Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Глава 8: Искупление — Википедия
Википедия

Глава 8: Искупление

Глава́ 8: Искупле́ние (англ. Chapter 8: Redemption) — восьмой и финальный эпизод первого сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят режиссёром Тайкой Вайтити по сценарию Джона Фавро и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 27 декабря 2019 года. В эпизоде Педро Паскаль исполняет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, который находится в бегах вместе с «Малышом». Серия была номинирована на прайм-таймовую премию «Эмми» в четырёх категориях и одержала победу в одной из них.

 Глава 8: Искупление
англ. Chapter 8: Redemption
Эпизод сериала «Мандалорец»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 1
Эпизод 8
Режиссёр Тайка Вайтити
Автор сценария Джон Фавро
Автор сюжета
Продюсер Джон Фавро
Музыка Людвиг Йоранссон
Оператор Барри «Баз» Идойн
Дата показа 27 декабря 2019
Продолжительность 45 минут
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий →
Глава 7: Расплата Глава 9: Маршал
Список эпизодов сериала «Мандалорец»

СюжетПравить

В то время как Мандалорец, Кара Дюн и Гриф Карга оказываются в засаде, IG-11 спасает «Малыша». Мандалорец находит путь в вентиляцию, через который надеется попасть в убежище своего народа. Мофф Гидеон даёт героям время до полуночи, чтобы сдаться, иначе он прикажет штурмовикам открыть огонь. Гидеон упоминает настоящее имя Мандалорца — Дин Джарин. Мандалорец узнаёт Гидеона: он являлся офицером тайной полиции Империи на момент захвата ей Мандалора. IG-11 прибывает вместе с Малышом в город на спидере и стреляет в штурмовиков. Мандалорец также вступает в битву, однако его едва не убивает Гидеон. Когда они скрываются в штабе, Гидеон посылает туда штурмовика с огнемётом; Малыш использует Силу, чтобы направить пламя в обратную сторону и обезвредить солдата. Мандалорец и IG-11 остаются в здании, в то время как Дюн и Карга отправляются вместе с ребёнком в вентиляцию. IG-11 снимает шлем Мандалорца, чтобы излечить его раны, таким образом видя его лицо в первый раз, и сообщает, что раз он дроид, а не живое существо, тот факт, что он увидел лицо Мандалорца, технически не считается нарушением кодекса. Вскоре они догоняют остальных в вентиляции.

Прибыв в убежище Мандалорцев, они узнают от Оружейника, что имперцы нашли его, когда воины племени себя раскрыли. Малыш, который спас Мандалорца от грязерога на Арвале-7, напоминает Оружейнику Джедаев, архиврагов Мандалорцев. Она приказывает Мандалорцу доставить ребёнка Джедаям, где бы они ни находились, и даёт ему реактивный ранец. Оружейник отступает, а Мандалорец, Дюн, Карга, IG-11 и Малыш переправляются по подземной лавовой реке. Когда герои попадают в засаду, IG-11 жертвует собой и самоуничтожается. Когда они выбираются из туннеля, Гидеон атакует их на истребителе типа «СИД». С помощью реактивного ранца Мандалорец устанавливает взрывчатку на корабле Гидеона, вследствие чего происходит крушение. Карга приглашает Мандалорца обратно в Гильдию, но тот отказывается, поскольку должен защищать Малыша. Мандалорец хоронит Куиила и покидает Неварро. Тем временем, Гидеон выбирается из разбившегося истребителя с помощью Тёмного меча[a].

ПроизводствоПравить

РазработкаПравить

Эпизод снят режиссёром Тайкой Вайтити по сценарию шоураннера сериала Джона Фавро[6].

Подбор актёровПравить

Главные роли в эпизоде исполнили Тайка Вайтити (голос IG-11), Джанкарло Эспозито (мофф Гидеон), Джина Карано (Кара Дюн), Карл Уэзерс (Гриф Карга) и Эмили Суоллоу (Оружейник). Суоллоу ранее появлялась в первом и третьем эпизодах, но была указана как приглашённая актриса. В качестве приглашённых актёров снялись Джейсон Судейкис и Адам Палли (штурмовики-скауты)[7], Эйдан Бертола (юный Дин Джарин), Александра Манеа (мать Дина Джарина), Бернард Баллен (отец Дина Джарина) и Брендан Уэйн (мандалорский воин). Уэйн и Латиф Кроудер указаны в титрах как дублёры Мандалорца, Рио Хэкфорд — как исполнитель роли IG-11, а Джин Фриман и Лорен Мэри Ким — как дублёры Грифа Карги и Оружейника. «Малыш» управлялся различными кукловодами.

МузыкаПравить

Людвиг Йоранссон написал музыкальное сопровождение для эпизода. Альбом с саундтреком был выпущен 27 декабря 2019 года[8][9].

The Mandalorian: Chapter 8 (Original Score)
№ Название Длительность
1. «Check Point» 1:21
2. «Nurse Droid» 1:08
3. «The Ewebb» 4:06
4. «A Thousand Tears» 4:06
5. «Nurse and Protect» 3:59
6. «A Warrior's Death» 3:07
7. «What Remains in the Tunnels» 3:10
8. «Clan of Two» 3:32
9. «Sacrifice» 3:29
10. «Mando Flies» 2:04
11. «The Baby» 3:20
33:22

РеакцияПравить

Отзывы критиковПравить

Эпизод удостоился признания со стороны критиков. На сайте Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 100 % на основе 29 рецензий со средним баллом 8.4 / 10. Консенсус сайта гласит: «„Мандалорец“ заканчивается взрывным действием и душевной дозой „Искупления“, готовя зрителей к новым захватывающим приключениям»[10].

В СМИ освещалась отрицательная реакция фанатов на сцену, в которой штурмовик-скаут, сыгранный Джейсоном Судейкисом, бьёт «Малыша Йоду»[11][12][13].

НаградыПравить

Эпизод был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми» в четырёх категориях: «Лучшая музыкальная композиция для телесериала» для Людвига Йоранссона, «Лучший монтаж в однокамерном драматическом телесериале» для Джеффа Сибеника, «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале» для Джанкарло Эспозито и «Лучшее озвучивание персонажа» для Тайки Вайтити. Победа была одержана в первой категории[14].

КомментарииПравить

  1. ↑ Актёр Джанкарло Эспозито, а также официальный сайт «Звёздных войн» идентифицируют оружие как Тёмный меч[2][3], мандалорский световой меч, ранее фигурировавший в мультсериалах по мотивам франшизы[3][4][5].

ПримечанияПравить

  1. ↑ ČSFD (чеш.) — 2001.
  2. ↑ Lash, Jolie. 'The Mandalorian' Season 2: Giancarlo Esposito Offers Clue on Why Moff Gideon Wants Baby Yoda, IGN, Ziff Davis (January 17, 2020). Архивировано 21 января 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  3. ↑ 1 2 Knox, Kelly. What is the Darksaber?, StarWars.com, Lucasfilm (February 11, 2020). Архивировано 21 февраля 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  4. ↑ Dockterman, Eliana. The Darksaber Made a Crucial Appearance in The Mandaloriańs Season Finale. Here's Its Significance in Star Wars Lore, Time (December 28, 2019). Архивировано 5 января 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  5. ↑ Breznican, Anthony. The Mandalorian Season Finale: What is the Darksaber?, Vanity Fair, Condé Nast (December 27, 2019). Архивировано 11 января 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  6. ↑ Tyler, Jacob Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise [[[sic]]][[Категория:Википедия:Страницы с некорректным использованием шаблона sic]][*] Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost  (неопр.). Geeks WorldWide (18 октября 2019). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 23 октября 2019 года.
  7. ↑ DeVault, Ryan The Mandalorian spoilers: Darksaber, Jason Sudeikis, and Adam Pally  (неопр.). Monsters and Critics (27 декабря 2019). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 27 декабря 2019 года.
  8. ↑ The Mandalorian: Chapter 8 (Original Score)  (неопр.). Apple Music (13 декабря 2019). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 27 декабря 2019 года.
  9. ↑ Burlingame, Jon Composer Takes Music for the 'Star Wars' Series 'The Mandalorian' to a New Universe  (неопр.). Variety. Penske Media Corporation (13 ноября 2019). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 13 ноября 2019 года.
  10. ↑ Redemption  (неопр.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 7 мая 2022.
  11. ↑ Jason Sudeikis' Stormtrooper Punched Baby Yoda in 'The Mandalorian' Finale and Fans Are Not Pleased, Time. Архивировано 5 января 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  12. ↑ Hahn, Jason Duaine. Jason Sudeikis Punches Baby Yoda as a Scout Trooper in Surprise 'The Mandalorian' Cameo, People.com, Meredith Corporation. Архивировано 31 октября 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  13. ↑ Cooper, Gael Fashingbauer. Jason Sudeikis punched Baby Yoda, and 'The Mandalorian' fans punch back, CNET, CBS Interactive. Архивировано 17 сентября 2020 года. Дата обращения: 7 мая 2022.
  14. ↑ 72nd Emmy Awards Nominees and Winners  (неопр.). Emmys (28 июля 2020). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 28 июля 2020 года.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Глава_8:_Искупление&oldid=123415236