Две тысячи времён года

Две тысячи времён года (англ. Two Thousand Seasons) — роман ганского писателя Айи Квеи Армы. Роман был впервые опубликован в 1973 году и впоследствии публиковался несколько раз, в том числе во влиятельной серии Heinemann African Writers Series^[en]. Это эпический исторический роман, в котором делается попытка изобразить последние «две тысячи времён» африканской истории в одной повествовательной арке в соответствии с панафриканским подходом^[1].

Темы Править

Роман фокусируется на соучастии африканцев в порабощении своего народа злоумышленниками, сначала представленными арабами, затем белыми европейцами^[1]. При этом в романе подчёркивается продолжающееся соучастие африканских лидеров в дальнейшем угнетении других африканских народов^[1]. Для Армы вмешательство внешних культур нарушает прошлую «африканскую идеальную […] эгалитарную философию», которая может помочь в восстановлении того, что критик Шиньере Нвахунанья называет «потерянным африканским Эдемом»^[2].

Реакция критики Править

Критика романа неоднозначна. Чинуа Ачебе в интервью 1987 года охарактеризовал «Две тысячи времён года» как «неприемлемые с точки зрения фактов и искусства. Работа громоздкая, тяжёлая и деревянная, почти смущающая своей тяжестью»^[1].

Рецензирующий сайт Complete Review (англ.) (рус. дал роману оценку B+, отметив, что это «часто сильное, но в конечном итоге слишком упрощённое изображение Африки — прошлой и будущей»^[1]. В обзоре основное внимание уделяется чрезмерному упрощению Армой «фактической печальной истории» африканского континента^[1].

Глория Стайнем в статье 2016 года для T (magazine) — версия статьи «T: The New York Times Style Magazine» на английском языке T: The New York Times Style Magazine (англ.) (рус. выбрала «Две тысячи времён года» в качестве одной из 10 своих любимых книг и сказала об Айи Квей Арме: «Он не только переопределяет историю, но и то, как история рассказывается»^[3].

Примечания Править

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Two Thousand Seasons by Ayi Kwei Armah (неопр.). The Complete Review. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
↑ Nwahunanya, Chinyere (1991). “A Vision of the Ideal: Armah's Two Thousand Seasons”. MFS Modern Fiction Studies. 37 (3): 549—560. DOI:10.1353/mfs.0.0615. ISSN 1080-658X.
↑ "My Bookshelf, Myself – My 10 Favorite Books: Gloria Steinem" Архивная копия от 25 июля 2022 на Wayback Machine, T: The New York Times Style Magazine, 22 January 2016.

Литература Править

Mtshali, Khondlo (2009). “Psychopathology and Healing in Ayi Kwei Armah's Two Thousand Seasons and The Healers”. Postcolonial Text. 5 (1).
Guendouzi, Amar (Spring 2012). “Salvation History in Ayi Kwei Armah's Two Thousand Seasons”. Christianity and Literature. 61 (3). Архивировано из оригинала 2015-09-29. Дата обращения 2015-08-10.
Gray, Rosemary. Ayi Kwei Armah's Two Thousand Seasons: From Idea to Idealism // Passion for Place Book II / Anna-Teresa Tymieniecka. — Springer Netherlands, 1997. — P. 161–171. — ISBN 978-90-481-4728-1. — doi:10.1007/978-94-017-2549-1_14.
Fubara, A. M. (2013). “Memory, verbal onslaught and persuasive eloquence in Armah's Two Thousand Seasons and The Healers”. African Journal of Literature. 50 (1).

[CR-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Two Thousand Seasons by Ayi Kwei Armah (неопр.). The Complete Review. Дата обращения: 25 июля 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.

[Nwah.-2] Nwahunanya, Chinyere (1991). “A Vision of the Ideal: Armah's Two Thousand Seasons”. MFS Modern Fiction Studies. 37 (3): 549—560. DOI:10.1353/mfs.0.0615. ISSN 1080-658X.

[3] "My Bookshelf, Myself – My 10 Favorite Books: Gloria Steinem" Архивная копия от 25 июля 2022 на Wayback Machine, T: The New York Times Style Magazine, 22 January 2016.

[1]

[2]

[3]