неопр.) NBC. Дата обращения: 4 июня 2023.
  40. ↑ Is Pam the worst character on The Office US?  (неопр.) The Brag (11 ноября 2021). Дата обращения: 4 июня 2023.
  41. ↑ We Need To Talk About How Pam Is Actually The Worst Character On ‘The Office’  (неопр.). Pizza Bottle. Дата обращения: 4 июня 2023.
  42. ↑ The Office: 10 Times Pam Was The Worst  (неопр.). Screen Rant (11 декабря 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
  43. ↑ The Office: 20 Things Wrong With Pam We All Choose To Ignore  (неопр.). Screen Rant (8 января 2019). Дата обращения: 4 июня 2023.
  44. ↑ How Jenna Fischer Changed Jim And Pam's Relationship On The Office Forever  (неопр.). The Looper (26 мая 2022). Дата обращения: 4 июня 2023.
  45. ↑ ‘The Office’: Jenna Fischer says this improvised line ‘wrecked’ her  (неопр.). Deseret (16 мая 2020). Дата обращения: 4 июня 2023.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Пэм_Бисли_(персонаж)&oldid=130957411