Второй язык
Второ́й язы́к — любой язык, который был усвоен после первого (или родного языка). О втором языке обычно говорят в контексте билингвизма, поэтому вторым языком может быть язык, как освоенный одновременно с первым материнским языком, так и другой, в дальнейшем усвоенный индивидом естественным путём в процессе социализации или в двуязычном окружении, реже вторым языком может стать изученный и усвоенный иностранный язык. В дальнейшем второй язык может остаться функционально вторым языком, который билингв использует с меньшей, чем первый, интенсивностью, так и стать функционально первым языком[1].
Процессы усвоения второго языка являются предметом изучения прикладной лингвистики, выделяясь в англоязычных странах в отдельную дисциплину — Second-language acquisition.
См. такжеПравить
ПримечанияПравить
- ↑ Билингв // Словарь социолингвистических терминов. Институт язікознания РАН, 2006
СсылкиПравить
- Полная новостная лента о русском языке в современных странах СНГ и Балтии Архивная копия от 21 апреля 2008 на Wayback Machine
- Русский как второй язык. Страны СНГ. 2008 год. Архивная копия от 1 мая 2008 на Wayback Machine
- Русский язык как второй. Пример Казахстана. Архивная копия от 8 апреля 2008 на Wayback Machine