Марокканский жестовый язык
Марокканский жестовый язык (Moroccan Sign Language, MSL) — жестовый язык, который распространён среди глухих[1], проживающих в городе Тетуан и некоторых других городах Марокко.
Марокканский жестовый язык | |
---|---|
Страны | Марокко |
Регионы | Тетуан и др. |
Общее число говорящих | неизвестно[1] |
Классификация | |
|
|
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | xms |
Ethnologue | xms |
LINGUIST List | xms |
IETF | xms |
Glottolog | moro1242 |
Марокканский жестовый язык был разработан волонтёрами американской волонтёрской программы «Корпус мира» в городе Тетуан в 1987 году из американского жестового языка и существующих жестов. Сходство в лексике с американским жестовым языком составляет менее 50 %. Пока не ясно являлись ли «существующие жесты» семейными жестами или установившимся деревенским жестовым языком. Этот язык используется в трёх программах для глухих, но не по всей стране: например, он не используется в крупных городах, таких как Рабат, Тангиер или Касабланка. В городе Уджда, на границе с Алжиром, используется алжирский жестовый язык, или, по крайней мере, он сильно повлиял на местный язык.[2]
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 Joshua Project (неопр.). Дата обращения: 18 мая 2014. Архивировано 21 сентября 2015 года.
- ↑ Ethnologue (неопр.). Дата обращения: 18 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
ЛитератураПравить
- Glottolog 2.2 Resources for Moroccan Sign Language. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- Moroccan Sign Language: a language of Morocco. n.a. 2013. SIL International.
- LINGUIST List Resources for Moroccan Sign Language. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-05-17. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
СсылкиПравить
- Марокканский жестовый язык на Ethnologue
- Joshua Project