Джилленхол, Джейк
Дже́йкоб Бе́нджамин Джилленхол (англ. Jacob Benjamin Gyllenhaal, МФА [ˈdʒɪlənhɔːl][3]; род. 19 декабря 1980 (1980-12-19), Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр и кинопродюсер.
Джейк Джилленхол | |
---|---|
англ. Jake Gyllenhaal | |
Джилленхол в 2019 году | |
Имя при рождении | Джейкоб Бенджамин Джилленхол |
Дата рождения | 19 декабря 1980(1980-12-19)[1][2][…] (42 года) |
Место рождения | Лос-Анджелес, Калифорния, США |
Гражданство | США |
Профессия | актёр, кинопродюсер |
Карьера | 1991 — настоящее время |
Награды |
BAFTA (2006) «Независимый дух» (2015) Национальный совет кинокритиков США (2006, 2013) Приз Голливудского кинофестиваля (2005, 2013, 2017) |
IMDb | ID 0350453 |
Автограф | |
Медиафайлы на Викискладе |
Джилленхол с раннего детства был связан с миром кино, начал сниматься уже в 11 лет. Свою первую роль он сыграл в фильме «Городские пижоны» (1991), после чего последовали уже небольшие роли в различных фильмах. Мирового признания Джейкоб Джилленхол добился в 1999 году, когда на экраны вышла биографическая драма «Октябрьское небо», где он исполнил свою первую главную роль — подростка Хомера Хикэма. Джилленхол исполнил главную роль в картине «Донни Дарко». С этого момента, молодому актёру начинают предлагать роли в различных проектах: он играет школьника, попавшего в глобальный катаклизм в фильме-катастрофе Роланда Эммериха «Послезавтра», морского пехотинца в фильме «Морпехи» Сэма Мендеса, в 2005 году он исполнил роль Джека Твиста в высоко оценённом кинокритиками фильме Энга Ли «Горбатая гора».
Джилленхол является трехкратным номинантом (2006, 2015, 2017) и обладателем премии Британской киноакадемии (2006), номинантом на премию «Оскар» (2006), двукратным номинантом на премию «Золотой глобус» (2011, 2015) и трехкратным номинантом на театральную премию «Тони» (2021).
ДетствоПравить
Джилленхол родился в Лос-Анджелесе, Калифорния, в семье сценаристки Наоми Фонер (урождённой Акс) и режиссёра Стивена Джилленхола (англ.) (рус.[4]. Актриса Мэгги Джилленхол, его старшая сестра, появилась вместе с ним в фильме «Донни Дарко». Отец Джилленхола, воспитанный сведенборгианином, происходит из шведской аристократической семьи Йюлленхол, также имеет английские корни. Мать Джилленхола — еврейка, родившаяся в семье иммигрантов из России и Польши. Сам Джилленхол также считает себя евреем[5][6]. На его 13-й день рождения у Джилленхола состоялся обряд бар-мицвы, который прошёл в ночлежном доме для бездомных, поскольку его родители хотели привить ему чувство благодарности за обеспеченную жизнь[7][8]. Его родители всегда настаивали, чтобы тот подрабатывал летом, чтобы обеспечивать себя, а потому он успел поработать спасателем на воде и помощником официанта в ресторане друга семьи[9].
Актёрская карьераПравить
Начало карьерыПравить
В детстве Джилленхол часто появлялся в фильмах, поскольку вся его семья была занята в киноиндустрии. В 11 лет он дебютировал в комедии «Городские пижоны» (1991). Родители не разрешили играть ему в фильме «The Mighty Ducks» (1992), так как для этого ему необходимо было покинуть дом на два месяца. В более позднем возрасте родители разрешали ему принимать участие в некоторых съёмках. Несколько раз он появлялся в фильмах своего отца («Опасная женщина» (1993), «Убойный отдел» (1994), «Доморощенный» 1998), а также в малоизвестном детском приключенческом фильме «Джош и Сэм»[10].
Окончив среднюю школу при Гарвардском университете в Лос-Анджелесе в 1998, он поступил в Колумбийский университет (штат Нью-Йорк), где также учились его мать и сестра. Джейк бросил университет после двух лет учёбы, чтобы вплотную заняться актёрской карьерой, однако сейчас имеет намерения окончить образование. Первая главная роль Джилленхола была в фильме «Октябрьское небо» (адаптация автобиографии инженера-ракетчика Гомера Хикэма), в котором он сыграл школьника из Западной Вирджинии, стремящегося выиграть научную стипендию, чтобы избежать будущего в качестве шахтёра. Фильм собрал в прокате 32 млн долларов.
УспехПравить
«Донни Дарко», второй известный фильм Джилленхола, не предполагал большого кассового успеха, однако после его выхода в 2001 году стал культовым[11]. По сюжету действие происходит в 1988 году, когда парень по имени Донни (герой Джейка) переживает несчастный случай, едва не стоивший ему жизни, и начинает видеть странные образы: кровавые картины, шестифутового кролика, который предсказал герою «конец света»[12]. Игра Джилленхола в картине была положительно оценена критиками[13].
В 2001 году Джилленхол также снялся в романтической комедии «Парень из пузыря», сыграв роль подростка с неработающей иммунной системой, помещённого в герметичный пузырь из пластика, пытающегося вернуть любовь своей жизни до того, как она выйдет за другого замуж.
После успеха в «Донни Дарко», следующая роль Джилленхола в фильме «Шоссе» была проигнорирована критиками и зрителями. Больший успех ожидал актёра в малобюджетном фильме «Хорошая девочка» с Дженнифер Энистон, премьера которого состоялась на кинофестивале Сандэнс в 2002 году, и в фильме «Обаятельная и привлекательная» с Катрин Кинер.
В 2002 году Джилленхол снялся с Дастином Хоффманом, Сьюзан Сарандон, Холли Хантер в фильме «Миля лунного света», где его герой пытается пережить нелепую смерть своей невесты, переехав в дом её родителей, но жизнь продолжается, он влюбляется в другую девушку и одновременно хочет примириться с прошлым[14]. Режиссёр Брэд Сильберлинг снял автобиографическую историю — когда он был подростком, девушка, в которую он был влюблен, погибла.
Джилленхол также участвовал в отборе актёров на роль Человека-паука в фильме «Человек-паук 2», когда возникли сомнения в здоровье Тоби Магуайра[15], однако вместо этого снялся в блокбастере «Послезавтра», сыграв с Деннисом Куэйдом роль его сына. Фильм собрал в американском прокате 186 млн долларов[16].
Театральный дебют Джейка состоялся на лондонской сцене в спектакле «Это наша юность» Кеннета Лонергана. Пьеса стала сенсацией на Бродвее. За эту роль Джилленхол был награждён London Evening Standard Theatre Award в номинации «Лучший актёр-дебютант»[10].
«Горбатая гора» и последующая карьераПравить
2005 год стал плодотворным годом для Джилленхола, который снялся в успешных фильмах «Доказательство», «Морпехи» и «Горбатая гора». В «Доказательстве» Джилленхол играл с Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинсом роль студента-математика, который пытается уговорить героиню Пэлтроу опубликовать доказательство революционной теоремы[17]. В картине «Морпехи» Джилленхол снялся в роли агрессивного морского пехотинца с израненной положением военного душой в войне в Персидском заливе[18]. В «Горбатой горе» Джилленхол и Хит Леджер играли молодых ковбоев, встретившихся на пастбищах в Вайоминге, чья связь переросла в гомосексуальные отношения, которые продолжались в течение 1960-70 годов. Часто фильм преподносился короткой фразой «кино про ковбоев-геев»[19]. Фильм получил Золотого Льва, четыре награды BAFTA и три Оскара. Джилленхол был номинирован на «Оскар» за Лучшую мужскую роль второго плана, однако статуэтку получил Джордж Клуни за фильм «Сириана»[10]. Джилленхол также выиграл награду BAFTA за лучшую роль второго плана и был номинирован за лучшую роль второго плана и за лучший ансамбль Гильдии киноактёров США. Также за «Горбатую гору» он и Леджер получили награду MTV Movie Award за лучший поцелуй в 2006[10]. Сразу после церемонии Оскара Джилленхол был приглашён в Американскую академию киноискусства в знак его профессионального признания[20].
После выпуска фильма «Горбатая гора» относительно сексуальной ориентации Джилленхола пошли многочисленные слухи. Вот, что сказал Джилленхол в интервью об этом:
Слух о моей бисексуальности меня порадовал — это означает, что теперь мне доступен гораздо более широкий выбор ролей. И я открыт любым предложениям. Честно говоря, мужчины меня никогда сексуально не привлекали, но я не думаю, что испугался бы, если бы такое произошло[21][22].
Джилленхол в роли рассказчика участвовал в коротком анимационном фильме «The Man Who Walked Between the Towers»[23]. В январе 2007 в популярном американском телешоу «Субботним вечером в прямом эфире» (Saturday Night Live) Джилленхол в женском платье и парике исполнил хит «And I Am Telling You (I’m Not Going)» из мюзикла «Dreamgirls», посвятив её фанатам «Горбатой горы»[24].
В 2007 году Джилленхол снялся в фильме Дэвида Финчера «Зодиак», основанном на реальных событиях. Это история карикатуриста-оформителя газеты San Francisco Chronicle Роберта Грейсмита (героя Джилленхола), который в 1960-х годах участвовал в расследовании дела серийного убийцы по прозвищу «Зодиак»[25]. Джилленхол снялся с Мерил Стрип, Алоном Аркин и Риз Уизерспун в фильме «Версия» режиссёра Гэвина Худа, детективном в триллере-драме о тайных тюрьмах США, в которые попал арабский муж главной героини[26]. Джилленхол также снялся у ирландского кинорежиссёра Джима Шеридана в ремейке датской киноленты «Братья». В 2009 году он должен был сниматься с Джессикой Биль в фильме «Пригвождённая» в роли конгрессмена[27], однако проект не состоялся. В том же году актёр исполнил главную роль в фильме «Принц Персии: Пески времени»[28][29].
В 2012 году сыграл одну из главных ролей в криминальном боевике Дэвида Эйера «Патруль», который впоследствии неоднократно был признан «едва ли не лучшим полицейским фильмом в истории кино»[30][31]. Затем последовало сотрудничество с Дени Вильнёвом, плодами которого стали детективный триллер «Пленницы» и психологический триллер «Враг», где Джилленхол исполнил сразу две роли: преподавателя истории и его двойника. В 2014 году сыграл в дебютном фильме Дэна Гилроя «Стрингер». Роль беспринципного журналиста принесла Джейку ряд номинаций на престижные кинопремии[32]. Последующие актёрские работы Джилленхола: боксёр в спортивной драме «Левша», финансист в романтической драмеди «Разрушение», двойная роль в неонуаре «Под покровом ночи».
В 2017 году Джилленхол воплотил в фильме «Сильнее» образ Джеффа Баумана — человека, выжившего после взрывов на Бостонском марафоне, но лишившегося обеих ног. В 2018 году он сыграл вместе с Кэри Маллиган в фильме «Дикая жизнь», который стал режиссёрским дебютом Пола Дано, а также появился в вестерне «Братья Систерс». В 2019 году Джилленхол сыграл в сатирическом фильме ужасов «Бархатная бензопила» и исполнил роль Квентина Бека (Мистерио) в фильме Marvel «Человек-паук: Вдали от дома».
В 2021 году на экраны вышел фильм «Виновный», в котором Джилленхол сыграл главную роль и выступил в роли продюсера[33]. Также в этом году он получил три номинации на 74-ю церемонию вручения премии «Тони» (театральный «Оскар»), в том числе в категории «Лучшая мужская роль» за пьесу «Морская дамба/Жизнь».
Личная жизньПравить
Семья и отношенияПравить
У Джилленхола есть «буквальные» и, как он называет их сам, «звёздные» крёстные родители. Актёр и режиссёр Пол Ньюман был его звёздным крёстным отцом[34], тогда как актриса Джейми Ли Кёртис является его и буквальной, и звёздной крёстной матерью[4][34][35][36] и оператор Роберт Элсвит[37][38]. Сам Джилленхол является крёстным отцом Матильды Роуз Леджер (род. 28 октября 2005), дочери Хита Леджера и Мишель Уильямс, с которыми он играл в фильме «Горбатая гора»[39].
Начиная с 2002 года, около двух лет Джилленхол встречался с актрисой Кирстен Данст[40]. С 2007 по 2009 год он встречался с Риз Уизерспун, коллегой по фильму «Версия»[41][41][42][43]. С октября 2010 по январь 2011 года Джилленхол встречался с певицей Тейлор Свифт[44], а с июля по декабрь 2013 года — с моделью Алиссой Миллер[45]. С 2018 года состоит в отношениях с французской моделью Жанной Кадье[46].
Политика и другие интересыПравить
Джилленхол является политически активным человеком. Он участвовал в ежегодной промоакции Rock the Vote, вместе с сестрой Мэгги Джилленхол они посещали Университет Южной Калифорнии, чтобы призвать студентов голосовать на президентских выборах в США в 2004. Он также поддерживал кандидата от демократов Джона Керри. Джилленхол и его семья активно поддерживают Американский союз защиты гражданских свобод[47]. Сторонник экологизма и переработки отходов, Джилленхол заявлял в интервью, что он каждый год тратит 400 тысяч $ на посадку деревьев в лесу Мозамбика[48]. После съёмок в фильме «Послезавтра» он полетел в Арктику, чтобы привлечь внимание общественности к проблеме изменения климата и сделать информацию об этом более доступной[49][50].
В свободное время Джилленхол увлекается столярными работами и кулинарией, а также старается каждый день медитировать[51]. Снимался в одной из серий программы «Выжить любой ценой» на телеканале Discovery.[52]
ПризнаниеПравить
Рассматриваясь по всему миру как секс-символ, Джилленхол был назван одним из «50 самых красивых людей в мире» по версии журнала «People» в 2006 году[53]. Он также находился в списке самых желаемых холостяков 2006 года того же издания[54]. Принявшие участие в подобном опросе для сайта «AfterElton.com», тысячи мужчин-геев и бисексуалов проголосовали за «100 самых горячих мужчин»; в течение двух лет, в 2007 и 2008 годах, первое место занимал Джилленхол[55]. Он занял второе место в опросе журнала «Gay Wired», посвящённому любимым актёрам, исполнившим в фильмах гей-роли[56]. В апреле 2012 года портал «Shalom Life» поставил Джилленхола на шестое место в списке «50 самых талантливых, умных, смешных и привлекательных мужчин-евреев со всего мира»[57].
ФильмографияПравить
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1991 | ф | Городские пижоны | City Slickers | Дэнни Робинс |
1993 | ф | Опасная женщина | A Dangerous Woman | Эдвард |
1993 | ф | Джош и Сэм | Josh and S.A.M. | Леон |
1994 | с | Убойный отдел | Homicide: Life on the Street | Мэтт Эллисон |
1998 | ф | Доморощенный | Homegrown | Джейк / Голубой Кэхэн |
1999 | ф | Октябрьское небо | October Sky | Хомер Хикэм |
2001 | ф | Донни Дарко | Donnie Darko | Донни Дарко |
2001 | ф | Парень из пузыря | Bubble Boy | Джимми Ливингстон |
2001 | ф | Обаятельная и привлекательная (англ.) | Lovely & Amazing | Джордан |
2002 | ф | Хорошая девочка | The Good Girl | Томас Холден Уортнер |
2002 | ф | Шоссе | Highway | Пайлот Келсон |
2002 | ф | Миля лунного света | Moonlight Mile | Джо Нэст |
2004 | ф | Послезавтра | The Day After Tomorrow | Сэм Холл |
2005 | ф | Горбатая гора | Brokeback Mountain | Джек Твист |
2005 | ф | Доказательство | Proof | Хэл Доббс |
2005 | ф | Морпехи | Jarhead | Энтони Своффорд |
2007 | ф | Зодиак | Zodiac | Роберт Грейсмит |
2007 | ф | Версия | Rendition | Даглас Фримен |
2009 | ф | Братья | Brothers | Томми Кэхилл |
2010 | ф | Принц Персии: Пески времени | Prince of Persia: The Sands of Time | Принц Дастан |
2010 | ф | Любовь и другие лекарства | Love and Other Drugs | Джейми Рэндалл |
2011 | ф | Исходный код | Source Code | Колтер Стивенс |
2012 | ф | Патруль | End of Watch | офицер Тейлор |
2013 | ф | Враг | Enemy | Адам Белл/Энтони Сентклер |
2013 | ф | Пленницы | Prisoners | детектив Локи |
2014 | ф | Стрингер | Nightcrawler | Луи Блум |
2015 | ф | Любовная загвоздка | Accidental Love | Говард Бёрдуэлл |
2015 | ф | Левша | Southpaw | Билли Хоуп |
2015 | ф | Эверест | Everest | Скотт Фишер |
2015 | ф | Разрушение | Demolition | Дэвис Митчелл |
2016 | ф | Под покровом ночи | Nocturnal Animals | Тони Гастингс / Эдвард Шеффилд |
2017 | ф | Живое | Life | медицинский сотрудник Дэвид Джордан |
2017 | ф | Окча | Okja | доктор Джонни Уилкокс |
2017 | ф | Сильнее | Stronger | Джефф Бауман |
2018 | ф | Дикая жизнь | Wildlife | Джерри Бринсон |
2018 | ф | Братья Систерс | The Sisters Brothers | Джон Моррис |
2019 | ф | Бархатная бензопила | Velvet Buzzsaw | Морф Вандеруолт |
2019 | ф | Человек-паук: Вдали от дома | Spider-Man: Far From Home | Квентин Бек / Мистерио |
2021 | ф | Виновный | The Guilty | Джо Байлер |
2022 | ф | Скорая | Ambulance | Дэнни |
2022 | мф | Странный мир | Strange World | Искатель Клейд |
2023 | ф | Переводчик | The Interpreter | Джон Кинли |
TBA | ф | Фрэнсис и Крёстный отец | Francis and the Godfather | Роберт Эванс |
Продюсерские проектыПравить
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
2012 | ф | Патруль | End of Watch | исполнительный продюсер |
2014 | ф | Стрингер | Nightcrawler | продюсер |
2017 | ф | Сильнее | Stronger | продюсер |
2018 | ф | Дикая жизнь | Wildlife | продюсер |
2020 | ф | Дьявол всегда здесь | Devill all the time | продюсер |
2021 | ф | Дать дуба в округе Юба | Breaking News in Yuba County | продюсер |
ВидеоклипыПравить
- 2009 — «Blame It» (Джейми Фокс)
- 2010 — «Giving Up the Gun» (Vampire Weekend)
- 2012 — «Time to Dance» (The Shoes)
- 2014 — «Part II (On the Run)» (Jay-Z Ft. Beyoncé)
Награды и номинацииПравить
ПримечанияПравить
- ↑ Jake Gyllenhaal // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- ↑ Jake Gyllenhaal // filmportal.de — 2005.
- ↑ Say How? Архивировано 21 февраля 2012 года. — NLS/BPH[en], How to pronounce Jake Gyllenhaal Архивная копия от 18 мая 2011 на Wayback Machine — inogolo.
- ↑ 1 2 Schruers, Fred. Interview: Jake Gyllenhaal, crown prince of Tinseltown (англ.), The Observer (30 October 2005). Архивировано 17 октября 2020 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Jews in the News:Sarah Michelle Gellar, Julianne Margulies and Jake Gyllenh | Tampa Jewish Federation (англ.). www.jewishtampa.com. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 17 июня 2019 года.
- ↑ Jake Gyllenhall Interview - Prince of Persia (англ.). www.ugo.com. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 21 июля 2015 года.
- ↑ Gyllenhaal's Homeless Shelter Bar-Mitzvah (англ.), Contactmusic.com (6 November 2005). Архивировано 8 ноября 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Lipworth, Elaine. Jake Gyllenhaal: My family values (англ.), The Guardian (1 January 2011). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Steven Horn. Interview with Jake Gyllenhaal (англ.). IGN (28 мая 2004). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 12 мая 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 Джейк Джилленхол: Не ковбой и не звезда Архивная копия от 5 июня 2008 на Wayback Machine ХайВей
- ↑ Donnie Darko / Донни Дарко (2001) Архивная копия от 14 апреля 2008 на Wayback Machine CULT Cinema
- ↑ «Донни Дарко»: Линч для тинейджеров Архивная копия от 30 мая 2008 на Wayback Machine FashionTime.ru
- ↑ Донни Дарко (Donnie Darko) Архивная копия от 25 февраля 2008 на Wayback Machine «Киноман»
- ↑ Миля лунного света. Рецензия Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine Weekend.Ru
- ↑ Джейк Джилленхол будет играть роль Человека-паука Архивная копия от 23 апреля 2008 на Wayback Machine podrobnosti.ua
- ↑ Биография Джейк Джилленхол Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine Журнал ОК!
- ↑ Рецензия на фильм «Доказательство» Архивная копия от 5 июня 2008 на Wayback Machine Студия «КиноКафе»
- ↑ Фильм Морпехи (Сэм Мендес, Джейк Джилленхаал, Питер Сарсгаард) Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine Vashdosug.ru
- ↑ Владимир Гордеев: По горбатым следам Архивная копия от 10 ноября 2007 на Wayback Machine «Экранка.ру»
- ↑ (англ.)Academy Invites 120 to Membership Архивная копия от 28 апреля 2008 на Wayback Machine oscars.org
- ↑ (англ.)All the latest interviews, reviews and awards for Brokeback Mountain Архивировано 2 октября 2006 года., GLAAD
- ↑ На голубом глазу. Джейк Джилленхол, умеющий быть уродом // GQ. — 2006. — № 3.
- ↑ фильм Man Who Walked Between the Towers, The Архивная копия от 3 июня 2008 на Wayback Machine CINELIFE
- ↑ Звезда «Горбатой горы» Джейк Джилленхол спел для фанатов-геев Архивная копия от 3 апреля 2008 на Wayback Machine WWW.GAY.RU
- ↑ Страх и ненависть в Каннах: премьера триллера Зодиак Архивная копия от 22 мая 2008 на Wayback Machine СУТКИ
- ↑ Версия/Redention Архивная копия от 15 мая 2008 на Wayback Machine КИНОКАДР
- ↑ Джеймс Бролин сыграет подавившегося печеньем политика Архивная копия от 12 мая 2008 на Wayback Machine Lenta.ru
- ↑ Интеллектуальная акробатика «Принца Персии» Новости@Mail.Ru
- ↑ Ваше высочество! Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine MTV.ru
- ↑ End of Watch Архивная копия от 9 марта 2013 на Wayback Machine BY ROGER EBERT / September 19, 2012
- ↑ Брэд Бревет. William Friedkin's 'End of Watch' Love and an Oscar Prediction Clean Up (англ.). Rope of Silicon (26 сентября 2012). Дата обращения: 25 ноября 2012. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года.
- ↑ Buckley, Cara. On the Scent of Jake Gyllenhaal, The New York Times (16 декабря 2014). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 30 июля 2017.
- ↑ Rechtshaffen, Michael Jake Gyllenhaal in 'The Guilty': Film Review | TIFF 2021 (амер. англ.). The Hollywood Reporter (10 сентября 2021). Дата обращения: 13 сентября 2021. Архивировано 13 сентября 2021 года.
- ↑ 1 2 Farndale, Nigel. Jake Gyllenhaal: 'Aggression is a part of me' (англ.) (20 October 2007). Архивировано 31 июля 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Sumi, Glenn. Jake Gyllenhaal (англ.), NOW Magazine (15 December 2005). Архивировано 30 июля 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Netribution - BAFTA winner JAKE GYLLENHAAL - Love and war (неопр.) (23 октября 2008). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года.
- ↑ Barnes, Henry. Jake Gyllenhaal on Nightcrawler: ‘I’m a bit strange, you know?’ (англ.), The Guardian (30 October 2014). Архивировано 20 ноября 2020 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ q on cbc. "Nightcrawler" star Jake Gyllenhaal (неопр.) (10 сентября 2014). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 15 мая 2016 года.
- ↑ Jake Gyllenhaal to help a devastated Michelle Williams (неопр.). News.com.au (24 января 2008). Дата обращения: 22 октября 2010. Архивировано 24 января 2012 года.
- ↑ USATODAY.com - Gyllenhaal, Dunst call it quits; Diaz, Timberlake still on (неопр.). usatoday30.usatoday.com. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
- ↑ 1 2 Thomson, Katherine. Reese Witherspoon On Kids, Jake, And Working With Vince Vaughn (англ.), Huffington Post (14 November 2008). Архивировано 7 июня 2011 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Ulrica Wihlborg, Stephen M. Silverman. Reps Claim Jake and Reese Are Still Together (англ.). People.com (29 ноября 2009). Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано 24 января 2012 года.
- ↑ Reese Leaves Jake; "It Broke His Heart" (англ.). Us Weekly (16 декабря 2009). Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано 24 января 2012 года.
- ↑ Taylor Swift & Jake Gyllenhaal Break Up: Source (англ.), PEOPLE.com. Архивировано 19 декабря 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Jake Gyllenhaal, Alyssa Miller Break Up: Actor, Model Dated Six Months (англ.), Us Weekly (7 January 2014). Архивировано 29 декабря 2017 года. Дата обращения: 29 декабря 2017.
- ↑ Fernandez, Alexia Jake Gyllenhaal and French Model Jeanne Cadieu Take a Romantic Evening Stroll in N.Y.C. (неопр.) People (4 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 5 октября 2019 года.
- ↑ Джэйк Джилленхол Архивная копия от 29 мая 2008 на Wayback Machine КГФ
- ↑ Foley, Jack (2003), «The Day After Tomorrow — Jake Gyllenhaal Q&A» Архивная копия от 12 июня 2017 на Wayback Machine, Indie London. Проверено 19 сентября 2006.
- ↑ Eilperin, Juliet (April 26, 2005), «Ice Crusade» Архивная копия от 31 июля 2017 на Wayback Machine, The Washington Post. Проверено 19 сентября 2006.
- ↑ Spectral Productions Inc. (April 21 & April 22, 2005), Arctic Wisdom Архивная копия от 26 апреля 2005 на Wayback Machine. Проверено 19 сентября 2006.
- ↑ Eimer, David (May 23, 2004), «Jake’s Progress» Архивная копия от 15 июня 2011 на Wayback Machine, The Times. Проверено 19 сентября 2006.
- ↑ Джейк Джилленхол выживет любой ценой (рус.), Otkrito.lv. Архивировано 16 января 2017 года. Дата обращения: 30 июля 2017.
- ↑ 50 Most Beautiful People (англ.) // People : magazine. — Mark Allen Group, 2006. — 28 апреля.
- ↑ 10 Things to Love About Jake (англ.), People (10 November 2005). Архивировано 1 марта 2020 года. Дата обращения: 29 июня 2018.
- ↑ Jenson, Michael. The AfterElton.com Hot 100 List (англ.), AfterElton (23 July 2007). Архивировано 11 августа 2007 года.
- ↑ Strobe, Derek. GayWired Top Ten Celebrity Countdown: ‘Gay 4 Pay 2’ (англ.), Gay Wired (31 May 2008). Архивировано 4 июня 2008 года.
- ↑ Baylen, Ashley. Top 50 Hottest Jewish Men (10–1) (англ.), Shalom Life (20 April 2012). Архивировано 31 мая 2012 года.