Rock ’n’ Roll Damnation

Rock ’n’ Roll Damnation
Rock ’n’ Roll Damnation
	; обложка бельгийского издания
Сингл AC/DC; с альбома Powerage
Сторона «Б»	«Cold Hearted Man»
Дата выпуска	26 мая 1978
Формат	винил, 7"
Дата записи	март 1978 («Rock ’n’ Roll Damnation»),; сентябрь 1976 («Cold Hearted Man»);
Место записи	Albert Studio, Кинг-стрит, Сидней, Австралия («Rock ’n’ Roll Damnation»),; Vineyard Studios, Лондон («Cold Hearted Man»);
Жанр	хард-рок
Длительность	3:37
Авторы песни	Ангус Янг, Малькольм Янг, Бон Скотт
Продюсер	Гарри Ванда;
Лейблы	Albert Productions
Хронология синглов AC/DC
Видеоклип
Видеоклип
	«Rock ’n’ Roll Damnation»

Rock ’n’ Roll Damnation (рус. Проклятие рок-н-ролла) — одиннадцатый в общем и первый с альбома Powerage, сингл австралийской хард-рок-группы AC/DC, выпущенный 26 мая 1978 года на лейбле Albert Productions.

О синглеПравить

Песня с того же альбома, что и сам сингл — «Sin City» был Стороной «Б» в Великобритании, Германии, Бельгии и Японии. В США, Канаде и Нидерландах это был «Kicked in the Teeth», тоже с альбома. В Австралии, однако, Сторона «Б» была «Cold Hearted Man», которая появилась на первых британских и европейских партиях альбома и в конце концов была удалена, когда было добавлено «Rock ’n’ Roll Damnation».

Написанная Малькольмом Янгом, Ангусом Янгом и Боном Скоттом, она была исполнена группой вживую во время тура к Powerage, а также во время мирового турне 2003 года, спетая Брайаном Джонсоном, заменившим Скотта после его смерти в 1980 году. Она также появилась на концертном альбоме 1978 года If You Want Blood You’ve Got It. Эта песня также вошла в саундтрек альбома Iron Man 2.

«Rock ’n’ Roll Damnation» был последним треком, записанным во время сессий Powerage, после того как звукозаписывающая компания убедила группу вернуться в студию и придумать удобный для радио сингл, который мог бы получить некоторое количество эфиров^[1]. Этот шаг нашел некоторый успех, дав группе её первый чартовый сингл в Великобритании, где она достигла пика на #24^[3]. Песня включает хлопки в ладоши и маракасы и не имеет традиционного гитарного соло, в отличие от большинства других песен AC/DC^[1].

«Cold Hearted Man», появившийся на первых британских и европейских прессингах, был удалён из альбома примерно в то же время, когда был добавлен «Rock ’n’ Roll Damnation». Однако 10-трековый LP, включающий обе песни, существует (по крайней мере) в Великобритании (каталожный номер K 50483 (SD19180), который идентичен 9-трековой версии), Германии (ATL 50 483) и Португалии (ATL 50483 SD 19180)^[4]. Эти версии содержат единственную версию «Rock ’n’ Roll Damnation» и имеют затухание для «Riff Raff» (британские кассетные версии имели полную версию «Riff Raff» вплоть до ремастеров 1994 года)^[5].

Список композицийПравить

7" Сингл Австралия

Сторона А
№	Название	Длительность
1.	«Rock ’n’ Roll Damnation»	3:04

Сторона Б
№	Название	Длительность
1.	«Cold Hearted Man»	3:30

7" Великобритания, Германия, Бельгия и Япония

Сторона А
№	Название	Длительность
1.	«Rock ’n’ Roll Damnation»	3:05

Сторона Б
№	Название	Длительность
1.	«Sin City»	4:40

7" США, Канада и Нидерланды

Сторона А
№	Название	Длительность
1.	«Rock ’n’ Roll Damnation»	2:57

Сторона Б
№	Название	Длительность
1.	«Kicked in the Teeth»	4:10

Участники записиПравить

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ M. Wall. Hell Ain’t a Bad Place to Be. — 2012. — P. 241.
↑ Masino, 2006, p. 46.
↑ Warwick, Kutner & Brown. The Complete Book of the British Charts, Third Edition. — London : Omnibus Press, 2004. — ISBN 1-84449-058-0.
↑ AC/DC "Powerage" (неопр.). discogs.com. Дата обращения: 26 мая 2014. Архивировано 29 июля 2013 года.
↑ AC/DC - Powerage - another question about the different mixes (неопр.). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.

ЛитератураПравить

Jesse Fink (англ.) (рус.. Bon: The Last Highway; The Untold Story of Bon Scott and AC/DC’s Back in Black (англ.). — 1. — Edinburgh: Black & White Publishing, 2017. — 461 p. — ISBN 978-1-78530-138-4.
Susan Masino. The Story of AC/DC: Let There be Rock (англ.). — 1. — N. Y.: Omnibus Press, 2006. — 244 p. — ISBN 978-0-8256-3469-7.
Mick Wall. AC/DC: Hell Ain’t a Bad Place to Be (англ.). — 1. — L.: Orion Books, 2012. — 438 p. — ISBN 978-1-4091-1534-2.

СсылкиПравить

Paul Elliott. All 57 Bon Scott AC/DC songs ranked in order of greatness (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (3 ноября 2020). Дата обращения: 1 декабря 2021. Архивировано 18 ноября 2021 года.
Jesse Fink (англ.) (рус.. The 10 AC/DC Songs That Are More Important Than You Think (англ.). PopMatters (21 ноября 2017). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 25 мая 2022 года.

[Wall2012—241-1] ¹ ² ³ M. Wall. Hell Ain’t a Bad Place to Be. — 2012. — P. 241.

[_624360435457888e-2] Masino, 2006, p. 46.

[charts-3] Warwick, Kutner & Brown. The Complete Book of the British Charts, Third Edition. — London : Omnibus Press, 2004. — ISBN 1-84449-058-0.

[4] AC/DC "Powerage" (неопр.). discogs.com. Дата обращения: 26 мая 2014. Архивировано 29 июля 2013 года.

[5] AC/DC - Powerage - another question about the different mixes (неопр.). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]