Антоновский, Михаил Иванович
Михаил Иванович Антоновский (1759—1816) — русский историк, переводчик.
Михаил Иванович Антоновский | |
---|---|
Дата рождения | 30 сентября (11 октября) 1759(1759-10-11) |
Место рождения | Борзна, Черниговская губерния, Российская империя |
Дата смерти | 22 июня (4 июля) 1816(1816-07-04) (56 лет) |
Место смерти | Санкт-Петербург, Российская империя |
Подданство | Российская империя |
Род деятельности | историк, переводчик |
БиографияПравить
Михаил Иванович Антоновский родился 30 сентября (11 октября) 1759 года в местечке Борзне на Черниговщине в семье мелкопоместных дворян. По словам самого Антоновского, его дворянский род брал начало от французских графов Ланжеронов, чьи потомки в XVII веке перешли на службу Польше, а затем, на Украине, присягнули гетману запорожского войска Богдану Хмельницкому.
Антоновский начальное образование получил дома. В 1772 году был определён на учёбу в Киево-Могилянскую академию, где изучал историю и иностранные языки. В 1779 году в числе четырёх лучших студентов академии был направлен в Московский университет для завершения образования. Неоднократно был награждаем золотыми медалями (одна из них была получена за сочинение на тему: «Больше ли вреда или пользы принесли Европе крестовые походы?». Со студенческих лет Михаил Антоновский дружил с Николаем Ивановичем Новиковым. Антоновский был избран первым председателем общества «Собрание университетских питомцев» при Московском университете (1781). Окончил университет в 1783 году[1].
По окончании Московского университета, Антоновский, по предложению графа И. Г. Чернышёва, поступил на службу в Адмиралтейскую Коллегию[2], где, между прочим, составил инструкцию для секретной экспедиции, снаряжённой по Высочайшему повелению «для дальнейших открытий и взятий в вечное владение российскому престолу в Северной Америке земель», за что получил майорский чин и должность секретаря коллегии. Затем Антоновский сопровождал за границу графа И. Г. Чернышёва, ездившего лечиться на «тёплые воды», был некоторое время правителем походной канцелярии адмирала В. Я. Чичагова.
В Петербурге Антоновский возглавил «Общество друзей словесных наук»[3], членом которого стал и А. Н. Радищев.
Важным вкладом в русскую культуру является колоссальный труд Антоновского в сфере библиотечного дела. Работа его в качестве библиотекаря привезённой в Россию библиотеки Залусских способствовала сохранению фондов и послужила основанием для учреждения Императорской публичной библиотеки. Однако, имеющие место разногласия с прочими сотрудниками на предмет пресечения выявленных Антоновским злоупотреблений и хищений, несколько ограничили успешность и время его деятельности в таковом качестве.
В 1791 года Антоновский был назначен библиотекарем Императорской публичной библиотеки, образованной из книг Варшавской публичной библиотеки гр. Залусских, перевезённой в Петербург после взятия Варшавы. Он расклассифицировал на разных языках более 150 тыс. книг. Служба его в библиотеке продолжалась недолго. По вступлении на престол Павла I, директором библиотеки был назначен французский эмигрант, граф Шуазель-Гуффье. При нём началось систематическое расхищение библиотеки одним из служивших в ней, польским выходцем графом Чацким, знавшим ещё по Варшаве все редкие книги. Антоновский донёс об этом директору, который, вместо наказания виновного, отрешил от должности доносившего. После такой вынужденной отставки, Антоновскому не удалось найти другого места и он был «оставлен презрительно считаться токмо при оной библиотеке на шестистах рублях, без всякого узаконенного производства в чины и с отнятием даже казённой квартиры»[4]. Лишь в 1812 по ходатайству А. Н. Оленина, подчёркивавшего заслуги Антоновского перед Публичной библиотекой, последнему была установлена пожизненная пенсия[3].
Антоновский был руководителем и автором коллективного исторического труда «Новейшее повествовательное землеописание» (1795) — весьма значительного русскоязычного сочинения XVIII века, которое было запрещено царским правительством за «крамольные мысли» о Великой французской революции и российской истории[3]. Основательно переработал монографию академика Императорской Академии наук и художеств Иоганна Георги на немецком языке под названием «Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebräuche, Wohnungen, Kleidung und übrigen Merkwürdigkeiten» («Описание всех народов Российского государства, их быта, вероисповедания, обычаев, жилищ, одежды и остальных отличий»).
Отметим, что смысл, который вкладывал современник Екатерины и Павла, отличается от нынешнего существенно. Противопоставление граждан России на основании столь малого признака, как национальность, в нач. XIX в. практически не усматривается. Важнее отличия основанные на вере. Сам Антоновский, если обратиться к его жизнеописанию, подобными вопросами себя не утруждал.
Антоновский писал публицистические статьи, издавал журнал «Беседующий гражданин» (1789), в котором принимал непосредственное участие А. Н. Радищев[3].
Последние годы жизни Михаил Иванович Антоновский провёл в чрезвычайной бедности. Скончался 22 июня (4 июля) 1816 года в Санкт-Петербурге и был похоронен на Смоленском кладбище Санкт-Петербурга[3].
БиблиографияПравить
- Жизниописание славнаго англинскаго министра Виллиама Питта, графа Четамскаго. / С англинскаго [перевел М. И. Антоновский]. — Санкт-Петербург : Печ. у Б. Л. Гека, 1790. — 38 с.
- Нурзагад, человек неумирающий. : Восточная повесть. Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine : С польскаго / [Перевел М. И. Антоновский]. — Санкт-Петербург : Тип. Б..ека, 1792. — [8], I—XII, 13-262 с.
- Путешествие игумна Биноса, чрез Италию во Египет, на гору Ливанскую, в обетованную землю и Иерусалим / Перевод с немецкаго [М. И. Антоновского]. — Санкт-Петербург : Тип. Б. Л. Гека, 1793. — XVI, 267 с.
- Верное лекарство от предубеждения умов для тех, до кого сие принадлежит : С подлинника немецкаго / [Перевел М. И. Антоновский]. — Санкт-Петербург : Тип. Гос. мед. коллегии, 1798. — [4], 164 с.
- Переписка российской императрицы Екатерины Вторыя с г. Волтером, с 1763 по 1778 год. / Перевел Михаил Антоновский. — Санкт-Петербург: При Императорской Академии наук, 1802.
- Решение публичной задачи Московскаго императорскаго университета о том, когда словене переселились в Россию, и кого летописец Нестор называет волохами? Михаилом Антоновским. Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine — Санкт-Петербург: В Морской типографии, 1806. — [8], 64 с.
- Изложение российским наречием Песни о избавлении Сербии Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine // Антоновский М. И. Песна о избавлению Сербие. / Сочинено в Велеграде. — Санкт-Петербург: При Морской типографии, 1806. — С. 7—14.
- Наука успешно воевать, по правилам великаго воиноначальника Суворова Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine / [Авт.] Михаил Антоновский; Иждивением усердствующаго общей пользе коммерции советника Передовщикова]. — Санкт-Петербург : При Морской типографии, 1807. — [4], 92 с.
- Наука побеждать / По правилам величайшаго из монархов всероссийских Петра Перваго, собственноручно писанным и подписанным от сего самодержца.; Изданная Михаилом Антоновским. — Санкт-Петербург: В типографии Ф. Дрехслера, 1808. — 12 с.
ПримечанияПравить
- ↑ Императорский Московский университет, 2010, с. 29.
- ↑ Вместе с ним отправился в Петербург Спешницкий (Спешинский) Семён Иванович (ок. 1759 — 1 (13) января 1809).
- ↑ 1 2 3 4 5 История Российской национальной библиотеки.
- ↑ Антоновский, Михаил Иванович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
ЛитератураПравить
- Антоновский, Михаил Иванович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
- Змеев В. А. АНТОНОВСКИЙ Михаил Иванович // А. Ю. Андреев, Д. А. Цыганков Императорский Московский университет: 1755—1917 : энциклопедический словарь. — М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2010. — С. 29. — ISBN 978-5-8243-1429-8.
- Записки Михаила Ивановича Антоновского // «Русский архив». — 1885. — Кн. 1. — Вып. 2. — С. 145—178.
СсылкиПравить
- Антоновский Михаил Иванович (неопр.). Российская национальная библиотека. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 14 октября 2009 года.