Это не официальный сайт wikipedia.org 01.01.2023

Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans — Википедия
Википедия

Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans

«Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans» (с англ. — «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы») — пятый эпизод американского сериала «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В этом эпизоде адвокат Дженнифер Уолтерс / Женщина-Халк подаёт в суд на Титанию, которая зарегистрировала торговую марку «Женщина-Халк». Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), разделяя преемственность с фильмами франшизы. Сценаристом выступила Дана Шварцruen, а режиссёром — Ану Валиаruen.

 Злая, зелёная и прямая,
влитая в эти джинсы
англ. Mean, Green, and Straight
Poured into These Jeans
Эпизод сериала «Женщина-Халк: Адвокат»
Основная информация
Номер эпизода Эпизод 5
Режиссёр Ану Валиаruen
Автор сценария Дана Шварцruen
Продюсер Джессика Гао
Музыка Эми Доэртиruen
Оператор Флориан Баллхаусruen
Дата показа 15 сентября 2022
Продолжительность 31 минута
Приглашённые актёры
  • Стив Култер — Холден Холлиуэй
  • Николас Чирилло — Чед
  • Брэндон Стэнли — Юджин Патилио
  • Дэвид Отунга — Дерек
  • Эдди Риосеко — Ной
  • Мишель Куриэль — Артур
  • Дэрин Тондер — Роберт Уоллис
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий →
Разве это не настоящая магия? Просто Джен
Список эпизодов сериала
«Женщина-Халк: Адвокат»

Татьяна Маслани исполняет роль Дженнифер Уолтерс / Женщины-Халка; в эпизоде также сыграли Джош Сегарра, Джамила Джамил (Титания), Джинджер Гонзага, Джон Басс, Гриффин Мэтьюзruen и Рене Элиз Голдсберри. Валиа присоединилась в декабре 2020 года, чтобы стать режиссёром нескольких эпизодов сериала.

Эпизод «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы» был выпущен на Disney+ 15 сентября 2022 года.

СюжетПравить

Титания зарегистрировала торговую марку «Женщина-Халк» для новой линейки косметических товаров, и это злит Дженнифер Уолтерс. Холден Холлиуэй предупреждает Дженнифер, что ей нужно быстро разобраться с ситуацией, и назначает Мэллори Бук адвокатом по этому делу. Никки Рамос и Паг Пульезе обращаются к Люку Джейкобсону, эксклюзивному портному, для создания костюма для Женщины-Халка. Бук и Уолтерс подают встречный иск на Титанию. Уолтерс узнаёт, что Тодд Фелпс, который был с ней на одном из неудачных свиданий[комм. 1], также является клиентом её фирмы, и это помогает ей понять, что она может использовать свою историю в приложении для знакомств, где она идентифицирует себя как Женщину-Халка до того, как Титания зарегистрировала торговую марку. Благодаря показаниям свидетелей с прошлых свиданий Уолтерс выигрывает дело и отмечает победу с Бук. Позже она приходит за своими новыми индивидуальными нарядами к Джейкобсону, во время примерки Джейкобсон прячет коробку со шлемом Сорвиголовы.

ПроизводствоПравить

РазработкаПравить

В августе 2019 года студия Marvel Studios объявила, что «Женщина-Халк: Адвокат» разрабатывается для стримингового сервиса Disney+[1][2]. К декабрю 2020 года Ану Валиаruen была нанята режиссёром трёх эпизодов сериала, включая пятый[3][4]. В число исполнительных продюсеров, помимо главного режиссёра Кэт Койро и главного сценариста Джессики Гао, входят Кевин Файги, Луис Д’Эспозито, Виктория Алонсо и Брэд Уиндербаум[2]. Пятый эпизод, «Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans» (с англ. — «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы»)[5], был написан Даной Шварцruen[6] и вышел на Disney+ 15 сентября 2022 года[5]. Название эпизода является отсылкой к тому, что Дженнифер Уолтерс написала в «разделе о себе» анкеты знакомств Женщины-Халка[5], а титульная карточка эпизода изменена на «She-Hulk by Titania» (с англ. — «Женщина-Халк от Титании»)[7].

СценарийПравить

Ану Валиа считает, что «так прекрасно» исследовать жизнь Дженнифер Уолтерс на свиданиях, потому что они смогли показать на примере одного из её свиданий, Артура, как ей обидно, что его интересует только Женщина-Халк, а не Уолтерс. По словам Валиа, «суть того, что исследуется, такова: „Тебе нравится другая сторона меня, но не обе стороны? Это тоже я“», — и призналась, что это трудно понять, учитывая, что она считает Уолтерс такой же привлекательной, как и Женщину-Халка[8]. Мэллори Бук становится лучшей подругой Уолтерс к концу эпизода быстрее, чем эти два персонажа в комиксах. Актриса Рене Элиз Голдсберри посчитала, что смена среды оправдывает более быстрое сближение между двумя персонажами, так как вначале Бук не уважает Женщину-Халка, но к концу эпизода Уолтерс завоёвывает уважение Бук, хоть и не становится её подругой. Голдсберри считает, что Бук должна была отдать Уолтерс своё уважение, чтобы «немного примириться с тем, что у них есть общего в мире, в котором они живут»[9].

В конце эпизода показано, что Люк Джейкобсон создавал новый костюм для Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы, который в сериале появится позже. Валиа была удивлена, увидев, что это включено в сценарий, и сказала, что это «большая ответственность» и «очень весело»[5]. «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы» — первая серия, в которой не было сцены после титров. Валиа, Джессика Гао и Marvel «поиграли с разными версиями» эпизода, чтобы понять, сработает ли сцена после титров, но в итоге решили, что тизер костюмов Женщины-Халка и Сорвиголовы перед титрами был самым сильным[9].

ДизайнПравить

Для этого эпизода одежда и макияж Титании были изменены на зелёную цветовую палитру, чтобы подчеркнуть, что героиня пытается залезть в голову Уолтерс и разозлить ее. Актриса Джамила Джамил сказала, что это было «невероятно приятно, что она решила, что зелёный цвет поможет ей выиграть дело»[10]. Товар «Avongers» и «Avingers» был разработан компанией 100 Soft, которая также создаёт различные эмодзи для персонажей Кинематографической вселенной Marvel в Твиттере[11].

КастингПравить

В эпизоде снялись Татьяна Маслани в роли Дженнифер Уолтерс / Женщины-Халка, Джош Сегарра в роли Августа «Пага» Пульезе, Джамила Джамил в роли Титании, Джинджер Гонзага в роли Никки Рамос[5], Джон Басс в роли Тодда Фелпса, Гриффин Мэтьюз в роли Люка Джейкобсона[12] и Рене Элиз Голдсберри в роли Мэллори Бук[5]. Также снялись Стив Култер в роли Холдена Холлиуэя, Николас Чирилло в роли Чеда[13]:26:48, Брэндон Стэнли в роли Юджина Патилио[14], Дэвид Отунга в роли Дерека, Эдди Риосеко в роли Ноя[13]:26:48, Мишель Куриэль в роли Артура[8] и Дэрин Тондер в роли Роберта Уоллиса. Ведущий новостей Боб Декастро предстаёт в роли самого себя[13]:26:48.

Съёмки и визуальные эффектыПравить

Съёмки проходили на студии Trilith Studios в Атланте, штат Джорджия[15], режиссёром эпизода выступила Ану Валиаruen[4], а оператором — Даг Чемберлен[16]:1. С Джинджер Гонзага и Джошем Сегаррой было отснято больше материала для подсюжета о Никки Рамос и Паге Пульезе, который не вошёл в эпизод. Валиа высоко оценила взаимодействие актёров в этой части эпизода[17].

Визуальные эффекты были созданы компаниями Digital Domain, Wētā FX, Wylie Co., Cantina Creative, FuseFXruen, SDFX Studios, Capital T, Keep Me Posted, WeFX, Soho VFX и Lightstage[18][13]:27:55–28:18.

МузыкаПравить

В эпизоде звучат следующие песни: «Go Higher» от Prop Pilot, «Fire at Night» от Янни Анастоса-Прастакоса, Алекса Штрале и Майлза Эберхардта, «Shine» от Тиффани Пирс и Лестли Реналдо Пирс-мл., «Golden» от King Hawkins и «Say My Nameruen» от Туве Стюрке[13]:28:32.

МаркетингПравить

В эпизод был включён QR-код, позволяющий зрителям получить доступ к бесплатной цифровой копии комикса She-Hulk (2004) #10[19]. После премьеры эпизода Marvel объявила о выпуске товаров, вдохновлённых эпизодом, в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая значки с Женщиной-Халком, Funko POP!-фигурку Титании и одежду для обоих персонажей[20]. Кроме того, на аккаунте Мстителей в Твиттере обновилось имя, биография и иконка на «Avongers» после использования этого имени в эпизоде[11]. Кроме того, в Твиттере Титании был опубликован рекламный ролик её линии косметических средств Женщины-Халка, а на номере горячей линии сериала появилось сообщение от Титании, в котором говорилось, что она владеет торговой маркой «Женщина-Халк» и, соответственно, номером горячей линии, заменив предыдущее сообщение[21][22].

РелизПравить

Эпизод «Злая, зелёная и прямая, влитая в эти джинсы» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 15 сентября 2022 года.

РеакцияПравить

Фэй Уотсон из GamesRadar дала эпизоду 3 звезды с половиной из 5 и отметила, что «„Женщина-Халк“ — это не „Лунный рыцарь“, где тайна раскрывается эпизодически — это комедия, и между сериями особо не о чем размышлять»[23]. Арезу Амин из Collider поставила эпизоду оценку «A-» и подчеркнула, что «это первая серия, которая закончилась без сцены после титров»[24]. Бен Шерлок из Game Rant вручил эпизоду 3 звезды из 5 и написал, что основной сюжет не сильно развивался, а второстепенный был не особо смешным[25]. Журналисты также акцентировали внимание на появлении шлема Сорвиголовы в конце серии[26][27][28].

КомментарииПравить

  1. ↑ Как показано в серии «Разве это не настоящая магия?».

ПримечанияПравить

  1. ↑ Couch, Aaron Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'  (неопр.). The Hollywood Reporter (23 августа 2019). Дата обращения: 23 августа 2019. Архивировано 23 августа 2019 года.
  2. ↑ 1 2 Parker, Ryan 'She-Hulk: Attorney at Law' Drops First Disney+ Trailer  (неопр.). The Hollywood Reporter (17 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  3. ↑ Boone, John Marvel Debuts New Trailers for 'Loki' and 'Falcon and Winter Soldier,' Announces 'Fantastic Four' Movie  (неопр.). Entertainment Tonight (10 декабря 2020). Дата обращения: 12 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  4. ↑ 1 2 Villei, Matt 'She-Hulk: Attorney at Law': How Many Episodes Are There in the New Disney+ Marvel Series?  (неопр.) Collider (17 мая 2022). Дата обращения: 18 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mitovich, Matt Webb She-Hulk Ep 5 Director Was 'Surprised' She Got to Tease [Spoiler]'s Arrival  (неопр.). TVLine (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  6. ↑ She-Hulk: Attorney at Law (2021-2022)  (неопр.). Writers Guild of America West. Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 6 августа 2022 года.
  7. ↑ Freitag, Lee Marvel Gives She-Hulk a New Logo - for One Episode Only  (неопр.). Comic Book Resources (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  8. ↑ 1 2 Davids, Brian ‘She-Hulk’ Director Anu Valia Says Marvel Is Not the “Huge Machine” You Think It Is  (неопр.). The Hollywood Reporter (17 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 18 сентября 2022 года.
  9. ↑ 1 2 Amaya, Eric She-Hulk: Attorney at Law Case Files: Series' Director and Stars on Fashion, Episode 5, and That Mask  (неопр.). Rotten Tomatoes (17 сентября 2022). Дата обращения: 19 сентября 2022. Архивировано 19 сентября 2022 года.
  10. ↑ Darwish, Meaghan ‘She-Hulk’ Star Jameela Jamil Teases Titania’s ‘Relentless’ Ways, Promises More Fight  (неопр.). TV Insider (16 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  11. ↑ 1 2 Anderson, Jenna Avengers Embraces Bootleg "Avongers" to Celebrate Latest She-Hulk Episode  (неопр.). ComicBook.com (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  12. ↑ Carr, Mary Kate Jen (legally) embraces her moniker on a slow She-Hulk: Attorney At Law  (неопр.). The A.V. Club (15 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 «Mean, Green, and Straight Poured into These Jeans». She-Hulk: Attorney at Law. Disney+. Серия 5, сезон 1. Конечные титры начинаются на 24 минуте 28 секунде.
  14. ↑ Adamko, Edd; Wyno, Evan Let's Meet Leap-Frog in "She-Hulk: Attorney at Law"  (неопр.). WABC-TV (27 сентября 2022). Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 28 сентября 2022 года.
  15. ↑ Paz, Maggie Dela Disney+'s She-Hulk Series Has Begun Filming in Atlanta  (неопр.). ComingSoon.net (13 апреля 2021). Дата обращения: 13 апреля 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  16. ↑ She-Hulk: Attorney at Law Production Brief  (неопр.). Disney Media and Entertainment Distribution (15 августа 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.
  17. ↑ Mitovich, Matt Webb She-Hulk Director on Episode 5's 'Missing' Bonus Scene, What Was Left on Cutting Room Floor  (неопр.). TVLine (19 сентября 2022). Дата обращения: 19 сентября 2022. Архивировано 19 сентября 2022 года.
  18. ↑ Frei, Vincent She-Hulk: Attorney at Law  (неопр.). Art of VFX (12 августа 2022). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 4 августа 2022 года.
  19. ↑ West, Amy Another She-Hulk episode, another free comic book – here's where to find the latest QR code  (неопр.). Total Film. GamesRadar+ (15 сентября 2022). Дата обращения: 17 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  20. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: 'She-Hulk' Episode 5  (неопр.). Marvel.com (16 сентября 2022). Дата обращения: 16 сентября 2022. Архивировано 16 сентября 2022 года.
  21. ↑ Diaz, Madison She-Hulk's Titania Is Wreaking Havoc in Hilarious Social Media Campaign  (неопр.). Comic Book Resources (17 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 18 сентября 2022 года.
  22. ↑ Anderson, Jenna Titania Takes Over She-Hulk's Real-Life Phone Number  (неопр.). ComicBook.com (16 сентября 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 17 сентября 2022 года.
  23. ↑ Fay Watson. She-Hulk episode 5 review: 'Introduces some refreshing new players to the mix' (англ.). GamesRadar (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  24. ↑ Arezou Amin. 'She-Hulk: Attorney at Law' Episode 5 Review: What's in A Superhero Name? (англ.). Collider (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  25. ↑ Ben Sherlock. She-Hulk Episode 5 Review (англ.). Game Rant (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  26. ↑ Jonathan Fuge. She-Hulk Episode 5 Highlights Major Daredevil Easter Egg (англ.). MovieWeb (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  27. ↑ 'She-Hulk' Episode 5 Ending Explained: Daredevil Big MCU Debut is Coming (англ.). Decider. Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  28. ↑ Cooper Hood. Whose Helmet Is At The End Of She-Hulk Episode 5 (англ.). Screen Rant (15 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.

СсылкиПравить

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Mean,_Green,_and_Straight_Poured_into_These_Jeans&oldid=126067682