Someday My Prince Will Come

Someday My Prince Will Come
Someday My Prince Will Come
	англ. Someday My Prince Will Come
Песня
Исполнитель	Адриана Каселотти
Альбом	Snow White and the Seven Dwarfs
Дата выпуска	1937
Дата записи	1937
Жанр	лирическая песня
Язык	английский
Лейбл	Walt Disney
Композитор	Фрэнк Черчилль
Автор слов	Ларри Мори

«Someday My Prince Will Come» (с англ. — «Однажды придёт мой принц») — песня (вальс) из диснеевского мультфильма 1937 года «Белоснежка и семь гномов». Авторы песни: Фрэнк Черчилль (музыка) и Ларри Мори^[en] (стихи). В мультфильме песню исполнила 19-летняя Адриана Каселотти (озвучившая Белоснежку в мультфильме).

В рейтинге Американского института киноискусства «100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI» песня заняла 19-е место среди величайших песен из фильмов всех времен. Среди песен из фильмов Диснея песня занимает второе место, после «When You Wish upon a Star» из мультфильма «Пиноккио» (1940). Вальс Белоснежки переведен на многие языки мира, исполнялся и продолжает исполняться десятками певцов, включая Луи Армстронга, Дайану Росс и Барбару Стрейзанд. Он также остаётся классикой мирового детского репертуара..

ИсторияПравить

Адриана Каселотти была привлечена к записи фильма «Белоснежка и семь гномов» после того, как она вмешалась в телефонный разговор своего отца со специалистом по поиску талантов и предложила свои услуги. Её детский голос (в тот момент ей было 18 лет) подошёл Диснею как нельзя лучше, все альтернативные певицы далеко перешагнули 30-летний порог. Она работала над фильмом за символическую плату в течение трёх лет, пока фильм находился в производстве^[1].

Тем временем был выбран композитор фильма (Фрэнк Черчилль, уже прославившийся песнями к мультфильму «Три поросёнка», 1933 год), и Уолт Дисней поручил ему написать что-нибудь «причудливое», «привлекающее больше, чем горячие пирожки». В песне Каселотти исполняет «пронзительные верхние ноты» и «мягкое вибрато». Структура аккордов, лежащая в основе трогательно-лиричной мелодии (32-тактного вальса), имеет необычное качество, что привело к её популярности в джазовых кругах^[1].

Песня впервые появляется в середине фильма (57:40), когда принцесса Белоснежка поёт песню на ночь о том, как принц, которого она встретила в замке, однажды вернётся за ней. Позже песня, звучит ещё дважды — когда Белоснежка печёт пирог и в финале.

После выхода мультфильма песня разделила его огромный успех и стала популярной сама по себе, как классика джаза, с 1939 по 1941 год было продано более 3,5 миллионов копий пластинок. После Второй мировой войны песню исполняли джазовые музыканты, в том числе в следующих альбомах.

Дейв Брубек — Dave Digs Disney (1957)^[2].
Стэнли Кларк — Jazz in the Garden^[3].
Билл Эванс — Portrait in Jazz (1959)^[2].
Майлз Дэвис — Someday My Prince Will Come (1961)^[2].
Оскар Питерсон, Милт Джексон — Reunion Blues (1971)^[2].
Херби Хэнкок — The Piano (1978)^[2].
Барбра Стрейзанд — Barbra: The Concert (1994) и The Essential Barbra Streisand (2002).
Энрико Пьеронунци — Live in Paris (2001)^[2].
Кит Джарретт — Up for It (2002)^[2].
Анастейша — Disneymania (2002).
Эшли Тисдейл, Дрю Сили — Disneymania 4 (2006).
Тиффани Торнтон — Snow White and the Seven Dwarfs: Diamond Edition DVD/Blu-ray (2009).

Исполнение в СССР и в РоссииПравить

В СССР русский вариант песни («В чудных дальних краях») пела Зоя Рогозикова с оркестром п/у Александра Владимирцова^[4]. В инструментальном виде музыку песни записал оркестр Николая Минха, свою версию также записал ансамбль Давида Голощёкина^[5].

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² Pizzichini, Lilian. The Life of a Song: 'Someday My Prince Will Come' (англ.). Financial Times (8 июля 2016). Дата обращения: 13 января 2019. Архивировано 13 января 2019 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Gioia, Ted. The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. — New York City : Oxford University Press, 2012. — P. 381. — ISBN 978-0-19-993739-4.
↑ Nastos, Michael G. Jazz in the Garden (англ.). AllMusic. Дата обращения: 28 октября 2018. Архивировано 8 мая 2021 года.
↑ Зоя Рогозикова – Вальс из к-ф "Белоснежка и семь гномов" (1960) на YouTube
↑ Д. Голощёкин - Someday My Prince Will Come на YouTube

СсылкиПравить

Disney Sing-Along на YouTube (на официальном канале Disney)

[:0-1] ¹ ² Pizzichini, Lilian. The Life of a Song: 'Someday My Prince Will Come' (англ.). Financial Times (8 июля 2016). Дата обращения: 13 января 2019. Архивировано 13 января 2019 года.

[standards-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Gioia, Ted. The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. — New York City : Oxford University Press, 2012. — P. 381. — ISBN 978-0-19-993739-4.

[Nastos-3] Nastos, Michael G. Jazz in the Garden (англ.). AllMusic. Дата обращения: 28 октября 2018. Архивировано 8 мая 2021 года.

[4] Зоя Рогозикова – Вальс из к-ф "Белоснежка и семь гномов" (1960) на YouTube

[5] Д. Голощёкин - Someday My Prince Will Come на YouTube

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]