Обсуждение:Фильмография Альфреда Хичкока
Этот список входит в число избранных списков русской Википедии. См. страницу номинации. Избран 11 сентября 2017 года. |
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Alfred Hitchcock filmography из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 23 июня 2017. |
Статья «Фильмография Альфреда Хичкока» была кандидатом в статьи 2017 года русской Википедии в номинации «Списки: Люди и их достижения». По итогам голосования статья заняла в номинации 2 место. |
Проект «Кино» (уровень ИСП) Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта: избранный список |
Проект «Телевидение» (уровень ИСП) Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта: избранный список |
Проект «Великобритания» (уровень ИСП) Эта статья тематически связана с вики-проектом «Великобритания», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Великобританией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта: избранный список |
Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 января 2008. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Эта страница была предложена к объединению со страницей Камео Альфреда Хичкока. В результате обсуждения было решено страницы не объединять.
Аргументы и итог обсуждения доступен на странице Википедия:К объединению/12 сентября 2017. Для повторного выставления статьи к объединению нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила. |
Фильмография Править
По Вашей ссылке (Фильмография Альфреда Хичкока) указываются другие годы выхода некоторых фильмов, нельзя ли внести ясность. И "Список фильмов" вообще-то называется "Фильмография", почему бы не использовать этот термин, это было бы грамотней. (Lermark 18:51, 27 мая 2009 (UTC))Ответить[ответить]
Рецензирование статьи Фильмография Альфреда Хичкока Править
Написал этот список за два-три дня, сегодня закончил. Основной автор не я. Мне невероятно нравится творчество Хичкока, поэтому и решил переписать список. Надеюсь вам понравится. С уважением, Reylanno / @ 00:27, 24 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Это видно что за два-три … . Текст ещё много надо допиливать, это всё поправимо. Но тут надо определиться - нужна ли во введении, как сейчас, «краткая биография» в повествовательном стиле. Не уверен. Сразу надо выяснить русский перевод title designer — «художник по титрам»? ну точно не дизайнер. Во времена, когда формировался русский словник кино, и слова такого не было, а титры — были. По структуре списка - полагаю, нужно отделить собственно режиссёрские работы от всякой мелочи. Первостепенное не должно теряться в море шума. Retired electrician (обс.) 07:09, 24 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Знаете, когда мой список проходил КИСП, мне сказали, что одно-два предложения краткой биографии добавить стоит. С уважением, Reylanno / @ 10:10, 24 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Я нашёл два термина про титра: редактор титров и титровальщик. С уважением, Reylanno / @ 10:10, 24 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Не думаю, что нужно отделять, он ведь не только режиссёром выступал, но и одновременно например продюсером, это вызовет сложности в разделении, да и как мне кажется, это лишнее. С уважением, Reylanno / @ 10:12, 24 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
Здесь просто переводом английского списка не отделаться. Неполное раскрытие темы. Необходимо писать полноценную статью по теме фильмографии Хичкока. Имеются капитальные монографии на данный счет, навскидку 1, 2. Выделить тенденции, изменения в стиле. Например, 1930-е это время «цикла триллеров» («39 ступеней», «Секретный агент» и т д). Затем условно послевоенный цикл саспенса. То что я упомянул, это далеко не все - нужно изучать книги и раскрывать тему. - Saidaziz (обс.) 17:01, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Эм, зачем? Для этого существует отдельная статья про Хичкока. Если кто-то захочет её переписать, то пусть и пишет все полностью. А это список, а не статья. С уважением, Reylanno / @ 18:51, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Так ведь источники есть по теме "фильмография Альфреда Хичкока", а значит придется полноценно раскрывать тему. Списки, между прочим, тоже статьи, в них тоже нужно раскрывать тему. - Saidaziz (обс.) 19:13, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- У нас в рувики помоему есть только один избранный список с фильмографией. Конечно да, там так. Но кто сказал, что нужно следовать примеру авторая того списка и делать из списка целую статью? Если источники есть, то почему это не касается англовики, ведь источники на английском! :) а ведь там список избранный, и англовики считается самым большим викт-сообществом да и авторитетным тоже. С уважением, Reylanno / @ 19:56, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- К тому же у меня не такое потрясающее знание английского, я не могу просто так взять и перевести книгу про фильмографию Хичкока. С уважением, Reylanno / @ 19:59, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
- Так ведь источники есть по теме "фильмография Альфреда Хичкока", а значит придется полноценно раскрывать тему. Списки, между прочим, тоже статьи, в них тоже нужно раскрывать тему. - Saidaziz (обс.) 19:13, 25 июня 2017 (UTC)Ответить[ответить]
Итог Править
Выставляю список на КИСП. С уважением, Reylanno / @ 11:17, 10 июля 2017 (UTC)Ответить[ответить]