Mariners Apartment Complex

Mariners Apartment Complex
Mariners Apartment Complex
Сингл Ланы Дель Рей; с альбома Norman Fucking Rockwell!
Дата выпуска	14 сентября 2018
Формат	Цифровая дистрибуция
Дата записи	2018
Место записи	Westlakeruen(Западный Голливуд, Калифорния)
Жанр	дрим-поп, сёрф-рок, психоделический рок
Длительность	4:06
Автор песни	Дель Рей, Антонофф
Продюсер	Дель Рей, Джек Антонофф
Лейбл	Interscope, Polydor
Хронология синглов Ланы Дель Рей

«Mariners Apartment Complex» (с англ. — «Квартирный комплекс „Маринерс“») — песня американской певицы Ланы Дель Рей, написанная ею и Джеком Антоноффом, по совместительству и спродюсировавшим её, с альбома Norman Fucking Rockwell! (2019). Премьера трека на радио BBC Radio 1, наряду с цифровым релизом, состоялась 12 сентября 2018 года.

История созданияПравить

Джек Антонофф, соавтор и сопродюсер «Mariners Apartment Complex».

7 сентября 2018 года, через аккаунт в Instagram, Дель Рей анонсировала выход двух новых песен, «идеально подходящих для завершения лета», раскрыв название одной из двух — «Mariners Apartment Complex». К тому же исполнительница подтвердила, что оба трека были спродюсированы Джеком Антоноффом^[2], лауреатом трёх премий «Грэмми», а над сведением работала звукорежиссёр Лора Сиск^[3]. Согласно пресс-релизу, опубликованному изданием The Fader, шестой альбом Дель Рей будет выпущен в 2019 году^[4]. Премьера «Mariners Apartment Complex» состоялась на британской радиостанции BBC Radio One 12 сентября в программе Annie Mac (radio show) — версия статьи «Энни Мак (радиопередача)» на английском языке «Annie Mac»^ru_en^[5], после чего исполнительница дала телефонное интервью, в рамках которого сообщила о следующем сингле, «Venice Bitch», который будет выпущен 18 сентября^[4]. Дель Рей также подробно рассказала о смысле песни:

Эта песня о том моменте, когда я гуляла вечером с парнем, с которым встречалась, и вдруг мы остановились у апартаментов его друга, он положил руку на моё плечо и сказал: «Знаешь, мне кажется, что мы вместе, потому что мы так похожи, — мы оба ненормальные», и я подумала, что это самое грустное, что я слышала. Я ответила: «Я не грустная, и я не знала, что ты считаешь, что мы похожи этим». Я сказала: «Вообще-то я себя хорошо чувствую». Он расстроился, а я написала эту песню, потому что было так много случаев, когда мне приходилось быть у руля, я освещала дорогу всем^[6].
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

Well, this song is kind of about this time that I took a walk late at night with the guy I was seeing. We stopped in front of his friend’s apartment complex, and he put his hand on my shoulder and he said: «You know, I think we’re together because we’re both similar, like, we’re both really messed up». And I thought that was the saddest thing I ever heard. I said «I’m not sad, I didn’t know that that's what you thought you were relating to me on that level», and I said to him, «You know, I’m actually doing pretty good». He was upset and that was when I wrote this song, ’cause I thought I’ve had to do this so many times where I had to step into that role where I was showing the way and I was sort of being, like, the brighter light.

Дель Рей продолжила говорить, как она была приятно удивлена возможностью представить песню на радио — исполнительница рассчитывала на скромную промокампанию, сказав: «<…> Я думала, что просто выпущу её [песню], и мне будет хорошо от одной мысли, что она вышла для меня самой. Но это прекрасно — поделиться песней с людьми, я не ожидала этого»^[6].

Музыкальный стиль и критикаПравить

«Mariners Apartment Complex» — это мрачная психоделическая^[7] рок-баллада в духе 1970-х, в записи которой использовались «меланхоличные»^[8] клавишные, акустическая гитара и пикирующие струнные. По мнению Марка Хогана из Pitchfork, «текст, который она [Дель Рей] шепчет также красиво, как и поёт, по обыкновению очень лестный и загадочный, имеющий отсылки к греческой мифологии. При всём том, она настаивает, что она не такая, как мы думали раньше, — она сильнее. „Я не свечка на ветру“, — заявляет Дель Рей, а затем: „Ты затерялся в океане, и я снова направляю твою лодку в мою сторону“. Суть ясна: этот мир принадлежит Лане, а мы просто его жители»^[9]. В треке поднимаются «излюбленные» темы в творчестве Дель Рей: печаль и романтика. «Я — борт корабля, я — удары молнии, я — шторм / Та девушка, которая заставит тебя задуматься / Кто ты есть и кем ты был», напевает Дель Рей под аккомпанемент синтезаторных струнных и акустической гитары^[7]. По мнению критика журнала Paper^ru_en, в тексте песни повествуется о «силе прощения и втором шансе в отношениях»^[10]. В журнале Billboard отозвались о вокале исполнительницы в «Mariners Apartment Complex» как «роскошном, на фоне красивой гитары в духе кантри»^[5]. Лейк Шатц из Consequence of Sound, напротив, назвал голос Дель Рей в песне «безжизненным»^[11].

В своей рецензии Марк Хоган из издания Pitchfork акцентирует вниманием на том, что Дель Рей «наконец нашла своё успокоительное»: «Она [исполнительница] приближается к сущности своей творческой натуры. Трип- и хип-хоп альбом, потрясающий Born to Die (2012), уступает место психоделическому рок-диску, медленному Ultraviolence (2014), вслед за которым идёт роскошный и мечтательный Honeymoon (2015). Прошлогодний великолепный альбом Lust for Life дарует нам характерную для творчества Ланы альт-поп грустную девушку, и сейчас она счастлива? Но „Mariners Apartment Complex“ на один шаг впереди. Она представляет Дель Рей как очень многосторонний персонаж, гавань в бушующем море <…> В этой композиции Лана наслаждается своими накопленными силами»^[9]. Анна Гака, обозреватель издания Spin, назвала композицию «самоуверенной» и сравнила её звучание с треками альбома Lust for Life, в числе которых «13 Beaches» и «White Mustang»^[12].

Музыкальное видеоПравить

Музыкальное видео, в котором приняли участие девушки из подтанцовки Дель Рей (Эшли Родригес и Александрия Кэйе)^[10], было срежиссировано сестрой Дель Рей, Кэролайн «Чак» Грант^[5]. Клип снят в чёрно-белых тонах и содержит снятые с воздуха кадры волн, бьющихся о скалы; в течение клипа Дель Рей прогуливается вдоль ограждённой территории и наблюдает за бабочкой на её ладони^[7]. Выход музыкального видео состоялся через платформу YouTube одновременно с релизом песни в цифровом формате^[13].

Список композицийПравить

Версия для загрузки^[14]
№	Название	Автор	Продюсер(ы)	Длительность
1.	«Mariners Apartment Complex»	Лана Дель Рей, Джек Антонофф	Дель Рей, Антонофф	4:06

Участники записиПравить

Данные адаптированы с сайта Tidal^ru_en^[14].

Лана Дель Рей — вокал, автор песни, продюсер
Джек Антонофф — автор песни, продюсер, двенадцатиструнная акустическая гитара, электрогитара, рояль, меллотрон, драм-машина
Лора Сиск — сведение

ПримечанияПравить

↑ Lana Del Rey — «Mariners Apartment Complex» (англ.). Discogs. Дата обращения: 14 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.
↑ Starr Bowenbank. Lana Del Rey Teases «Mariners Apartment Complex», One of Two New Singles Releasing Next Week (англ.). Billboard (7 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.
↑ Lana Del Rey. «Two end of summer jams for ya out next week» (неопр.). Instagram (7 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² David Renshaw. Lana Del Rey to release two new songs ahead of 2019 album (неопр.). The Fader (12 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² ³ Starr Bowenbank. Lana Del Rey Delivers «Mariners Apartment Complex» Song and Video (англ.). Billboard (12 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² Lana Del Rey Premieres New Song «Mariners Apartment Complex» on BBC Radio 1 (англ.). BBC (13 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² ³ Ryan Reed. Lana Del Rey Recruits Jack Antonoff for New Song «Mariners Apartment Complex» (англ.). Rolling Stone (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ Erica Gonzales. Lana Del Rey Drops New Song, «Mariners Apartment Complex», and Announces 2019 Album (англ.). Harper’s Bazaar (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² Marc Hogan. Lana Del Rey Finally Finds Calm on «Mariners Apartment Complex» (англ.). Pitchfork (13 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² Michael Love Michael. Lana Del Rey Plays With Butterflies In Her New Video (англ.). Paper^ru_en (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ Lake Schatz. Lana Del Rey premieres new song «Mariners Apartment Complex»: Stream (англ.). Consequence of Sound (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ Anna Gaca. «Mariners Apartment Complex» Is Lana Del Rey at Her Most Coolly Confident (англ.). Spin (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ Sarah Jasmine Montgomery. Lana Del Rey’s «Mariners Apartment Complex» Video Is the First of «Two End of Summer Jams» (англ.). Complex (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.
↑ ¹ ² Lana Del Rey — «Mariners Apartment Complex» (англ.). Tidal^ru_en. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

СсылкиПравить

Lyrics «Mariners Apartment Complex» (англ.). Lana Del Rey. — Список песен на сайте «AZ-Lyrics». Дата обращения: 12 сентября 2018.
«Mariners Apartment Complex» (музыкальное видео) (англ.)

[discogs-1] Lana Del Rey — «Mariners Apartment Complex» (англ.). Discogs. Дата обращения: 14 сентября 2018. Архивировано 14 сентября 2018 года.

[2] Starr Bowenbank. Lana Del Rey Teases «Mariners Apartment Complex», One of Two New Singles Releasing Next Week (англ.). Billboard (7 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

[3] Lana Del Rey. «Two end of summer jams for ya out next week» (неопр.). Instagram (7 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

[press-4] ¹ ² David Renshaw. Lana Del Rey to release two new songs ahead of 2019 album (неопр.). The Fader (12 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

[videoandsong-5] ¹ ² ³ Starr Bowenbank. Lana Del Rey Delivers «Mariners Apartment Complex» Song and Video (англ.). Billboard (12 сентября 2018). Дата обращения: 12 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

[bbcin-6] ¹ ² Lana Del Rey Premieres New Song «Mariners Apartment Complex» on BBC Radio 1 (англ.). BBC (13 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[rollingst-7] ¹ ² ³ Ryan Reed. Lana Del Rey Recruits Jack Antonoff for New Song «Mariners Apartment Complex» (англ.). Rolling Stone (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[8] Erica Gonzales. Lana Del Rey Drops New Song, «Mariners Apartment Complex», and Announces 2019 Album (англ.). Harper’s Bazaar (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[pitchfork-9] ¹ ² Marc Hogan. Lana Del Rey Finally Finds Calm on «Mariners Apartment Complex» (англ.). Pitchfork (13 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[paper-10] ¹ ² Michael Love Michael. Lana Del Rey Plays With Butterflies In Her New Video (англ.). Paper^ru_en (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[11] Lake Schatz. Lana Del Rey premieres new song «Mariners Apartment Complex»: Stream (англ.). Consequence of Sound (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[12] Anna Gaca. «Mariners Apartment Complex» Is Lana Del Rey at Her Most Coolly Confident (англ.). Spin (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[13] Sarah Jasmine Montgomery. Lana Del Rey’s «Mariners Apartment Complex» Video Is the First of «Two End of Summer Jams» (англ.). Complex (12 сентября 2018). Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 13 сентября 2018 года.

[tidal-14] ¹ ² Lana Del Rey — «Mariners Apartment Complex» (англ.). Tidal^ru_en. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 12 сентября 2018 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]