Канъэй

Канъэй
Канъэй
	яп. 寛永
Порядковый номер	215
Правящий император	Го-Мидзуноо, Мэйсё и Го-Комё
Продолжительность	1624—1645 годы
Предыдущая эра	Гэнна
Следующая эра	Сёхо
	Эра Канъэй (синим) в сравнении с периодом Эдо;

Канъэй^[1]^[2]^[3] (яп. 寛永 канъэй, защита правосудия) — девиз правления (нэнго) японских императоров Го-Мидзуноо, Мэйсё и Го-Комё^[3]^[4], использовавшийся с 1624 по 1645 год^[4]^[5].

ПродолжительностьПравить

Начало и конец эры:^[5]^[6]^[4]

30-й день 2-й луны 10-го года Гэнна (по григорианскому календарю — 17 апреля 1624);
16-й день 12-й луны 21-го года Канъэй (по григорианскому календарю — 13 января 1645).

ПроисхождениеПравить

Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения Ши цзин:「寛広、永長」^[5].

СобытияПравить

Свидетельство о визите императора Го-Мидзуноо к Токугаве Хидэтаде и Токугаве Иэмицу

Монеты годов Канъэй — канъэй цухо, выпускавшиеся с 1636 года

Пятиэтажная пагода храма Канъэйдзи (яп. 寛永寺), заложенного в 1625 году

3-й год Канъэй (1626 год):
- 16-й день 9-й луны (4 ноября 1626 года) — император Го-Мидзуноо вместе с императрицей посетили замок Нидзё. Их сопровождали принцы крови, придворные дамы и кугэ. Император Японии посещает сёгуна не впервые — известно, что в эру Тэнсё император Го-Ёдзэй прибыл в помпезный особняк Тоётоми Хидэёси (который сам же Хидэёси и снёс во 2-м году Бунроку)^[7];
5-й год Канъэй (1628 год):
- крестьянам запретили носить одежду из шелка и хлопка, как мера борьбы с расточительством и роскошью^[8];
6-й год Канъэй (1629 год):
- происшествие с фиолетовыми одеждами (яп. 紫衣事件 сиэ дзикэн) — император обвинялся в том, что нарушил указ сёгуната от 1613 года, согласно которому император мог жаловать фиолетовые мантии (этот цвет считался в Японии священным) высшим синтоистским жрецам только по согласованию с сёгуном. Сёгуну Токугаве Иэмицу доложили, что мантии уже даровали более 10 священнослужителям — в ответ он отменил все ранги и звания, присвоенные императорским домом после 1615 года, а непокорных священников отправил в ссылку в провинцию Дэва^[8];
- 8-й день 11-й луны (22 декабря 1629 года) — император отрёкся от престола в пользу своей дочери, будущей императрицы Мэйсё^[9];
- для защиты «общественной морали» женщинам запретили выступать на сцене; их сменили юноши-актеры (вакасю)^[10];
- по указу сёгуната были созданы посты «народной полиции» (цудзибан)^[11];
7-й год Канъэй (1630 год):
- в рамках борьбы с христианством была проведена первая перепись с религиозным уклоном (сюмон аратамэтё)^[12];
9-й год Канъэй (1632 год):
- скончался бывший сёгун Токугава Хидэтада^[9];
- сёгунат конфисковал княжество у крупного военачальника Като Тадахиро (1601—1653), выделив ему взамен минимальные 10 тысяч коку риса в отдаленной провинции Дэва^[13];
10-й год Канъэй (1633 год):
- 20-й день 1-й луны (28 февраля 1633 года) — произошло землетрясение в Одавара в провинции Сагами^[9];
- была создана правительственная курьерская служба (цуги хикяку)^[14];
11-й год Канъэй (1634 год):
- 7-я луна — сёгун Токугава Иэмицу явился ко двору императора Го-Мидзуноо^[9]^[15];
12-й год Канъэй (1635 год):
- в Хэйан-кё прибыл корейский посол^[9];
- с этого года удельные князья стали обязаны являться на службу в столицу^[16];
- 12 день 12 луны (19 января 1636 года) — утверждён Дворянский кодекс («Сёси-хатто»)^[17];
14-й год Канъэй (1637 год):
- в княжествах Симабара и Арима вспыхнуло крупное христианское восстание; на подавление беспорядков были брошены силы сёгуната^[9];
15-й год Канъэй (1638 год):
- восстание христиан было подавлено, 37 000 повстанцев было убито; началось искоренение христианства в Японии^[9];
17-й год Канъэй (1640 год):
- 6 июля 1640 года — испанский корабль из Макао прибыл с делегацией 61 человек в Нагасаки, но 9 августа все они были обезглавлены, а их головы посажены на колья^[9];
- июнь — извержение вулкана Комагатакэ, расположенного в юго-западной части острова Хоккайдо, — самое мощное за последнюю тысячу лет жизни этого вулкана. Извержение повлияло на климат: в следующем году северо-восток Японии охватила аномальная засуха, вслед за которой прошли холодные ливни, смывшие остатки урожая^[18];
18-й год Канъэй (1641 год):
- Великий голод годов Канъэй (Канъэй дайкикин)^[18];
20-й год Канъэй (1643 год):
- 10 день 3 луны (28 апреля 1643 года) — вышел Указ о запрещении купли-продажи полей от 1643 г. («Табатакэ эйдай байбай го-сиоки»)^[17];
- 11 день 3 луны (29 апреля 1643 года) — вышел Указ о регламентации крестьянской жизни от 1643 г. («Домин сиоки обоэ»)^[17];
- в Хэйан-кё прибыл корейский посол^[19];
- 29-й день 9-й луны (10 ноября 1643 года) — императрица Мэйсё отреклась от престола в пользу своего брата^[19];
- 5-й день 11-й луны (15 декабря 1643 года) — на престол взошёл новый император Го-Комё^[19];

Сравнительная таблицаПравить

Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.

1-й год Канъэй (Деревянная Крыса)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна^*
Григорианский календарь	19 февраля 1624	19 марта	18 апреля	17 мая	16 июня	16 июля	14 августа	13 сентября	12 октября	11 ноября	11 декабря	9 января 1625
Юлианский календарь	9 февраля 1624	9 марта	8 апреля	7 мая	6 июня	6 июля	4 августа	3 сентября	2 октября	1 ноября	1 декабря	30 декабря
2-й год Канъэй (Деревянный Бык)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	7 февраля 1625	9 марта	7 апреля	7 мая	5 июня	5 июля	3 августа	2 сентября	2 октября	31 октября	30 ноября	30 декабря
Юлианский календарь	28 января 1625	27 февраля	28 марта	27 апреля	26 мая	25 июня	24 июля	23 августа	22 сентября	21 октября	20 ноября	20 декабря
3-й год Канъэй (Огненный Тигр)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна^*	4-я луна	4-я луна (високосная) ^*	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	28 января 1626	27 февраля	28 марта	26 апреля	26 мая	24 июня	23 июля	22 августа	21 сентября	20 октября	19 ноября	19 декабря	18 января 1627
Юлианский календарь	18 января 1626	17 февраля	18 марта	16 апреля	16 мая	14 июня	13 июля	12 августа	11 сентября	10 октября	9 ноября	9 декабря	8 января 1627
4-й год Канъэй (Огненный Кролик)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	16 февраля 1627	18 марта	16 апреля	15 мая	14 июня	13 июля	11 августа	10 сентября	9 октября	8 ноября	8 декабря	7 января 1628
Юлианский календарь	6 февраля 1627	8 марта	6 апреля	5 мая	4 июня	3 июля	1 августа	31 августа	29 сентября	29 октября	28 ноября	28 декабря
5-й год Канъэй (Земляной Дракон)	1-я луна	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	5 февраля 1628	6 марта	5 апреля	4 мая	2 июня	2 июля	31 июля	29 августа	28 сентября	27 октября	26 ноября	26 декабря
Юлианский календарь	26 января 1628	25 февраля	26 марта	24 апреля	23 мая	22 июня	21 июля	19 августа	18 сентября	17 октября	16 ноября	16 декабря
6-й год Канъэй (Земляная Змея)	1-я луна^*	2-я луна	2-я луна (високосная) ^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	25 января 1629	23 февраля	25 марта	23 апреля	23 мая	21 июня	21 июля	19 августа	17 сентября	17 октября	15 ноября	15 декабря	14 января 1630
Юлианский календарь	15 января 1629	13 февраля	15 марта	13 апреля	13 мая	11 июня	11 июля	9 августа	7 сентября	7 октября	5 ноября	5 декабря	4 января 1630
7-й год Канъэй (Металлическая Лошадь)	1-я луна	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	12 февраля 1630	14 марта	13 апреля	12 мая	11 июня	10 июля	9 августа	7 сентября	6 октября	5 ноября	4 декабря	3 января 1631
Юлианский календарь	2 февраля 1630	4 марта	3 апреля	2 мая	1 июня	30 июня	30 июля	28 августа	26 сентября	26 октября	24 ноября	24 декабря
8-й год Канъэй (Металлическая Коза)	1-я луна	2-я луна	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна^*	10-я луна	10-я луна (високосная) ^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	1 февраля 1631	3 марта	2 апреля	2 мая	31 мая	30 июня	29 июля	28 августа	26 сентября	25 октября	24 ноября	23 декабря	22 января 1632
Юлианский календарь	22 января 1631	21 февраля	23 марта	22 апреля	21 мая	20 июня	19 июля	18 августа	16 сентября	15 октября	14 ноября	13 декабря	12 января 1632
9-й год Канъэй (Водяная Обезьяна)	1-я луна	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	20 февраля 1632	21 марта	20 апреля	19 мая	18 июня	17 июля	16 августа	14 сентября	14 октября	12 ноября	12 декабря	10 января 1633
Юлианский календарь	10 февраля 1632	11 марта	10 апреля	9 мая	8 июня	7 июля	6 августа	4 сентября	4 октября	2 ноября	2 декабря	31 декабря
10-й год Канъэй (Водяной Петух)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	9 февраля 1633	10 марта	9 апреля	8 мая	7 июня	6 июля	5 августа	4 сентября	3 октября	2 ноября	1 декабря	31 декабря
Юлианский календарь	30 января 1633	28 февраля	30 марта	28 апреля	28 мая	26 июня	26 июля	25 августа	23 сентября	23 октября	21 ноября	21 декабря
11-й год Канъэй (Деревянная Собака)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна	7-я луна (високосная) ^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна
Григорианский календарь	29 января 1634	28 февраля	29 марта	28 апреля	27 мая	26 июня	25 июля	24 августа	22 сентября	22 октября	21 ноября	20 декабря	19 января 1635
Юлианский календарь	19 января 1634	18 февраля	19 марта	18 апреля	17 мая	16 июня	15 июля	14 августа	12 сентября	12 октября	11 ноября	10 декабря	9 января 1635
12-й год Канъэй (Деревянная Свинья)	1-я луна^*	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	18 февраля 1635	19 марта	17 апреля	17 мая	15 июня	14 июля	13 августа	12 сентября	11 октября	10 ноября	10 декабря	8 января 1636
Юлианский календарь	8 февраля 1635	9 марта	7 апреля	7 мая	5 июня	4 июля	3 августа	2 сентября	1 октября	31 октября	30 ноября	29 декабря
13-й год Канъэй (Огненная Крыса)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	7 февраля 1636	8 марта	6 апреля	5 мая	4 июня	3 июля	1 августа	31 августа	29 сентября	29 октября	28 ноября	28 декабря
Юлианский календарь	28 января 1636	27 февраля	27 марта	25 апреля	25 мая	23 июня	22 июля	21 августа	19 сентября	19 октября	18 ноября	18 декабря
14-й год Канъэй (Огненный Бык)	1-я луна	2-я луна	3-я луна^*	3-я луна (високосная) ^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	26 января 1637	25 февраля	27 марта	25 апреля	24 мая	23 июня	22 июля	20 августа	19 сентября	18 октября	17 ноября	17 декабря	15 января 1638
Юлианский календарь	16 января 1637	15 февраля	17 марта	15 апреля	14 мая	13 июня	12 июля	10 августа	9 сентября	8 октября	7 ноября	7 декабря	5 января 1638
15-й год Канъэй (Земляной Тигр)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна^*	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	14 февраля 1638	16 марта	14 апреля	14 мая	12 июня	12 июля	10 августа	8 сентября	8 октября	6 ноября	6 декабря	4 января 1639
Юлианский календарь	4 февраля 1638	6 марта	4 апреля	4 мая	2 июня	2 июля	31 июля	29 августа	28 сентября	27 октября	26 ноября	25 декабря
16-й год Канъэй (Земляной Кролик)	1-я луна	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	11-я луна (високосная) ^*	12-я луна
Григорианский календарь	3 февраля 1639	5 марта	4 апреля	3 мая	2 июня	1 июля	31 июля	29 августа	27 сентября	27 октября	25 ноября	25 декабря	23 января 1640
Юлианский календарь	24 января 1639	23 февраля	25 марта	23 апреля	23 мая	21 июня	21 июля	19 августа	17 сентября	17 октября	15 ноября	15 декабря	13 января 1640
17-й год Канъэй (Металлический Дракон)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна^*	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	22 февраля 1640	23 марта	21 апреля	21 мая	20 июня	19 июля	17 августа	16 сентября	15 октября	14 ноября	13 декабря	12 января 1641
Юлианский календарь	12 февраля 1640	13 марта	11 апреля	11 мая	10 июня	9 июля	7 августа	6 сентября	5 октября	4 ноября	3 декабря	2 января 1641
18-й год Канъэй (Металлическая Змея)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	10 февраля 1641	12 марта	10 апреля	10 мая	9 июня	8 июля	7 августа	5 сентября	5 октября	3 ноября	3 декабря	1 января 1642
Юлианский календарь	31 января 1641	2 марта	31 марта	30 апреля	30 мая	28 июня	28 июля	26 августа	25 сентября	24 октября	23 ноября	22 декабря
19-й год Канъэй (Водяная Лошадь)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна	8-я луна^*	9-я луна	9-я луна (високосная) ^*	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	31 января 1642	1 марта	31 марта	29 апреля	29 мая	27 июня	27 июля	26 августа	24 сентября	24 октября	22 ноября	22 декабря	20 января 1643
Юлианский календарь	21 января 1642	19 февраля	21 марта	19 апреля	19 мая	17 июня	17 июля	16 августа	14 сентября	14 октября	12 ноября	12 декабря	10 января 1643
20-й год Канъэй (Водяная Коза)	1-я луна^*	2-я луна	3-я луна^*	4-я луна^*	5-я луна	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна^*	11-я луна	12-я луна^*
Григорианский календарь	19 февраля 1643	20 марта	19 апреля	18 мая	16 июня	16 июля	15 августа	13 сентября	13 октября	12 ноября	11 декабря	10 января 1644
Юлианский календарь	9 февраля 1643	10 марта	9 апреля	8 мая	6 июня	6 июля	5 августа	3 сентября	3 октября	2 ноября	1 декабря	31 декабря
21-й год Канъэй (Деревянная Обезьяна)	1-я луна	2-я луна^*	3-я луна	4-я луна^*	5-я луна^*	6-я луна	7-я луна^*	8-я луна	9-я луна	10-я луна	11-я луна^*	12-я луна
Григорианский календарь	8 февраля 1644	9 марта	7 апреля	7 мая	5 июня	4 июля	3 августа	1 сентября	1 октября	31 октября	30 ноября	29 декабря
Юлианский календарь	29 января 1644	28 февраля	28 марта	27 апреля	26 мая	24 июня	24 июля	22 августа	21 сентября	21 октября	20 ноября	19 декабря

^* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.

ПримечанияПравить

↑ Петрова и Горегляд, 1963, с. 206.
↑ Глускина А. Е. Современная Япония: справочник. — Глав. ред. восточной лит-ры, 1968. — С. 477. — 566 с.
↑ ¹ ² Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.
↑ ¹ ² ³ Концевич, 2010, с. 751.
↑ ¹ ² ³ (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)
↑ База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)
↑ Ponsonby-Fane, p. 317.
↑ ¹ ² Прасол, 2012, Глава 5 Правила для всех. Начало регламентации.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Титсинг, 1834, с. 411.
↑ Прасол, 2012, Глава 3 Отдых и развлечения. Театр и ритуал.
↑ Прасол, 2012, Глава 9 Криминальная жизнь и её герои. Силы правопорядка.
↑ Прасол, 2012, Глава 1 Люди и стихия. Население.
↑ Прасол, 2012, Глава 7 Воинская служба. Заботы удельных князей.
↑ Прасол, 2012, Глава 8 Столица. Транспорт и почта.
↑ Ponsonby-Fane, p. 317
↑ Прасол, 2012, Глава 2 Коммунальная жизнь. Квартирный вопрос в столице.
↑ ¹ ² ³ Крестьянское петиционное движение в Японии во второй половине XVII — начале XVIII вв. Архивная копия от 18 июля 2014 на Wayback Machine М. Изд-во вост. лит. 1960
↑ ¹ ² Прасол, 2012, Глава 1 Люди и стихия. Стихийные бедствия.
↑ ¹ ² ³ Титсинг, 1834, с. 412.

ЛитератураПравить

Концевич Л. Р. Хронология стран Восточной и Центральной Азии. — Москва: Восточная литература РАН, 2010. — С. 695—803. — 806 с. — ISBN 978-5-02-036350-2.
Петрова О.П., Горегляд В.Н. Девизы правления // Описание японских рукописей, ксилографов и старопечатных книг. Вып. I.. — Москва: Восточная литература, 1963. — С. 204—210. — 243 с.
Прасол А. Ф. От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава. — Астрель, Corpus, 2012. — 528 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-271-43462-4.
(фр.) Isaac Titsingh. Нихон одай итиран, или Обзор императорских правлений в Японии = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. — Paris, 1834. — 460 p.
(англ.) William Bramsen. Chronological tables // Japanese chronological tables, showing the date, according to the Julian or Gregorian calendar, of the first day of each Japanese month : from Tai-kwa 1st year to Mei-ji 6th year (645 A.D. to 1873 A.D.) : with an introductory essay On Japanese chronology and calendars. — 1910. — P. 50—131.

[_8577694e8a9e10c5-1] Петрова и Горегляд, 1963, с. 206.

[2] Глускина А. Е. Современная Япония: справочник. — Глав. ред. восточной лит-ры, 1968. — С. 477. — 566 с.

[эрлихман-3] ¹ ² Восточная Азия // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 3. — С. 355—358.

[_6faa3e236ff9725e-4] ¹ ² ³ Концевич, 2010, с. 751.

[ниппоника-5] ¹ ² ³ (яп.) 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 (Список японских нэнго // Энциклопедия Ниппоника. — Сёгакукан, 1984—1994.)

[6] База данных японских нэнго Архивная копия от 22 июля 2015 на Wayback Machine на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань)

[7] Ponsonby-Fane, p. 317.

[_235b0b0fd3142d05-8] ¹ ² Прасол, 2012, Глава 5 Правила для всех. Начало регламентации.

[_2ff30797b6e216b4-9] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Титсинг, 1834, с. 411.

[_8a36693c860f2ef5-10] Прасол, 2012, Глава 3 Отдых и развлечения. Театр и ритуал.

[_39389e62a22bb080-11] Прасол, 2012, Глава 9 Криминальная жизнь и её герои. Силы правопорядка.

[_6e74be47484f54a5-12] Прасол, 2012, Глава 1 Люди и стихия. Население.

[_646883436b80a674-13] Прасол, 2012, Глава 7 Воинская служба. Заботы удельных князей.

[_f188a04ad5e96f1e-14] Прасол, 2012, Глава 8 Столица. Транспорт и почта.

[15] Ponsonby-Fane, p. 317

[_8e673563fcbb3bf5-16] Прасол, 2012, Глава 2 Коммунальная жизнь. Квартирный вопрос в столице.

[указ-17] ¹ ² ³ Крестьянское петиционное движение в Японии во второй половине XVII — начале XVIII вв. Архивная копия от 18 июля 2014 на Wayback Machine М. Изд-во вост. лит. 1960

[_5e49d73c5f452aa7-18] ¹ ² Прасол, 2012, Глава 1 Люди и стихия. Стихийные бедствия.

[_2ff30797b6e216b7-19] ¹ ² ³ Титсинг, 1834, с. 412.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]