How Cleveland Got His Groove Back

How Cleveland Got His Groove Back («Увлечение Кливленда») — третья серия второго сезона американского мультсериала «Шоу Кливленда». Премьерный показ состоялся 10 октября 2010 года на канале FOX.

How Cleveland Got His Groove Back
Эпизод сериала «Шоу Кливленда»
Промокартинка. Семья Кливленда на отдыхе
Основная информация
Номер эпизода	Сезон 2 Эпизод 3
Режиссёр	Оресте Канестрелли
Автор сценария	Джулиус Шэйрп
Код производителя	2APS05
Дата показа	10 октября 2010 года
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий → Cleveland Live! It's the Great Pancake, Cleveland Brown[d]

СюжетПравить

Кливленд на глазах у всех проигрывает Лестеру состязание по бейсболу, хотя сам играет в него хорошо, а Лестер — плохо. Подавленный и разочарованный, Кливленд пытается найти себе новую компанию, но безуспешно.

Кливленд-младший решает, что отпуск в Африке будет в самый раз, чтобы им всем развеяться. Их самолёт делает промежуточную посадку на Гавайях, и Кливленд, очарованный солнцем и океаном, понимает, что небольшой отдых — это именно то, что ему нужно. Чтобы не разочаровывать Ралло, который мечтал именно об Африке, ему говорят, что они именно там, и его семья всячески пытается скрыть, что на самом деле они по-прежнему в США.

Вскоре семья возвращается в Стулбенд и с радостью обнаруживает, что их соседи и друзья ждали их возвращения. В школе Ралло попадает в неловкое положение, рассказывая о своём путешествии «в Африку».

СозданиеПравить

Автор сценария: Джулиус Шэйрп

Режиссёр: Оресте Канестрелли

Композитор:

Приглашённые знаменитости: Эдвард Аснер и Джексон Куинтон — оба камео

Интересные фактыПравить

Ссылки на культурные явленияПравить

• Название эпизода пародирует название фильма «Увлечение Стеллы» (How Stella Got Her Groove Back) (1998).
• В первоначальном варианте Кливленд смотрел в кино фильм с Джимми Фэллоном, в конечном варианте — с Джозефом Гордон-Левиттом.

См. такжеПравить

• How Hermes Requisitioned His Groove Back — эпизод (2000) мультсериала «Футурама».

СсылкиПравить

• How Cleveland Got His Groove Back (англ.) на сайте Internet Movie Database           
• How Cleveland Got His Groove Back на сайте cleveland.wikia.com