Dial Meg for Murder

Dial Meg for Murder
Dial Meg for Murder
	Эпизод сериала «Гриффины»
	; Промокартинка.; Мег и Люк в тюрьме
Основная информация
Номер эпизода	Сезон 8; Эпизод 8 сезон, 11 серия
Режиссёр	Синди Танг
Автор сценария	Алекс Картер и Эндрю Голдберг
Автор сюжета	Эндрю Голдберг[d];
Код производителя	7ACX12
Дата показа	31 января 2010
Хронология эпизодов
← Предыдущий	Следующий →
Big Man on Hippocampus	Extra Large Medium

Dial Meg for Murder («В случае убийства звоните Мег») — одиннадцатая серия восьмого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 31 января 2010 года на канале FOX^[1].

СюжетПравить

Брайан получает работу в журнале «Молодёжь» (Teen People) и его первым заданием становится написать статью о среднестатистической американской девочке. Он решает понаблюдать за Мег, и узнаёт, что она регулярно встречается с парнем по имени Люк, сидящим в тюрьме. Брайан рассказывает об этом Питеру и Лоис, чтобы те остановили её.

Вскоре Люк сбегает и решает спрятаться у Гриффинов дома. Пёс сдаёт его полиции, а вместе с Люком забирают и Мег, по подозрению в укрывательстве преступника. Через некоторое время девушка возвращается домой вне себя от ярости и решает ограбить аптеку Морта Голдмана, чтобы на украденные деньги начать новую жизнь где-нибудь подальше от своей семьи. Брайан останавливает её, показав свою статью, в которой он описывает Мег как «более хорошую и добрую девушку, чем среднестатистическая американка» (far sweeter and kinder than the typical American girl).

Создание^[1]Править

Авторы сценария: Алекс Картер и Эндрю Голдберг

Режиссёр: Синди Танг

Композитор:

Приглашённые знаменитости: Чейс Кроуфорд (в роли Люка), Эллисон Дженни (в роли редактора журнала Teen People) и Rachael MacFarlane — версия статьи «Макфарлейн, Рэйчел» на английском языке Рэйчел Макфарлейн (англ.) (рус..

ТрансляцияПравить

Премьеру эпизода посмотрели 6,212 млн зрителей, а его рейтинг в аудитории от 18 до 49 лет составил 3,2, что оказалось ниже среднего рейтинга сериала в целом (4,4). Основной причиной падения рейтинга, постигшего и другие анимационные сериалы канала Fox, по мнению обозревателя сайта TVbytheNumbers Билла Гормана, явилась то, что их показ совпал по времени с трансляцией таких популярных программ, как «52-я церемония «Грэмми»» и «Про Боул»^[2]. Тем не менее Dial Meg for Murder превзошёл демонстрировавшиеся в тот же день эпизоды «Симпсонов» (Million Dollar Maybe), «Американского папаши» (A Jones for a Smith) и «Шоу Кливленда» (Our Gang) как по рейтингу, так и по общему количеству просмотров^[2].

КритикаПравить

Джейсона Хьюза из TV Squad — версия статьи «TV Squad» на английском языке TV Squad (англ.) (рус. порадовал тот факт, что «наконец-то и для Мег нашлась главная роль в эпизоде, который при этом выглядел вполне интересным и забавным»^[3].

Асан Хак из IGN поставил эпизоду оценку 9,1 из 10, отметив связный сюжет, основывающийся на контекстуальном юморе, а не на спонтанных шутках^[4].

Тодд ВанДерВерфф из The A.V. Club, напротив, с сожалением отнёсся к недостатку в эпизоде шуток, идущих вразрез с сюжетом, считая, что именно они всегда представляли сильную сторону сериала. По мнению критика, авторы сделали чересчур большую ставку на неполиткорректный юмор и сомнительно смешные сцены насилия^[5].

См. такжеПравить

Dial 'N' for Nerder — эпизод (2008) мультсериала «Симпсоны».

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² "Family Guy" Dial Meg for Murder (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ ¹ ² Bill Gorman. TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition (англ.). TVbytheNumbers (1 февраля 2010). Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.
↑ Jason Hughes. Sundays with Seth: A night of criminal activity (англ.). англ. TV Squad (1 февраля 2010). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.
↑ Ahsan Haque. Family Guy: "Dial Meg for Murder" Review (англ.). IGN (1 февраля 2010). Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.
↑ Todd VanDerWerff. "Million Dollar Maybe"/"Our Gang"/"Dial Meg for Murder"/"A Jones for a Smith (англ.). The A.V. Club (1 февраля 2010). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.

СсылкиПравить

Dial Meg for Murder на TV.com

[imdb-1] ¹ ² "Family Guy" Dial Meg for Murder (англ.) на сайте Internet Movie Database

[ratings-2] ¹ ² Bill Gorman. TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition (англ.). TVbytheNumbers (1 февраля 2010). Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.

[3] Jason Hughes. Sundays with Seth: A night of criminal activity (англ.). англ. TV Squad (1 февраля 2010). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.

[4] Ahsan Haque. Family Guy: "Dial Meg for Murder" Review (англ.). IGN (1 февраля 2010). Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.

[5] Todd VanDerWerff. "Million Dollar Maybe"/"Our Gang"/"Dial Meg for Murder"/"A Jones for a Smith (англ.). The A.V. Club (1 февраля 2010). Дата обращения: 1 февраля 2010. Архивировано 15 апреля 2012 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]