Ворута

Ворута — летописный город в Литве. По мнению некоторых литовских историков, Ворутский замок был столицей Великого княжества Литовского и Королевства Литовского во время правления короля Миндовга в XIII веке. Ворута кратко упоминается только лишь в одном письменном источнике (Ипатьевская летопись), и её точное местонахождение неизвестно. Существует множество гипотез о местоположении города. Несмотря на неопределённости, концепция Воруты как столицы достаточно популярна в Литве.

Шейминишкельское городище на карте владений Миндовга (согласно Т. Баранаускасу)

ИсториографияПравить

Миндовг, первый и единственный коронованный король Литвы, оборонялся в Воруте в ходе внутренней войны против своих племянников Товтивила и Едивида и князя Жемайтии Викинта в 1251 году. Эта информация, взятая из Ипатьевской летописи, — единственное письменное упоминание о Воруте. Замок Миндовга упоминается ещё в двух местах, но ни название замка, ни его местоположение не уточняется. Не ясно, относятся ли эти краткие упоминания к одному и тому же месту^[1].

Начиная с XIX века некоторые историки считали именно Воруту, а не Кернаве первой столицей Литвы. В общей сложности было высказано не менее шестнадцати версий о местоположении Воруты. Вероятнее всего, город находился в районе пограничья Литвы и Ливонии. Томас Баранаускас^[lt] настаивает на локализации Воруты на Шейминишкельском городище^[lt] в Аникщяйском районе^[2].

Другие исследователи утверждают, что Ворута — это не реальный город, а просто неправильное толкование слова, означающего «столица». По мнению Казимераса Буги, слово «ворут» просто означает «замок». Аналогию можно найти в венгерском, где славянскому Ужгород соответствует венгерское Унгвар (венгерское слово «вар» обозначает крепость).

По версии Николая Ермоловича, в первоначальной редакции летописи (созданной, как предполагал В. Пашуто, в Новогрудке), могло быть написано, что Миндовг «вниде во град во Руту». Такое повторение характерно и для Новогородской летописи: «на реце на Немне», «за Домонтом за Нальщанским», «на Романа на Брянского». С учётом этого Н. Ермолович предположил, что летописная Рута могла находиться на реке Рута (между реками Сервечь и Воловка), где есть две деревни с таким названием^[3]^[4].

Предполагаемые местоположения ВорутыПравить

Шейминишкельское городище, одно из предполагаемых местоположений Воруты

Следующие местоположения Ворутского замка были предложены разными историками в разное время:^[5]

Бярзгайняй в Укмергском районе, по версии Петро Тарасенко
Бутейкяй в Аникщяйском районе, по версии Казимераса Жебриса
Городище возле Новогрудка^[6], по версии Теодора Нарбута и Владимира Пашуто
Гольшаны, по версии Александра Кравцевича^[7]
Кярнаве, по версии Фридерика Папее
Кореличский район рядом с Новогрудком, по версии Николая Ермоловича
Лишкява по версии Йонаса Тоторайтиса^[8]
Мядининкай, по версии Эвалдаса Гечиаускаса
Рочишке в Расейнском районе, по версии Людвика Кшивицкого
Утуряй в Расейнском районе, по версии Войцеха Кентшиньского
Ворняны в Гродненской области Белоруссии, по версии Юлиуша Латковского
Вильнюс, по версии Ромаса Батуры
Район Даугай-Варена, по версии Генрика Ловмянского
Район Медвегалис-Варняй, по версии Антанаса Степонайтиса
Заврутки в Мядельском районе, по версии Вадима Преврацкого (впервые локализовал Нальщаны в Латвии)
Шейминишкельское городище^[lt] в Аникщяйском районе, по версии Эдуардаса Вольтериса и Томаса Баранаускаса

ПримечанияПравить

↑ Gudavičius, Edvardas. Mindaugas (лит.). — Vilnius: Žara, 1998. — ISBN 9986-34-020-9. Архивная копия от 13 мая 2019 на Wayback Machine
↑ Томас Баранаускас. Замок Ворута (неопр.). viduramziu.istorija.net. Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 20 сентября 2018 года.
↑ Ермаловіч, М. Старажытная Беларусь: Полацкі і новагародскі перыяды / М. Ермаловіч. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990.
↑ Реки с названием Рута упоминаются также в бассейнах рек Рось (приток Днепра), Угра, Протва и в Луцком повете. См.: Етимологiчний словник лiтописних географiчних назв Пiвденної Русi. — Київ, 1985. — С. 126—127. Впрочем, эти реки находятся на серьёзном расстоянии от предполагаемого места образования Великого княжества Литовского, в отличие от вышеупомянутой реки в Новогрудском районе.
↑ Zabiela, Gintautas. Lietuvos medinės pilys (неопр.). — Vilnius: Diemedis, 1995. — С. 175. — ISBN 9986-23-018-7.
↑ Зверуго Я. Г. Верхнее Понеманье в IX—XIII вв. — Минск: Наука и техника, 1989. — 208 с.; ил.
↑ Pawet: Міндоўг. Пачатак вялікага гаспадарства (неопр.). pawet.net. Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 25 января 2016 года.
↑ Jonas Totoraitis. Sūduvos Suvalkijos istorija. — Marijampolė: A. Reinikio firma «Piko valanda», 2003. — 726 p.: faks. — Orig. išl.: Kaunas, 1938. — ISBN 9986-875-87-0

[1] Gudavičius, Edvardas. Mindaugas (лит.). — Vilnius: Žara, 1998. — ISBN 9986-34-020-9. Архивная копия от 13 мая 2019 на Wayback Machine

[viduramziu-2] Томас Баранаускас. Замок Ворута (неопр.). viduramziu.istorija.net. Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 20 сентября 2018 года.

[3] Ермаловіч, М. Старажытная Беларусь: Полацкі і новагародскі перыяды / М. Ермаловіч. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1990.

[4] Реки с названием Рута упоминаются также в бассейнах рек Рось (приток Днепра), Угра, Протва и в Луцком повете. См.: Етимологiчний словник лiтописних географiчних назв Пiвденної Русi. — Київ, 1985. — С. 126—127. Впрочем, эти реки находятся на серьёзном расстоянии от предполагаемого места образования Великого княжества Литовского, в отличие от вышеупомянутой реки в Новогрудском районе.

[5] Zabiela, Gintautas. Lietuvos medinės pilys (неопр.). — Vilnius: Diemedis, 1995. — С. 175. — ISBN 9986-23-018-7.

[6] Зверуго Я. Г. Верхнее Понеманье в IX—XIII вв. — Минск: Наука и техника, 1989. — 208 с.; ил.

[7] Pawet: Міндоўг. Пачатак вялікага гаспадарства (неопр.). pawet.net. Дата обращения: 29 декабря 2015. Архивировано 25 января 2016 года.

[8] Jonas Totoraitis. Sūduvos Suvalkijos istorija. — Marijampolė: A. Reinikio firma «Piko valanda», 2003. — 726 p.: faks. — Orig. išl.: Kaunas, 1938. — ISBN 9986-875-87-0

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]