Общественный Совет Талышей Азербайджана

Общественный Совет Талышей Азербайджана
Общественный Совет Талышей Азербайджана
	ОСТА
	Azərbaycan Talışların İctimai Şurası
Дата основания	10.12.2019
Центр	Баку

Общественный Совет Талышей Азербайджана (ОСТА) — организация созданная группой общественных активистов и интеллигенцией талышей 10 декабря 2019 года в День прав человека^[1]. ОСТА неоднократно подавал заявки на официальную регистрацию в Азербайджане, но постоянно получает отказ в регистрации.

Необходимость созданияПравить

Согласно учредительному документу ОСТА, его создание было исторической необходимостью. Хотя правительство Азербайджана обязалось присоединиться к Европейская хартия региональных языков при вступлении в Совет Европы, оно ещё не сделало этого. Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств не соблюдается в отношении талышей^[2].

Также отсутствие ответа на обращения в правительство по поводу преподавания талышского языка, подготовки специалистов по этому языке, организации радио- и телепрограмм на талышском языке, бюджетного финансирования талышской прессы обусловило необходимость создания ОСТА^[3].

Цель ОСТА реализовать и защитить права талышей; мирно, терпеливо, разумно и сдержанно добиваться формирования в стране цивилизованного гражданского общества в рамках норм, установленных Конституцией Азербайджанской Республики и международных документов, к которым присоединилась Азербайджанская Республика.

УчредителиПравить

Основополагающее заявление подписали: Али Агаев (член партии «Мусават»), Нариман Агазаде (археолог-этнограф), Абилов, Атахан (Комитет юристов Нидерландов по правам человека), Микаил Гаджиев (ветеран Карабахской войны), Мирфаяз Ликмакани (поэт), Гилал Мамедов (правозащитник), Яшар Назаров (член партии «Народный фронт»), Ильтифат Рагимов (член партии «Айдынлар»), Мехдибей Сафаров (председатель Азербайджано-Талышского Общественного Объединения) и другие^[1].

СопредседателиПравить

Организационный вопрос был рассмотрен на общем собрании ОСТА, состоявшемся 29 января 2020 года в Баку, и были избраны сопредседатели ОСТА, Правление и Контрольно-ревизионная комиссия. Гилал Мамедов, Мехдибей Сафаров и Атахан Абилов были избраны сопредседателями ОСТА сроком на 2 года^[4].

Документ ОСТА о родном языкеПравить

По случаю Международного дня родного языка 21 февраля 2020-го года ОСТА представил азербайджанской общественности «Позиционный документ о нынешнем состоянии талышского языка в Азербайджанской Республике и неотложные меры в этом направлении»^[5]. В документе подчёркивается необходимость выполнения правительством Азербайджана указаний Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств, а также ратификации Европейской хартии региональных языков. Предлагается ввести обязательное преподавание талышского языка в школах с 1-го по 9-й класс, а также обновить учебники и учебные пособия^[6]. В то же время предлагается открыть факультеты талышского языка и литературы в некоторых университетах и колледжах страны, создать кафедру талышского языка в Национальной Академии Наук. В меморандуме также обсуждается создание библиотеки книг на талышском языке и произведений мировой литературы, переведённых на талышский язык. Для развития талышского языка предлагается начать трансляцию теле- и радиопрограмм и профинансировать эту деятельность за счёт государства^[7].

Альтернативный отчёт ОСТАПравить

В сентябре 2021 года ОСТА был подготовлен альтернативный отчёт для Совета Европы о выполнении Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств в Азербайджанской Республике для защиты талышского народа, за период с 2016 по 2021 годы^[8]. Данный отчёт вызвал резко негативную оценку в местных СМИ Азербайджана, где создавших назвали сепаратистами, а отчёт неправдивым. Между тем сам отчёт отражает весьма острые проблемы талышского народа в стране^[9].

Отчёт рассказывает, что талыши не признаны правительством в Азербайджане как народ или национальное меньшинство. Правительство проводит политику фактической ассимиляции талышей и стремится к исчезновению талышского народа в кратчайшие сроки. Название «Талыш» запрещено в стране. В стране не зарегистрировано талышских НПО. Слово «талыш» не произносится ни в парламенте Азербайджана, ни в выступлениях официальных лиц. С момента обретения страной независимости талышские общественные и культурные деятели подвергаются преследованиям и притеснениям и называются «сепаратистами». На талышском языке нет ни радио, ни телевидения, и талыши лишены права на образование на своем родном языке. Талышское общество не имеет права на самоуправление. Главы исполнительной власти талышских районов не являются талышами. В некоторых случаях депутаты парламента, назначаемые от талышской области, являются людьми, не имеющими ничего общего с талышским народом и не представляют талышский народ^[9].

В конце отчёта Общественный совет талышей Азербайджана резюмирует, что Рамочная конвенция Совета Европы о защите национальных меньшинств ещё не реализована Азербайджанской Республикой в отношении талышского народа.

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² Создан Общественный совет талышей Азербайджана (ОСТА) (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ Хилал Мамедов: Талышский язык из года в год исчезает (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ Talışların İctimai Şurası yaradılıb (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 9 августа 2021 года.
↑ ATİŞ-in İdarə Heyyəti seçilib (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 10 августа 2021 года.
↑ Statement by The Talysh Public Council of Azerbaijan in the Republic of Azerbaijan on current status of the Talysh language (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ Активисты предложили меры по развитию талышского языка (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ ОСТА предложил меры по развитию талышского языка (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ «Те, кто обвиняет нас в сепаратизме, не готовы к демократическим ценностям» - РИА Дербент (рус.). Новости Дагестана (24 сентября 2021). Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
↑ ¹ ² The Public Council of Talysh People in Azerbaijan (Azərbaycan Talışların İctimai Şurası). An alternative report prepared by the Public Council of the Talysh People in Azerbaijan on implementation of CE Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Republic of Azerbaijan for the protection of Talysh people, covering the period of 2016 – 2021 years. / Абилов А., Мамедов Г., Сафаров М.. — Баку, 2021.

СсылкиПравить

Zərdüşt Əlizadə. Mənim ana talış dilim Архивная копия от 10 августа 2021 на Wayback Machine
Талышский вопрос - вопрос без ответа Архивная копия от 11 августа 2021 на Wayback Machine
Талыши не довольны подменой фольклора Архивная копия от 11 августа 2021 на Wayback Machine
Сформированы руководящие органы ОСТА Архивная копия от 14 августа 2021 на Wayback Machine

[автоссылка1-1] ¹ ² Создан Общественный совет талышей Азербайджана (ОСТА) (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[2] Хилал Мамедов: Талышский язык из года в год исчезает (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[3] Talışların İctimai Şurası yaradılıb (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 9 августа 2021 года.

[4] ATİŞ-in İdarə Heyyəti seçilib (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 10 августа 2021 года.

[5] Statement by The Talysh Public Council of Azerbaijan in the Republic of Azerbaijan on current status of the Talysh language (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[6] Активисты предложили меры по развитию талышского языка (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[7] ОСТА предложил меры по развитию талышского языка (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[8] «Те, кто обвиняет нас в сепаратизме, не готовы к демократическим ценностям» - РИА Дербент (рус.). Новости Дагестана (24 сентября 2021). Дата обращения: 11 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.

[:0-9] ¹ ² The Public Council of Talysh People in Azerbaijan (Azərbaycan Talışların İctimai Şurası). An alternative report prepared by the Public Council of the Talysh People in Azerbaijan on implementation of CE Framework Convention for the Protection of National Minorities in the Republic of Azerbaijan for the protection of Talysh people, covering the period of 2016 – 2021 years. / Абилов А., Мамедов Г., Сафаров М.. — Баку, 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]