Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Uncharted 4: A Thief’s End — Википедия
Википедия

Uncharted 4: A Thief’s End

Uncharted 4: A Thief’s End (в России официально издаётся под названием «Uncharted 4: Путь вора»[5][6]) — компьютерная игра в жанре action-adventure с видом от третьего лица, разработанная студией Naughty Dog и изданная Sony Computer Entertainment. Является продолжением игры Uncharted 3: Drake’s Deception и завершающей частью приключений Нейтана Дрейка[прим. 1][7].

Uncharted 4: A Thief’s End
Обложка российского издания игры
Обложка российского издания игры
Разработчики Флаг США Naughty Dog
Флаг США Iron Galaxy Studios (Windows)
Издатель Весь мир Sony Computer Entertainment
Локализатор Россия 1С-СофтКлаб
Часть серии Uncharted
Дата анонса 14 ноября 2013 года
Дата выпуска

PS4:

10 мая 2016 года[1]
PS5:
28 января 2022 года
Windows:
19 октября 2022 года
Лицензия проприетарная
Последняя версия 1.33[2]
(3 сентября 2019)
Жанры Action-adventure, шутер от третьего лица
Возрастные
рейтинги		 ACB: MA15+ — Mature 15+
CERO: C — Ages 15 and up
ESRB: T — Teens
PEGI: 16
RARS: 18+
USK: 16
Создатели
Руководители Брюс Стрэли (гейм директор)
Нил Дракманн (креативный директор)
Геймдизайнеры Ричард Камбьер (ведущий дизайнер)
Сценаристы Нил Дракманн (ведущий сценарист)
Том Бисселл
Джош Шерр
Программисты Кристиан Гирлинг (ведущий программист)
Сандип Шекар (ведущий программист)
Джейсон Грегори (ведущий программист)
Художники Роб Руппель (художественный руководитель)
Тейт Мосесян (технический художественный руководитель)
Композитор Генри Джекман
Технические данные
Платформа PlayStation 4
PlayStation 5
Windows
Движок Внутренний игровой движок[3]
Havok (физический)[4]
Режимы игры однопользовательский, многопользовательский, кооперативный
Язык интерфейса английский, русский
Носители оптический диск
цифровая дистрибуция
Управление геймпад
клавиатура и мышь
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Игра была анонсирована 14 ноября 2013 года и первоначально над ней работала команда разработчиков Uncharted 3: Drake’s Deception во главе с Эми Хенниг, однако весной 2014 года её сменили авторы прошлого хита студии, The Last of UsПерейти к разделу «#Разработка». Uncharted 4: A Thief’s End стал первым проектом Naughty Dog, который разрабатывался непосредственно для консоли восьмого поколения. Новые возможности игровой приставки позволили студии значительно улучшить графику и анимацию персонажей, а также внести существенные изменения в геймплей[8]. Релиз игры состоялся 10 мая 2016 года на игровой консоли Sony PlayStation 4[1]. 9 сентября 2021 года был анонсирован выход игры на PlayStation 5 и ПК[9].

В четвёртой части серии, главные герои охотятся за сокровищами пирата Генри Эвери, которые он добыл при захвате корабля «Ганг-и-Савай». Поиски сокровищ приводят их в Либерталию, мифическую пиратскую колонию. В сюжете уделено большое внимание личным взаимоотношениям героев, а также в игре присутствуют флешбэки, рассказывающие о прошлом Нейтана Дрейка.

Слоган игры:

У каждого сокровища своя цена.

Игровой процессПравить

 
Интерфейс игры

Uncharted 4: A Thief’s End — приключенческий экшен от третьего лица с элементами трёхмерного платформера. На протяжении большей части игры под управлением игрока находится один персонаж — Нейтан Дрейк. В 5-й главе «Гектор Алькасар» и в Эпилоге, игрок управляет Сэмом Дрейком и Кэсси Дрейк соответственно. При перемещении по уровню Дрейк может прыгать, цепляться за выступы, плавать, использовать лестницы, хвататься за верёвки и раскачиваться на них и выполнять другие акробатические приёмы. В арсенале Нейта появилась верёвка с крюком, при помощи которой, зацепившись можно преодолевать большие пропасти и подтягивать к себе различные объекты, а также специальный крюк, позволяющий забираться по высоким скалам в определённых местах. В ходе своего путешествия Дрейк ведёт дневник, в котором хранятся найденные письма и содержатся подсказки к головоломкам.

Как и прежде герой может одновременно с собой носить ограниченное количество огнестрельного оружия и боеприпасов к ним. Один пистолет и один автомат или винтовку, а также до четырёх гранат или динамитных шашек. Во время боя Нейт может использовать укрытия и вести огонь прицельно или вслепую. В игре осталась возможность бесшумного убийства врагов, а сама стелс-механика была существенно усовершенствована. Появилась возможность прятаться в высокой траве, а также помечать врагов. В игре присутствуют QTE-моменты.

Как и предыдущие части из серии Uncharted, A Thief’s End является линейной игрой, однако возросшие в несколько раз локации добавляют в игру момент исследования. Так в главе «Двенадцать башен» для передвижения по обширной карте, Дрейк использует внедорожник, а в главе «В море» — катер. Дрейк может в любой момент покинуть транспортное средство для более подробного изучения интересующего объекта.

Искусственный интеллект врагов является развитием ИИ из прошлого проекта Naughty Dog, The Last of Us. Враги теперь в состоянии реагировать на действия игрока более отзывчиво, координировать тактику, и сотрудничать друг с другом. Спутники Дрейка, в количестве от одного до трёх, также управляются искусственным интеллектом и помогают Нейту в боевых ситуациях, хотя игрок и не может непосредственно ими командовать. В определённые моменты игры появляются возможности активировать диалоги со спутниками, по аналогии с The Last of Us.

СюжетПравить

ПерсонажиПравить

Главным героем игры, как и в предыдущих частях, является охотник за сокровищами Нейтан «Нейт» Дрейк. В приключениях его сопровождают лучший друг и наставник Виктор «Салли» Салливан, журналистка и жена Нейтана Елена Фишер, и его старший брат Сэмюэл «Сэм» Дрейк, которого Нейтан считал погибшим на протяжении 15 лет. Главным антагонистом игры является Рэйф Адлер, который 15 лет назад вместе с братьями Дрейками предпринял неудачную попытку по поиску сокровищ Генри Эвери. Унаследовав компанию своего отца, Рэйф для поисков сокровищ и защиты от конкурентов нанял частную военную организацию «Шорлайн»[прим. 2] во главе которой стоит Надин Росс.

ИсторияПравить

Действие пролога разворачивается за 15 лет до основных событий игры, а также до событий первой части серии. Нейтан Дрейк (Нолан Норт) находится со своим братом Сэмом (Трой Бейкер) и сообщником Рэйфом Адлером (Уоррен Коул) в панамской тюрьме. Они подкупают начальника охраны Варгаса (Хемки Мадера  (англ.) (рус.), чтобы тот позволил им исследовать заброшенную камеру, находящуюся в разрушенной башне на территории тюрьмы. В камере Нейт находит крест Святого Дисмаса, в полости которого, по мнению героев, должна находиться карта с указанием местонахождения сокровищ Генри Эвери, однако крест был сломан, а карта в нём отсутствовала. Сэм предлагает продолжить поиски сокровищ в Шотландии, где расположен собор Святого Дисмаса и где теряется след Эвери. Варгас, узнав о планах героев по поиску сокровищ, требует от них включить его в долю, однако Рэйф убивает его и героям приходится бежать. Во время побега охранники открывают огонь на поражение и попадают в Сэма, после чего тот срывается с крыши здания. Рэйф убеждает Нейта, что его брат погиб и ему уже ничем не помочь. Нейт нехотя соглашается, и они вдвоём сбегают из тюрьмы.

С тех пор проходит 15 лет (и три года после событий Uncharted 3): завязав с охотой за сокровищами, Нейтан Дрейк работает водолазом в частной поисково-спасательной компании «Джеймсон Марин» в Новом Орлеане и живёт тихой семейной жизнью с Еленой Фишер[10] (Эмили Роуз). Однажды утром к нему в офис приходит Сэм, который выжил после ранения и был снова отправлен в тюрьму за убийство Варгаса. По словам Сэма, оказаться на свободе он смог благодаря наркобарону Гектору Алькасару (Робин Аткин Даунс), с которым просидел последний год в одной камере. После побега Алькасар дал Сэму три месяца на поиски сокровищ, пригрозив ему убийством. Также Сэм выяснил, что через три дня в поместье Росси в Италии состоится нелегальный аукцион, на котором одним из лотов будет ещё один крест Святого Дисмаса, на этот раз целый. Нейт отправляется с братом в Италию, сообщив Елене, что согласился на работу в Малайзии, на которую его долго уговаривал Джеймсон (Брэндон Скотт), работодатель Нейтана.

Попасть на аукцион братья смогли благодаря помощи Виктора Салливана (Ричард Макгонагл  (англ.) (рус.), который оказался знаком с организатором мероприятия. На месте выясняется, что порядок лотов был изменён и крест Дисмаса будет выставлен буквально через несколько минут. Герои решают совершить диверсию, отключив электроэнергию, и, воспользовавшись неразберихой, похитить крест. Однако в их планы вмешивается Рэйф, который все эти годы не оставлял попыток найти сокровища Эвери. Унаследовав компанию своего отца, став очень богатым и влиятельным человеком, Рэйф нанимает Надин Росс (Лора Бэйли) и её армию из частной военной компании «Шорлайн» для поисков сокровищ. После похищения креста за героями начинается охота, однако им удаётся покинуть поместье и скрыться от преследования.

Внутри креста обнаруживается карта, согласно которой, следующая подсказка находится не в соборе Святого Дисмаса, а на кладбище недалеко от него. В шотландских горах, Нейт и Сэм находят ещё одну подсказку, которая указывает на Кингсбей, Мадагаскар. В это же время Нейтан начал подозревать, что Эвери вербовал других пиратов с какой-то целью.

На Мадагаскаре выясняется, что Генри Эвери, Томас Тью и ещё десять других пиратов объединили свои сокровища в один общий клад. Решив одну из головоломок, Нейтан понимает, где нужно его искать. Оторвавшись в очередной раз от преследования Рэйфа и его людей, Нейт с Сэмом рассказывают Салли легенду о Либерталии, мифической пиратской колонии, основателями которой стал Эвери и другие капитаны, и судя по найденным уликам, в Либерталии и находится их клад. В отеле герои неожиданно встречают Елену. Она злится на Нейтана за то, что он обманывал её про работу в Малайзии и никогда не рассказывал ей о своём брате. Оправдываясь, Нейт уверяет Елену, что на этот раз им движет не жажда приключений, а необходимость спасти жизнь Сэму. После ссоры Елена уходит и Нейт, в порыве гнева ссорится и с Салли, после чего решает продолжить поиски Либерталии с Сэмом.

По рассчитанным координатам Нейт и Сэм отправляются на остров, где, предположительно, находится Либерталия, но их настигают наёмники Надин Росс. В ходе погони катер героев попадает в кораблекрушение, а самого Нейта выбрасывает на берег. Встретившись с Сэмом, братья отыскивают Либерталию, где они находят следы боевых действий между основателями и колонистами. Оказывается, пираты заманивали колонистов на остров рассказами о Либерталии и отбирали у них всё золото. В здании казначейства Дрейки узнают, что для защиты золота основатели перевезли его в город Новый Девон на другой стороне острова. По пути в город герои попадают в плен. Рэйф рассказывает Нейтану, что это он вызволил Сэма из тюрьмы, для того чтобы тот помог найти золото Эвери, а Гектор Алькасар был застрелен полгода назад в Аргентине. Посчитав, что Нейтан Дрейк ему больше не нужен, Рэйф стреляет в него, но на пути выстрела встаёт Сэм и получает ранение в плечо, а Нейтан падает со скалы. Внизу его находит Елена, которая прибыла на остров вместе с Салли.

Нейт рассказывает Елене всю правду о себе: в детстве он сбежал из приюта, и вместе с братом они пытались похитить из одного особняка имущество, некогда принадлежавшее их матери, но были пойманы Эвелин (Мерл Дэндридж), хозяйкой дома. Узнав, кто они такие, Эвелин рассказала, что их мать, Кассандра Морган, была историком, которая работала на неё и специализировалась на историях об известных пиратах, Генри Эвери и Фрэнсисе Дрейке. Она отдаёт дневники Кассандры и внезапно умирает от приступа. Испугавшись, братья сбегают из особняка, так как ранее Эвелин успела вызвать полицию. Сэм (Чейз Остин) предлагает Нейту (Бритен Далтон) продолжить работу матери и поменять свои настоящие фамилии Морган на Дрейк, чтобы избежать проблем с законом. Так Сэм и Нейт стали охотниками за сокровищами.

Елена и Нейтан направляются в Новый Девон, чтобы вызволить Сэма из плена. Там обнаруживается, что Тью с Эвери отравили других основателей Либерталии и попытались увезти все золото с острова на корабле Эвери. Герои находят Сэма и уговаривают его покинуть остров, однако, воспользовавшись подходящим моментом, Сэм сбегает и отправляется за сокровищами. Нейт снова решает его спасти.

Нейтан проникает в пещеру, где находится корабль Эвери. В это время между Надин и Рэйфом происходит конфликт. Потеряв бо́льшую часть своих людей от ловушек Эвери, она собирается покинуть остров с несколькими ящиками с золотом, но Рэйф не желает довольствоваться малым. На корабле, набитом золотом, срабатывают ловушки, установленные Эвери, и начинается пожар. Нейт обнаруживает брата, придавленного балкой в трюме корабля, там же находятся Рэйф и Надин. Она разоружает вначале Нейтана, а затем и Рэйфа. Указывая на лежащие рядом трупы, убивших друг друга Эвери и Тью, которые также были одержимы сокровищами, Надин запирает героев в трюме и сбегает. В финальном бою Нейт побеждает Рэйфа, освобождает брата, и они вместе покидают разрушающуюся пещеру. Нейт и Елена возвращаются домой, а Сэм и Салли решают работать вместе.

Через несколько дней Джеймсон объявляет Нейту, что он продал свою компанию и Нейт является её новым владельцем. Елена объясняет ему, что Сэму удалось прихватить несколько драгоценностей из Либерталии и, благодаря этой покупке, Нейт сможет вести легальный бизнес, а Елена возродить свою телепередачу. Первым проектом станет та самая работа в Малайзии, о которой говорил Джеймсон.

Несколько лет спустя Нейтан Дрейк действительно завязал с охотой за сокровищами и вместе с Еленой и дочерью Кэсси (Кейтлин Дивер) живёт в доме на берегу океана. Когда Кэсси находит артефакты из былых приключений Нейта, он решает рассказать ей о своём прошлом, начиная с пересказа событий Uncharted: Drake’s Fortune.

РазработкаПравить

14 ноября 2013 года был показан тизер новой части Uncharted, разрабатываемой эксклюзивно для PS4, при этом в тизере не было подзаголовка «A Thief’s End» и цифры «4»[11].

В конце марта 2014 года Naughty Dog покидают Эми Хенниг[12], занимавшая должность креативного директора и главного сценариста серии игр Uncharted, а также Джастин Ричмонд[13], являвшийся техническим директором серии[14].

Во второй половине апреля 2014 года из студии уходит креативный директор Uncharted 4, Нейт Уэллс[15].

2 июня 2014 года во время интервью Game Informer со-президент Naughty Dog Эван Уэллс заявил, что за разработку игры теперь отвечают геймдизайнеры Uncharted 2: Among Thieves и The Last of Us Нил Дракманн и Брюс Стрэли[16].

10 июня 2014 года во время пресс конференции Sony на E3 2014 был показан трейлер игры, где к основному названию была добавлена приставка «A Thief’s End». В начале видео говорится, что происходящее было записано напрямую с PlayStation 4[17].

6 декабря 2014 года на конференции PlayStation Experience, было впервые продемонстрировано геймплейное видео[18].

16 июня 2015 года на конференции E3 2015, было продемонстрировано новое геймплейное видео.

31 августа 2015 года Sony анонсировала варианты изданий игры и назначила дату релиза на 18 марта 2016 года[19]. Также стало известно что впервые в серии, игра получит сюжетное дополнение[20]. В декабре 2015 года, было объявлено о переносе релиза игры на 26 апреля 2016 года.

С 4 по 13 декабря 2015 года студия провела открытое бета-тестирование мультиплеера игры среди владельцев сборника Uncharted: The Nathan Drake Collection[21].

24 февраля 2016 года студия Naughty Dog выпустила новый трейлер к игре. Помимо прочего, в трейлере присутствует картина на которой изображён скалистый морской берег с лежащей на нём разбитой лодкой. Данное изображение является копией концепт-арта к игре Assassin’s Creed IV: Black Flag. Студия Ubisoft обвинила разработчиков Uncharted 4 в плагиате. Naughty Dog признала ошибку и внесла изменения в трейлер[22].

1 марта 2016 года, студия снова передвинула дату релиза, с 26 апреля на 10 мая 2016[1].

С 4 по 7 марта 2016 года Naughty Dog провела ещё одно открытое бета-тестирование многопользовательского режима. На этот раз доступ к бета-версии получили все владельцы PS4. Для тестирования игрокам был доступен один режим «Командная схватка» и три карты[23].

19 марта 2016 года студия Naughty Dog объявила о завершении разработки игры и отправке её «на золото»[24].

4 декабря 2016 на мероприятии PlayStation Experience 2016 состоялся анонс спин-оффа игры, Uncharted: The Lost Legacy, где главными героями являются Хлоя Фрейзер и Надин Росс[25].

СаундтрекПравить

Uncharted 4: A Thief’s End (Original Soundtrack)
 
Саундтрек Генри Джекмана
Дата выпуска 10 мая 2016
Жанр музыка в компьютерных играх
Длительность 01:10:24
Страна США
Лейбл Sony Interactive Entertainment America LLC

Саундтрек к Uncharted 4: A Thief’s End был написан британским композитором Генри Джекманом, известным по работам над такими фильмами как Люди Икс: Первый класс, Капитан Филлипс, Первый мститель: Другая война, Kingsman: Секретная служба и др. Uncharted 4 стал для Джекмана вторым проектом в индустрии компьютерных игр (после работы над Just Cause 3). Выпущен саундтрек был 10 мая 2016 года в день релиза игры[26].

Список треков

Релиз и продажиПравить

Выход игры состоялся 10 мая 2016 года, одновременно во всём мире. Игра доступна в трёх вариантах изданий помимо стандартного. Special Edition, Libertalia Collector’s Edition и цифровом Digital Standard Edition[27].

Всего за неделю с релиза игра продалась по всему миру в количестве в 2,7 млн копий и стала самой быстро продаваемой игрой в истории серии[28][29]. В мае Uncharted 4 возглавил чарт продаж видеоигр на территории США[30] и Великобритании[31]. На 21 декабря 2016 года игра продалась по всему миру в количестве более 8,7 млн копий, что делает её самой продаваемой игрой в истории студии[32].

Отзывы и наградыПравить

Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings92,71%[54]
Metacritic93/100[55]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Destructoid9,5/10[33]
EGM9/10[34]
Eurogamerрекомендовано[40]
Game Informer9,5/10[41]
GameSpot10/10[35]
GamesRadar     [36]
IGN9/10[42]
Polygon9/10[38]
VideoGamer8/10[39]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
3DNews10/10[44]
IGN Россия9/10[48]
Канобу9/10[46]
PlayGround.ru10/10[50]
Riot Pixels85/100[49]
«Игромания»10/10[43]
Игры Mail.ru10/10[45]
НИМ9,6/10[47]
Shazoo10/10[51]
Stopgame.ruИзумительно[52]
Gameguru.ru9,5/10[53]

По итогам выставки E3 2015 Uncharted 4 был признан лучшей консольной игрой, лучшей приключенческой игрой, а также получил специальный приз за графику[56].

5 мая 2016 года компания Sony сняла эмбарго на публикацию обзоров. Игра получила высокие оценки и восторженные отзывы от СМИ, освещающих игровую индустрию[57][58]. На сайте-агрегаторе Metacritic.com игра имеет средний балл, равный 93 из 100, основываясь на 112 обзорах, 110 из которых положительные, 1 смешанный и 1 негативный. Единственный отрицательный обзор написали The Washington Post, поставив игре 4 балла из 10. Данный отзыв вызвал недовольство фанатов Uncharted, которые создали петицию на change.org[59] с просьбой к Metacritic не учитывать этот обзор[60].

В 2016 году игра Uncharted 4 заняла первое место в рейтинге Metacritic, набрав 93 балла из 100[61].

Русскоязычные СМИ также оставили положительные отзывы об игре. Такие издания, как 3D News, PlayGround.ru, «Игромания» и др. поставили игре максимальные оценки. По выбору редакции журнала «Игромания» Uncharted 4 стал победителем в номинации «Игра года»[62]. Также редакция PlayGround.ru признала Uncharted 4: A Thief’s End лучшей игрой 2016 года[63], так же как и редакция StopGame.ru[64].

Год Награда Категория Номинант Результат
2015 Game Critics Awards[65][66] Лучшая игра выставки Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшая консольная игра Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучший приключенческий экшен Uncharted 4: A Thief’s End Победа
The Game Awards Самая ожидаемая игра Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
2016 Golden Joystick Awards[67][68] Лучшее повествование Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучший дизайн Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучший звук Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучший игровой момент Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Студия года Naughty Dog Номинация
Игра года Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшая актёрская игра Нолан Норт за роль Нейтана Дрейка Номинация
Игра года для PlayStation Uncharted 4: A Thief’s End Победа
The Game Awards[69][70] Игра года Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшая студия Naughty Dog Номинация
Лучшее повествование Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучшая актёрская игра Эмили Роуз за роль Елены Фишер Номинация
Нолан Норт за роль Нейтана Дрейка Победа
Трой Бейкер за роль Сэма Дрейка Номинация
Лучший приключенческий экшен Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучший визуальный стиль Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
2017 D.I.C.E. Awards[71][72] Игра года Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся достижения в области режиссуры Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся достижения в области гейм-дизайна Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся технические достижения Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Выдающиеся достижения в области сценария Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Выдающиеся достижения в области звукового дизайна Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся достижения в области анимации Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Выдающиеся художественные достижения Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся достижения в области персонажей Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Приключенческая игра года Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Game Developers Choice Awards[73] Игра года Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшее повествование Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшие технологии Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучший визуальный стиль Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
SXSW Gaming Awards[74] Игра года Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучшее повествование Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Самый запоминающийся персонаж Нейтан Дрейк Победа
Лучшая анимация Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Выдающиеся визуальные достижения Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучший дизайн Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучший звук Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Выдающиеся технические достижения Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Энни[75] Выдающиеся достижения в области анимации персонажей в видеоигре Uncharted 4: A Thief’s End Победа
BAFTA[76] Художественные достижения Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Звуковые достижения Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшая игра Uncharted 4: A Thief’s End Победа
Лучшая музыка Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшее повествование Uncharted 4: A Thief’s End Номинация
Лучшая актёрская игра Эмили Роуз за роль Елены Фишер Номинация
Нолан Норт за роль Нейтана Дрейка Номинация
Трой Бейкер за роль Сэма Дрейка Номинация

ПримечанияПравить

КомментарииПравить

  1. ↑ В русской локализации встречаются два варианта использования его имени — Натан и Нейтан
  2. ↑ В русской локализации также встречается вариант «Боевой патруль»

ИсточникиПравить

  1. ↑ 1 2 3 Новости / Релиз Uncharted 4 отложен. Снова / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 2 марта 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  2. ↑ UNCHARTEDWIKI  (неопр.). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 27 марта 2017 года.
  3. ↑ Naughty Dog using Uncharted engine on PS4  (неопр.) (31 мая 2013). Дата обращения: 7 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  4. ↑ Havok Congratulates E3 2015 Nominees  (неопр.) (2 июля 2015). Дата обращения: 7 сентября 2015. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
  5. ↑ Uncharted™4: путь вора  (неопр.). Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 6 сентября 2015 года.
  6. ↑ UNCHARTED™ 4: Путь вора в PSN Store  (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2015. Архивировано 27 марта 2017 года.
  7. ↑ Новости / Uncharted 4 является «концом эпохи» для студии Naughty Dog / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 21 октября 2015. Архивировано 21 октября 2015 года.
  8. ↑ Uncharted 4: A Thief’s End: «Это действительно конец». Интервью с создателями и первые впечатления  (неопр.). Дата обращения: 29 июля 2016. Архивировано 28 июля 2016 года.
  9. ↑ Uncharted 4 и The Lost Legacy выйдут на PS5 и PC  (неопр.). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  10. ↑ Uncharted 4: A Thief's End. Как перестать искать сокровища и начать жить?  (неопр.) Дата обращения: 25 февраля 2015. Архивировано 6 марта 2016 года.
  11. ↑ UNCHARTED PS4 Teaser Video PlayStation 4  (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 9 января 2016 года.
  12. ↑ Stephany Nunneley. Amy Hennig joins Visceral Games to work on Star Wars IP  (неопр.). VG247 (3 апреля 2014). Дата обращения: 4 апреля 2014. Архивировано 4 апреля 2014 года.
  13. ↑ Sinan Kubba. More Sony departures: Justin Richmond now at Riot, Seth Killian left in December  (неопр.). joystiq (28 марта 2014). Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 2 апреля 2014 года.
  14. ↑ Dave Cook. Sony lay-offs explained by insider, Hennig left Naughty Dog due to Uncharted 4 creative differences – rumour  (неопр.). VG247 (28 марта 2014). Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 31 марта 2014 года.
  15. ↑ Brenna Hillier. Uncharted 4 developer farewells art director, narrator  (неопр.). VG247 (21 апреля 2014). Дата обращения: 23 апреля 2014. Архивировано 23 апреля 2014 года.
  16. ↑ A Candid Interview With Evan Wells And Christophe Balestra  (неопр.). Game Informer. Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 5 июня 2014 года.
  17. ↑ Uncharted 4: A Thief's End E3 2014 Trailer (PS4)  (неопр.). Дата обращения: 10 июня 2014. Архивировано 10 июня 2014 года.
  18. ↑ Впечатления «Канобу» от презентации PlayStation Experience 2014  (неопр.). Дата обращения: 7 декабря 2014. Архивировано 17 марта 2015 года.
  19. ↑ Uncharted 4: A Thief's End выйдет 18 марта  (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2015. Архивировано 3 сентября 2015 года.
  20. ↑ Игровые новости за 3 сентября 2015 года, четверг (game news) на AG.ru  (неопр.). Дата обращения: 7 сентября 2015. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года.
  21. ↑ Эксклюзивное бета-тестирование Uncharted 4 пройдет в декабре  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 20 мая 2017 года.
  22. ↑ Naughty Dog извинилась перед Ubisoft за плагиат из нового трейлера Uncharted 4  (неопр.). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  23. ↑ json.tv Релиз Uncharted 4 перенесен на 10 мая, а открытый бета-тест мульплеера пройдет в конце недели - Игры@Json.tv - ИКТ Новости на json.tv  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 27 февраля 2021 года.
  24. ↑ Editorial. Uncharted 4 ушла на золото  (неопр.) (19 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 20 марта 2016 года.
  25. ↑ Новости / Главными персонажами в дополнении для Uncharted 4 будут Хлоя и Надин / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2016. Архивировано 4 декабря 2016 года.
  26. ↑ Uncharted 4: A Thief's End (Original Soundtrack) by Henry Jackman on Apple Music  (неопр.). Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 12 сентября 2018 года.
  27. ↑ Нейтан Дрейк отправляется в своё последнее приключение в марте  (неопр.).
  28. ↑ Новости / Продажи Uncharted 4 за одну неделю составили 2,7 миллиона экземпляров / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 25 мая 2016 года.
  29. ↑ Uncharted 4: Путь вора ставит рекорды  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 29 декабря 2016 года.
  30. ↑ Самая продаваемая игра в мае 2016  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  31. ↑ Uncharted 4: A Thief's End опередила DOOM в британском чарте  (неопр.). Дата обращения: 3 августа 2016. Архивировано 7 августа 2016 года.
  32. ↑ Sony гордится продажами PS4 и Uncharted 4  (неопр.). Дата обращения: 13 января 2017. Архивировано 7 января 2017 года.
  33. ↑ Hansen, Steven Review: Uncharted 4: A Thief's End  (неопр.). Destructoid (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 18 апреля 2019 года.
  34. ↑ Plessas, Nick Uncharted 4: A Thief’s End review  (неопр.). Electronic Gaming Monthly (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 9 мая 2016 года.
  35. ↑ Mahardy, Mike Uncharted 4: A Thief's End Review  (неопр.). GameSpot (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
  36. ↑ Hurley, Leon Uncharted 4 review  (неопр.). GamesRadar (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 18 апреля 2019 года.
  37. ↑ Ryckert, Dan Uncharted 4: A Thief's End Review  (неопр.). Giant Bomb (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 5 марта 2017 года.
  38. ↑ McElroy, Griffin Uncharted 4: A Thief's End review  (неопр.). Polygon (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  39. ↑ Burns, Steven Uncharted 4: A Thief's End Review  (неопр.). VideoGamer.com (5 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
  40. ↑ Welsh, Oli Uncharted 4: A Thief's End review  (неопр.) (10 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  41. ↑ Sign in - www.GameInformer.com  (неопр.). (недоступная ссылка)
  42. ↑ O'Brien, Lucy Uncharted 4: A Thief's End Review  (неопр.) (10 мая 2016). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
  43. ↑ Рецензии > Один последний раз. Обзор Uncharted 4: Путь вора  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  44. ↑ Uncharted 4: A Thief’s End — ну, Дрейк, давай в последний раз… Рецензия  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  45. ↑ Обзор: Uncharted 4: Путь вора  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  46. ↑ Иванов, Максим Рецензия на Uncharted 4: A Thief's End  (рус.). Kanobu.ru (7 мая 2016). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
  47. ↑ Васнев, Александр Рецензия: Uncharted 4 - A Thief’s End  (рус.). Навигатор игрового мира (5 мая 2016). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 11 мая 2016 года.
  48. ↑ Крыков, Александр UNCHARTED 4: A THIEF'S END РЕЦЕНЗИЯ  (рус.). IGN Россия (9 мая 2016). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
  49. ↑ Рецензия на Uncharted 4: A Thief’s End  (неопр.). Дата обращения: 23 мая 2016. Архивировано 24 мая 2016 года.
  50. ↑ Статьи / Приключение длиною в жизнь. Рецензия на Uncharted 4: A Thief's End / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 24 мая 2016 года.
  51. ↑ Карапетян, Самсон Обзор Uncharted 4: A Thief’s End  (рус.). Shazoo (6 мая 2016). Дата обращения: 9 июня 2016.
  52. ↑ Максим Солодилов. Обзор игры Uncharted 4: A Thief's End  (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2016. Архивировано 8 июня 2016 года.
  53. ↑ Обзор Uncharted 4: A Thief's End. Хорошее кино  (рус.). Gameguru (11 мая 2016). Дата обращения: 9 июня 2016.
  54. ↑ Uncharted 4: A Thief's End for PlayStation 4 - GameRankings  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 25 августа 2017 года.
  55. ↑ Uncharted 4: A Thief's End  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 8 мая 2016 года.
  56. ↑ Новости / Fallout 4 и Uncharted 4 собрали по несколько побед на церемонии E3 2015 Game Critics Awards / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 9 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  57. ↑ Uncharted 4 получил наивысшие оценки  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2016. Архивировано 6 мая 2016 года.
  58. ↑ Оценки Uncharted 4 — все очень хорошо  (неопр.).
  59. ↑ Washington Post: Remove the Washington Post review from Uncharted 4's metascore  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 5 июня 2016 года.
  60. ↑ Фанаты недовольны отрицательной оценкой Uncharted 4  (неопр.). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 3 февраля 2017 года.
  61. ↑ The Best Videogames of 2016  (неопр.). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 22 декабря 2016 года.
  62. ↑ Игра года: DOOM, Overwatch, «Uncharted 4: Путь вора»?  (неопр.) Дата обращения: 30 января 2017. Архивировано 26 января 2017 года.
  63. ↑ Лучшие игры 2016 года. Церемония награждения  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2017. Архивировано 12 января 2017 года.
  64. ↑ Итоги 2016-го игрового года  (рус.). StopGame.ru. Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 16 апреля 2022 года.
  65. ↑ Game Critics Awards  (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 29 ноября 2016 года.
  66. ↑ Game Critics Awards  (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 21 ноября 2016 года.
  67. ↑ Golden Joystick Awards 2016 voting open to the public  (неопр.) (15 сентября 2016). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 28 февраля 2017 года.
  68. ↑ Overwatch scoops five awards, Firewatch wins Best Indie Game: Here are all the Golden Joystick 2016 winners  (неопр.). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 26 марта 2017 года.
  69. ↑ Новости / Объявлены номинанты на The Game Awards 2016 / PlayGround.ru  (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.
  70. ↑ Прямая текстовая трансляция The Game Awards 2016  (неопр.). Дата обращения: 2 декабря 2016. Архивировано 4 декабря 2016 года.
  71. ↑ Uncharted 4 — лидер по номинациям на D.I.C.E. Awards 2017  (неопр.).
  72. ↑ Overwatch стала игрой года по версии D.I.C.E Awards 2017  (неопр.). Дата обращения: 25 февраля 2017. Архивировано 18 марта 2017 года.
  73. ↑ Inside, Overwatch & Firewatch lead GDC 2017 Choice Awards nominees!  (неопр.) Gamasutra. Дата обращения: 9 января 2017. Архивировано 5 января 2017 года.
  74. ↑ Uncharted 4 Wins Game Of The Year At SXSW Awards (англ.), GameSpot. Архивировано 29 августа 2018 года. Дата обращения: 19 марта 2017.
  75. ↑ «Зверополис» собрал урожай премий «Энни»  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 1 марта 2017 года.
  76. ↑ Победители BAFTA Games 2017  (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 11 января 2022 года.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Uncharted_4:_A_Thief’s_End&oldid=128128301