Леверетт, Джон
Джон Леверетт (англ. John Leverett; крещен 7 июля 1616 года - 16 марта 1678/9) — английский колониальный чиновник, торговец, офицер, предпоследний (19-й) губернатор колонии Массачусетского залива. Родившись в Англии, он прибыл в Массачусетс в подростковом возрасте. В 1640-х годах вернулся в Англию, чтобы сражаться в английской гражданской войне.
Джон Леверетт | |
---|---|
Дата рождения | 7 июля 1616(1616-07-07) |
Место рождения | |
Дата смерти | 16 марта 1679(1679-03-16) (62 года) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Род деятельности | солдат, торговец, губернатор |
Образование | |
Вероисповедание | Пуритане |
Отец | Thomas Leverett[d][1] |
Мать | Anne Fisher[d][1] |
Дети | Elizabeth Leverett[d] и Ann Leverett[d][2] |
Автограф | |
Медиафайлы на Викискладе |
Был противником ортодоксального пуританизма в колонии, считал, что колониальное правительство не должно находится под властью английской короны, что во многом вызвало окончательное аннулирование колониальной хартии в 1684 году. Его деловая и военная деятельность иногда пересекались, что бросало тень на все руководство колонии. Однако он был популярен среди солдат и ежегодно переизбирался губернатором колонии с 1673 года до своей смерти в 1679 году. Расширил территории колонии, купив земельные владения в современном Мэне.
Ранние годыПравить
Джон Леверетт был крещен 7 июля 1616 года в церкви Святого Ботольфа в Бостоне, Линкольншир[3]. Его отец, Томас Леверетт, был близким соратником Джона Коттона, одного из лидеров пуритан Англии[4]. Ничего не известно о его матери, Энн Фишер, кроме того, что она родила мужу 16 детей[5]. О молодости Джона Леверетта также ничего не известно до отъезда его семьи в Новый Свет в 1633 году[6]. К началу 1630-х годов отец Леверетта был олдерменом в Бостоне и приобрел в партнерстве с Джоном Бошамом из Плимутского совета в Новой Англии грант на землю в нынешнем штате Мэн[7]. Когда семья Леверетта прибыла в колонию Массачусетского залива, она обосновалась в столице, также называвшейся Бостоном. Леверет женился на Ханне Хадсон в 1639 году. Она родила ему сына, Хадсона, в 1640 году и умерла в 1643 году[8][9].
В 1639 году Леверетт поступил на службу в артиллерийскую бригаду Массачусетса[10]. Артиллерийская бригада была центром сосредоточения людей, которые не соглашались с ортодоксальными пуританскими взглядами лидеров колонии. Многие из ее офицеров, Леверетт был среди них, выступали против колониальных репрессий в отношении религиозных инакомыслящих[11]. Офицеры также занимались торговлей. Леверетт часто сотрудничал с Эдвардом Гиббонсом и генерал-майором Робертом Седжвиком в своих торговых предприятиях[12] Смешение военной службы и коммерческого деятельности иногда приводило к конфликту интересов. В 1640-х годах Гиббонс убедил губернатора Джона Уинтропа разрешить добровольцам штата Массачусетс помочь французскому губернатору Акадии Шарлю де ла Туру в его споре с Шарлем де Мену д'Ольнеем. Гиббонс и Леверетт выторговали у де ла Тура эксклюзивные торговые привилегии в обмен на эту помощь[13].
Английская гражданская войнаПравить
Примерно в 1644 году Леверет отправился в Англию, где сражался в армии Оливера Кромвеля в английской гражданской войне, в кавалерии под командованием Томаса Рейнсборо[14]. Он вернулся домой в 1645 году, но, возможно, вернулся в Англию в последующие годы[15]. В этот период Леверетт женился на дочери Роберта Седжвика Саре. У пары было 12 детей, из которых только шесть выжили до совершеннолетия.
Пребывание Леверетта в Англии привело его к убежденности в необходимости большей религиозной терпимости[16]. Он отстаивал эту идею перед лицом консервативного пуританского руководства Массачусетса, которое выступало против религиозных взглядов, не соответствовавших их собственным[17]. Он особенно критиковал Кембриджскую платформу, закреплявшую основы церкви в Новой Англии, и выступал против наказания инакомыслящих, когда заседал в качестве депутата колониального законодательного органа[18].
Участие в политической деятельностиПравить
В 1642 году Леверетт и Эдвард Хатчинсон были отправлены дипломатическими посланниками для переговоров с вождем племени Наррагансетт Миантономо на фоне опасений, что местные индейские племена сговорились начать войну с английскими колонистами. Миантономо приехал в Бостон и убедил губернатора Уинтропа, что слухи беспочвенны[19].
После возвращения из Англии Леверетт возобновил свою политическую деятельность. Он был избран одним из двух представителей Бостона в общем суде колонии в 1651 году и в течение короткого времени выступал в качестве спикера палаты[20]. В течение 1650-х и 1660-х годов он заседал в общем суде[21].
Леверетт был популярным лидером колониальной милиции, что привело к спорной ситуации. Колония проголосовала за то, чтобы ограничить размеры своих ополчений и лишить офицеров права занимать больше одного поста одновременно. В 1652 году, когда Леверет был капитаном кавалерийской бригады в графстве Саффолк, он также был избран капитаном одной из пехотных бригад Бостона, а также капитаном артиллерийской бригады Массачусетса[22]. Колониальные магистраты отказались предоставить ему освобождение от этого требования, и он должен был отказаться от двух "лишних" постов[23]. По-видимому, ему удалось сохранить руководство артиллерийской бригадой, поскольку бригада была в итоге освобождена от правил, регулирующих деятельность милиции.
Губернатор Джон Эндикотт в 1652 году направил экспедицию, чтобы определить северную границу колонии, которая была определена уставом в 3 милях (4,8 км) к северу от реки Мерримак. Экспедиция обнаружила (ошибочно), что бассейн Мерримака был близок к тому, что теперь известно как озеро Уиннипесоки в Нью-Хэмпшире[24]. Было обнаружено, что граница между Востоком и Западом на этой широте включает несколько небольших поселений в южной части современного штата Мэн[25]. Эндикотт послал Леверетта в качестве одного из нескольких комиссаров для переговоров о включении этих поселений в колониальные владения, что привело к окончательному формированию округа Йорк, штат Массачусетс[21]. Леверетт заинтересовался развитием этих земель и инвестировал в них значительные средства, унаследованные от отца[26].
В 1655 году Леверетт был официально назначен представителем Массачусетской колонии в Англии. Неясно, бывал ли он в этот период в Англии, но считался таковым до 1662 года[27]. В 1650-е годы, когда Кромвель был лордом-протектором, колония получила преимущества от отношений, которые Леверетт имел с Кромвелем во время гражданской войны. В частности, Кромвель не предпринял никаких шагов для обеспечения соблюдения Закона о передвижении 1651 года против торговцев колонии[28], а также отклонил жалобы на репрессивную тактику колонии против нонконформистов[27]. Последнее произошло, несмотря на личное противодействие Леверетта экстремистской позиции колонии в отношении религии[29].
Военное руководство АкадиейПравить
В 1651 году Англия и Нидерланды начали войну. Новость о ней прибыла в Новый Свет в 1652 году[30], и поползли слухи среди английских колонистов, что голландцы в Новом Амстердаме планируют в союзе с индейцами напасть на них[31]. Леверетт и Роберт Седжвик видели значительную выгоду для своих торговых операций, если голландцы будут устранены как конкуренты, и лоббировали идею начала военных действий против Нового Амстердама, хотя религиозные лидеры колонии, такие как Саймон Брэдстрит, были против[32]. Генерал-губернатор Нового Амстердама Питер Стёйвесант пригласил делегацию из колоний Новой Англии в Новый Амстердам, чтобы обсудить проблему. Леверетт был одним из комиссаров, посланных в 1653 году; он внимательно следил за укреплениями голландской колонии, пока был там[31]. Вскоре колония Нью-Хейвен подала прошение Оливеру Кромвелю о помощи против голландской угрозы[33], а Леверетт и Седжвик отправились в Англию в 1653 году, чтобы получить официальное одобрение военной операции.[34].
Кромвель ответил, предоставив Седжвику статус военного командующего в Новой Англии, и отправил его и Леверетта с несколькими кораблями и войсками на битву с голландцами. Флот должен был быть дополнен 500 ополченцами под командованием Леверетта. Но к моменту, когда силы Новой Англии были мобилизованы в 1654 году, между англичанами и голландцами уже был заключен мир. Тогда Седжвик воспользовался своими полномочиями, чтобы начать конфликт с французами в соседней Акадии, где жили каперы, охотившиеся на английские суда. В июле 1654 года он захватил главные акадские порты Порт-Рояль и Форт-Пентагуэ[35]. Седжвик передал военное командование провинции Леверетту. Леверетт управлял Новой Скотией три года, передав полномочия сэру Томасу Темплу в мае 1657 года. За это время он и Седжвик взяли под свой контроль торговлю во французской Акадии[36]. Леверетт финансировал большую часть расходов на оккупацию Акадии, а затем подал прошение Кромвелю о возмещении расходов. Хотя Кромвель санкционировал компенсацию, он дал приказ провести аудит финансов Леверетта, который так и не состоялся[37].
ГубернаторствоПравить
С 1663 по 1673 годы Леверетт занимал звание генерал-майора милиции в штате Массачусетс[38] и неоднократно избирался членом губернаторского совета. За это время он наблюдал за укреплением обороны Бостона[39]. Его снова отправили в колониальные поселения Нью-Гемпшир и на юг штата Мэн, где некоторые колонисты выступали против власти Массачусетса и арестовывали колониальных чиновников[20].
После восстановления Карла II на троне все колонии Англии оказались под его контролем. В 1665 году король отправил в Массачусетс четырех комиссаров. Им было дано указание получить согласие колонии на условия короля, перечисленные в письме от 1662 года, в котором содержались требования принять более терпимые религиозные законы и обеспечить соблюдение навигационных актов[40]. Приезд комиссаров вызывал некоторую озабоченность у правительства колонии, и Леверетт был направлен в комитет по составлению ходатайства королю с требованием отозвать комиссаров. Документ, который они подготовили, характеризовал комиссаров как «агентов зла, посланных в Массачусетс, чтобы подорвать его устои и уничтожить его независимость»[41].
Леверетт занимал пост заместителя губернатора при губернаторе Ричарде Беллингеме в 1671-1672 годах и сменил его на посту главы колонии[42]. Его пребывание на посту губернатора было в заметным из-за войны короля Филипа и растущих угроз колониальной хартии, кульминацией которых стала ее отмена в 1684 году. Колония разозлила короля, приобретя претензии сэра Фердинандо Горджеса на земли в Мэне в 1677 году, которые Карл намеревался приобрести для своего сына, герцога Монмутского[43][44]. Эдвард Рэндольф, посланный королем в колонии Новой Англии, сообщил в 1676 году: Леверетт полагал, что колония выходит за пределы досягаемости короны, «Он свободно заявил мне, что законы, принятые вашим Величеством и вашим парламентом, не обязывают их ни к чему, что не состоит в интересах самой колонии»[45].
Леверетт предпочитал религиозную терпимость, и баптисты смогли открыто начать богослужения в Бостоне во время его пребывания в должности, но при этом он подвергся критике за жесткие законы против квакеров 1677 года[46]. После отставки Леверетта баптисты были изгнаны в 1680 году[47].
Смерть и наследиеПравить
Леверет умер на посту губернатора, по сообщениям, из-за камней в почках, 16 марта 1678/9 года, и был погребён на кладбище Королевской часовни в Бостоне[48][49]. Его потомками являются внук Джон, седьмой президент Гарвард-колледжа, и Леверетт Салтонстолл, губернатор штата Массачусетс XX века[50]. Город Леверетт, штат Массачусетс, был назван в честь его внука[51].
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 Pas L. v. Genealogics (англ.) — 2003.
- ↑ Geni (мн.) — 2006.
- ↑ Leverett, p. 49
- ↑ Leverett, p. 23
- ↑ Leverett, p. 24
- ↑ Leverett, p. 50
- ↑ Leverett, p. 19
- ↑ Bridgeman, pp. 43–44
- ↑ Leverett, p. 55
- ↑ Moore (1851), p. 368
- ↑ Breen, p. 5
- ↑ Breen, p. 11
- ↑ Breen, 134
- ↑ Leverett, p. 57
- ↑ Moore (2007), p. 65
- ↑ Breen, p. 116
- ↑ Breen, pp. 11,116
- ↑ Breen, p. 117
- ↑ Moore (1851), pp. 369–370
- ↑ 1 2 Leverett, p. 58
- ↑ 1 2 Moore (1851), p. 370
- ↑ Breen, p. 92
- ↑ Breen, p. 93
- ↑ Mayo, pp. 221–223
- ↑ Mayo, pp. 225–226
- ↑ Martin, pp. 106–107
- ↑ 1 2 Leverett, p. 62
- ↑ Hill, p. 25
- ↑ Leverett, p. 63
- ↑ Klein, p. 92
- ↑ 1 2 Klein, p. 93
- ↑ Breen, pp. 122124
- ↑ Klein, p. 95
- ↑ Breen, p. 130
- ↑ Roberts III, William I Biography of Robert Sedgwick (неопр.). Dictionary of Canadian Biography Online. Дата обращения: 7 марта 2011. Архивировано 26 мая 2011 года.
- ↑ Breen, p. 141
- ↑ Breen, p. 142
- ↑ Leverett, p. 60
- ↑ Roberts, p. 202
- ↑ Lucas, p. 98
- ↑ Lucas, p. 100
- ↑ Moore (1851), p. 371
- ↑ Hall, p. 42
- ↑ Moore (1851), p. 372
- ↑ Hall, p. 24
- ↑ Holifield, pp. 193–194
- ↑ Holifield, p. 197
- ↑ Leverett, p. 85
- ↑ Moore (1851), p. 374
- ↑ Leverett, pp. 92, 118
- ↑ Nason, p. 293
ЛитератураПравить
- Breen, Louise A. Transgressing the Bounds: Subversive Enterprises Among the Puritan Elite in Massachusetts, 1630–1692 (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 2001. — ISBN 978-0-19-513800-9.
- Bridgeman, Thomas. The Pilgrims of Boston and their Descendants (англ.). — New York: D. Appleton and Company (англ.) (рус., 1856. — P. 43—44.
- Hall, Michael Garibaldi. Edward Randolph and the American Colonies (англ.). — Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press (англ.) (рус., 1960.
- Hill, Hamilton Andrews. The Trade and Commerce of Boston, 1630 to 1890 (англ.). — Boston, MA: Damrell and Upham, 1895.
- Holifield, E. Brooks. On Toleration in Massachusetts (неопр.) // Church History. — American Society of Church History, 1969. — June (т. 38, № Volume 38, No. 2). — С. 188—200. — doi:10.2307/3162706. — JSTOR 3162706.
- Klein, Milton. The Empire State: A History of New York (неопр.). — Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006. — ISBN 978-0-8014-8991-4.
- Leverett, Charles Edward. A Memoir Biographical and Genealogical, of Sir John Leverett, Knt., Governor of Massachusetts, 1673–79 (англ.). — Boston, MA: Crosby, Nichols, 1856.
- Lucas, Paul. Colony or Commonwealth: Massachusetts Bay, 1661–1666 (англ.) // The William and Mary Quarterly (англ.) (рус. : journal. — Omohundro Institute of Early American History and Culture, 1967. — January (vol. 24, no. Third Series, Volume 24, No. 1). — P. 88—107. — doi:10.2307/1920563. — JSTOR 1920563.
- Martin, John Frederick. Profits in the Wilderness: Entrepreneurship and the Founding of New England Towns in the Seventeenth Century (англ.). — Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press (англ.) (рус., 1991. — ISBN 978-0-8078-2001-8.
- Mayo, Lawrence Shaw. John Endecott (неопр.). — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936.
- Moore, Jacob Bailey. Lives of the Governors of New Plymouth and Massachusetts Bay (англ.). — Boston: C. D. Strong, 1851.
- Moore, Susan Hardman. Pilgrims: New World Settlers & the Call of Home (англ.). — New Haven, CT: Yale University Press, 2007. — ISBN 978-0-300-11718-9.
- Nason, Elias. A Gazetteer of the State of Massachusetts (англ.). — Boston, MA: B. B. Russell, 1874.
- Report of its Heraldic Committee on the Subject: Was Gov. Leverett a Knight? (англ.). — Boston: New England Historic Genealogical Society, 1881.
- Roberts, Oliver Ayers. History of the Military Company of the Massachusetts, Volume 1 (англ.). — Boston, MA: A. Mudge and son, 1895.