![]()
Обсуждение![]()
:![]()
Моздок
Проект «Северная Осетия» (уровень 2, важность высокая) 
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Северная Осетия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Северной Осетией. Вы можете Уровень статьи по шкале оценок проекта: развитая
Важность статьи для проекта «Северная Осетия»: высокая |
название города Моздок призошло не от осетинского, а кабардинского слова-Дремучий лес! неграмотность влечет за собой в последствии конфузы и перепитии! читать больше надо! 62.76.200.2
- В статье не сказано, что город называется от осетинского слово. В статье после русского названия лишь приведена его осетинская форма — как она появляется в осетинских газетах, книгах и т. д. При этом — как и, например, слово Москва по-русски — по-осетински слово Мæздæг (кабардинской графикой можно записать произношение как Мэздэг или Мэждэг) ничего не значит. Одной из версий происхождения слово действительно является кабардинская этимология — и я даже слышал именно такой перевод («темный лес») — но об этом надо написать в статью в энциклопедическом стиле, отдельным абзацем, а не заявлять, что анонимным давно смешавшимся авторам «надо больше читать». :) Подключайтесь, творите вместе с нами, блистайте эрудицией! — Amikeco 15:38, 10 июн 2005 (UTC)
- Все, добавил только что раздел про название в статью. — Amikeco 15:54, 10 июн 2005 (UTC)
Цитата из Брокгауз и Эфрон: http://%slovari.yandex.ru/~книги/Брокгауз%20и%20Ефрон/Моздок/
Моздок, город Терск. обл., адм. центр М. отд. Основан в 1762. Жителей 18700. Садоводство и виноделие.— Отдел; 5880 кв. в.; 68 тыс. жителей (русские, горцы, армяне, немцы и калмыки); 91% земли принадлежит казакам. Скотоводство. Виноделие.
Заметили? ГОРОД, а не слобода. Цитата из статьи "(до 1925 Моздок имел статус слободы)"
VoVovanych 15:50, 8 апреля 2011 (UTC)Ответить
[ответить
]
Ссылки
http://www.mozdok.ru/ - Информационный сайт г. Моздока