Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Scaled and Icy — Википедия
Википедия

Scaled and Icy

Scaled and Icy — шестой студийный альбом американского дуэта Twenty One Pilots, релиз которого состоялся 21 мая 2021[13]. Это четвёртый альбом группы, выпущенный на лейбле Fueled by Ramen и Elektra[14][15][16].

Scaled and Icy
Обложка альбома Twenty One Pilots «Scaled and Icy» (2021)
Студийный альбом Twenty One Pilots
Дата выпуска 21 мая 2021
Дата записи 2019—2021
Жанры синти-поп, инди-поп и электропоп
Длительность 37:42
Продюсеры Тайлер Джозеф, Mike Elizondo, Грег Кёрстин, Пол Меани
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Fueled by Ramen, Elektra
Хронология Twenty One Pilots
Trench
(2018)		 Scaled and Icy
(2021)
Синглы с Scaled and Icy
  1. «Shy Away»
    Выпущен: 7 апреля 2021
  2. «Choker»
    Выпущен: 30 апреля 2021
  3. «Saturday»
    Выпущен: 18 мая 2021
  4. «The Outside»
    Выпущен: 18 марта 2022
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?6.0/10[1]
Metacritic70/100[2]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[3]
The Arts Desk4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[4]
Clash7/10[5]
Evening Standard3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[6]
Financial Times2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[7]
Gigwise5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд5 из 10 звёзд[8]
The Guardian3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[9]
Kerrang!3/5[10]
The Line of Best Fit7/10[11]
NME4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[12]

Предыстория и записьПравить

4 марта 2019 года, спустя пять месяцев после выпуска пятого студийного альбома Trench, группа подтвердила, что работает над своим следующим альбомом[17]. По поводу возможной темы фронтмен группы Тайлер Джозеф сказал: «Есть образ, о котором еще не говорилось ни в одном альбоме, но он играет огромную роль в повествовании… И это, вероятно, то, к чему мы идем дальше»[18]. 9 апреля 2020 года дуэт выпустил песню «Level of Concern», ставшую первой песней дуэта с момента выхода Trench. Песня побуждает слушателя сохранять надежду в трудные времена, особенно в связи с пандемией COVID-19[19]. В интервью с Зейном Лоу в мае 2020 года Джозеф выразил неуверенность в том, продолжит ли их следующий альбом повествование Trench или будет «промежуточной записью»: «Мне довольно сложно соединить историю Trench и то, над чем мы работаем, не будучи там, без гастролей, без этих живых выступлений, без взаимодействия с нашими фанатами»[20].

Scaled and Icy был написан и в основном спродюсирован Джозефом в его домашней студии за год во время пандемии COVID-19, в то время как барабанщик Джош Дан создавал барабанные партии дистанционно[14][21]. В ноябре 2020 года Дан объявил, что они все еще работают над альбомом «дистанционно», причем оба музыканта находятся в разных местах. «У нас обоих есть собственные студии, это классно. Он придумывает много вещей в своей студии и отправляет их мне, а затем я придумываю кое-что в своей и отправляю ему обратно», — сказал Дан[22].

Scaled and Icy — это первый альбом с участием младшего брата Джозефа, Джея Джозефа, который вместе с его пятью близкими друзьями составляют групповой вокал песен «Never Take It», «Bounce Man» и «No Chances»[23].

Название и обложкаПравить

Название альбома представляет собой искаженную фразу «scaled back and isolated» (рус. «уменьшенный и изолированный»), которую Тайлер Джозеф связывает с пандемией COVID-19 и ее влиянием на написание музыки[24][25]. В интервью Sirius XM он заявил, что хочет «опираться на то, что вещи уменьшены, а мы изолированы»[26]. Несмотря на это, целью Джозефа было создать альбом, который контрастирует с этой самой идеей и передает ее противоположность. Название альбома является анаграммой на фразу «Clancy is dead» (рус. «Клэнси мертв»), которую можно считать отсылкой к главному герою их предыдущего альбома Trench[27]. Аббревиатура названия появились на обложке их сингла 2020 года «Christmas Saves the Year», где еле заметно написано «SAI is propaganda» (рус. «SAI — это пропаганда»)[28]. Также sai в переводе означает сай, японское оружие в форме трезубца, которое можно увидеть на обложке альбома.[29].

Обложку альбома разрабатывал Брэндон Рик, который также создал обложки для Trench и Blurryface. На розовом фоне изображен чешуйчатый бирюзовый дракон, дышащий желтым огнем, а также символ пси в правом верхнем углу. Дракона зовут Trash, и он олицетворяет «вдохновение, страх и магию»[30]. Джозеф объяснил, что хотел связать песни с чем-то столь же могущественным[31][32]. Первоначально дракон был нарисован британским иллюстратором Уолтером Крейном в детской книге 1860-х годов (иллюстрация является общественным достоянием, что позволяет группе ее использовать)[30][33]. На использование этого образа также повлияло то, что Джозеф хранит в своей домашней студии маленькую фигурку дракона. Джозеф рассказал BBC Radio 1, что она символизирует идею о том, что если он сосредоточится на одной детали маленькой комнаты, то тогда она сможет воплотиться в жизнь[34]. Эта фигурка появляется в клипе на песню «Choker»[35].

ОтзывыПравить

Альбом получил положительные отзывы от музыкальных критиков и интернет-изданий. Он получил 70 из 100 баллов на интернет-агрегаторе Metacritic[2].

Али Шатлер из NME похвалил альбом за «сокрушительное заявление амбиций», отметив его более оптимистичный и приподнятый тон по сравнению с более ранними работами группы, при этом оставаясь «очень во вселенной Twenty One Pilots»[12]. Рэйчел Ароэсти из The Guardian также отметила «уход от этой тревожной меланхолии»; она утверждала, что в то время как фанаты будут «рассматривать этот сдвиг как с трудом завоёванную надежду», слушатели, незнакомые с группой, найдут альбом «приятно жизнерадостным, хотя и явно без USP»[9]. Джейк Ричардсон из Kerrang! считает, что, хотя «на Scaled And Icy бывают моменты, когда всё кажется немного безопасным», это «хорошая запись, которая уравновешивает случайные неприятные моменты вспышками блеска, которые могли исходить только от её создателей»[10].

Стивен Лофтин из The Line of Best Fit высоко оценил весёлое звучание альбома и прогресс, который он представлял для группы, заключив, что «хотя это и не полный успех (хоум-ран), но для общества настало время для исследований и изменений, и дуэт вставил пастельные тона, готовые к тому, когда солнечный свет решит украсить нас своим присутствием»[11]. В статье для Stereogum Крис ДеВиль высказал мнение, что в альбоме «сохранена способность к попсово-нестандартной рок-музыке, которая сделала группу звёздами в первую очередь», за исключением «нескольких неудач», и считал, что он представляет собой эволюцию в сторону более серьёзной музыки[36]. Тем временем журнал Clash утверждал, что «большинство — хотя и не все из этих треков заставляет вас тянуться к кнопке воспроизведения», и добавил, что «запоминающийся — определенно то слово, которым можно описать альбом»[5]. Тем не менее, Мейсон Мейерс из Gigwise назвал альбом «несфокусированной, часто легко забываемой попыткой обратиться к массам симпатичных поп-мелодий»[8].

В нескольких обзорах критиковалась слабая связь между содержанием альбома и общей концепцией[8][37]. Людовик Хантер-Тилни критиковал «противоречивые тона» записи в своей оценке для газеты Financial Times, утверждая, что «треки застряли между обслуживанием концепции и существующими сами по себе», и пришел к выводу, что «результат свидетельствует о нерешительности, а не о загадочном пласте тайны»[7]. Дэвид Смит из Evening Standard также подчеркнул контраст между «ярким и попсовым» звучанием альбома и его концептуальным продвижением, задав вопрос: «Стоит ли задерживаться в поисках секретных сообщений? Не совсем»[6]. И наоборот, Нил З. Йунг из AllMusic написал, что «независимо от того, решат они возродить продолжающуюся альбомную мифологию, Scaled and Icy останутся быстрой дозой ТОП-совершенства, скудным драгоценным камнем каталога, ярким, искрометным и вызывающим огромное привыкание»[3].

Концертный турПравить

16 июня 2021 года Twenty One Pilots объявили о проведении концертного тура «Takeover Tour». Тур начнется в Денвере, штат Колорадо. Группа проведет одну неделю в каждом городе, где они выступят как в небольших клубах, так и на крупных площадках. Тур начался 21 сентября 2021 года[38]. 23 июля 2021 года исполнители Half Alive, Artered Youth и Джей Джозеф были объявлены первыми участниками на разогреве американского этапа тура[39]. 19 ноября 2021 года группа объявила о втором концертном туре «The Icy Tour», который пройдёт с августа по сентябрь 2022 года в Северной Америке[40][41].

Список композицийПравить

Слова и музыка всех песен Тайлер Джозеф. Все треки, кроме указанных, спродюсированы им же. 

Список треков Scaled and Icy [14]
№ Название Длительность
1. «Good Day» (Джозеф и Mike Elizondo) 3:24
2. «Choker» 3:43
3. «Shy Away» 2:55
4. «The Outside» 3:36
5. «Saturday» (Джозеф, Грег Кёрстин и Paul Meany[a]) 2:52
6. «Never Take It» 3:32
7. «Mulberry Street» (Джозеф и Mike Elizondo) 3:44
8. «Formidable» 2:56
9. «Bounce Man» 3:05
10. «No Chances» 3:46
11. «Redecorate» (Джозеф и Paul Meany) 4:05
37:42

Замечания

  • ↑  дополнительный продюсер

Позиции в чартахПравить

Еженедельные чартыПравить

Чарт (2021) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[42] 3
  Австрия (Ö3 Austria)[43] 4
  Бельгия/Фландрия (Ultratop)[44] 7
  Бельгия/Валлония (Ultratop)[45] 4
  Канада (Canadian Albums Chart)[46] 5
  Чехия (ČNS IFPI)[47] 2
  Дания (Hitlisten)[48] 35
  Нидерланды (Album Top 100)[49] 7
  Финляндия (Suomen virallinen lista)[50] 11
  Франция (SNEP)[51] 6
  Германия (Offizielle Top 100)[52] 6
  Венгрия (MAHASZ)[53] 4
  Ирландия (Irish Albums Chart)[54] 5
  Италия (FIMI)[55] 15
  Япония (Oricon)[56] 136
  Литва (AGATA)[57] 9
  Новая Зеландия (RMNZ)[58] 3
  Норвегия (VG-lista)[59] 23
  Польша (ZPAV)[60] 9
  Португалия (AFP)[61] 4
  Шотландия (Scottish Albums Chart)[62] 4
  Швеция (Sverigetopplistan)[63] 24
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[64] 4
  Великобритания (UK Albums Chart)[65] 3
  США (Billboard 200)[66] 3
  США (Billboard Top Alternative Albums)[67] 1
  США (Billboard Top Rock Albums)[68] 1

Годовые чартыПравить

ПримечанияПравить

  1. ↑ Scaled and Icy by Twenty One Pilots review  (неопр.). AnyDecentMusic?. Дата обращения: 2 июня 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  2. ↑ 1 2 Scaled and Icy by Twenty One Pilots Reviews and Tracks  (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 2 июня 2021. Архивировано 22 мая 2021 года.
  3. ↑ 1 2 Yeung, Neil Z. Scaled and Icy - Twenty One Pilots  (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  4. ↑ Coffey, Russ Album: Twenty One Pilots - Scaled and Icy  (неопр.). The Arts Desk (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  5. ↑ 1 2 Padin, Malvika Twenty One Pilots - Scaled And Icy  (неопр.). Clash (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  6. ↑ 1 2 Smyth, David twenty one pilots Scaled and Icy album review: Have I cracked the secret code? I'm not sure I care  (неопр.). Evening Standard (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  7. ↑ 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic Twenty One Pilots’ Scaled and Icy is an unengaging puzzle  (неопр.). Financial Times (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  8. ↑ 1 2 3 Meyers, Mason Album Review: Twenty One Pilots - Scaled and Icy  (неопр.). Gigwise (22 мая 2021). Дата обращения: 23 мая 2021. Архивировано 22 мая 2021 года.
  9. ↑ 1 2 Aroesti, Rachel Twenty One Pilots: Scaled and Icy review – genre-hoppers find their happy place  (неопр.). The Guardian (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  10. ↑ 1 2 Richardson, Jake Album review: twenty one pilots – Scaled And Icy  (неопр.). Kerrang! (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  11. ↑ 1 2 Loftin, Steven Scaled And Icy is Twenty One Pilots disengaging from the heft and having some fun  (неопр.). The Line of Best Fit (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Shutler, Ali Twenty One Pilots – 'Scaled and Icy' review: an expectation-crushing statement of ambition  (неопр.). NME (21 мая 2021). Дата обращения: 21 мая 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  13. ↑ Twenty One Pilots: New Album and Livestream Experience  (неопр.). dmaorg.info. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 5 апреля 2021 года.
  14. ↑ 1 2 3 Kaufman, Gil Twenty One Pilots Announce New Album 'Scaled and Icy' & a Livestream Concert  (неопр.). Billboard (7 апреля 2021). Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  15. ↑ Shaffer, Claire Twenty One Pilots Preview New Album 'Scaled and Icy' With First Single 'Shy Away'  (неопр.). Rolling Stone (7 апреля 2021). Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 21 мая 2021 года.
  16. ↑ Graves, Shahlin Twenty One Pilots announce new album 'Scaled And Icy' out May 21?  (неопр.) coup de main (6 апреля 2021). Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 6 апреля 2021 года.
  17. ↑ Twenty One Pilots reveal details of next album: "There's definitely an end-game" (брит. англ.). NME (4 марта 2019). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 28 декабря 2020 года.
  18. ↑ Twenty One Pilots Tease 'End Game' to 'Blurryface' Saga in New Interview (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 6 марта 2019 года.
  19. ↑ Listen to Twenty One Pilots encourage hope on new track 'Level of Concern' (брит. англ.). NME (9 апреля 2020). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 10 апреля 2020 года.
  20. ↑ Twenty One Pilots say their next album might be released "sooner than we were planning" (брит. англ.). NME (12 мая 2020). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 5 мая 2021 года.
  21. ↑ Twenty One Pilots announce new album 'Scaled And Icy' with lead single 'Shy Away' (брит. англ.). NME (7 апреля 2021). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 4 мая 2021 года.
  22. ↑ Tyler Joseph Confirms twenty one pilots Are Working On Their New Album  (неопр.). Kerrang!. Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  23. ↑ Twenty One Pilots – Scaled And Icy (2021, CD). Участники записи  (рус.). — «Vocals [Group Vocals] – Chris Matis (2) (треков: 6, 9, 10), J.R. Bowers (треков: 6, 9, 10), Jack Peterman (треков: 6, 9, 10), Jay Joseph (треков: 6, 9, 10), Kyle Schmidt (3) (треков: 6, 9, 10), Payton Byrd (треков: 6, 9, 10)». Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 4 августа 2021 года.
  24. ↑ @twenty one pilots' Tyler On His Mums Diss, The New Era Of Music + More! (рус.). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  25. ↑ JOSH DUN Opens Up About How Tough It Is For twenty one pilots To Perform In A Virtual Show (рус.). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  26. ↑ Twenty One Pilots' Tyler Joseph Explains the Meaning of 'Scaled and Icy' (рус.). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
  27. ↑ Twenty One Pilots announce new album 'Scaled And Icy' out May 21? | Coup De Main Magazine  (неопр.). web.archive.org (6 апреля 2021). Дата обращения: 4 августа 2021.
  28. ↑ Christmas is all about propaganda for nico and the niners (англ.). dun4real (9 декабря 2020). Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 4 августа 2021 года.
  29. ↑ https://twitter.com/new_era_news/status/1336665611431272456  (рус.). Twitter. Дата обращения: 4 августа 2021. Архивировано 4 августа 2021 года.
  30. ↑ 1 2 Rachael Dowd. twenty one pilots' 'Scaled And Icy' artwork came from an unexpected place (амер. англ.). Alternative Press (12 апреля 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  31. ↑ Interview: Twenty One Pilots On "Scaled And Icy", The Dragon & Stealing From The Rock (амер. англ.). Hype Malaysia (10 мая 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 3 июня 2021 года.
  32. ↑ Twenty One Pilots talks to YP about their new album, ‘Scaled and Icy’  (неопр.). Young Post. Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 6 июля 2021 года.
  33. ↑ Twenty One Pilots' New Album Cover Was Inspired By A Children's Book That'll Give You Nightmares (англ.). Cool Accidents Music Blog. Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 18 июня 2021 года.
  34. ↑ Twenty One Pilots spill the beans on their 'colourful' new single, Shy Away, BBC News (7 апреля 2021). Архивировано 10 апреля 2021 года. Дата обращения: 15 августа 2021.
  35. ↑ Twenty One Pilots - Choker (Official Video) (рус.). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
  36. ↑ DeVille, Chris Twenty One Pilots Grow Up And Settle Down  (неопр.). Stereogum (24 мая 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  37. ↑ Rodriguez, Juan Edgardo twenty one pilots: Scaled and Icy - Music Review  (неопр.). No Ripcord (25 мая 2021). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
  38. ↑ Twenty One Pilots Announce 2021–2022 'Takeover Tour' Dates  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 5 июля 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года.
  39. ↑ Takeover Tour  (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 17 декабря 2021 года.
  40. ↑ https://twitter.com/twentyonepilots/status/1461470778554265601  (рус.). Twitter. Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
  41. ↑ Starr Bowenbank. Twenty One Pilots Announce Icy Tour Dates for 2022: Details (амер. англ.). Billboard (19 ноября 2021). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 14 декабря 2021 года.
  42. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
  43. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  44. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  45. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  46. ↑ Twenty One Pilots Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  47. ↑ Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
  48. ↑ Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 21, 2021, Hitlisten.
  49. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  50. ↑ Albumit 21/2021 (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 7 июня 2021 года.
  51. ↑ En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! 💿 Classement complet lundi 😉, Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  52. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  53. ↑ Album Top 40 slágerlista — 2021. 21. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  54. ↑ Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено May 28, 2021.
  55. ↑ Album – Classifica settimanale WK 21 (dal 21.5.2021 al 27.5.2021) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 18 марта 2020 года.
  56. ↑ トゥエンティ・ワン・パイロッツ, Oricon.
  57. ↑ 2021 21-os SAVAITĖS (gegužės 21-27 d.) ALBUMŲ TOP100 (лит.). AGATA (28 мая 2021). Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 28 мая 2021 года.
  58. ↑ NZ Top 40 Albums Chart  (неопр.). Recorded Music NZ (31 мая 2021). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  59. ↑ Album 2021 uke 21, VG-lista.
  60. ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (польск.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video.
  61. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  62. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  63. ↑ Veckolista Album, vecka 21  (неопр.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
  64. ↑ Twenty One Pilots — Scaled and Icy  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  65. ↑ Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  66. ↑ Twenty One Pilots Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  67. ↑ Twenty One Pilots — Chart History Billboard Top Alternative Albums for Twenty One Pilots  (англ.).
  68. ↑ Twenty One Pilots — Chart History Billboard Top Rock Albums for Twenty One Pilots  (англ.).

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Scaled_and_Icy&oldid=123847504