Обсуждение:Елизавет
Последний комментарий: 10 лет назад от Pieter Baas в теме «Название статьи»
Проект «Екатеринбург» (уровень III, важность для проекта высокая) Эта статья тематически связана с вики-проектом «Екатеринбург», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Екатеринбургом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта: в развитии
Важность статьи для проекта «Екатеринбург»: высокая |
Название статьи править
Мне не известно топонимов с таким названием где-либо ещё. Я считаю, нужно переименовать статью в "Елизавет", уточнение про Екатеринбург, imho, лишнее. Фальшивомонетчик 23:06, 13 февраля 2013 (UTC)Ответить[ответить]
- Елизавет — употреблявшаяся в России форма женского имени Елизавета (собственно в честь одноимённой дочери Петра I завод был и назван). Оно согласно ВП:Именование статей явно имеет приоритет перед посёлком. --Pieter Baas 11:24, 14 февраля 2013 (UTC)Ответить[ответить]
- Употреблявшаяся? Возможно. Но даже если так, то сейчас уже не употребляется. То, что завод назван в честь цесаревны Елизаветы, мне, конечно, известно, но назван он был изначально вообще под сложным названием "Цесаревны Елизаветы Верхне-Уктусский железоделательный завод". Уже потом за селом закрепилось название Елизавет, что является производным от имени Елизавета, но очевидно, что Елизавета и Елизавет это разные слова и второе в значении первого в настоящее время не употребляется. Так что никакого явного приоритета я здесь не вижу, скорее наоборот - запросы "Елизавет" однозначно указывают на то, что Елизавет, это в первую очередь топоним,а не имя. Подтверждение этому можно найти и в других энциклопедиях. В общем, я вижу все основания для того, чтобы избавиться от утяжеляющего уточнения в наименовании статьи. Если Вы не согласны, предлагаю привлечь к посредничеству других участников из Екатеринбурга. Фальшивомонетчик 19:50, 14 февраля 2013 (UTC)Ответить[ответить]
- Не могу с вами согласиться по целому ряду утверждений, но не хочу тратить время на непринципиальный спор. Переименую, как вы предлагаете. --Pieter Baas 16:46, 15 февраля 2013 (UTC)Ответить[ответить]
- Употреблявшаяся? Возможно. Но даже если так, то сейчас уже не употребляется. То, что завод назван в честь цесаревны Елизаветы, мне, конечно, известно, но назван он был изначально вообще под сложным названием "Цесаревны Елизаветы Верхне-Уктусский железоделательный завод". Уже потом за селом закрепилось название Елизавет, что является производным от имени Елизавета, но очевидно, что Елизавета и Елизавет это разные слова и второе в значении первого в настоящее время не употребляется. Так что никакого явного приоритета я здесь не вижу, скорее наоборот - запросы "Елизавет" однозначно указывают на то, что Елизавет, это в первую очередь топоним,а не имя. Подтверждение этому можно найти и в других энциклопедиях. В общем, я вижу все основания для того, чтобы избавиться от утяжеляющего уточнения в наименовании статьи. Если Вы не согласны, предлагаю привлечь к посредничеству других участников из Екатеринбурга. Фальшивомонетчик 19:50, 14 февраля 2013 (UTC)Ответить[ответить]