Итальянцы в Эритрее
Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Рекомендации по переводу). |
Итальянские эритрейцы (или эритрейские итальянцы) — эритрейские потомки итальянских поселенцев, а также итальянцы, долгое время проживавшие в Эритрее.
ИсторияПравить
История итальянцев в Эритрее началась в начале итальянской колонизации Эритреи в конце XIX века, но только после Второй итало-абиссинской войны 1935 года итальянцы начали селилиться в Эритрее в больших количествах. По данным переписи 1939 года в Эритрее насчитывалось более 75 000 эритрейских итальянцев, большинство из которых (53 000) проживали в Асмэре. Многие итальянские поселенцы покинули свою колонию после её завоевания союзниками в ноябре 1941 года, и к 1946 году их число сократилось до 38000 человек. Это число также включает в себя население смешанного итальянского и эритрейского происхождения; большинство итальянских эритрейцев, все ещё проживающих в Эритрее, принадлежат к этой смешанной группе.
Хотя многие из оставшихся итальянцев остались в процессе деколонизации после Второй мировой войны и фактически ассимилировались с эритрейским обществом, некоторые из них сегодня не имеют гражданства, поскольку гражданство можно получить только в результате брака или, реже, путём его передачи их государством.
Итальянская колония ЭритреяПравить
С 1882 по 1941 год Эритреей управляло Королевство Италия. В те шестьдесят лет Эритрея была заселена — в основном в районе Асмэры — группами итальянских колонистов, которые переселились туда с начала XX века.
Численность итальянских эритрейцев выросла с 4000 во время Первой мировой войны до почти 100000 в начале Второй мировой войны[1].
Итальянцы принесли в Эритрею католицизм; были построены многочисленные католические церкви, в основном в Асмэре.
Итальянская администрация Эритреи внесла улучшения в медицинский и сельскохозяйственный секторы эритрейского общества. Впервые в истории бедное население Эритреи получило доступ к санитарным и больничным услугам в городских районах.
Кроме того, итальянцы приняли многих эритрейцев на государственную службу (в частности, в полицию и отдел общественных работ), и наблюдали за благоустройством городов в Асмэре и Массаве. В этом регионе с разнообразными культурами, языками и религиями, несколько итальянских губернаторов поддерживали определённое единство и общественный порядка. Итальянцы также построили множество крупных инфраструктурных проектов в Эритрее, в том числе канатную дорогу Асмэра-Массава и Эритрейскую железную дорогу[2][3].
Приход Бенито Муссолини к власти в Италии в 1922 году внёс глубокие изменения в колониальное правительство Эритреи. Муссолини основал Итальянскую империю в мае 1936 года. Фашисты установили жёсткое правление, подчёркивавшее политическое и расовое превосходство итальянцев. В 1938 году эритрейцы были переведены на второстепенные должности в государственном секторе.
Эритрея была выбрана итальянским правительством в качестве промышленного центра итальянской Восточной Африки. Итальянское правительство продолжало проводить сельскохозяйственные реформы, но в основном на фермах, принадлежащих итальянским колонистам (экспорт кофе резко вырос в тридцатые годы). В 1940 году в районе Асмэры насчитывалось более 2000 малых и средних промышленных предприятий, сосредоточенных в областях строительства, механики, текстиля, электричества и пищевой промышленности. Следовательно, уровень жизни в Эритрее в 1939 году считался одним из лучших в Африке для итальянских колонистов и эритрейцев[4].
Правительство Муссолини рассматривало колонию как стратегическую базу для будущего расширения и управляло соответственно, используя Эритрею в качестве базы для начала своей кампании 1935—1936 годов по колонизации Эфиопии. В 1939 году почти 40 % мужчин-эритрейцев, способных сражаться, были зачислены в колониальную итальянскую армию: лучшими итальянскими колониальными войсками во время Второй мировой войны были эритрейские аскари, как заявили итальянский маршал Родольфо Грациани и легендарный офицер Амедео Гийе[5].
Год | Итальянские эритрейцы | Население Эритреи |
---|---|---|
1910 г. | 1000 | 390 000 |
1935 г. | 3100 | 610 000 |
1939 г. | 76 000 | 740 000 |
1946 г. | 38 000 | 870 000 |
2008 г. | несколько сотен | 4,500,000 |
Развитие АсмэрыПравить
В Асмэре проживала многочисленная итальянская община, и город приобрёл итальянский архитектурный облик[6].
Сегодня Асмэра всемирно известна своими итальянскими зданиями начала ХХ-го века, в том числе Cinema Impero в стиле ар-деко, пансионом «Cubist» в Африке, эклектичным православным собором и бывшим Оперным театром, футуристическим зданием Fiat Tagliero, неороманской церковью Богоматери в Розарий и неоклассический дворец губернатора. Город усеян итальянскими колониальными виллами и особняками. Большая часть центральной части Асмэры была построена между 1935 и 1941 годами, поэтому итальянцы так эффективно спроектировали и позволили местному эритрейскому населению построить почти целый город всего за шесть лет.
В городе Асмэра проживало 98000 человек, из которых 53000 составляли итальянцы по данным итальянской переписи 1939 года. Это сделало Асмэру главным «итальянским городом» Итальянской империи в Африке. Во всей Эритрее итальянцев в тот год было 75 000 человек[7].
Многие промышленные инвестиции были осуществлены итальянцами в районе Асмэры и Массауы, но начало Второй мировой войны остановило процветающую индустриализацию Эритреи[8].
Когда британская армия захватила Эритрею у итальянцев весной 1941 года, большая часть инфраструктуры и промышленных зон были сильно повреждены, а оставшиеся (например, канатная дорога Асмэра-Массава) были последовательно разобраны и отправлены в Индию и Британскую Африку в качестве военной добычи.
Следующая итальянская партизанская война поддерживалась многими эритрейскими колониальными войсками до итальянского перемирия в сентябре 1943 года. Эритрея была передана под британское военное управление после капитуляции Италии во Второй мировой войне.
Итальянцы в Эритрее начали покидать страну после поражения Королевства Италии союзниками, а в Асмэре по британской переписи 1949 года уже было только 17 183 итальянских эритрейцев при общей численности населения 127 579 человек. Большинство итальянских поселенцев уехали в Италию, другие — в Соединённые Штаты, Ближний Восток и Австралию.
После Второй Мировой ВойныПравить
Первоначально британцы поддерживали итальянскую администрацию Эритреи, но вскоре страна начала участвовать в насильственном процессе обретения независимости (от британцев в конце 1940-х годов, и после 1952 года от Эфиопии, с которой Эритрея объединилась в том же году).
В последние годы Второй мировой войны Винченцо ди Мелио[en] защищал интересы итальянцев Эритреи и последовательно продвигал независимость Эритреи[9]. После войны он был назначен директором Итальянского комитета по представлению Эритреи (CRIE). В 1947 году он поддержал создание «Associazione Italo-Eritrei» и «Associazione Veterani Ascari»[10].
В результате этой поддержки в сентябре 1947 года он стал соучредителем «Partito Eritrea Pro Italia», политической партии Эритреи, выступающей за итальянское присутствие в Эритрее. Членами партии стали более 200 000 человек. Итальянские эритрейцы категорически отвергли аннексию Эритреи Эфиопией после войны: партия была создана в Асмэре в 1947 году, и большинство её членов были бывшими итальянскими солдатами. Основной целью этой партии была независимость Эритреи, но с условием, что до независимости страна должна управляться Италией в течение как минимум 15 лет (как это произошло с итальянским Сомали).
С тех пор эритрейские итальянцы как община уменьшились до нескольких сотен человек, в основном проживающих в столице Асмэре. Самый известный из них — профессиональный велосипедист Доменико Ваккаро, выигравший последний этап Тура Эритреи в Асмэре в апреле 2008 года[11].
Язык и религияПравить
Большинство итальянских эритрейцев знают итальянский язык. Осталась только одна школа с итальянским языком обучения, Scuola Italiana di Asmara, известная в Эритрее своими спортивными мероприятиями[12]. В торговой сфере в Эритрее по-прежнему говорят на итальянском[13].
До 1975 года в Асмэре действовали итальянский лицей, итальянский технический институт, итальянская средняя школа и специальные университетские курсы медицины, которые проводили итальянские учителя[14].
Джино Корбелла, итальянский консул в Асмэре, подсчитал, что распространение итальянского языка в Эритрее подтверждается даже тем фактом, что в 1959 году почти 20 000 эритрейцев были потомками итальянцев, у которых в колониальные времена были незаконнорожденные дети от эритрейских женщин.
Современные ассимилированные итальянские эритрейцы (в 2007 году их было около 900 человек) говорят на тигринье, и лишь немного говорят на итальянском, либо говорят на итальянском как на втором языке.
Почти все являются католиками латинского обряда, а некоторые — обращенными в другие конфессии христианства.
См. такжеПравить
ПримечанияПравить
- ↑ Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 20 августа 2013 года. (англ.)
- ↑ Archived copy (неопр.). Дата обращения: 5 ноября 2008. Архивировано 3 февраля 2008 года.
- ↑ Обновление по-итальянски: как Муссолини построил в Африке маленький Рим (неопр.) (3 апреля 2019). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
- ↑ Ompekning pågår - FS Data (неопр.). alenalki.com. Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 11 августа 2011 года.
- ↑ Archived copy (неопр.). Дата обращения: 5 ноября 2008. Архивировано 9 мая 2008 года.
- ↑ Chapter Eritrea: Italian architecture in Asmara (in Italian) (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 7 апреля 2020 года.
- ↑ Domenica sera
- ↑ Italian industries and companies in Eritrea Архивировано {{{2}}}.
- ↑ Franco Bandini. Gli italiani in Africa, storia delle guerre coloniali 1882—1943 p. 67
- ↑ Nuova pagina 1 (неопр.). www.ilcornodafrica.it. Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 29 декабря 2018 года.
- ↑ Archived copy (неопр.). Дата обращения: 6 ноября 2008. Архивировано 3 октября 2012 года. Information about the 2008 Tour of Eritrea
- ↑ Scuoleasmara.it (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 7 января 2009 года.
- ↑ About this Collection - Country Studies (неопр.). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 5 мая 2015 года.
- ↑ http://www.ilchichingiolo.it/cassetto26.htm Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine Memories 1968—1976 of Lino Pesce, an Italian School Director in Asmara (in Italian)
БиблиографияПравить
- Bandini, Franco. Gli italiani in Africa, storia delle guerre coloniali 1882—1943. Longanesi. Milano, 1971.
- Bereketeab, R. Eritrea: The making of a Nation. Uppsala University. Uppsala, 2000.
- Killinger, Charles. The History of Italy. Greenwood Press. 2002.
- Lowe, C.J. Italian Foreign Policy 1870—1940. Routledge. 2002.
- Negash, Tekeste. Italian colonialism in Eritrea 1882—1941 (Politics, Praxis and Impact). Uppsala University. Uppsala, 1987.
- Shillington, Kevin. Encyclopedia of African History. CRC Press. London, 2005. ISBN 1-57958-245-1ISBN 1-57958-245-1
СсылкиПравить
- Website of the Italians of Eritrea (in italian)
- Old photos of Italian Eritreans
- Website with photos of Italian Asmara
- Website of the Italian school of Asmara (in italian)
- Italian Art-Deco architecture of Asmara
- Postcards of Italian Asmara
- Website with documents, maps and photos of the Italians in Eritrea (in Italian)
- Travel to Asmara in 2008
- Detailed map of Eritrea in 1936 (click on the sections to enlarge)
- «1941-1951 The difficult years» (in Italian)
- Italian industries and companies in Eritrea
- Italian Emigration to Eritrea (in Italian)
- Eritrea—Hope For Africa’s Future