Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Канепари, Лучано — Википедия

Луча́но Канепа́ри (родился 19 января 1947 года в Венеции) — профессор отделения лингвистики Университета Венеции. Он получил академическое образование в этом университете. Канепари разработал свою систему фонетической транскрипции, названную canIPA ([kaˈniːpa]). canIPA состоит из 500 основных, 300 добавочных и 200 дополнительных символов. Эта работа направлена на транскрипцию всех языков мира в более точной форме, чем современный Международный фонетический алфавит.

БиблиографияПравить

  • Dizionario di pronuncia italiana. Bologna: Zanichelli, 1999; new ed. 2000
  • Manuale di pronuncia italiana. Bologna: Zanichelli, 1999; new ed, 2004
  • Manuale di fonetica. Fonetica ‹naturale›. München: Lincom Europa, 2003
    • translated as A Handbook of Phonetics: ‹Natural› Phonetics. München: Lincom Europa, 2005
  • Manuale di pronuncia. Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo, arabo, hindi, cinese, giapponese, esperanto. München: Lincom Europa, 2003; new ed. 2007
    • translated as A Handbook of Pronunciation: English, Italian, French, German, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Hindi, Chinese, Japanese, Esperanto. München: Lincom Europa, 2005; new ed. 2007
  • Avviamento alla fonetica. Torino: Einaudi, 2006
  • Pronunce straniere dell'italiano. 2007
  • Natural Phonetics and Tonetics. München: Lincom Europa, 2007

Он также опубликовал несколько учебных пособий и аудиозаписей связанных с этими книгами.

СсылкиПравить

  • Warren Shibles, "A Comparative Phonetics of Italian: toward a Standard IPA Transcription", Italica 71:4 (1994), pp. 548–566. (Доступно для подписчиков jstor).

Внешние ссылкиПравить