Беллингем, Ричард
Ричард Беллингем (англ. Richard Bellingham; ок. 1592 — 7 декабря 1672) — английский колониальный чиновник, адвокат, трижды губернатор колонии Массачусетского залива, последний из губернаторов, при жизни которых была подписана хартия о создании колонии. До отъезда в Новый Свет в 1634 году был богатым юристом в Линкольншире и политическим противником умеренного Джона Уинтропа (одного из Отцов колонии), выступая за расширение избирательного права, но при этом был консервативен в религиозных взглядах и выступал против пребывания квакеров и баптистов в колонии. Один из авторов Массачусетского корпуса свобод, документа, считающегося предвестником Билля о правах Соединенных Штатов.
Ричард Беллингем | |
---|---|
англ. Richard Bellingham | |
Дата рождения | 1592[1][2][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 7 декабря 1672(1672-12-07) |
Место смерти | |
Гражданство | |
Род деятельности | адвокат, политик |
Образование | |
Отец | William Bellingham[d][3] |
Мать | Frances Amcotts[d][3] |
Автограф |
В течение 10 лет служил в качестве колониального губернатора, большая часть этого времени пришлась на период английской реставрации, когда король Карл II внимательно изучал поведение колониальных правительств. Отказался явиться в Англию по приказу короля, что, возможно, способствовало окончательному аннулированию колониальной хартии в 1684 году.
Ранние годыПравить
Ричард Беллингем, сын Уильяма Беллингема и Фрэнсис Амкоттс, родился в Линкольншире, Англия, примерно в 1592 году. Его семья была весьма обеспеченной и владела поместьем в Бромби Вуд рядом с Сканторпом[4][5]. Он изучал юриспруденцию в колледже Оксфорда[6]. В 1625 году он был избран на юридическую должность в Бостоне (Англия) и занимал ее до 1633 года. Беллингем представлял Бостон в качестве члена парламента в 1628 и 1629 годах[7]. В это же время он женился на Элизабет Бакхаус из Сваллоуфилда, Беркшир, от которой имел несколько детей, но только сын Самуэль дожил до совершеннолетия[8].
В 1628 году Беллингем стал инвестором компании Массачусетского залива и был одним из получивших грант на землю, выданный ему Плимутским советом в Новой Англии. Его имя также указано в королевской хартии, разрешавшей создание колонии Массачусетского залива в 1629 году[9]. В 1633 году он подал в отставку и начал продавать свое имущество в Англии. В следующем году он отправился в Новый Свет с женой и сыном[10], Элизабет умерла вскоре после их прибытия в Бостон, Массачусетс[11].
Колония Массачусетского заливаПравить
Беллингем занял видную роль в колонии, став членом комитета, который курировал дела в Бостоне (предшественник совета выборщиков). В этой роли он участвовал в разделе общинных земель[12]. Вскоре после прибытия он купил предприятие по организации паромного сообщения между Бостоном и Виннессимметом (нынешний Челси) у Самюэля Маверика, а также участки земли, которые охватывали большую часть Челси. В дополнение к особняку в Бостоне он также отстроил усадьбу недалеко от паромного терминала в Виннессиммете[13]. Дом, который он построил в 1659 году, все еще стоит в Челси и известен как Дом Беллингема-Кэри[14].
На протяжении многих лет он избрался в губернаторский совет колонии, который консультировал губернатора по законодательным вопросам и служил в качестве судебного органа. В 1635 году Беллингем был впервые избран заместителем губернатора колонии, в то время, когда колонию возглавлял Джон Уинтроп[15]. В 1637 году во время процесса над Энн Хатчинсон он был одним из магистратов, которые проголосовали за ее изгнание из колонии[16]. По словам историка Фрэнсиса Бремера, Беллингем был несколько конфликтным человеком, что неоднократно схлестывался с Уинтропом по политическими вопросам[17]. В эти ранние годы Беллингем был избран в совет попечителей Гарвард-колледжа[18]. Он также внес свой вклад в разработку первого юридического кодекса колонии, известного как Массачусетский корпус свобод[19].
В 1641 году Беллингем был впервые избран губернатором, обойдя Уинтропа. Корпус свобод был официально принят в течение его срока полномочий[20]. Однако он прослужил всего год на этом посту и был заменен Уинтропом в 1642 году[21]. Поражение Беллингема, возможно, было вызвано скандальностью его второго брака. Друг Беллингема, который был гостем в его доме, ухаживал за Пенелопой Пелхэм, девушкой лет 20. По словам Уинтропа, Беллингем, которому было уже 50 лет, добился от девушки согласия на брак и, без необходимых формальностей, сыграл с ней свадьбу. Когда дело всплыло на заседании совета, губернатор Беллингем отказался давать объяснения[22].
В 1640-х годах возникли споры о статусе заместителей губернатора. В деле беглой свинье губернаторский принял сторону торговца, который якобы обнаружил бесхозную свинью, на самом деле принадлежавшую некой вдове. Хозяйка обратилась в общий суд, который вынес решение в ее пользу. Но совет заявили о своем праве наложить вето на решение общего суда. Джон Уинтроп утверждал, что заместители губернатора как опытные судья должны иметь возможность контролировать демократический институт общего суда, потому что «демократия среди большинства государств составляет самую низкую и худшую из всех форм правления»[23]. Беллингем был одним из двух заместителей, которые выступпили против окончательного решения о праве вето совета[24]. В 1648 году Беллингем заседал в комитете, созданном для демонстрации того, что юридические кодексы колонии не противоречат законам Англии, как того требовала колониальная хартия[25].
Беллингем снова был избран губернатором в 1654 году и в третий раз в мае 1665 года после смерти губернатора Джона Эндикотта[26]. Далее он ежегодно переизбирался до своей смерти, в общем счете пробыв на посту губернатора 10 лет и еще 13 в качестве заместителя губернатора[27]. Когда он еще был заместителем Эндикотта в 1656 году, в Бостон прибыло судно с несколькими квакерами. Так как Эндикотт был в то время в Сейлеме, на это прибытие отреагировал Беллингем. Поскольку квакеризм был противен пуританам, квакеры были арестованы, их вещи обысканы, а книги, пропагандирующие их взгляды, уничтожены. После пяти недель ареста их отправили обратно в Англию[28]. Во время правления Эндикотта наказание за квакеризм становилось все более жестким, вплоть до смертной казни за повторное правонарушение. Согласно этим законам, четыре квакера были казнены за возвращение в колонию после их изгнания, в том числе Мэри Дайер[29].
Английская РеставрацияПравить
1640-е и 1650-е годы в Англии были периодом больших потрясений. Английская гражданская война привела к созданию Содружества Англии и, в конечном итоге, Протекторату Оливера Кромвеля[30]. В этот период Массачусетс в целом сочувствовал Кромвелю и парламентскому делу[31]. С восстановлением Карла II на престоле в 1660 году все колонии и, в частности, Массачусетс, стали объектом его пристального внимания. В 1661 году он выпустил мандамус, запрещавший дальнейшее преследование квакеров[32]. Он также просил внести изменения в законы штата Массачусетс, чтобы повысить терпимость к другим протестантским религиозным практикам, что игнорировалось во время правления Эндикотта[33]. Король также отправил комиссаров в Новую Англию в 1664 году для обеспечения своих требований, но Массачусетс из всех колоний Новой Англии стал самым непокорным, отказавшись от внесения изменений в свои законы[34].
Реакция короля последовала незамедлительно: он потребовал, чтобы Беллингем как губернатор и Уильям Хатнор, спикер общего суда, отправились в Англию, чтобы ответить за поведение колонии. Вопрос о том, как ответить на это требование, разделил колонию[35]. Дискуссия внесла раскол и в губернаторский совет[36]. Беллингем встал на сторону сторонников жесткой линии, и было принято решение отправить королю письмо. В письме колониальные власти протестовали против обвинений в неповиновении и объяснили, почему они не смогли выполнить требования короля. Для умиротворения короля магистраты отправили ему в подарок судно с древесиной (Новая Англия была ценным источником древесины для Королевского флота)[37]. Отвлеченный войной с голландцами и внутренней политикой Карл не стал продолжать этот спор до самой смерти Беллингема, хотя по многим причинам колониальная хартия колонии Массачусетского залива все-таки была окончательно аннулирована в 1684 году[38][39].
Смерть и наследиеПравить
Ричард Беллингем умер 7 декабря 1672 года. Он был последним из получателей королевской хартии для колонии Массачусетского залива[40]. Его пережил сын Самюэль от его первого брака и вторая жена Пенелопа[41]. Его земельные владения в Виннессиммете были связаны с судебными тяжбами, продолжавшимися более 100 лет, и потребовали решения суда и процедур по обе стороны Атлантики[42]. По условиям завещания Беллингема некоторые из его владений в Виннессиммете были переданы для религиозных целей. Его сын не согласился с волей отца, что привело к долгим судебным разбирательствам. Город Беллингем, штат Массачусетс, назван в его честь[43], и ряд объектов в Челси, включая площадь, улицу и холм, носят имя Беллингема. [49]
Беллингем был увековечен как вымышленный персонаж в «Алой букве» Натаниэля Хоторна как брат Анны Хиббинс, женщины, казненной (в действительности в 1656 году) за колдовство[44]. Второй муж Энн Хиббинс, Уильям Хиббинс, действительно был женат на сестре Беллингема Хестер[45], но она умерла через год и была похоронена в Англии[45][46]. Беллингем также появляется в «Трагедиях Новой Англии» Генри Уодсворта Лонгфелло[47].
ПримечанияПравить
- ↑ Societies A. C. o. L., Press O. U., Pencak W. Richard Bellingham // Bellingham, Richard (1592-1672), governor of colonial Massachusetts (англ.) // American National Biography Online / S. Ware — [New York]: Oxford University Press, 2017. — ISSN 1470-6229 — doi:10.1093/ANB/9780198606697.ARTICLE.0100064
- ↑ Richard Bellingham // Early Modern Letters Online (англ.)
- ↑ 1 2 Pas L. v. Genealogics (англ.) — 2003.
- ↑ Anderson, p. 1:246
- ↑ Larken, p. 16
- ↑ Anderson, p. 1:243
- ↑ Addison, p. 108
- ↑ Anderson, p. 1:247
- ↑ Morison, p. 34
- ↑ Goss, p. 262
- ↑ Moore, p. 335
- ↑ Goss, p. 263
- ↑ Watts et al, pp. 294–295
- ↑ 17th century history of the Bellingham-Cary House (неопр.). The Governor Bellingham-Cary House Association. Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 25 июля 2011 года.
- ↑ Moore, pp. 335–336
- ↑ Battis, p. 190
- ↑ Bremer, p. 243
- ↑ Morison, p. 189
- ↑ Morison, pp. 226–229
- ↑ Bremer, p. 305
- ↑ Moore, pp. 336–337
- ↑ Moore, p. 339
- ↑ Morison, p. 92
- ↑ Morison, p. 93
- ↑ Bremer, pp. 305, 376
- ↑ Morison, p. 372
- ↑ Whitmore, pp. 16–17
- ↑ Partridge, p. 9
- ↑ Moore, p. 357
- ↑ Moore, pp. 323–328
- ↑ Bremer, p. 335
- ↑ Moore, p. 162
- ↑ Hart, p. 484
- ↑ Hart, p. 485
- ↑ Bliss, p. 158
- ↑ Doyle, pp. 150–151
- ↑ Partridge, p. 11
- ↑ Doyle, p. 151
- ↑ Hart, pp. 565–566
- ↑ Moore, p. 345
- ↑ Moore, p. 346
- ↑ Watts et al, p. 393
- ↑ Partridge, p. 1
- ↑ Proceedings of the Massachusetts Historical Society, p. 186
- ↑ 1 2 Devey, Gerald. The Hibbins Family of Weo & Rowton in the Parish of Stokesay, Shropshire, with Descendants & Related Families (англ.). — Society of Genealogists, London, 1950.
- ↑ Buried 3 Sep 1634 Stokesay, Shropshire (PR)
- ↑ Longfellow, pp. 5–95
ЛитератураПравить
- Addison, Albert. The Romantic History of the Puritan Fathers (англ.). — Boston: L. C. Page, 1912.
- Anderson, Robert C.; Sanborn, George F. Jr.; Sanborn, Melinde L. The Great Migration, Immigrants to New England 1634–1635 (англ.). — Boston: New England Historic Genealogical Society, 1999. — Vol. I A–B. — ISBN 0-88082-110-8.
- Battis, Emery. Saints and Sectaries: Anne Hutchinson and the Antinomian Controversy in the Massachusetts Bay Colony (англ.). — Chapel Hill: University of North Carolina Press (англ.) (рус., 1962.
- Bremer, Francis. John Winthrop: America's Forgotten Founder (англ.). — New York: Oxford University Press, 2003. — ISBN 978-0-19-514913-5.
- Bridgeman, Thomas. The Pilgrims of Boston and their Descendants (англ.). — New York: D. Appleton and Company (англ.) (рус., 1856.
- Clarke, Harriman; Clark, Peggy. Chelsea (англ.). — Charleston, SC: Arcadia Press, 2003. — ISBN 978-0-7524-1208-5.
- Doyle, John Andrew. English Colonies in America, Volume 3 (англ.). — New York: Henry Holt, 1887.
- Goss, E. H. About Richard Bellingham (англ.) // The Magazine of American History with Notes and Queries. — New York: A. S. Barnes, 1885. — March (vol. 13, no. 3).
- Hart, Albert Bushnell (ed). Commonwealth History of Massachusetts (англ.). — New York: The States History Company, 1927.
- Hayes (ed), John. British Paintings of the Sixteenth Through Nineteenth Centuries (англ.). — Washington, DC: Oxford University Press, 1992. — ISBN 978-0-521-41066-3.
- Larken, Arthur Staunton. Lincolnshire Pedigrees, Volume 1 (англ.). — London: Harleian Society, 1902.
- Henry Wadsworth Longfellow. The New-England Tragedies (англ.). — Ticknor and Fields (англ.) (рус., 1868.
- Moore, Jacob Bailey. Lives of the Governors of New Plymouth and Massachusetts Bay (англ.). — Boston: C. D. Strong, 1851.
- Morison, Samuel Eliot. Builders of the Bay Colony (англ.). — Boston: Northeastern University Press (англ.) (рус., 1981. — ISBN 0-930350-22-7.
- Palfrey, John Gorham. History of New England During the Stuart Dynasty (англ.). — Boston: Little, Brown, 1860.
- Partridge, George. History of the Town of Bellingham, Massachusetts (англ.). — Bellingham, MA: Town of Bellingham, 1919.
- Ryskamp, Charles. The New England Sources of The Scarlet Letter (англ.) // American Literature. — Duke University Press, 1959. — November (vol. 31, no. 3). — P. 257—272. — JSTOR 2922524.
- Watts, Jenny Chamberlain; Cutter, William Richard; Massachusetts Historical Society. A Documentary History of Chelsea (англ.). — Boston: Massachusetts Historical Society, 1908.
- Whitmore, William Henry. The Massachusetts Civil List for the Colonial and Provincial Periods, 1630–1774 (англ.). — Albany, NY: J. Munsell, 1870.
- Proceedings of the Massachusetts Historical Society, 1884–1885 (англ.). — Boston: Massachusetts Historical Society, 1885.