Обсуждение:Гиллан, Иэн

Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 29 ноября 2010 года.
Старое название Гиллан, Иэн было изменено на новое: Гиллан, Ян.
Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8).

Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 14 августа 2013 года.
Старое название Гиллан, Ян было изменено на новое: Гиллан, Иэн.
Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8).

Проект «Музыка» (важность для проекта высокая)

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с музыкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении.

Написать сообщение на форум проекта

???

Статью ещё никто не оценил по шкале оценок проекта

Высокая

Важность статьи для проекта «Музыка»: высокая

Проект «Великобритания»

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Великобритания», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Великобританией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями.

???

Статью ещё никто не оценил по шкале оценок проекта

Русская транскрипция имени IanПравить

Последнее сообщение: 10 лет назад5 сообщений3 человека в обсуждении

Кто-нибудь может пояснить, почему «Иен», а не «Иэн»? --BeautifulFlying 20:51, 13 августа 2007 (UTC)Ответить[ответить]

Итог: переименовано участником Чръный человек. --BeautifulFlying 18:46, 4 июня 2008 (UTC)Ответить[ответить]

Запарило кому-то что-то доказывать. По правилам практической транскрипции в данном случае пишется Ян и никакие аргументы типа яндекс выдает миллион запросов по имени иен не канают. 188.134.46.7 17:57, 23 сентября 2011 (UTC) Во первых:все канает.Во вторых:введите в любой переводчик Ian и нажмите "прослушать".Произнесется Иэн. 212.74.222.189 17:40, 24 ноября 2011 (UTC)Ответить[ответить]

По правилам практической транскрипции именно Иэн пишется. Ян (Jan) - восточноевропейское имя. --М. Ю. (yms) 07:37, 9 сентября 2012 (UTC)Ответить[ответить]

Переименовав, я увидел, что, оказывается, неправильный вариант был выбран в результате обсуждения(!). Тем не менее, сам я обратно переименовывать не буду. Если есть желающие - наздоровье. --М. Ю. (yms) 07:47, 9 сентября 2012 (UTC)Ответить[ответить]

Добавить тему