Майконг (знак)

Майконг (◌ົ, ໄມ້ກົງ, . mâj kòŋ) — надстрочный диакритический знак, употребляемый в лаосской письменности и отсутствующий в тайской письменности, обозначает короткий гласный «О» для закрытых слогов, огласовка короткий «О».

Кроме собственно короткой гласной "о" символ используется для написания других гласных: ເ◌ົາ — ау, короткая на конце слова; ◌ົວະ — оуа, короткая на конце слова и ◌ົວ — оуа, длинная, на конце слова.^[1]^[2] В первом случае символы, обозначающие комбинированный гласный звук обрамляют произносящуюся перед ним согласную.^[3] Над знаком майконга может располагаться обозначение тона, как, например, в слове ເຂົ້າ — као, рис.

Символ юникода — U+0EBB^[4].

ЛитератураПравить

Лаосско-русский словарь. Москва. 1982

ПримечанияПравить

↑ Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.
↑ (PDF) A linguistic analysis of the Lao writing system and its suitability for minority language orthographies (англ.). ResearchGate. Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.
↑ Lao Vowels (неопр.). www.seasite.niu.edu. Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
↑ Compart AG. Find all Unicode Characters from Hieroglyphs to Dingbats – Unicode Compart (неопр.). https://www.compart.com.+Дата обращения: 2 ноября 2018. Архивировано 13 февраля 2019 года.

[1] Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.

[2] (PDF) A linguistic analysis of the Lao writing system and its suitability for minority language orthographies (англ.). ResearchGate. Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2019 года.

[3] Lao Vowels (неопр.). www.seasite.niu.edu. Дата обращения: 12 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.

[4] Compart AG. Find all Unicode Characters from Hieroglyphs to Dingbats – Unicode Compart (неопр.). https://www.compart.com.+Дата обращения: 2 ноября 2018. Архивировано 13 февраля 2019 года.

[1]

[2]

[3]

[4]