Глава 9: Маршал
«Глава́ 9: Ма́ршал» (англ. Chapter 9: The Marshal) — первый эпизод второго сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят и написан шоураннером сериала Джоном Фавро и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 30 октября 2020 года. В эпизоде Педро Паскаль исполняет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, находящегося в бегах вместе с Грогу в поисках других Мандалорцев, которые помогут ему вернуть Грогу своему народу.
Глава 9: Маршал англ. Chapter 9: The Marshal | ||||
---|---|---|---|---|
Эпизод сериала «Мандалорец» | ||||
Основная информация | ||||
Номер эпизода |
Сезон 2 Эпизод 1 |
|||
Режиссёр | Джон Фавро | |||
Автор сценария | Джон Фавро | |||
Автор сюжета | ||||
Продюсер | Джон Фавро | |||
Оператор | Барри «Баз» Идойн | |||
Дата показа | 30 октября 2020 | |||
Продолжительность | 52 минут | |||
Приглашённые актёры | ||||
|
||||
Хронология эпизодов | ||||
|
||||
Список эпизодов сериала «Мандалорец» |
СюжетПравить
В поисках других Мандалорцев, которые помогли бы ему воссоединить Грогу с себе подобными, Мандалорец обращается к гангстеру Гору Корешу, который пытается убить его за броню бескар, но терпит неудачу. На допросе он рассказывает, что Мандалорца видели в городе Мос Пелго на Татуине. Вернувшись на Татуин, Мандалорец воссоединяется с механиком Пели Мотто. Хотя она думала, что Мос-Пельго был уничтожен, её дроид R5-D4 показывает им старую карту.
Мандалорец находит Мос Пелго и противостоит городскому маршалу Коббу Ванту, который носит темно-зеленые Мандалорские доспехи[a]. Вант рассказывает, что он не Мандалорец, а доспехи купил у Джаваса и затем использовал их, чтобы отбиться от Коллектива шахтеров, захватившего город после краха Империи. После того как Вант и Мандалорец становятся свидетелями того, как дракон Большого Крайта поедает городской скот, Вант соглашается отдать доспехи, если Мандалорец поможет убить дракона.
По пути к логову дракона Вант и Мандалорец встречают племя рейдеров Таскена, которые соглашаются помочь им убить дракона. Мандалорец вызывает в качестве подкрепления жителей города Мос Пелго. Вант и мандалорец убеждают жителей города сотрудничать с таскенами, которые соглашаются не нападать на город в обмен на тушу дракона.
Вместе Таскены и горожане закладывают взрывчатку перед пещерой, планируя выманить дракона и взорвать её под его уязвимым брюхом. Дракон выживает после взрыва и извергает на них кислоту, нанося им тяжелые потери. Мандалорец подманивает дракона, чтобы тот проглотил его и банту, начиненную взрывчаткой. Он выбирается изнутри дракона и взрывает взрывчатку, успешно убивая его.
Таскены разделывают тушу и возвращают ценную жемчужину. Вант отказывается от доспехов, как и обещал, и Мандалорцы дружно уходят. Тем временем за всем издалека наблюдает сильно израненная фигура[b].
ПроизводствоПравить
РазработкаПравить
Эпизод был написан и поставлен создателем сериала Джоном Фавро, что стало его режиссерским дебютом в сериале[2]. Фавро написал большинство эпизодов первого сезона, но не смог срежиссировать ни одного из-за конфликтов с графиком работы над фильмом «Король Лев» (2019)[3]. Персонаж Кобб Вант впервые появился в трилогии романов «Звездные войны: Последствия» (2015-2017)[4]. Чак Вендиг, автор трилогии, не знал о появлении Ванта в эпизоде и узнал об этом только после получения нескольких прямых сообщений и электронных писем[5].
Актёрский составПравить
В эпизоде снялись Джон Легуизамо, озвучивающий Гор Кореша, Эми Седарис, вернувшаяся в роли Пели Мотто, Тимоти Олифант в роли Кобба Ванта[6] и Темуэра Моррисон в роли Бобы Фетта[6][7]. В эпизоде также приняли участие Айзек Синглтон-младший в роли швейцара Тви'лека, Дэвид Чоу в роли зрителя на ринге, Мигель А. Лопес и Ксавьер Хименес в роли Таскенских рейдеров, Лейлани Шуи в роли Джавы, У. Эрл Браун в роли владельца Виквея[8], Дитрих Грей в роли жителя деревни Мос Пелго, Каризма Гидеон в роли Джо и Дилан Кертис в роли мальчика из Мос Пелго[9]. Чоу также предоставил граффити, которые появляются в эпизоде[10]. Барри Лоуин, Брендан Уэйн и Латиф Краудер являются дублёрами Мандалорца. Пол Дарнелл - каскадер Кобба Ванта, а супервайзер эффектов наследия Джон Розенгрант - исполнитель роли Гора Кореша. Роль Грогу исполняли разные кукловоды.
МузыкаПравить
Людвиг Йоранссон написал музыкальную партитуру для этого эпизода. Композиции из эпизода были выпущены 20 ноября 2020 года в первом томе саундтрека второго сезона[11].
ПредставлениеПравить
Большая часть эпизода показана в соотношении сторон 2.39:1, а бой дракона Крайта в конце эпизода был расширен до соотношения сторон 1.78:1 (16:9), аналогично формату IMAX[12].
РеакцияПравить
Эпизод «Глава 9: Маршал» получил положительные отзывы критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes эпизод получил рейтинг одобрения 95% на основе отзывов 82 критиков со средней оценкой 8/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «С удивительными поворотами, восхитительными поворотами и тоннами заряженного энергией действия, "Маршал" - это захватывающее возвращение Мандалорца, который не скупится на малыша Йоду»[13].
Ник Аллен из RogerEbert.com высоко оценил последовательность действий дракона Крайта и партитуру Людвига Гёранссона[14]. Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter был обеспокоен тем, что второй сезон сериала может стать раздутым или испорченным в какой-то степени своим успехом, но пришел к следующему выводу: «В результате, для небольшого шоу, это был самый большой и, возможно, самый чисто развлекательный эпизод на сегодняшний день»[15].
Бен Линдберг из The Ringer раскритиковал схожесть эпизода с предыдущими эпизодами и заявил, что данный эпизод «напоминал смесь в основном эпизодов с монстрами недели в середине прошлого сезона, которые не проливали много света на общий сюжет»[16].
КомментарииПравить
- ↑ Подтверждённая, как броня Бобы Фетта в эпизоде «Глава 14: Трагедия».
- ↑ После выхода эпизода в эфир роль Моррисона не была официально подтверждена, хотя сообщалось, что он вновь сыграл роль Бобы Фетта. Эпизод «Глава 14: Трагедия» утвердила Моррисона в роли Фетта
ПримечанияПравить
- ↑ ČSFD (чеш.) — 2001.
- ↑ Harn. 'The Mandalorian' Chapter 9: "The Marshal" Review And Discussion (неопр.). Star Wars News Net (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ Hibberd. Jon Favreau plans to direct a 'Mandalorian' season 2 episode himself (неопр.). Entertainment Weekly (9 сентября 2019). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 13 сентября 2019 года.
- ↑ Sciretta. Exclusive: Timothy Olyphant Will Wear Boba Fett’s Iconic Armor in ‘The Mandalorian’ Season 2 (неопр.). /Film (19 мая 2020). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- ↑ Wendig. Assuming my DMs and emails are correct, it looks like a character I came up with for AFTERMATH is now in MANDALORIAN? That’s pretty awesome. It’s not often characters make the jump from page to screen with SW. Live-action in particular. (неопр.) (30 октября 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 Thorne. ‘The Mandalorian’ Season 2 Premiere: Is That ‘Star Wars’ Character Back From the Dead? And More Burning Questions (неопр.). Variety (30 октября 2020). Дата обращения: 30 октября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
- ↑ Thorne. ‘The Mandalorian’: Has Boba Fett Got His Mojo Back? And More Burning Questions From ‘The Tragedy’ (неопр.). Variety (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
- ↑ Stacy Lambe. W. Earl Brown on Possible Return to 'The Mandalorian' (неопр.). Entertainment Tonight (4 декабря 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
- ↑ Dumaraog, Ana The Mandalorian Season 2, Episode 1 Cast & Cameos Guide (неопр.). Screen Rant (31 октября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 2 декабря 2021 года.
- ↑ Choquet, Mégane The Mandalorian saison 2 : 23 détails qu'il ne fallait pas louper dans l'épisode 1 (фр.). Allociné (30 октября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 28 декабря 2021 года.
- ↑ The Mandalorian: Season 2 - Vol. 1 (Chapters 9-12) [Original Score] (неопр.). Apple Music (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года.
- ↑ Shaw-Williams. Why The Mandalorian Season 2 Premiere Changes Aspect Ratio (неопр.). Screen Rant (21 октября 2020). Дата обращения: 1 ноября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
- ↑ The Marshal (неопр.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 2 мая 2022.
- ↑ Allen. Disney+'s The Mandalorian Makes a Valiant Return in Season Two Opener | TV/Streaming (неопр.). RogerEbert.com (30 октября 2020). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
- ↑ Fienberg. 'The Mandalorian' Season 2: TV Review (неопр.). The Hollywood Reporter (31 октября 2020). Дата обращения: 6 ноября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
- ↑ Lindbergh. Did 'The Mandalorian' Just Unveil [REDACTED]? (неопр.) The Ringer (30 октября 2020). Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.