Comedy Central Roast
Comedy Central Roasts («Прожарь звезду») — американская юмористическая передача на телеканале Comedy Central, в которой звёзды шоу-бизнеса высмеивают (прожаривают) другую специально приглашённую звезду, а также друг друга. Особенностью «прожарки» являются жестокие, неэтичные шутки без каких-либо ограничений.
Comedy Central Roast | |
---|---|
Жанр | Шоу |
Страна | США |
Язык | английский |
Серий | 14 |
Производство | |
Длина серии | 90 минут |
Трансляция | |
Телеканал | Comedy Central |
На экранах | 10 августа 2003 — н. в. |
Формат видео |
4:3 SDTV (2003–2008) 16:9 HDTV (2009–н.в.) |
Ссылки | |
Сайт | cc.com/roasts |
ИсторияПравить
В период с 1998 по 2002 год, Comedy Central выпускал ежегодную «прожарку» из клуба «New York Friars»:
- 1998 — Дрю Кэри, роастмастер Райан Стайлс
- 1999 — Джерри Стиллер, роастмастер Джейсон Александер
- 2000 — Роб Райнер, роастмастер Майк МакКин
- 2001 — Хью Хефнер, роастмастер Джимми Киммел
- 2002 — Чеви Чейз, роастмастер Пол Шаффер
После того как пятилетний договор с клубом истёк, сеть начала производить свои собственные «прожарки» в таком же духе[1]. Первым был «поджарен» Денис Лири (программа была спродюсированна компанией Лири «Apostle»), шоу было показано 10 августа 2003 года и стало самой популярной программой в истории канала, за исключением эпизодов «South Park»[2].
Некоторые из «прожаренных» обозначили темы, на которые не должно быть шуток в шоу с их участием. Так например, Памела Андерсон запретила шутить о том, что инфицирована гепатитом C, Джоан Риверз о её дочери Мелиссе. Другие же, например Дэвид Хассельхофф, не ввели никаких ограничений на темы «прожарки»[3]. Несмотря на то, что Чарли Шин изначально не озвучил каких-либо ограничений, позже, во время интервью с Джеем Лено, он рассказал, что попросил вырезать из программы шутки о его матери[4].
Во время «прожарки» Чарли Шина Стив-О произнёс: «В последний раз так много ничтожеств были прожарены, когда играли „Great White“», шутка была снята с эфира по требованию самого Стива-О[5].
Во время «прожарки» Розанны Барр Джефф Росс сравнил другого «прожарщика» Сета Грина с Джеймсом Холмсом, совершившего массовое убийство в городе Орора в 2012 году. Шутка также была удалена[6].
ПрожаркиПравить
Прожариваемый | Ведущий прожарщик/роастмастер | Прожарщики | Зрители США (миллионы) | Дата выхода |
---|---|---|---|---|
Денис Лири | Джефф Гарлин | Джим Брюер, Марио Кантоне, Ленни Кларк, Doctor Dré, Дейн Кук, Ник ди Паоло, Адам Феррара, Майкл Джей Фокс, Питер Галлахер, Дон Гэйвин, Джина Гершон, Гилберт Готтфрид в образе Дениса ирландского волкодава, Эд Лавер, Джо Мантенья, Конан О’Брайен, Колин Куинн, Рене Руссо и Кристофер Уокен | ||
Джефф Фоксуорти | Билл Ингвалл, Рон Уайт и Ларри-кабельщик | Ник ди Паоло, Лиза Лампанелли, Грег Джиральдо, Колин Куинн, Денис Лири, Джей Мор, Стив Бриджес в образе президента США Джорджа Буша, младшего, Кристиан Финнеган, Гилберт Готтфрид в образе коровы Джеффа, Хайди Клум, Патрис О’Нил, Анна Николь Смит и Джи-И Смит | ||
Памела Андерсон | Джимми Киммел | Кортни Лав, Адам Каролла, Беатрис Артур, Ник ди Паоло, Грег Джиральдо, Элон Голд, Эдди Гриффин, Леди Банни, Лиза Лампанелли, Томми Ли, Джефф Росс, Сара Сильверман, Энди Дик. В предпрограммной записи шоу появились Дэвид Спейд и Хью Хефнер
Известные зрители: Анна Николь Смит, Деннис Родман |
||
Уильям Шетнер | Джейсон Александер | Энди Дик в образе «любимого ребёнка» капитана Кирка и Спока, Фэрра Фосетт, Грег Джиральдо, Лиза Лампанелли, Арти Ланге, Нишель Николс, Паттон Освальт, Кевин Поллак, Джефф Росс, Джордж Такеи, Бетти Уайт и Фред Уиллард В специальной предпрограммной записи шоу появились Леонард Нимой, Сандра Буллок, Бен Стиллер, Сара Сильверман, Джимми Киммел и Клинт Ховард
Известные зрители: Эдриан Змед, Дэвид Кэррадайн, Роджер Корман, Брент Спайнер, Джери Райан, Рене Обержонуа, Розалинд Чао, Марк Вэлли, Кэрри Фишер, Скотт Хамильтон, Брэд Пейсли, актёры сериала «Рино 911!» Седрик Ярброу, Ниси Нэш и Брайан Посен |
||
Flavor Flav | Кэтт Уильямс | Ice-T, Джимми Киммел, Snoop Dogg, Грег Джиральдо, Паттон Освальт, Лиза Лампанелли, Джефф Росс, Кэррот Топ, Sommore и Бриджитт Нильсен
Известные зрители: Flavor of Love, Рон Джереми, Лунелл, Ред Грант, Скотт Эдсит из сериала «Студия 30», Николь Остин, Корделл Стюарт, Дерек Паркер, Деннис Хоф и Чайна |
||
Боб Сагет | Джон Стэймос | Сюзи Эссман, Грег Джиральдо, Брайан Посен, Джим Нортон, Джефф Гарлин в образе Соула Шварца, вымышленного исполнительного продюсера сериала «Полный дом» (хотя он вышел из образа в конце шоу), Гилберт Готтфрид, Джон Ловитц, Норм МакДональд, Клорис Личмен и Джефф Росс.[12] В предпрограммной записи шоу появились Сара Сильверман, Льюис Блэк и Дон Риклс
Известные зрители: актёры сериала «Полный дом» Лори Локлин, Джоди Суитин и Дейв Кулье, а также Алан Тик, Рекс Ли, Скотт Бакула и Алонзо Бодден |
||
Ларри-кабельщик | Лиза Лампанелли[14] | Ник ди Паоло, Джефф Фоксуорти, Грег Джиральдо, Тоби Кит, Джефф Росс, Рено Колье, Морин МакКормик, Уоррен Сэпп и Гэри Бьюзи. Билл Ингвалл появился в предпрограммной записи шоу | ||
Джоан Риверз | Кэти Гриффин | Карл Райнер, Гилберт Готтфрид, Марио Кантоне, Уитни Каммингс, Том Арнольд, Брэд Гарретт, Робин Куиверс, Грег Джиральдо, Дон Риклс и Джефф Росс. Дональд Трамп появился в предпрограммной записи шоу. Мелисса Риверз вышла из зрительного зала, что бы «пождарить» свою мать
Известные зрители: Мелисса Риверз, Майкл Си Холл, Дженнифер Карпентер, Алан Тик, Ти Джей Миллер, Крис Прэтт и Анна Фэрис |
||
Дэвид Хассельхофф | Сет Макфарлейн | Джефф Росс, Памела Андерсон, Лиза Лампанелли, Халк Хоган, Джерри Спрингер,[15] Уитни Каммингс, Грег Джиральдо, Джордж Хэмилтон[16] и Гилберт Готтфрид. Шэрон Осборн и Пирс Морган появились в предпрограммной записи шоу. Уильям Дэниелс в роли голоса КИТТ из сериала «Рыцарь дорог»
Известные зрители: Джон Слэттери, Крэйг Робинсон, Кристина Милиан, дочери Хассельхоффа Хэйли и Тэйлор, сын Хогана Ник и коллеги по сериалу «Спасатели Малибу» Александра Пол, Николь Эггерт, Джина Ли Нолин, Трейси Бингэм, Анжелика Бриджес и Джереми Джексон |
||
Дональд Трамп | Сет Макфарлейн | Уитни Каммингс, Лиза Лампанелли, Джефф Росс, Марли Мэтлин (со своим сурдопереводчиком Джеком Джейсоном), Гилберт Готтфрид, Энтони Джеселник, Ларри Кинг, Snoop Dogg и Майк «The Situation» Соррентино[18] Известные зрители: Меланья Трамп, Иванка Трамп, Ice-T, Расселл Симмонс, Джон Ледженд, Линдси Лохан, Джоэл Мэдден, Дэвид Фостер и Мэттью МакКонахи |
||
Чарли Шин | Сет Макфарлейн | Майк Тайсон, Джефф Росс, Энтони Джеселник, Стив-О,[20] Уильям Шетнер, Кейт Уолш, Джон Ловитц, Патрис О’Нил и Эми Шумер
Известные зрители: Брук Мюллер, Аарон Пол, Мария Менунос, Корбин Бернсен, Дуэйн Ли Чепмен, Майкл Ботмэн, Кристин Каваллари, Патрик Уорбертон, Ричард Кайнд и Слэш |
||
Розанна Барр | Джейн Линч | Джефф Росс, Кэти Сагал, Кэрри Фишер, Эллен Баркин, Энтони Джеселник, Сет Грин, Эми Шумер, Уэйн Брэди и Гилберт Готтфрид, а также неожиданно появившийся на сцене бывший муж Розанны Том Арнольд[22] Известные зрители: Сара Чок, Блэйк Андерсон, Алисия Горансон, Майкл Фишман, Крис Колфер и Фред Уиллард |
||
Джеймс Франко | Сет Роген | Азиз Ансари, Билл Хейдер в образе Президента Голливуда, Джона Хилл, Ник Кролл, Наташа Леггеро, Джефф Росс, Энди Сэмберг и Сара Сильверман[25] | ||
Джастин Бибер | Кевин Харт | Ганнибал Бёресс, Джефф Росс, Марта Стюарт, Snoop Dogg, Ludacris, Шакил О'Нил, Крис Д’Элия, Наташа Леггеро, Пит Дэвидсон и Уилл Феррелл в образе Рона Бургунди[27][28] Известные зрители: Дэйв Шаппелл, Тито Ортис, Джон Ледженд, Крисси Тейген, Кендалл Дженнер, Джек Гилински, Мэттью Эспиноза, Блэйк Андерсон, Кэтрин МакФи, Кортни Кардашян, Кейт Уолш, Крис Пол, Тревор Ной, Сара Тиана, Ларисса Марольт, Карли Рэй Джепсен, Джейден Смит и Кайл Кинэйн |
||
Роб Лоу | Дэвид Спейд | Джимми Карр, Энн Коултер,[31] Пит Дэвидсон, Никки Глейсер, Джуэл, Ральф Мачио, Пейтон Мэннинг, Роб Риггл и Джефф Росс.[32] Эми Полер появилась в предварительно записанном сегменте
Известные зрители: Мария Шрайвер, Патрик Шварценеггер, Ник Свардсон, Фред Сэвидж, Чад Лоу, Кейт Уолш, Робби Уильямс, Брэндон Флауэрс и Марли Мэтлин |
||
Брюс Уиллис | Джозеф Гордон-Левитт | Никки Глейсер, Лил Релл, Дом Иррера, Эдвард Нортон, Кевин Поллак, Деннис Родман, Джефф Росс, Сибилл Шеперд и Марта Стюарт.[34] В качестве сюрприза было неожиданное появление Деми Мур, которая вышла «прожарить» своего бывшего мужа.[35] Известные зрители: Дэвид Хассельхофф, Мэгги Кью, Сет Грин, Маккензи Дэвис, Эмма Хеминг-Уиллис, Дульсе Слоун и Румер Уиллис. |
||
Алек Болдуин | Шон Хейс | Роберт де Ниро, Блэйк Гриффин, Кейтлин Дженнер, Крис Редд, Джефф Росс, Кен Джонг, Никки Глейсер, Кэролайн Рей, Адам Каролла и Айрленд Болдуин.
Известные зрители: Дэвид Спейд, Ларри Дэвид и Дакота Джонсон. Дебра Мессинг была первоначально объявлена как роастмастер, но не смогла принять участие из-за занятости. Также был заявлен Джоэл МакХейл, но выбыл. Леди Гага сделала заранее записанное появление, чтобы продвинуть благотворительный фонд «Exploring the Arts», который поддерживает Болдуин. Пол Анка, автор песни «My Way», появился в конце, чтобы спеть песню вместе с Болдуином. Джефф Росс был исполнительным продюсером этого шоу. |
Отменённые программыПравить
В 2008 году в «прожарке» планировалось участие музыканта Вилли Нельсон, программа должна была совпасть с выпуском его бокс-сета «One Hell of a Ride», но в итоге шоу отменили[38][39][40].
О «прожарке» для музыканта Кида Рока было объявлено в ноябре 2010 года, программу планировалось провести в январе 2011 года, но позже Кид был заменён на Дональда Трампа[41]. «Прожарка» же Рока была перенесена на август 2011 года[42], но вновь не состоялась, вместо этого «прожарили» Чарли Шина[43]. Обе «прожарки» Кида Рока были отменены, как сообщается, из-за желания Рока провести шоу в его родном городе Детройте, на что не согласились «Comedy Central».
Международные «прожарки»Править
Первой международной «прожаркой» стал эфир на «Comedy Central» Новой Зеландии 15 декабря 2010 года. «Прожаренным» был известный комик Майк Кинг[44]. Также в Новой Зеландии «прожарили» бывшего игрока в регби, ныне комментатора Мюррея Мекстеда и экс-Мисс Вселенная Лоррэйн Даунс.
На «Comedy Central Africa» 11 сентября 2012 года «прожарили» южно-африканского исполнителя, актёра и автора песен Стива Хофмейера, роастмастером был комик Тревор Ной.
В мае 2013 года на «Comedy Central Latin America» «прожарили» мексиканского комика Эктора Суареса, ведущим шоу был его сын Эктор Суарес Гомис.
В апреле 2014 года на «Comedy Central Africa» состоялась вторая «прожарка», в этот раз героем шоу стал южно-африканский бизнесмен Кенни Кунене. Роастмастером был британский комик Джимми Карр[45], также в шоу участвовали местные знаменитости, включая комиков Джона Влисмаса и Туми Мораке, светские личности Ханйи Мбау и Сомизи Млонго, телеведущий Динео Ранака, бывший хозяин радио OFM (South Africa) Риан ван Хеерден, музыканты Пи-Джей Пауэрс и Джек Пароу[46].
В 2014 году на испанском «Comedy Central» состоялась первая «прожарка» с Сантьяго Сегура. В 2015 году был «прожарен» Эль Гран Вайоминг.
В 2016 году на нидерландском «Comedy Central» состоялась «прожарка» Гордона Хюкерота. Шоу было организовано Йоргеном Райманном, а «прожарщиками» были Питер Паннекук, Эрик де Цварт, Бобби Иден, Сандер Лантинья, Софи Хилбранд, Эрланд Гальярд, Стивен Брюнсвийк a.k.a. BraboNeger (из семьи Ронни Брюнсвийка) и Бриджет Маасланд.
27 февраля 2016 году на Первом канале состоялась «прожарка» Дмитрия Нагиева[47]. Ведущим был Стас Ярушин, в роли «прожарщиков» выступили Сергей Жилин, Николай Фоменко, Стас Костюшкин, Лариса Гузеева и Анна Хилькевич. Также была анонсирована прожарка Сергея Шнурова, но из-за низкого рейтинга первого выпуска программа не вышла в эфир[48]. Однако выпуск выложен в сеть[49].
В 2018 году на телеканале ТНТ4 вышла программа «Прожарка». В ней в роли прожарщиков выступили российские стендап комики, а ведущим стал Илья Соболев.
Награды и номинацииПравить
Год | Премия | Категория | Номинированная работа | Результат | Прим. |
---|---|---|---|---|---|
2007 | Прайм-таймовая премия «Эмми» | Лучшее специальное варьете, музыкальная или комедийная программа | Поджарка Уильяма Шетнера | Номинация | [50] |
ПримечанияПравить
- ↑ DiGiacomo, Frank Jack Carter, Smothers Brothers at Rip-Roaring Friars Roast (неопр.). New York Observer (12 октября 2003). Дата обращения: 15 августа 2007. Архивировано 20 января 2008 года.
- ↑ Comedy Central Milestones (неопр.). Comedycentral.com. Дата обращения: 15 августа 2007. Архивировано 20 января 2008 года.
- ↑ Rosenblum, Emma. ghts.html Lisa Lampanelli on Last Night’s David Hasselhoff Roast: ‘I Only Make Fun of People That I Like’ (16 августа 2010). Дата обращения: 22 марта 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ Jay Leno. tonight-show/video/thursday-september-15-2011/1355738/ The Tonight Show with Jay Leno – All Videos – Newest – Video (неопр.). NBC. Дата обращения: 24 октября 2011. (недоступная ссылка)
- ↑ jokes_n_972334.html Charlie Sheen Roast: The Jokes You Didn't Hear (неопр.). The Huffington Post (20 сентября 2011). Дата обращения: 22 января 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ cut-from-roseanne-roast-20120806 Jeff Ross' Aurora Massacre Joke Cut From Roseanne Roast (недоступная ссылка), Rolling Stone
- ↑ Fitzgerald, Toni So everyone shows up to roast Denis Leary (неопр.). Media Life Magazine. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ Lisa, de Moraes Comedy Central roasts Donald Trump [Updated with ratings] (неопр.). The Washington Post (16 марта 2011). Дата обращения: 6 октября 2014.
- ↑ 1 2 3 Levine, Stuart Joan Rivers’ roast dips in ratings (неопр.). Variety (11 августа 2009). Дата обращения: 6 октября 2014.
- ↑ Wednesday, August 23rd, 2006 (неопр.). Cynopsis Media (26 августа 2006). Дата обращения: 6 октября 2014.
- ↑ Skene, Traci; Mckim, Brian correction/ Jeff Ross roasts Flavor Flav CORRECTION (неопр.). Shecky Magazine (16 августа 2007). Дата обращения: 6 октября 2014. (недоступная ссылка)
- ↑ Matt Tobey. ann.html BREAKING: John Stamos Announced as Bob Saget Roast Master!' (неопр.). ccinsider.comedycentral.com (14 июля 2008). Дата обращения: 26 июля 2008. Архивировано 25 июля 2008 года.
- ↑ Multi Channel News Staff Comedy Central Fans Applaud Saget Roast (неопр.). Multichannel News (19 августа 2008). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано из saget-roast/365605 оригинала 17 ноября 2015 года.
- ↑ Official site Архивировано 21 февраля 2009 года.
- ↑ lead-hasselhoff-roast-.html Seth MacFarlane will lead David Hasselhoff Roast (недоступная ссылка)
- ↑ david-hasselhoff/roasters/index.jhtml Meet the Roasters | The Comedy Central Roast of David Hasselfhoff | ComedyCentral.com (недоступная ссылка)
- ↑ Szalai, Georg hit-26773 David Hasselhoff roast a ratings hit (неопр.). The Hollywood Reporter (15 августа 2010). Дата обращения: 6 октября 2014. (недоступная ссылка)
- ↑ king-snoop-dogg-and-the-situation-among-donald-trump-roasters/ Larry King, Snoop Dogg and The Situation Among Donald Trump Roasters (недоступная ссылка)
- ↑ Gorman, Bill ratings-teen-mom-on-fire-donald-trump-roast-tosh-0-lights-out-more/86022/ Tuesday Cable Ratings: 'Teen Mom' On Fire; 'Donald Trump Roast,' 'Tosh.0,' 'Lights Out,' & More (неопр.). TV by the Numbers (16 марта 2011). Дата обращения: 6 октября 2014. (недоступная ссылка)
- ↑ Tobey, Matt steve-o-anthony-jeselnik-and-harvey-levin-announced-for-charlie-sheen- roast/ Mike Tyson, Jeffrey Ross, Steve-O, Anthony Jeselnik, and Harvey Levin Announced for Charlie Sheen Roast (неопр.). Comedy Central Insider (29 августа 2011). Дата обращения: 1 сентября 2011. (недоступная ссылка)
- ↑ Seidman, Robert central-roast-of-charlie-sheen-averages-6-4-million-viewers/104354/ Comedy Central Roast of Charlie Sheen Averages 6.4 Million Viewers (неопр.). TV by the Numbers (20 сентября 2011). Дата обращения: 21 сентября 2011. (недоступная ссылка)
- ↑ Rose, Emily. 'Roast of Roseanne': Tom Arnold makes 'surprise' appearance on a not-so-mean night (неопр.). Entertainment Weekly (5 августа 2012). Дата обращения: 12 сентября 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda blood-beats-comedy-central-roast-of-roseanne-falling-skies-nascar-army- wives-more/144819/ Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Beats 'Comedy Central Roast of Roseanne' + 'Falling Skies', NASCAR, 'Army Wives' & More (неопр.). TV by the Numbers (14 августа 2012). Дата обращения: 6 октября 2014. (недоступная ссылка)
- ↑ Bibel, Sara [http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/25/comedy-central-announces- the-comedy-central-roast-of-roseanne-to-tape-on-saturday-august-4-in-los- angeles/139242/ %20Twitter Comedy Central Announces the 'Comedy Central Roast of Roseanne' to Tape on Saturday August 4 in Los Angeles] (неопр.). TV by the Numbers (25 июня 2012). Дата обращения: 25 июня 2012. (недоступная ссылка)
- ↑ Comedy Central Homepage (неопр.). Comedy Central. Дата обращения: 12 июля 2013.
- ↑ Bibel, Sara comedy-central-roast-of-james-franco-wins-night-college-football-wwe-raw- t-i-tiny-basketball-wives-teen-mom-more/200645/ Monday Cable Ratings: 'Comedy Central Roast of James Franco' Wins Night, College Football, 'WWE Raw', 'T.I. & Tiny', 'Basketball Wives', 'Teen Mom' & More (неопр.). TV by the Numbers (3 сентября 2013). Дата обращения: 6 октября 2014. (недоступная ссылка)
- ↑ bieber-roast-hannibal-buress-jeff-ross-kevin-hart-comedy-central//? adid=TMZ_Search_Results Justin Bieber: I'm Gonna Get Hannibal Lectured At the Roast (неопр.). TMZ (16 февраля 2015). Дата обращения: 22 марта 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ Marianne Zumberge. bieber-roast-martha-stewart-snoop-dogg-1201447160/ Comedy Central’s Justin Bieber Roasters to Include Snoop Dogg, Martha Stewart (неопр.). Variety (5 марта 2015). Дата обращения: 5 марта 2015.
- ↑ Bibel, Sara comedy-central-roast-wins-night-wwe-raw-better-call-saul-teen-mom-bates- motel-more/382249/ Monday Cable Ratings: Comedy Central Roast Wins Night, 'WWE Raw', 'Better Call Saul', 'Teen Mom', 'Bates Motel' & More (неопр.). TV by the Numbers (31 марта 2015). Дата обращения: 31 марта 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ Blistein, Jon central-roast-20150120 Justin Bieber Getting Comedy Central Roast (неопр.). Rolling Stone (20 января 2015). Дата обращения: 22 января 2015. (недоступная ссылка)
- ↑ Itzoff, Dave Coulter confirmation (неопр.). Twitter (25 августа 2016). Дата обращения: 25 августа 2016.
- ↑ Snierson, Dan Peyton Manning, Bo Derek, Rob Riggle set to roast Rob Lowe (неопр.). EW.com (17 августа 2016). Дата обращения: 17 августа 2016.
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.5.2016 - Showbuzz Daily (неопр.). Дата обращения: 3 марта 2017. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года.
- ↑ "Comedy Central" (неопр.). Facebook (11 июля 2018).
- ↑ Roast Master Joseph Gordon-Levitt shocks Bruce Willis by welcoming a highly unexpected guest to the dais. (неопр.) cc.com (16 июля 2018).
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Roast of Bruce Willis’ Original Telecast Draws 2.8 Million Across Four Viacom-Owned Networks (неопр.). programminginsider.com (31 июля 2018).
- ↑ Maglio, Tony. ‘Comedy Central Roast of Alec Baldwin’ Draws 2.4 Million Viewers Across 6 Channels (англ.). The Wrap (17 сентября 2019). Дата обращения: 15 октября 2020.
- ↑ Halperin, Shirley. «Willie Nelson Comedy Central roast is postponed» Архивировано 11 сентября 2008 года., Entertainment Weekly, March 11, 2008
- ↑ Comedy Central Is High on Willie Nelson! Network to Roast American Icon (неопр.). The Futon Critic (5 февраля 2008). Дата обращения: 22 января 2015.
- ↑ Ross, Jeffrey. I Only Roast the Ones I Love (неопр.). — New York: Gallery Books (англ.) (рус., 2009. — С. 190. — ISBN 9781439101407.
- ↑ Kid Rock plans 40th birthday roast (неопр.). San Francisco Chronicle (3 ноября 2010). Дата обращения: 22 марта 2015.
- ↑ Comedy Central to Roast Kid Rock (неопр.). Comedy Central Insider. Comedy Central (9 мая 2011). Дата обращения: 9 мая 2011. Архивировано 12 мая 2011 года.
- ↑ Tobery, Matt Comedy Central to Roast Charlie Sheen (неопр.). Comedy Central Insider. Comedy Central (5 июля 2011). Дата обращения: 5 июля 2011. Архивировано 7 июля 2011 года.
- ↑ Roast of Mike King | Show | Comedy Central New Zealand (неопр.). Comedycentral.co.nz (23 ноября 2010). Дата обращения: 24 октября 2011. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.
- ↑ Jimmy Carr To Spice Up "The Comedy Central Roast Of Kenny Kunene Fired Up By Nando’s (неопр.). Comedy Central Africa (23 февраля 2014). Дата обращения: 17 мая 2014. Архивировано 5 мая 2014 года.
- ↑ Final Roasters Revealed!| News (неопр.). Comedy Central Africa (17 марта 2014). Дата обращения: 17 мая 2014. Архивировано 26 апреля 2014 года.
- ↑ Прожарка Дмитрия Нагиева (неопр.). Первый канал (27 февраля 2016).
- ↑ Прожарка. Сергей Шнуров (2016) — ТВ-ролик
- ↑ Смешной мальчик. "Прожарка" Сергея Шнурова! Специальный гость - Михаил Швыдкой! [БЕЗ ЦЕНЗУРЫ 18+] (неопр.) (18 февраля 2019). Дата обращения: 15 июня 2019.
- ↑ The Comedy Central Roast of William Shatner (неопр.). Academy of Television Arts & Sciences. Дата обращения: 22 января 2015.