Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Ni no Kuni — Википедия
Википедия

Ni no Kuni

Ni no Kuni (яп. 二ノ国 Ни но куни, буквально Вторая страна, также известна как The Another World) — ролевая компьютерная игра, разработанная совместно Level-5 и анимационной студией Ghibli[1] для Nintendo DS и позже вышедшая на PlayStation 3.[7] Версия для Nintendo DS вышла под названием Ni no Kuni: Shikkoku no Madōshi (яп. 二ノ国 漆黒の魔導士 Ни но куни: Сиккоку но мадо:си, буквально «Вторая страна: Чёрный как смоль маг») 9 декабря 2010 года, а версия для PlayStation 3 получила название Ni no Kuni: Wrath of the White Witch (яп. 二ノ国 白き聖灰の女王 Ни но куни: Сироки сэйхай но дзёо:, буквально «Вторая страна: Королева священного белого пепла», с англ. «Вторая страна: Гнев белой ведьмы») и в Японии вышла 17 ноября 2011 года, а в остальном мире 22 января 2013 года в Северной Америке и 1 февраля 2013 года в Европе.[8]

Ni no Kuni
Обложка европейского издания игры для PlayStation 3
Обложка европейского издания игры для PlayStation 3
Разработчики Флаг Японии Level-5
Флаг Японии Studio Ghibli[1]
Издатель Флаг Японии Level-5
Весь мир Namco Bandai[2]
Часть серии Ni no Kuni[d]
Даты выпуска Dominion of the Dark Djinn
Nintendo DS:
Флаг Японии 9 декабря 2010
Wrath of the White Witch
PlayStation 3:
Флаг Японии 17 ноября 2011[3]
Флаг США 22 января 2013[4][5]
Флаг ЕС 1 февраля 2013[6]
Nintendo Switch:
Весь мир 20 сентября 2019
Wrath of the White Witch Remastered
PlayStation 4, ПК (Windows):
Весь мир 20 сентября 2019
Жанр японская ролевая игра
Возрастные
рейтинги		 CERO: A — All ages
ESRB: E10+ — Everyone 10+
PEGI: 12
USK: 12
Создатели
Сценарист Акихиро Хино
Композитор Дзё Хисаиси
Токийский филармонический оркестр
Технические данные
Платформы Nintendo DS, PlayStation 3, Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows
Движок Havok
Режим игры однопользовательский
Носители Blu-ray
Управление DualShock
Официальный сайт​ (англ.)
Официальный сайт​ (яп.)

Западная версия для PlayStation 3 издается Namco Bandai Games и содержит японское и английское озвучивания. Из-за проблем с переводом магической книги на данный момент нет планов по локализации версии Nintendo DS.[9] Несмотря на это, в коллекционное издание версии PlayStation 3 включена переведённая книга.[10] На территории России за распространение игры отвечает компания 1С-СофтКлаб. Игра вышла на английском языке.[11] В марте 2018 года вышел сиквел игры — Ni no Kuni II: Revenant Kingdom.[12]

Игровой процессПравить

В роли Оливера игрок принимает участие в битвах при помощи волшебной книги, полученной от Дриппи. Книга содержит самые разнообразные заклинания, которые срабатывают при рисовании палочкой. В ходе битв персонажи могут использовать различных фамильяров и использовать различные тактики.[13] По мере прохождения магическая книга Оливера будет пополняться различной информацией об игровом мире, необходимой для игры.[1] В меню есть бестиарий, короткие истории с подсказками по игре и другая информация, на которую ссылается игра.

СюжетПравить

Ni no Kuni рассказывает о приключениях 13-летнего Оливера, жителя Моторвилля, чья мать Алли неожиданно умерла.[14] Когда Оливер плакал, его слёзы пробуждают его куклу, подарок от Алли, оказавшуюся на самом деле феей по имени Дриппи (в японской версии — Сидзуки).[15] Он вручает Оливеру книгу, которая позволяет ему использовать магию и попасть в «Ни но Куни», параллельный мир. Там Дриппи говорит, что Оливер может найти Алли в этом новом мире.[14] Используя силу магии, Оливер и Дриппи проникают в Ни но Куни, где Оливер знакомится и умудряется подружиться с Эстер, Свейном и альтернативными версиями других знакомых ему людей (и зверей).

РазработкаПравить

Ni no Kuni была анонсирована в японском журнале Famitsu в сентябре 2008 года.[16] Президент Level-5 и CEO Акихиро Хино и продюсер студии Ghibli Тосио Сидзуки открыли в интервью журналу, что анимация для игры начала разрабатываться в июле 2008 года.[14] В июльском номере за 2010 год журнала Famitsu Level-5 объявили о разработке версии для PlayStation 3.[7][17]

Изначально игра должна была называться Ni no Kuni: the Another World, но 24 июня 2010 года Level-5 объявила, что версии для DS и PlayStation 3 будут носить разные названия: DS — Ni no Kuni: Shikkoku no Madōshi, а PlayStation 3 — Ni no Kuni: Wrath of the White Witch.[18] Level-5 так же сообщила, что обе версии разрабатываются независимо друг от друга и поэтому в них будут разные данные, изображения, особенности и развитие сюжета. Общей будет лишь основа сюжета.[18][19] Версия PlayStation 3 демонстрирует графику и эффекты, отражающие традиционный стиль студии Ghibli.[19][20]

МузыкаПравить

В игре звучит музыка Дзё Хисаиси, известного написанием саундтреков для фильмов студии Ghibli. Все композиции были исполнены токийским филармоническим оркестром. Тема в конце игры Kokoro no Kakera ~ Fragments of Hearts исполнена дочерью Хисаиси Маи Фудзисавой в японской версии и хористом Арчи Бьюкененом в английской. Чтобы обеспечить достаточное качество звучания оркестровой музыки на Nintendo DS игра была записана на 4-гигабитовую игровую карту.[21] Саундтрек вышел отдельно под названием Ni no Kuni: Shikkoku no Madoushi Original Soundtrack в Японии 9 февраля 2011 года.[22] Полный двухдисковый саундтрек западного издания запланирован к выходу на март 2013 года. Первый диск станет переизданием японского, а второй будет содержать дополнительные композиции из PS3-версии. К нему дополнительно будет прилагаться 20-страничный буклет с артами, текстами песен и дополнительной информацией.[23] RPGFan опубликовал положительный обзор саундтрека, сравнив его с работой Коити Сугиямы в серии Dragon Quest.[24] Squareenixmusic.com выставил альбому максимальный балл, назвав работу Хисаиси «лучшей с момента „Унесённых призраками“».[25]

ОтзывыПравить

Рецензии
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Edge8/10[26] (PS3)
Famitsu36/40[27] (PS3)
38/40[28] (DS)
Game Informer7/10[30] (PS3)
GameSpot9/10[29] (PS3)
GameTrailers9,3/10 (PS3)[32]
IGN9,4/10[31] (PS3)
Joystiq     [33]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
GMbox9/10[34]

DS-версия Ni no Kuni получила 38 из 40 баллов от Weekly Famitsu. Обзор сообщал: «Анимация, музыка и сюжет — всё вместе сочетается на самом лучшем уровне и удерживает игрока в постоянном восхищении. Способ, которым игра объединена с книгой, новаторский; очень много второстепенной информации, которая позволяет вам сильнее проникнуться сюжетом». Также в публикации указывалось, что хоть японская реклама демонстрировала как дети играют в неё, сама игра может быть слишком сложной для этой аудитории.[28] Обзор RPG Land был очень положительным, утверждающим «Ni no Kuni — это то, что получается, когда самые обычные и простые части объединяются вместе специалистами самым восхитительным образом. В её основе простота и такой подход выходит у неё лучше, чем у большинства игр в продаже».[35]

Японские поставщики изначально заказали 600 000 копий DS-версии Ni no Kuni, что больше чем для любой другой игры Level-5.[36] Игра стала второй по продажам на неделе после своего выхода, продав в регионе 170 548 копий.[37] Хино сообщил, что на февраль 2011 года было продано более 500 000 штук в Японии.[38]

Версия PlayStation 3 Ni no Kuni[39] была признана критиками. Игра получила 36 из 40 от Famitsu.[27] Журналы PSM3 и Computer and Video Games дали японской версии 91 % баллов,[40] и звание «Лучшей RPG» на E3 2012.[41] RPGLand наградил игру высшим рейтингом «Легендарно» и заключил: «Ni no Kuni: Wrath of the White Witch ощущается как возвращение 16-битных классических RPG… Она глубоко затрагивает ностальгию и детскую жажду чудес».[42] PlayStation LifeStyle наградил игру 10/10 баллами и сказал: «Буквально каждая деталь Ni no Kuni является хитом. Если вам нравятся jRPG, вы должны попробовать Ni no Kuni».[43] По сравнению с DS-версией, изначально было отгружено только 164 000 копий игры и на первой неделе продано порядка 65-67 тысяч из них.[44] IGN дали игре рейтинг 9,4/10, описав её как «прекрасное сочетание традиций jRPG и превосходной графики, замечательной истории, великолепных персонажей и продуманного геймплея».[31]

ПримечанияПравить

  1. ↑ 1 2 3 Nutt, Christian. GDC: Level-5 CEO Akihiro Hino's Keys To Success  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Gamasutra (25 марта 2009). Дата обращения: 25 мая 2009. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  2. ↑ Ishaan. Namco Bandai Will Publish Ni no Kuni! For PlayStation 3 In The U.S. And Europe  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Siliconera (14 октября 2011). Дата обращения: 14 октября 2011. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  3. ↑ Fletcher, JC Ni No Kuni PS3 finally dated in Japan, still not announced anywhere else  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Joystiq (24 августа 2011). Дата обращения: 24 августа 2011. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  4. ↑ Stephany Nunneley. Ni No Kuni heads west January 2013  (неопр.) (недоступная ссылка — история). VG247 (1 июня 2012). Дата обращения: 2 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  5. ↑ Sal Romano. Ni no Kuni release date set: Due January in North America and Europe  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Gematsu (1 июня 2012). Дата обращения: 2 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  6. ↑ Wesley Yin-Poole. Ni No Kuni delayed a week, Namco Bandai apologises with free downloadable Draggle familiar  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Eurogamer (8 января 2013). Дата обращения: 8 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  7. ↑ 1 2 Anoop Gantayat. Studio Ghibli Tie-up Ni no Kuni Set for PlayStation 3  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Andriasang (23 июня 2010). Дата обращения: 18 июня 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  8. ↑ Ni No Kuni Website  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  9. ↑ Newton, James "Too Many Hurdles" to Ni No Kuni DS Translation  (неопр.) (недоступная ссылка — история). nintendolife.com. Дата обращения: 3 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  10. ↑ Moriarty, Colin Namco Reveals the Wizard’s Edition of Ni No Kuni  (неопр.) (недоступная ссылка — история). IGN. Дата обращения: 30 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  11. ↑ Ni no Kuni: Wrath of the White Witch  (рус.) (недоступная ссылка — история). 1C-Софтклаб. Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  12. ↑ Jason Schreier. Ni no Kuni II Delayed Two Months  (неопр.). Kotaku (17 июня 2017). Дата обращения: 11 февраля 2019. Архивировано 13 июля 2017 года.
  13. ↑ A Couple Of Ghibli/Level 5 RPG Clips  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 11 февраля 2019. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  14. ↑ 1 2 3 Tanaka, John Ni no Kuni: The Another World Update  (неопр.) (недоступная ссылка — история). IGN.com (20 мая 2009). Дата обращения: 25 мая 2009. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  15. ↑ Apolide. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch - Review  (неопр.) (недоступная ссылка — история). eyesinrome.it (6 января 2013). Архивировано 13 февраля 2013 года.
  16. ↑ Grant, Christoper. Famitsu: Level-5 and Studio Ghibli teaming up on DS game  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Joystiq.com (24 сентября 2008). Дата обращения: 25 мая 2009. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  17. ↑ Ni No Kuni Is Also A PlayStation 3 Game  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Siliconera (22 июня 2010). Дата обращения: 22 июня 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  18. ↑ 1 2 Anoop Gantayat. Level-5 Puts Ni no Kuni on Demo  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Andriasang (23 июня 2010). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  19. ↑ 1 2 Anoop Gantayat. Ni no Kuni PS3: Artwork Versus Realtime  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Andriasang (23 июня 2010). Дата обращения: 23 июня 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  20. ↑ Ryan Winterhalter. A Japanese Kid's Dream Come True: Level-5 Shows off Ni no Kuni at Tokyo Press Conference  (неопр.) (недоступная ссылка — история). 1UP.com (24 июня 2010). Дата обращения: 24 июня 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  21. ↑ Epperson, Justin Ni no Kuni: The Another World First Look Preview  (неопр.) (недоступная ссылка — история). 1up.com. Дата обращения: 3 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  22. ↑ Ni no Kuni: Shikkoku no Madoushi Original Soundtrack  (неопр.) (недоступная ссылка — история). vgmdb.net. Дата обращения: 3 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  23. ↑ Greening, Chris Ni no Kuni Double Disc Soundtrack for the West  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  24. ↑ Gann, Patrick Ni no Kuni: Shikkoku no Madoushi OST  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  25. ↑ Hammond, Joe Ni no Kuni -The Sorcerer of Darkness- Original Soundtrack  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  26. ↑ Notas Edge - DMC, Ni No Kuni  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  27. ↑ 1 2 Ni no Kuni PS3 and Call of Duty Score 10s in Famitsu - Andriasang.com  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  28. ↑ 1 2 Gifford, Kevin. Japan Review Check: Ni no Kuni, DKC Returns  (неопр.) (недоступная ссылка — история). 1UP.com (30 ноября 2010). Дата обращения: 22 февраля 2011. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  29. ↑ Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Review - GameSpot.com  (неопр.). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 9 октября 2013 года.
  30. ↑ Game Informer Gives Ni No Kuni a 7/10 - Sony - Game Podunk  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  31. ↑ 1 2 Ni No Kuni: Wrath of the White Witch Review - IGN  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  32. ↑ Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Review | GameTrailers | N4G  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  33. ↑ Joystiq review  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Joystiq (23 января 2013). Дата обращения: 23 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  34. ↑ Овчаренко, Илья Ni no Kuni: Wrath of the White Witch  (рус.) (недоступная ссылка — история). GMbox (1 февраля 2013). Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  35. ↑ Hindman, Janelle. Ni no KuniDS Version Review  (неопр.) (недоступная ссылка — история). RPGLand (9 октября 2012). Дата обращения: 11 октября 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  36. ↑ Parkin, Simon. Ni No Kuni, Level 5's Collaboration With Studio Ghibli, Secures 600k Initial Shipment  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Gamasutra (9 декабря 2010). Дата обращения: 22 февраля 2011. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  37. ↑ Orland, Kyle. Monster Hunter Holds Off Ni No Kuni's Premiere In Japanese Charts  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Gamasutra (15 декабря 2010). Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  38. ↑ Ishaan. Ni no Kuni Over 500,000 In Sales, Says Level 5 CEO  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Siliconera (21 марта 2011). Дата обращения: 14 мая 2011. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  39. ↑ Ni no Kuni Wrath of the White Witch  (неопр.) (недоступная ссылка — история). PlayStation (1 января 2013). Дата обращения: 28 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  40. ↑ PSM3. Ni no Kuni: The JRPG returns to form - The makers of Spirited Away and Dragon Quest VIII are here to save RPGs from grey skies and icky scrubland  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Computer and Video Games. ComputerAndVideoGames.com (17 июня 2012). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  41. ↑ E3 2012: CVG's E3 2012 Awards in full  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Computer and Video Games. ComputerAndVideoGames.com (17 июня 2012). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  42. ↑ Ni no Kuni Wrath of the White Witch review  (неопр.) (недоступная ссылка — история). RPGLand (27 октября 2012). Дата обращения: 28 октября 2012. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  43. ↑ Ni no Kuni PS3 review  (неопр.) (недоступная ссылка — история). PlayStation LifeStyle (4 января 2013). Дата обращения: 4 января 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  44. ↑ A Little More Insight Into Ni no Kuni's Japanese Sales On PlayStation 3 | Siliconera  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ni_no_Kuni&oldid=122320279