Наука воскрешения видов. Как клонировать мамонта
«Наука воскрешения видов. Как клонировать мамонта» (англ. How to Clone a Mammoth: The Science of De-Extinction) — научно-популярная книга биолога Бет Шапиро (англ.) (рус., опубликованная издательством Princeton University Press. В книге описывается текущее состояние технологии воссоздания вымерших видов и соответствующих процессов, способствующих осуществлению возможного воскрешения вымерших видов.
Наука воскрешения видов. Как клонировать мамонта | |
---|---|
англ. How to Clone a Mammoth: The Science of De-Extinction | |
Автор | Бет Шапиро (англ.) (рус. |
Оригинал издан | 6 апреля 2015 |
Издатель | Princeton University Press |
Носитель | 240 |
ISBN | 978-0691157054 |
СодержаниеПравить
Книга представляет собой пошаговое руководство о том, как клонировать животное, в каждой главе подробно описывается отдельная тема, которую необходимо изучить и ответить на неё, прежде чем воскрешение вида будет завершено. Особое внимание уделяется воскрешению мамонта[1].
Несколько глав посвящены самому генетическому материалу и способам его получения, а также трудностям восстановления жизнеспособных образцов ДНК из мумифицированных или окаменелых останков. Из-за действия нуклеаз после гибели клетки большая часть ДНК вымерших видов фрагментируется на мелкие кусочки, которые необходимо реконструировать, по крайней мере, частично, чтобы её клонировать. Эта фрагментация означает, что восстановление генома полностью вымершего вида практически невозможно. Таким образом, можно использовать только отдельные гены, и наиболее жизнеспособным методом является использование близкого эволюционного родственника вымершего вида и вставка генов, которые различаются, в эмбрион живого вида[1]. Что касается исчезновения мамонтов, то при рассмотрении любого признака должен быть задействован азиатский слон, ближайший ещё живущий родственник. Используя гены из экстраполированной ДНК мамонта, азиатского слона можно заставить выживать в более широком диапазоне, включая холодную среду, защищая его от возможного исчезновения. Этот перенос генов на пользу живым видам является одним из основных источников исследований, проводимых с помощью технологии воссоздания вымерших видов, в дополнение к желанию возродить утраченные виды[2].
В трёх следующих главах обсуждаются современные технологии, доступные для перемещения генов и создания модифицированных геномов слонов, включая CRISPR (от англ. clustered regularly interspaced short palindromic repeats — короткие палиндромные повторы, регулярно расположенные группами) и TALENS (англ.) (рус. (эффекторные нуклеазы, подобные активатору транскрипции)[3]. В последних главах обсуждаются экологические преимущества и потенциальные недостатки возвращения мамонтов или других вымерших видов. В частности, для мамонтов их тяжёлый вес и особые методы добычи пищи помогают пастбищам расти в более холодном климате, потенциально превращая сибирскую вечную мерзлоту в тундровый регион с многочисленными видами растений[4].
Стиль и тонПравить
Шаони Бхаттачарья в New Scientist отмечает, что, хотя книга «может быть немного академической», Шапиро удаётся чётко объяснить «сложную молекулярную биологию» и что она «действительно оживает, когда она описывает свои собственные экспедиции»[5]. Райли Блэк в National Geographic описывает стиль письма Шапиро как «острый, остроумный и безупречно аргументированный» и говорит, что она пишет «тонко отточенную прозу», которая «прорезает шумиху, затуманившую споры» о том, возможно ли это клонировать вымерших животных, а также следует ли вместо этого направлять такие усилия на оказание помощи видам, которые в настоящее время находятся под угрозой исчезновения[6]. Каспар Хендерсон в The Spectator назвал написание книги «живым, скептичным и нюансированным» и заявил, что Шапиро освещала темы с «большой ясностью»[7]. В статье для журнала Science А. Рус Хельзель охарактеризовал произведение как «богатое анекдотами и точное с научной точки зрения»[8].
КритикаПравить
Алек Родригес похвалил написание книги в статье Yale Scientific (англ.) (рус., одобрив краткость и в то же время доступность технических деталей, включённых в книгу, при этом остаётся плавным переход между предметами. Родригес пришёл к выводу, что книга «оставляет читателя с оптимизмом» в отношении будущих научных достижений и использования Плейстоценового парка[9]. Тиффани Тейлор из Times Higher Education считает эту работу «книгой, заставляющей задуматься, [которая] предлагает волнение и удивление», и что благодаря письму Шапиро и её прямому обсуждению книге удаётся «нарисовать научно точный, но волшебный мир, в котором снова по арктической тундре могут бродить плейстоценовые гиганты, и где у нас есть шанс исправить некоторые ошибки прошлого»[10]. Обзор в Publishers Weekly приветствовал попытку книги ясно изложить науку и определил, что читатели «смогут более глубоко задуматься над фактами вымирания и клонирования в то время, когда гиперболические и эмоционально манипулятивные заявления о таких научных прорывах слишком распространены»[11]. Кент Х. Редфорд в журнале Oryx (англ.) (рус."порекомендовал другим прочитать книгу, добавив, что она «заставит всех задуматься, одних рассердит, других вдохновит и, надеюсь, научит всех защитников природы необыкновенным потенциальным возможностям, хорошим и плохим, которые у них есть, которые дарит воскрешение вымерших видов»[12]. В The Quarterly Review of Biology (англ.) (рус. Дерек Д. Тернер назвал произведение «осторожным, доступным и вдумчивым», отметив при этом, что книга в целом «передаёт чувство волнения по поводу науки, но без некритического технооптимизма, который можно увидеть во многих популярных статьях»[13]. Филип Дж. Седдон в статье для журнала Trends in Ecology and Evolution (укр.) (рус. описал книгу как «важный вклад в продолжающуюся дискуссию» тем, что она переносит акцент на то, что воскрешение вымерших видов приближается к «экологическому возрождению, а не возрождению видов»[14].
НаградыПравить
- Премия PROSE (англ.) (рус. 2016 в области популярной науки и популярной математики, Ассоциация американских издателей (англ.) (рус.[15]
- Премия AAAS/Subaru SB&F за выдающиеся достижения в области научных книг, научные книги для молодёжи[16]
- Финалист премии Los Angeles Times 2015 (англ.) (рус. в области науки и технологий[17]
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 McLemee, Scott. On the Verge of De-Extinction (July 29, 2015). Архивировано 7 ноября 2017 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Toomey, Diane. Cloning a Mammoth: Science Fiction or Conservation Tool? (June 17, 2015). Архивировано 30 декабря 2016 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Jones, Steve (July 11, 2015). “How not to clone a mammoth”. The Lancet. Elsevier. 386 (9989): 125. DOI:10.1016/S0140-6736(15)61229-6. Архивировано из оригинала 2019-12-13. Дата обращения April 3, 2016. Используется устаревший параметр
|deadlink=
(справка) - ↑ Bohac, Allison (June 13, 2015). “Extinct species may get a second chance”. Science News. Society for Science and the Public. 187 (12): 27. Архивировано из оригинала 2017-11-07. Дата обращения April 3, 2016. Используется устаревший параметр
|deadlink=
(справка) - ↑ Bhattacharya, Shaoni. How to Clone a Mammoth: But should we? (May 20, 2015). Архивировано 10 мая 2017 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Black, Riley. Book in Brief: How to Clone a Mammoth, National Geographic (April 10, 2015). Архивировано 6 июня 2021 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Henderson, Caspar. If we recreate the mammoth, it will be 99.999 per cent white elephant (May 16, 2015). Архивировано 6 марта 2017 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Hoelzel, A. Rus (July 24, 2015). “Raising the dead”. Science. American Association for the Advancement of Science. 349 (6246): 388. DOI:10.1126/science.aaa9849.
- ↑ Rodriguez, Alec. Book Review: How to Clone a Mammoth (November 4, 2015). Архивировано 3 августа 2021 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Taylor, Tiffany. How to Clone a Mammoth: The Science of De-extinction, by Beth Shapiro (May 21, 2015). Архивировано 10 ноября 2021 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Nonfiction Book Review: How to Clone a Mammoth: The Science of De-Extinction (March 23, 2015). Архивировано 14 августа 2021 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
- ↑ Redford, Kent H. (January 2016). “Publications: How to Clone a Mammoth: The Science of De-extinction”. Oryx. Cambridge University Press. 50 (1): 186. DOI:10.1017/S0030605315001350.
- ↑ Turner, Derek D. (March 2016). “New Biological Books: How to Clone a Mammoth: The Science of De-Extinction”. The Quarterly Review of Biology. University of Chicago Press. 91 (1): 73. DOI:10.1086/685309.
- ↑ Seddon, Philip J. (October 2015). “De-extinction: Reframing the Possible”. Trends in Ecology and Evolution. Elsevier. 30 (10): 569—570. DOI:10.1016/j.tree.2015.08.002. Дата обращения April 11, 2016.
- ↑ 2016 Winners (неопр.). PROSEAwards.com. Association of American Publishers (2015). Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2019 года.
- ↑ Korte, Andrea 2016 AAAS/Subaru SB&F Prizes Honor Science Books About Animals: In the Field, In Your Backyard, or Back From Extinction (неопр.). AAAS.org. American Association for the Advancement of Science (27 января 2016). Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 16 апреля 2019 года.
- ↑ Kellogg, Carolyn. L.A. Times Book Prizes will honor Juan Felipe Herrera, James Patterson; finalists announced (February 23, 2016). Архивировано 10 января 2018 года. Дата обращения: 3 ноября 2021.
ЛитератураПравить
- Shapiro, Beth (May 15, 2015). Интервью c Annie Minoff, How to Clone a Mammoth, Science Friday (New York City), <http://www.sciencefriday.com/segments/how-to-clone-a-mammoth/>. Проверено 3 апреля 2016..
СсылкиПравить
- «Как клонировать мамонта» (англ.) на сайте издательства Princeton University Press