I’m a Rainbow

*I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured*
I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured
	<img onError="this.style.display='none'" alt="Обложка альбома Донны Саммер «I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured» (2021)" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/ru/thumb/0/0f/I%27m_a_Rainbow_Recovered_Recoloured.png/274px-I%27m_a_Rainbow_Recovered_Recoloured.png" decoding="async" width="274" height="274" data-file-width="300" data-file-height="300">
Альбом ремиксов Донны Саммер
Дата выпуска	19 ноября 2021
Дата записи	2021
Жанр	электроника
Длительность	69:00
Страна	<img onError="this.style.display='none'" alt="" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="thumbborder" data-file-width="1235" data-file-height="650"> США
Язык песен	английский
Лейбл	Driven By The Music, LLC
Профессиональные рецензии
	Attitude ► <img onError="this.style.display='none'" alt="4 из 5 звёзд" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" title="4 из 5 звёзд" width="11" height="11" data-file-width="108" data-file-height="110"> <img onError="this.style.display='none'" alt="4 из 5 звёзд" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" title="4 из 5 звёзд" width="11" height="11" data-file-width="108" data-file-height="110"> <img onError="this.style.display='none'" alt="4 из 5 звёзд" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" title="4 из 5 звёзд" width="11" height="11" data-file-width="108" data-file-height="110"> <img onError="this.style.display='none'" alt="4 из 5 звёзд" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" title="4 из 5 звёзд" width="11" height="11" data-file-width="108" data-file-height="110"> <img onError="this.style.display='none'" alt="4 из 5 звёзд" src="//xn--b1aeclack5b4j.su/save/png/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_empty.svg/11px-Star_empty.svg.png" decoding="async" title="4 из 5 звёзд" width="11" height="11" data-file-width="108" data-file-height="110"> ;
Хронология Донны Саммер

*I’m a Rainbow*
I’m a Rainbow
Студийный альбом Донны Саммер
Дата выпуска	20 августа 1996
Дата записи	март — июль 1981
Жанры	синти-поп, дэнс-рок, пост-диско, фанк
Длительность	72:50
Продюсеры	Пит Белотт, Джорджо Мородер, Харольд Фальтермайер
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Mercury Records
Хронология Донны Саммер

I’m a Rainbow (с англ. — «Я — радуга») — шестнадцатый студийный альбом американской певицы Донны Саммер. Пластинка была записана ещё в 1981 году, но официально была выпущена только в 1996 году на CD. Альбом не попал ни в какие чарты, тем не менее получил положительные отзывы критиков.

История созданияПравить

В начале 1980-го года в свет вышел восьмой студийный альбом певицы The Wanderer, ознаменовавший отход от музыки диско. I’m a Rainbow должен был стать его продолжением и планировался в формате двойного альбома. В начале работы над пластинкой Донна родила второго ребёнка, дочь Бруклин, что вызывало некоторые трудности в работе. К работе был привлечён продюсер Харольд Фальтермайер, однако владелец лейбла, Дэвид Геффен, остался недоволен тем, что услышал. Было закончено всего несколько песен, и большинство из них находились в демо-фазе. Фальтермайер выбыл из проекта, а также Джорджо Мородер и Пит Беллотт, давние соавторы и продюсеры певицы — это фактически положило конец рабочим отношениям Саммер с ними. Официально проект был отменён^[1]. Лейбл нанял Куинси Джонса для работы над новым материалом, который в 1982 году выльется в альбом Donna Summer.

РелизПравить

Несмотря на отмену релиза, некоторые песни из I’m a Rainbow были выпущены:

«Highway Runner» появился в саундтреке к фильму «Быстрые перемены в школе Риджмонт-Хай» 1982 года.
«Romeo» появился в саундтреке к фильму «Танец-вспышка» 1983 года.
«I’m a Rainbow» и ремикс «Don’t Cry for Me Argentina» появились на сборнике 1993 года The Donna Summer Anthology.

I’m a Rainbow можно назвать самой разнообразной записью Донны, танцевальная музыка объединена с такими стилями как синти-поп, рок, а также с балладами.

Нелегальные копии пластинки распространялись в течение многих лет, пока альбом не был выпущен на CD Mercury Records 20 августа 1996 года. Однако оригинальное оформление альбома использовать не удалось, поскольку проект был отменен, а для альбома не было даже названия. Треки, представленные на выпущенном альбоме, по словам Харольда Фальтермайера, находятся в основном в демо-варианте.

Официальные продажи альбома в США на 2006 год составляли более 13 тыс. копий^[2].

Отзывы критиковПравить

Рецензии
Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	^[3]
Encyclopedia of Popular Music	^[4]
PopMatters	без оценки^[5]

Рецензент AllMusic Лео Стэнли отметил колоссальную разницу между I’m a Rainbow и его предшественниками. По его мнению, на протяжении всего альбома Саммер исполняет некоторые из своих самых личных, интроспективных текстов, а вокал придает альбому эмоциональную силу, которой иногда не хватало её прежним альбомам. Резюмируя, автор заявил, что ему не ясно, почему релиз был отложен в то время, поскольку, по его мнению, I’m a Rainbow сильнее, чем большинство официальных студийных альбомов Саммер^[3].

Список композицийПравить

I’m a Rainbow
№	Название	Автор	Длительность
1.	«I Believe (In You)» (дуэт с Джо Эспозито)	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	4:31
2.	«True Love Survives»	Пит Белотт, Донна Саммер	3:38
3.	«You to Me»	Пит Белотт, Сильвестр Левей	4:40
4.	«Sweet Emotion»	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:45
5.	«Leave Me Alone»	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	4:06
6.	«Melanie»	Джорджо Мородер, Донна Саммер	3:40
7.	«Back Where You Belong»	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	3:53
8.	«People Talk»	Джорджо Мородер, Донна Саммер	4:16
9.	«To Turn the Stone»	Пит Белотт, Джорджо Мородер	4:21
10.	«Brooklyn»	Пит Белотт, Сильвестр Левей, Донна Саммер	4:36
11.	«I’m a Rainbow»	Брюс Судано	4:07
12.	«Walk On (Keep on Movin’)»	Пит Белотт, Джорджо Мородер	3:51
13.	«Don’t Cry for Me Argentina»	Тим Райс, Эндрю Ллойд Уэббер	4:29
14.	«A Runner With the Pack»	Пит Белотт	4:08
15.	«Highway Runner»	Джорджо Мородер, Донна Саммер	3:29
16.	«Romeo»	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:19
17.	«End of the Week»	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:39
18.	«I Need Time»	Пит Белотт, Джорджо Мородер, Донна Саммер	4:24

I’m a Rainbow: Recovered & RecolouredПравить

В 2021 году I’m a Rainbow альбом был переиздан под названием I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured. В новое издание вошло 10 переработанных треков — ремиксы и обработки от продюсеров и диджеев Джуниора Васкеса, Le Flex, Figo Sound, Жан Тоник, Ladies On Mars и Оливер Нельсон^[9]^[10].

Список композицийПравить

I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured — цифровая загрузка^[7]
№	Название	Автор	Длительность
1.	«I’m A Rainbow» (Junior’s Shiny Rainbow Edit)	Брюс Судано	4:13
2.	«I Believe (In You)» (дуэт с Джо Эспозито) (Figo Sound Version)	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	4:45
3.	«Back Where You Belong» (Jean Tonique Remix)	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	4:18
4.	«You To Me» (Oliver Nelson Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:36
5.	«Don’t Cry For Me Argentina» (Ladies On Mars ‘Buenos Aires’ Remix)	Тим Райс, Эндрю Ллойд Уэббер	5:34
6.	«Sweet Emotion» (Le Flex Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:43
7.	«Brooklyn» (Ladies On Mars ‘Child Of Rhythm’ Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей, Донна Саммер	4:42
8.	«Romeo» (Ladies On Mars ‘Luv-NRG’ Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей	3:38
9.	«Highway Runner» (Ladies On Mars ‘Street Race’ Remix)	Джорджо Мородер, Донна Саммер	3:09
10.	«Leave Me Alone» (Ladies On Mars ‘Independence’ Remix)	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	4:13
11.	«Brooklyn» (Ladies On Mars ‘Child Of Rhythm’ Remix — Radio Edit)	Пит Белотт, Сильвестр Левей, Донна Саммер	3:36
12.	«I Believe (In You)» (дуэт с Джо Эспозито) (Figo Sound Radio Version)	Харольд Фальтермайер, Кит Форси	3:00
13.	«Highway Runner» (Ladies On Mars ‘Street Race’ Extended Remix)	Джорджо Мородер, Донна Саммер	6:17
14.	«Brooklyn» (Ladies On Mars ‘Child Of Rhythm’ Extended Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей, Донна Саммер	6:52
15.	«Romeo» (Ladies On Mars ‘Luv-NRG’ Extended Remix)	Пит Белотт, Сильвестр Левей	6:46

ПримечанияПравить

↑ Joe Marchese. Sweet Emotion: Donna Summer’s "I’m a Rainbow: Remixed and Recoloured" Coming from Driven by the Music (англ.). Second Disc (1 июля 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
↑ Answers to readers' questions about Roxette, Donna Summer and Jack Ingram (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 сентября 2016. Архивировано 18 сентября 2014 года.
↑ ¹ ² Leo Stanley. I’m a Rainbow — Donna Summer / Songs, Reviews, Credits (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — Omnibus Press (англ.) (рус., 2011. — P. 1979. — ISBN 0-85712-595-8. Архивная копия от 30 апреля 2021 на Wayback Machine
↑ Christian John Wikane. She’s a Rainbow: A Tribute to Donna Summer (англ.). PopMatters (18 мая 2012). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.
↑ Paul Sinclair. Donna Summer / I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured (англ.). superdeluxeedition.com (25 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 30 июля 2021 года.
↑ ¹ ² ‎I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured by Donna Summer (англ.). Apple Music. Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
↑ Simon Button. Donna Summer – I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured Review: 'A Mostly Brilliant Experiment' (англ.). attitude.co.uk. Attitude (19 ноября 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 ноября 2021 года.
↑ Donna Summer’s ‘I’m a Rainbow’ gets ‘Recovered & Recoloured’ reissue (англ.). Retro Pop (16 июня 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.
↑ Michael Cook. Donna Summer’s ‘I’m a Rainbow’ Is Recovered, Recoloured, & Remixed (англ.). Instinct Magazine (27 июня 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 13 сентября 2021 года.

СсылкиПравить

[1] Joe Marchese. Sweet Emotion: Donna Summer’s "I’m a Rainbow: Remixed and Recoloured" Coming from Driven by the Music (англ.). Second Disc (1 июля 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.

[2] Answers to readers' questions about Roxette, Donna Summer and Jack Ingram (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 сентября 2016. Архивировано 18 сентября 2014 года.

[AllMusic-3] ¹ ² Leo Stanley. I’m a Rainbow — Donna Summer / Songs, Reviews, Credits (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.

[4] Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — Omnibus Press (англ.) (рус., 2011. — P. 1979. — ISBN 0-85712-595-8. Архивная копия от 30 апреля 2021 на Wayback Machine

[PopMattersReview-5] Christian John Wikane. She’s a Rainbow: A Tribute to Donna Summer (англ.). PopMatters (18 мая 2012). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.

[Sinclair-6] Paul Sinclair. Donna Summer / I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured (англ.). superdeluxeedition.com (25 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 30 июля 2021 года.

[Apple_Music-7] ¹ ² ‎I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured by Donna Summer (англ.). Apple Music. Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.

[Attitude-8] Simon Button. Donna Summer – I’m a Rainbow: Recovered & Recoloured Review: 'A Mostly Brilliant Experiment' (англ.). attitude.co.uk. Attitude (19 ноября 2021). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 ноября 2021 года.

[9] Donna Summer’s ‘I’m a Rainbow’ gets ‘Recovered & Recoloured’ reissue (англ.). Retro Pop (16 июня 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 27 октября 2021 года.

[10] Michael Cook. Donna Summer’s ‘I’m a Rainbow’ Is Recovered, Recoloured, & Remixed (англ.). Instinct Magazine (27 июня 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 13 сентября 2021 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]