Дзорапор

Дзорапор (арм. Ձորափոր) (Дзор^[1], Кайан, Кайен) — гавар в провинции Гугарк Великой Армении^[2], историко-географическая область. В XII—XIII веках был известен под названиями Кайан и Кайен.

Гавар Кайен (Дзорапор) на карте Ташир-Дзорагетского царства

ГеографияПравить

Охватывал территории вдоль среднего течения реки Агстев^[3]. Согласно «Армянской географии» VII века, был первым гаваром провинции Гугарк^[2]. Дзорапор граничил на севере с гаваром Кохбопор, на западе — с Таширом, на юго-востоке — с гаваром Тавуш (Тучкатак). Название области происходит от армянского слова дзор (ущелье). Более позднее название Кайан (арм. Կայեան^[4]) переводится с армянского как стоянка^[5].

Исторический очеркПравить

Согласно Мовсесу Хоренаци, в I веке н. э. Дзорапор (Дзор) вместе с гаварами Колбопор, Цобопор, Кангарк и Джавахк являлся наследственным нахарарским владением^[1]. В 387 году, во время первого раздела Армении, был присоединён к вассальному от Персии Грузинскому царству^[2]. Уже с IV века Дзорапор составил небольшое нахарарство. Из его знатных наследников известен католикос Армении Саак Дзорапореци^[6] (Дзорапорский), живший в VII веке. Нахарарский род Дзорапора был прерван в VII веке во время арабского владычества. В 880-е годы царь Армении Ашот I присоединил Дзорапор к армянскому государству, когда его границы на востоке доходили до реки Кура^[7]. В начале X века здесь строятся несколько важных крепостей и укреплений, среди которых наиболее важными были Кайан и Кайцон. С 966 года до конца XI века гавар находился в составе Ташир-Дзорагетского царства, после чего на некоторое время был завоёван сельджуками.

В начале XII века царь Грузии Давид Строитель присоединил армянскую^[8] область к Грузии^[9], а во второй половине XII столетия здесь правили Арцруниды с центром в крепости Махканаберд. С 1191 до XIV века Дзорапор входил во владения Закарянов. В XII—XIII веках область Дзорапор называлась также Кайан или Кайен по имени одноимённой крепости на левом берегу реки Агстев. С XVII века — Граги дзор. Позднее армянский Дзрапор входила в Картлийское царство.

Одно из древнейших поселений — селение Лали, упоминается в географии Птолемея.

КультураПравить

В Дзорапоре находится ряд важнейших армянских историко-архитектурных памятников, среди которых Гошаванк (Гетик)^[10] (1191—1196 гг.), Макараванк (1205 г.), Агарцин^[11] (1281 г.), Аракелоц (XIII в.) и т. д. В гаваре Дзорапор/Кайан жили и творили такие деятели армянской культуры как Мхитар Гош, Хачатур Таронаци, в Нор Гетике (Гошаванк) учился Киракос Гандзакеци.

Гошаванк, 1191—1196 гг.
Макараванк, 1205 г.
Агарцин, 1281 г.

Известные уроженцыПравить

Саак III Дзорапореци (ум. 708)^[12] — католикос Армении 677—703 гг.

В литературеПравить

Часть действий произведения Газароса Агаяна «Торк Ангех и Айкануш Прекрасная» (1888) происходят в Дзоропоре.

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² Мовсес Хоренаци. История Армении Архивная копия от 20 января 2013 на Wayback Machine, кн. II, гл. 8
↑ ¹ ² ³ «Армянская География VII века по Р. Х (приписывавшаяся Моисею Хоренскому)». Пер. с др.-арм. и коммент. К. П. Патканова. — СПб., 1877.
↑ C. Toumanoff. Studies in Christian Caucasian History. — Georgetown University Press, 1963.
↑ Р. Ачарян. Этимологический корневой словарь армянского языка. — 1973. — Т. 2. — С. 504.
↑ Армяно-русский словарь (неопр.). Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 12 августа 2018 года.
↑ Ованес Драсханакертци. История Армении Архивная копия от 6 августа 2020 на Wayback Machine, гл. XX: «А Исраэл, пробыв на патриаршем престоле десять лет, скончался. Вслед за ним на патриарший престол вступил Саак, который по отцовской [линии] происходил из царями построенного гюха Дзорапор, а по материнской — из гюха Бердкац в гаваре Мазаз.». Ср. также прим. 274
↑ Steven Runciman. The Emperor Romanus Lecapenus and his reign: a study of tenth-century Byzantium. — Cambridge University Press, 1988. — P. 152.«At Ashot’s accession the Bagratid territory stretched right across Armenia from Lake Van to the river Kur. On the south he held the towns of Khelat, Ardjich and Percri, which he gave to his dutiful tributary the Moslem prince of Manzikert, whose allegiance lasted till the debacle following on Sembat the Martyr’s death; on the north he possessed the province of Gugark up to the city of Tiflis; and in the centre was his capital of Kars, and the metropolis of Dovin, the former residence of the Arab governors and the home of the Catholicus, and the Araxes plain, his title of King of Kings espressed a reality.»
↑ Robert W. Thomson. The Lawcode (Datastanagirk') of Mxit'ar Goš. — Rodopi, 2000. — С. 17.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

At that time K'urd, from the region of Kayean, which is directly to the north of Lake Sevan, was alienated from the Georgian king. Kirakos explains elsewhere that despite his loyalty to Giorgi III [1156-1184], he had been disgraced. However, in the reign of Giorgi's successor, queen T'amar who came to the throne in 1184 [d.1213], K'urd returned to his Armenian patrimony and was to play an important role in Mxit'ar's later career.
↑ Вардан Великий. Всеобщая история Архивная копия от 28 марта 2013 на Wayback Machine: «Давид расширил пределы Иверии присоединением Ухтик' с его округом, Гаг, Терунакап, Тавуш, Кайан, Кайтцон, Лоре, Ташир и Махканаберд; покорил себе все армянские владения, (принадлежавшие) Кюрике и Абасу…»
↑ Киракос Гандзакеци. История Армении Архивная копия от 27 сентября 2013 на Wayback Machine, гл. 13 :"А вардапет Мхитар, как только услыхал, что князь вернулся в свою вотчину, [помня] прежнюю любовь и согласие между ними, приехал к нему. И поселился в монастыре, называемом Гетик, в Кайенском гаваре, на большой реке, называемой Ахстев, на правом её берегу."
↑ Agop Jack Hacikyan. The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. — Wayne State University Press, 2002. — Т. II. — С. 477.
↑ Agop Jack Hacikyan. The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. — Wayne State University Press, 2002. — Т. II. — С. 117.

См. такжеПравить

ИсточникПравить

Т. Х. Акобян (1981). Историческая география Армении. Ереван, издательство «Митк» (арм.)

[Хоренаци-1] ¹ ² Мовсес Хоренаци. История Армении Архивная копия от 20 января 2013 на Wayback Machine, кн. II, гл. 8

[Ашхарацуйц-2] ¹ ² ³ «Армянская География VII века по Р. Х (приписывавшаяся Моисею Хоренскому)». Пер. с др.-арм. и коммент. К. П. Патканова. — СПб., 1877.

[3] C. Toumanoff. Studies in Christian Caucasian History. — Georgetown University Press, 1963.

[Ачарян-4] Р. Ачарян. Этимологический корневой словарь армянского языка. — 1973. — Т. 2. — С. 504.

[5] Армяно-русский словарь (неопр.). Дата обращения: 26 июня 2022. Архивировано 12 августа 2018 года.

[6] Ованес Драсханакертци. История Армении Архивная копия от 6 августа 2020 на Wayback Machine, гл. XX: «А Исраэл, пробыв на патриаршем престоле десять лет, скончался. Вслед за ним на патриарший престол вступил Саак, который по отцовской [линии] происходил из царями построенного гюха Дзорапор, а по материнской — из гюха Бердкац в гаваре Мазаз.». Ср. также прим. 274

[7] Steven Runciman. The Emperor Romanus Lecapenus and his reign: a study of tenth-century Byzantium. — Cambridge University Press, 1988. — P. 152.«At Ashot’s accession the Bagratid territory stretched right across Armenia from Lake Van to the river Kur. On the south he held the towns of Khelat, Ardjich and Percri, which he gave to his dutiful tributary the Moslem prince of Manzikert, whose allegiance lasted till the debacle following on Sembat the Martyr’s death; on the north he possessed the province of Gugark up to the city of Tiflis; and in the centre was his capital of Kars, and the metropolis of Dovin, the former residence of the Arab governors and the home of the Catholicus, and the Araxes plain, his title of King of Kings espressed a reality.»

[Thomson,17-8] Robert W. Thomson. The Lawcode (Datastanagirk') of Mxit'ar Goš. — Rodopi, 2000. — С. 17.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

At that time K'urd, from the region of Kayean, which is directly to the north of Lake Sevan, was alienated from the Georgian king. Kirakos explains elsewhere that despite his loyalty to Giorgi III [1156-1184], he had been disgraced. However, in the reign of Giorgi's successor, queen T'amar who came to the throne in 1184 [d.1213], K'urd returned to his Armenian patrimony and was to play an important role in Mxit'ar's later career.

[9] Вардан Великий. Всеобщая история Архивная копия от 28 марта 2013 на Wayback Machine: «Давид расширил пределы Иверии присоединением Ухтик' с его округом, Гаг, Терунакап, Тавуш, Кайан, Кайтцон, Лоре, Ташир и Махканаберд; покорил себе все армянские владения, (принадлежавшие) Кюрике и Абасу…»

[10] Киракос Гандзакеци. История Армении Архивная копия от 27 сентября 2013 на Wayback Machine, гл. 13 :"А вардапет Мхитар, как только услыхал, что князь вернулся в свою вотчину, [помня] прежнюю любовь и согласие между ними, приехал к нему. И поселился в монастыре, называемом Гетик, в Кайенском гаваре, на большой реке, называемой Ахстев, на правом её берегу."

[11] Agop Jack Hacikyan. The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. — Wayne State University Press, 2002. — Т. II. — С. 477.

[12] Agop Jack Hacikyan. The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. — Wayne State University Press, 2002. — Т. II. — С. 117.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]