Warumpi Band

Warumpi Band
Warumpi Band
Жанры	аборигенский рок, кантри-рок и блюз-рок
Годы	1980—1987, 1995—2000
Страна	Австралия;
Место создания	Папуня
Языки	английский язык и луритя
Лейблы	Powderworks Records[en] и Festival Records[en]
Состав	Джордж Буррарраванга; Гордон Бутчер; Сэмми Бутчер[en]; Нил Мюррей[en];
Бывшие; участники	Брайан Бутчер; Мюррей Кук; Алан Мёрфи; Кенни Смит; Билл Хеккенберг; Билл Якоби; Денис Майнор; Хилари Вирра;
Связанные проекты	Midnight Oil

Warumpi Band ([ˈ w ʌ r ə m p i]; warumpi с луритя — «место снов медовых муравьёв»^[1]) — австралийская аборигенская рок- и кантри-группа, созданная в 1980 году в общине Папуня четырьмя музыкантами. Джордж Буррарраванга был вокалистом и диджеридистом, Гордон Бутчер играл на барабанах, Сэмми Бутчер^[en] на обычной и бас-гитаре, а Нил Мюррей^[en] на ритм-гитаре и бэк-вокале.

Джордж Буррарраванга, фронтмен группы, несколько раз назывался «отцом аборигенского рока»^[2]^[3]. Именно эта группа в 1983 году записала первую в мире рок-песню на австралийском языке (луритя), Jailanguru Pakarnu, что принесло Warumpi Band всемирную славу^[1]^[3]. Также известны по своим хитовым синглам Blackfella/Whitefella^[en] (1985), Sit Down Money (1986), My Island Home^[en] (1987) и No Fear (1987).

Всего группа выпустила три альбома: Big Name, No Blankets (1985), Go Bush! (1987) и Too Much Humbug (1996). С конца 1987 года до середины 1995 года группа практически остановила свою деятельность из-за того что Нил Мюррей сосредоточился на сольной карьере. В 2000 году группа окончательно распалась, а в июне 2007 года умер от рака лёгкого вокалист группы Джордж Буррарраванга^[4].

Warumpi Band наряду с Yothu Yindi^[en] сыграли значимую роль в популяризации диджериду за пределами Австралии^[5].

ИсторияПравить

Создание группыПравить

Warumpi Band была образована в 1980 году в Папуня — австралийской общине, расположенной в 240 километрах к северо-западу от Алис-Спрингс в штате Северная территория. Изначально задумывалась как рок- и кантри-группа^[6]. Нил Мюррей^[en] был школьным учителем из штата Виктория, который работал в Северной территории, где познакомился с двумя братьями, местными жителями-луритя^[en] Гордоном Тяпанангка и Сэмми Тяпанангка Бутчерами. К ним присоединился шурин Сэмми Джордж Рруррамбу Буррарраванга, йолнгу^[en] из острова Элко^[4]^[7]. Нил играл на ритм-гитаре, Гордон Бутчер играл на барабанах, Сэмми Бутчер на обычной и бас-гитаре, а Джордж на диджериду^[6]^[8].

Название warumpi на луритя означает «место снов медовых муравьёв», священное место австралийских аборигенов^[en], которое находится близ Папуня^[1]^[7].

1980—1987 годыПравить

Группа начала с исполнения кавер-версий рок-н-ролл-песен и гастролировала по Северной территории и округу Кимберли на севере штата Западной Австралии^[1]^[6]. В 1983 году на Фестивале аборигенской кантри-музыки (англ. Aboriginal Country Music Festival) они были признаны лучшей группой^[6]. В октябре того же года они выпустили свой дебютный сингл Jailanguru Pakarnu (на луритя — «из тюрьмы»)^[6]^[7]. Это первая в мире рок-песня, записанная на австралийском языке, луритя^[6]^[9]. Для записи сингла к группе присоединился еще один брат Бутчеров, Брайан, играющий на бас-гитаре. Песня вызвала резонанс у основных средств массовой информации Австралии и группа отправилась в города Мельбурн и Сидней для концертов и выступлений на телевидении^[6]. Тогда же группа выступила совместно с Midnight Oil^[10].

В 1985 году группа подписала контракт с лейблом Powderworks Records^[en] и в апреле выпустила свой дебютный альбом Big Name, No Blankets. В альбоме, среди прочего, выпущен сингл Blackfella/Whitefella^[en]^[6]. После выпуска альбома, группа начала международный тур, посетив в том числе Вануату, Папуа — Новую Гвинею и Соломоновы острова^[1]. В 1986 году прошёл совместный тур с группой Midnight Oil. Тогда же была переиздана песня Blackfella/Whitefella на стороне B 12-дюймового общего сингла The Dead Heart^[en]^[6]. В том году временно покинули группу братья Бутчеры^[6].

В октябре и ноябре 1986 года к Буррарраванге и Мюррею присоединились Кенни Смит, играющий на бас-гитаре и бэк-вокале, и родившийся в Америке Алан Мёрфи на ударных, чтобы записать свой второй альбом Go Bush!. Альбом был выпущен в апреле 1987 года, после чего к группе присоединился клавишник Мюррей Кук^[6]. В феврале того же года был выпущен сингл My Island Home^[en], текст для которого был написан Нилом Мюрреем про родной остров солиста группы, Элко^[1]^[11].

1987—1995 годыПравить

К концу 1988 года Нил Мюррей сосредоточился на своей сольной карьере и в 1989 году выпустил свой дебютный альбом, Calm & Crystal Clear^[12].

В 1995 году Кристин Ану^[en] записала кавер на песню My Island Home^[en] и победила в номинации «Песня года» Австралазийской правовой ассоциации^[6]^[11]^[13].

После 1995 годаПравить

В 1995 году в группу вернулись Нил Мюррей и Сэмми Бутчер для проведения европейского тура. В апреле 1996 года был выпущен третий альбом, Too Much Humbug^[6]. В последующие годы группа практически прекратила работать, а встречи были спорадическими, как правило, на фестивали и другие разовые выступления^[12].

В 2000 году Мюррей окончательно ушёл из Warumpi Band и сконцентрировался на сольной карьере, выпустив три альбома: These Hands (1993), Dust (1996) и The Wondering Kind (1999)^[12]. Буррарраванга также продолжил сольную карьеру, выпустив в 2004 году регги-альбом Nerbu Message. Среди прочего, в альбоме была версия My Island Home на родном языке Джорджа, кумать. В 2007 году он вернулся на свой родной остров, где и умер от рака лёгкого^[4].

Сэмми Батчер продолжал заниматься музыкой в звукозаписывающей студии в Алис-Спрингс, предоставляя возможности для записи молодым людям из глубинки. Он также записал собственный альбом инструментальных гитарных треков.

В 2015 году Festival Records^[en] выпустили бокс-сет Warumpi Band 4 Ever, содержащий три альбома группы и синглы на двух компакт-дисках. CD1 содержал Big Name, No Blankets и Go Bush!, а CD2 содержал Too Much Humbug и неизданную концертную запись с последнего концерта группы в Бруме в 2000 году, не входящий в альбом оригинальную запись Jailanguru pakarnu, выпущенную как сингл в 1983 году, и четыре демо, записанные в 1981 году.

УчастникиПравить

Постоянный составПравить

Джордж Буррарраванга — вокал, диджериду (1980—2000);
Гордон Бутчер — барабаны (1980—1987, 1996);
Сэмми Бутчер^[en] — гитара, бас-гитара (1980—2000);
Нил Мюррей^[en] — гитара, автор текстов (1980—2000);

Бывшие участникиПравить

Брайан Бутчер — бас-гитара (1983);
Мюррей Кук — синтезатор (1987);
Алан Мёрфи — барабаны (1987);
Кенни Смит — бас-гитара (1987);
Билл Хеккенберг — барабаны (1996);
Билл Якоби — бас-гитара, бэк-вокал;
Денис Майнор — бас-гитара;
Хилари Вирра — бас-гитара.

ДискографияПравить

АльбомыПравить

Номер	Название	Детали
1	Big Name, No Blankets	Дата выпуска: апрель 1985 Лейбл: Powderworks Records^[en] Формат: кассета, грампластинка
2	Go Bush	Дата выпуска: апрель 1987 Лейбл: Parole, Festival Records^[en] Формат: кассета, грампластинка, CD
3	Too Much Humbug	Дата выпуска: апрель 1996 Лейбл: CAAMA Music Формат: CD
4	Warumpi Band 4 Ever	Дата выпуска: 2015 Лейбл: Festival Records^[en] Формат: CD Альбом-компиляция

СинглыПравить

Название	Год	Альбом
Jailanguru Pakarnu	1983	n/a
Breadline	1985	Big Name, No Blankets
Blackfella/Whitefella^[en]
Sit Down Money	1986	n/a
My Island Home^[en]	1987	Go Bush!
Tjiluru Tijiluru
Stompin' Ground	1996	Too Much Humbug

НаградыПравить

ARIA Music AwardsПравить

Награды ARIA Music Awards^[8]:

Год	Номинируемая работа	Категория	Результат
1988	Go Bush	Лучший релиз коренных народов	Номинация
1996	Too Much Humbug	Лучший релиз коренных народов	Номинация
1997	Stompin' Ground	Лучший релиз коренных народов	Номинация

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Ed Nimmervoll. Warumpi Band (англ.). Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing (Ed Nimmervoll). Дата обращения: 30 августа 2012. Архивировано 27 июля 2012 года.
↑ Former Warumpi Band frontman dies (англ.), ABC News (10 June 2007). Архивировано 29 октября 2016 года. Дата обращения: 28 марта 2021.
↑ ¹ ² Father of Aboriginal rock remembered in traditional ceremony (англ.), ABC News (11 June 2007). Архивировано 8 мая 2021 года. Дата обращения: 28 марта 2021.
↑ ¹ ² ³ Lead singer of Warumpi Band dies (англ.), The Sydney Morning Herald (12 July 2007). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения: 28 марта 2021.
↑ Аборигенский рок. Часть II. Австралия : (рус.) Частный Корреспондент. Частный Корреспондент. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 28 июня 2020 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ McFarlane, 'Warumpi Band' entry. Archived from the original on 3 August 2004. Retrieved 30 August 2012.
↑ ¹ ² ³ Gifford, Brenda Curator's Notes: 'Jailanguru Pankarnu (Out from Jail)' (1983) on ASO (англ.). Australian Screen Online. Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 2 апреля 2011 года.
↑ ¹ ² Warumpi Band (неопр.). Skinnyfish Music. Дата обращения: 2 сентября 2012. Архивировано 29 августа 2007 года.
↑ Overview 'Jailanguru Pankarnu (Out from Jail)' (1983) on ASO (англ.). Australian Screen Online (ASO). Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 22 апреля 2011 года.
↑ McFarlane, 'Midnight Oil' entry. Archived from the original on 10 October 2004. Retrieved 30 August 2012.
↑ ¹ ² 'My Island Home' at APRA search engine (англ.). Australasian Performing Right Association. Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 12 февраля 2012 года.
↑ ¹ ² ³ McFarlane, 'Neil Murray' entry. Archived from the original on 1 September 2004. Retrieved 31 August 2012.
↑ APRA/AMCOS: Previous Winners 'APRA Song of the Year' (неопр.). Australasian Performing Right Association (APRA) (2 мая 2001). Дата обращения: 25 октября 2008. Архивировано 25 июня 2014 года.

ЛитератураПравить

Иан Макфарлейн^[en] (1999), Whammo Homepage, Encyclopedia of Australian Rock and Pop^[en], Сент-Леонардс^[en]: Allen & Unwin, ISBN 1-86508-072-1, <http://www.whammo.com.au/index.asp>. Проверено 10 апреля 2012..

[Nimmervoll-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Ed Nimmervoll. Warumpi Band (англ.). Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing (Ed Nimmervoll). Дата обращения: 30 августа 2012. Архивировано 27 июля 2012 года.

[:1-2] Former Warumpi Band frontman dies (англ.), ABC News (10 June 2007). Архивировано 29 октября 2016 года. Дата обращения: 28 марта 2021.

[:2-3] ¹ ² Father of Aboriginal rock remembered in traditional ceremony (англ.), ABC News (11 June 2007). Архивировано 8 мая 2021 года. Дата обращения: 28 марта 2021.

[:0-4] ¹ ² ³ Lead singer of Warumpi Band dies (англ.), The Sydney Morning Herald (12 July 2007). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения: 28 марта 2021.

[chaskor-5] Аборигенский рок. Часть II. Австралия : (рус.) Частный Корреспондент. Частный Корреспондент. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 28 июня 2020 года.

[McFarlane-6] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ McFarlane, 'Warumpi Band' entry. Archived from the original on 3 August 2004. Retrieved 30 August 2012.

[Gifford-7] ¹ ² ³ Gifford, Brenda Curator's Notes: 'Jailanguru Pankarnu (Out from Jail)' (1983) on ASO (англ.). Australian Screen Online. Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 2 апреля 2011 года.

[Skinny-8] ¹ ² Warumpi Band (неопр.). Skinnyfish Music. Дата обращения: 2 сентября 2012. Архивировано 29 августа 2007 года.

[ASOJail-9] Overview 'Jailanguru Pankarnu (Out from Jail)' (1983) on ASO (англ.). Australian Screen Online (ASO). Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 22 апреля 2011 года.

[McFarlaneMO-10] McFarlane, 'Midnight Oil' entry. Archived from the original on 10 October 2004. Retrieved 30 August 2012.

[APRAMyIsland-11] ¹ ² 'My Island Home' at APRA search engine (англ.). Australasian Performing Right Association. Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 12 февраля 2012 года.

[McFarlaneNM-12] ¹ ² ³ McFarlane, 'Neil Murray' entry. Archived from the original on 1 September 2004. Retrieved 31 August 2012.

[APRASong-13] APRA/AMCOS: Previous Winners 'APRA Song of the Year' (неопр.). Australasian Performing Right Association (APRA) (2 мая 2001). Дата обращения: 25 октября 2008. Архивировано 25 июня 2014 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]