Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Глава 9: Маршал — Википедия

Глава 9: Маршал

«Глава́ 9: Ма́ршал» (англ. Chapter 9: The Marshal) — первый эпизод второго сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят и написан шоураннером сериала Джоном Фавро и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 30 октября 2020 года. В эпизоде Педро Паскаль исполняет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, находящегося в бегах вместе с Грогу в поисках других Мандалорцев, которые помогут ему вернуть Грогу своему народу.

 Глава 9: Маршал
англ. Chapter 9: The Marshal
Эпизод сериала «Мандалорец»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 2
Эпизод 1
Режиссёр Джон Фавро
Автор сценария Джон Фавро
Автор сюжета
Продюсер Джон Фавро
Оператор Барри «Баз» Идойн
Дата показа 30 октября 2020
Продолжительность 52 минут
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
Глава 8: Искупление Глава 10: Пассажир
Список эпизодов сериала «Мандалорец»

СюжетПравить

В поисках других Мандалорцев, которые помогли бы ему воссоединить Грогу с себе подобными, Мандалорец обращается к гангстеру Гору Корешу, который пытается убить его за броню бескар, но терпит неудачу. На допросе он рассказывает, что Мандалорца видели в городе Мос Пелго на Татуине. Вернувшись на Татуин, Мандалорец воссоединяется с механиком Пели Мотто. Хотя она думала, что Мос-Пельго был уничтожен, её дроид R5-D4 показывает им старую карту.

Мандалорец находит Мос Пелго и противостоит городскому маршалу Коббу Ванту, который носит темно-зеленые Мандалорские доспехи[a]. Вант рассказывает, что он не Мандалорец, а доспехи купил у Джаваса и затем использовал их, чтобы отбиться от Коллектива шахтеров, захватившего город после краха Империи. После того как Вант и Мандалорец становятся свидетелями того, как дракон Большого Крайта поедает городской скот, Вант соглашается отдать доспехи, если Мандалорец поможет убить дракона.

По пути к логову дракона Вант и Мандалорец встречают племя рейдеров Таскена, которые соглашаются помочь им убить дракона. Мандалорец вызывает в качестве подкрепления жителей города Мос Пелго. Вант и мандалорец убеждают жителей города сотрудничать с таскенами, которые соглашаются не нападать на город в обмен на тушу дракона.

Вместе Таскены и горожане закладывают взрывчатку перед пещерой, планируя выманить дракона и взорвать её под его уязвимым брюхом. Дракон выживает после взрыва и извергает на них кислоту, нанося им тяжелые потери. Мандалорец подманивает дракона, чтобы тот проглотил его и банту, начиненную взрывчаткой. Он выбирается изнутри дракона и взрывает взрывчатку, успешно убивая его.

Таскены разделывают тушу и возвращают ценную жемчужину. Вант отказывается от доспехов, как и обещал, и Мандалорцы дружно уходят. Тем временем за всем издалека наблюдает сильно израненная фигура[b].

ПроизводствоПравить

РазработкаПравить

Эпизод был написан и поставлен создателем сериала Джоном Фавро, что стало его режиссерским дебютом в сериале[2]. Фавро написал большинство эпизодов первого сезона, но не смог срежиссировать ни одного из-за конфликтов с графиком работы над фильмом «Король Лев» (2019)[3]. Персонаж Кобб Вант впервые появился в трилогии романов «Звездные войны: Последствия» (2015-2017)[4]. Чак Вендиг, автор трилогии, не знал о появлении Ванта в эпизоде и узнал об этом только после получения нескольких прямых сообщений и электронных писем[5].

 
Тимоти Олифант, изображающий в эпизоде Кобба Ванта.

Актёрский составПравить

В эпизоде снялись Джон Легуизамо, озвучивающий Гор Кореша, Эми Седарис, вернувшаяся в роли Пели Мотто, Тимоти Олифант в роли Кобба Ванта[6] и Темуэра Моррисон в роли Бобы Фетта[6][7]. В эпизоде также приняли участие Айзек Синглтон-младший в роли швейцара Тви'лека, Дэвид Чоу в роли зрителя на ринге, Мигель А. Лопес и Ксавьер Хименес в роли Таскенских рейдеров, Лейлани Шуи в роли Джавы, У. Эрл Браун в роли владельца Виквея[8], Дитрих Грей в роли жителя деревни Мос Пелго, Каризма Гидеон в роли Джо и Дилан Кертис в роли мальчика из Мос Пелго[9]. Чоу также предоставил граффити, которые появляются в эпизоде[10]. Барри Лоуин, Брендан Уэйн и Латиф Краудер являются дублёрами Мандалорца. Пол Дарнелл - каскадер Кобба Ванта, а супервайзер эффектов наследия Джон Розенгрант - исполнитель роли Гора Кореша. Роль Грогу исполняли разные кукловоды.

МузыкаПравить

Людвиг Йоранссон написал музыкальную партитуру для этого эпизода. Композиции из эпизода были выпущены 20 ноября 2020 года в первом томе саундтрека второго сезона[11].

ПредставлениеПравить

Большая часть эпизода показана в соотношении сторон 2.39:1, а бой дракона Крайта в конце эпизода был расширен до соотношения сторон 1.78:1 (16:9), аналогично формату IMAX[12].

РеакцияПравить

Эпизод «Глава 9: Маршал» получил положительные отзывы критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes эпизод получил рейтинг одобрения 95% на основе отзывов 82 критиков со средней оценкой 8/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «С удивительными поворотами, восхитительными поворотами и тоннами заряженного энергией действия, "Маршал" - это захватывающее возвращение Мандалорца, который не скупится на малыша Йоду»[13].

Ник Аллен из RogerEbert.com высоко оценил последовательность действий дракона Крайта и партитуру Людвига Гёранссона[14]. Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter был обеспокоен тем, что второй сезон сериала может стать раздутым или испорченным в какой-то степени своим успехом, но пришел к следующему выводу: «В результате, для небольшого шоу, это был самый большой и, возможно, самый чисто развлекательный эпизод на сегодняшний день»[15].

Бен Линдберг из The Ringer раскритиковал схожесть эпизода с предыдущими эпизодами и заявил, что данный эпизод «напоминал смесь в основном эпизодов с монстрами недели в середине прошлого сезона, которые не проливали много света на общий сюжет»[16].

КомментарииПравить

  1. Подтверждённая, как броня Бобы Фетта в эпизоде «Глава 14: Трагедия».
  2. После выхода эпизода в эфир роль Моррисона не была официально подтверждена, хотя сообщалось, что он вновь сыграл роль Бобы Фетта. Эпизод «Глава 14: Трагедия» утвердила Моррисона в роли Фетта

ПримечанияПравить

  1. ČSFD (чеш.) — 2001.
  2. Harn. 'The Mandalorian' Chapter 9: "The Marshal" Review And Discussion  (неопр.). Star Wars News Net (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  3. Hibberd. Jon Favreau plans to direct a 'Mandalorian' season 2 episode himself  (неопр.). Entertainment Weekly (9 сентября 2019). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 13 сентября 2019 года.
  4. Sciretta. Exclusive: Timothy Olyphant Will Wear Boba Fett’s Iconic Armor in ‘The Mandalorian’ Season 2  (неопр.). /Film (19 мая 2020). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  5. Wendig. Assuming my DMs and emails are correct, it looks like a character I came up with for AFTERMATH is now in MANDALORIAN? That’s pretty awesome. It’s not often characters make the jump from page to screen with SW. Live-action in particular.  (неопр.) (30 октября 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 октября 2020 года.
  6. 1 2 Thorne. ‘The Mandalorian’ Season 2 Premiere: Is That ‘Star Wars’ Character Back From the Dead? And More Burning Questions  (неопр.). Variety (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
  7. Thorne. ‘The Mandalorian’: Has Boba Fett Got His Mojo Back? And More Burning Questions From ‘The Tragedy’  (неопр.). Variety (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  8. Stacy Lambe. W. Earl Brown on Possible Return to 'The Mandalorian'  (неопр.). Entertainment Tonight (4 декабря 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  9. Dumaraog, Ana The Mandalorian Season 2, Episode 1 Cast & Cameos Guide  (неопр.). Screen Rant (31 октября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  10. Choquet, Mégane The Mandalorian saison 2 : 23 détails qu'il ne fallait pas louper dans l'épisode 1 (фр.). Allociné (30 октября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  11. The Mandalorian: Season 2 - Vol. 1 (Chapters 9-12) [Original Score]  (неопр.). Apple Music (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
  12. Shaw-Williams. Why The Mandalorian Season 2 Premiere Changes Aspect Ratio  (неопр.). Screen Rant (21 октября 2020). Дата обращения: 1 ноября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  13. The Marshal  (неопр.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 2 мая 2022.
  14. Allen. Disney+'s The Mandalorian Makes a Valiant Return in Season Two Opener | TV/Streaming  (неопр.). RogerEbert.com (30 октября 2020). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  15. Fienberg. 'The Mandalorian' Season 2: TV Review  (неопр.). The Hollywood Reporter (31 октября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  16. Lindbergh. Did 'The Mandalorian' Just Unveil [REDACTED]?  (неопр.) The Ringer (30 октября 2020). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.

СсылкиПравить