Дракслер, Юлиан
Юлиа́н Дра́кслер (нем. Julian Draxler, немецкое произношение: [ˈjuːli̯aːn ˈdʁakslɐ]; родился 20 сентября 1993, Гладбек, Германия) — немецкий футболист, полузащитник клуба «Пари Сен-Жермен» и сборной Германии, выступающий на правах аренды за «Бенфику». Чемпион мира 2014 года. Победитель Кубка конфедераций 2017 года.
Общая информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Родился |
20 сентября 1993(1993-09-20)[1][2][…] (29 лет) Гладбек, Германия |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 187 см | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Вес | 72 кг | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | полузащитник | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о клубе | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Клуб | Бенфика | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Номер | 93 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Международные медали | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Медиафайлы на Викискладе |
Обладатель золотой медали Фрица Вальтера до 18 лет. Являлся одним из самых талантливых игроков мира, на его счету множество возрастных рекордов. Так Юлиан стал самым молодым дебютантом Бундеслиги (17 лет и 265 дней), а также самым молодым капитаном в истории сборной Германии (20 лет и 265 дней).
БиографияПравить
Юлиан Дракслер родился 20 сентября 1993 года в городе Гладбеке (земля Северный Рейн-Вестфалия)[4]. Его отец тоже играл в футбол — вместе с юношеским составом «Шальке» в 1977 году он стал чемпионом страны. Юноша учился в гимназии Гайзенберг в родном городе, позже, с развитием футбольной карьеры, перебрался в Гезамтшуле Бергер Фельд[en][5] (выпускниками этой школы также являются Мануэль Нойер, Месут Озиль и Бенедикт Хёведес, которые позже стали игроками основного состава «Шальке» и получили вызов в национальную сборную).
По признанию Дракслера, совмещать учёбу и тренировки оказалось неимоверно сложно. Гимназисту приходилось выбирать между полем и учебниками.
В 5 лет начал тренировки в родном городе в «Рентфорте». Вскоре юный спортсмен сделал следующий шаг на пути к большому футболу, перебравшись в «Буер 07/28». Мальчик зарекомендовал себя как быстрый, активный игрок, дающий результат на поле[6]. Вскоре перспективным футболистом заинтересовались агенты молодёжных команд. Не прошло и года, как в семилетнем возрасте Юлиан оказался в числе спортсменов «Шальке».
Клубная карьераПравить
«Шальке 04»Править
Последовательно преодолел юношеские и молодёжные команды «синих», пока не попал в заявку на матчи Бундеслиги сезона 2010/11. Он дебютировал в Бундеслиге 15 января 2011 года в матче против «Гамбурга» (0:1). Тогда он стал четвёртым в списке самых молодых игроков за всё время существования Бундеслиги. Неделю спустя, Юлиан Дракслер вышел в стартовом составе в матче против «Ганновера» (1:0). Он стал вторым после Нури Шахина самым молодым игроком за всё время существования Бундеслиги, выходившим на поле в стартовом составе. 1 апреля 2011 года Дракслер забил свой первый гол в Бундеслиге в ворота «Санкт-Паули»[7]. Всего в чемпионате сезона 2010/11 молодой полузащитник сыграл в 15-ти матчах (3 в основном составе, 12 выходов на замену), провел на поле 498 минут, забил один гол и отметился одной жёлтой карточкой. В Кубке Германии Дракслер дебютировал 25 января 2011 года в 1/4 финала. Юлиан вышел на замену вместо Пера Клюге во втором дополнительном тайме. За несколько минут до окончания дополнительного времени он забил гол, принеся победу своему клубу. 21 мая 2011 года в финале Кубка Германии 2010/11 Дракслер забил победный гол в ворота «Дуйсбурга». Забив этот гол, он стал самым молодым футболистом, забивавшим в финале Кубка Германии со времён основания Бундеслиги. В возрасте 17 лет и 243 дней он побил рекорд Хорста Тримхольда, который в 1959 году, играя за эссенский «Шварц-Вайсс» в матче против нойнкирхенской «Боруссии», забил гол в финале Кубка Германии[8]. Также этот гол в ворота «Дуйсбурга» был признан лучшим голом мая в Германии[9]. После гола Юлиана «гельзенкирхенцы» забили ещё 4 безответных гола и разгромили своего соперника — 5:0. В Лиге чемпионов Дракслер дебютировал 15 февраля в гостевом матче против испанской «Валенсии», выйдя на поле на 78 минуте матча. В розыгрыше ЛЧ «Шальке» дошёл до полуфинала, где уступил английскому «Манчестер Юнайтед». В Лиге чемпионов Юлиан сыграл в шести матчах (1 раз в основном составе, 5 выходов на замену), проведя на поле 148 минут.
19 июня 2011 года Дракслер продлил контракт с «Шальке 04» до 2016 года[10]. 23 июля Дракслер вместе со своим клубом выиграл Суперкубок Германии, он отыграл весь первый тайм и был заменён в перерыве. «Шальке 04» в том матче обыграл дортмундскую «Боруссию» по пенальти со счётом 4:3. В июле 2011 года Дракслер был награждён DFL золотой медалью Фрица Вальтера в возрастной категории U-18[11]. В чемпионате «Шальке» финишировал на третьей позиции, дающей право на будущий сезон выступать в Лиге чемпионов. В Бундеслиге Дракслер сыграл в 30 матчах (21 в основном составе), провел на поле 1771 минуту, забил два гола и трижды ассистировал партнерам. В Лиге Европы сезона 2011/2012 Дракслер сыграл в 13 матчах (10 в основном составе), провёл на поле 859 минут, забил два гола и отдал один результативный пас.
3 октября 2012 года, поразив в ворота «Монпелье» (2:2), Дракслер побил рекорд Ларса Риккена и стал самым молодым немецким игроком, забивавшим в Лиге чемпионов. 2 марта 2013 года Дракслер, отправив два мяча в ворота «Вольфсбурга» (4:1), оформил первый в карьере дубль. 9 марта 2013 года в матче против дортмундской «Боруссии» (2:1) он провёл сотую официальную игру за «Шальке» в возрасте 19 лет и 170 дней, став самым молодым игроком в истории Бундеслиги, достигшим этой отметки[12]. Также Дракслер стал первым игроком в истории Бундеслиги, которому в его 75-й игре в Бундеслиге было меньше 20 лет. 10 мая 2013 года Дракслер продлил контракт с «Шальке» до 2018 года и взял 10-й номер[13]. Несмотря на это, летом на игрока была объявлена настоящая охота. Дракслера желали видеть в своих рядах лондонский «Арсенал», туринский «Ювентус» и ПСЖ. Сезон 2013/14 стал не самым успешным для клуба из Гельзенкирхена. Команда с трудом преодолела групповой этап Лиги чемпионов (Дракслер забил 4 из 8 голов команды), а в рамках 1/8 финала позорно уступила «Реал Мадриду» с общим счетом 9:2. Дракслер отыграл оба поединка, но ничем полезным не отметился. 3 мая 2014 года в матче против «Фрайбурга» Дракслер вышел на поле в возрасте 20 лет, 7 месяцев и 13 дней, став самым молодым игроком в истории, сыгравшим в 100 матчах Бундеслиги[14].
«Вольфсбург»Править
31 августа 2015 года Дракслер подписал пятилетний контракт с «Вольфсбургом»[15]. Свой первый гол за клуб Дракслер забил в дебютном матче за клуб в Лиге чемпионов против «ЦСКА»[16][17]. 31 октября он забил свой первый гол за волков в Бундеслиге после выхода на замену в матче с «Байером 04»[18]. 17 февраля в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов против «Гента» Дракслер сумел отличиться дважды, принеся победу своей команде 2-3[19]. 8 марта, в ответном матче этого противостояния, немец отдал голевую передачу на своего соотечественника Андре Шюррле, что позволило «Вольфсбургу» впервые в истории клуба пройти в 1/4 финала Лиги чемпионов[20][21]. В сезоне 2015/16 Дракслер за 28 матче забил 8 голов и сделал 7 голевых передач[22].
Всего за немецкую команду он сыграл 45 матчей и забил 10 голов.
«Пари Сен-Жермен»Править
24 декабря 2016 года было объявлено, что Дракслер с января 2017 года будет выступать за французский клуб «Пари Сен-Жермен». Контракт немецкого футболиста с парижским клубом был заключён сроком на 4,5 года. По данным источника ESPN, трансферная стоимость Дракслера составила 35 млн евро, ещё 10 млн евро могут быть выплачены в качестве бонусов[23]. 7 января 2017 года в матче Кубка Франции против «Бастии» Дракслер дебютировал в составе «Пари Сен-Жермен», выйдя на замену вместо Адриана Рабьо. На 89-й минуте этого матча он забил свой первый гол за французский клуб[24].
Карьера в сборнойПравить
9 августа 2011 года Юлиан Дракслер в возрасте 17 лет дебютировал за молодёжную сборную Германии до 21 года. В дебютном матче Дракслер отдал голевой пас и забил сам[25].
7 мая 2012 года Дракслер был назван одним из 27 игроков расширенного состава сборной Германии на чемпионат Европы 2012 года[26]. Это его первое привлечение к основной сборной страны. 26 мая 2012 года в 18 лет Дракслер дебютировал за главную сборную в матче против швейцарцев. На 62 минуте он заменил Лукаса Подольски. Однако в окончательный список игроков, которые поехали в Польшу и Украину, Дракслер не попал.
8 мая 2014 года Дракслер попал в расширенный состав сборной Германии на чемпионат мира 2014 года. 13 мая 2014 года, в товарищеском матче против сборной Польши, Юлиан вышел на поле с капитанской повязкой и в возрасте 20 лет и 265 дней стал самым молодым капитаном немецкой сборной в истории[27]. 2 июня 2014 года Дракслер был включён в окончательную заявку сборной на чемпионат мира[28]. На чемпионате мира дебютировал в матче против Бразилии, заменив на 76-й минуте Сами Хедиру.
6 июня 2017 года Дракслер вышел в стартовом составе сборной на матч против сборной Дании с капитанской повязкой, а после стал капитаном сборной и на Кубке конфедераций в России.
Личная жизньПравить
Помимо родного немецкого Юлиан свободно владеет английским, французским и испанским языками[29].
ДостиженияПравить
КомандныеПравить
«Шальке 04»
- Обладатель Кубка Германии: 2010/11
- Обладатель Суперкубка Германии: 2011
«Пари Сен-Жермен»
- Чемпион Франции (4): 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2021/22
- Обладатель Кубка французской лиги (2): 2016/17, 2017/2018[30]
- Обладатель Кубка Франции (2): 2016/17, 2017/18[31]
- Обладатель Суперкубка Франции (4): 2017, 2018, 2019, 2020
- Серебряный призёр Лиги чемпионов УЕФА: 2019/20
Сборная Германии
- Чемпион мира: 2014
- Обладатель Кубка конфедераций: 2017
ЛичныеПравить
- Золотая медаль Фрица Вальтера U-18: 2011[32]
- Гол месяца в Германии: Май 2011[33]
- Лучший игрок Кубка конфедераций: 2017
СтатистикаПравить
Клубная статистикаПравить
По состоянию на 20 марта 2022 года
Выступление | Лига | Кубок страны | Кубок лиги | Еврокубки | Прочие | Итого | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
Шальке 04 | Бундеслига | 2010/11 | 15 | 1 | 3 | 2 | — | 6 | 0 | — | 24 | 3 | ||
2011/12 | 30 | 2 | 2 | 1 | — | 13 | 2 | 1 | 0 | 46 | 5 | |||
2012/13 | 30 | 10 | 3 | 2 | — | 6 | 1 | — | 39 | 13 | ||||
2013/14 | 26 | 2 | 2 | 0 | — | 10 | 4 | — | 38 | 6 | ||||
2014/15 | 15 | 2 | 1 | 0 | — | 3 | 0 | — | 19 | 2 | ||||
2015/16 | 3 | 1 | 1 | 0 | — | 0 | 0 | — | 4 | 1 | ||||
Итого | 119 | 18 | 12 | 5 | — | 38 | 7 | 1 | 0 | 170 | 30 | |||
Вольфсбург | Бундеслига | 2015/16 | 21 | 5 | 1 | 0 | — | 9 | 3 | 0 | 0 | 31 | 8 | |
2016/17 | 13 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | 14 | 0 | |||||
Итого | 34 | 5 | 2 | 0 | — | 9 | 3 | 0 | 0 | 45 | 8 | |||
Пари Сен-Жермен | Лига 1 | 2016/17 | 17 | 4 | 5 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | — | 25 | 10 | |
2017/18 | 30 | 4 | 6 | 0 | 3 | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | 47 | 5 | ||
2018/19 | 31 | 3 | 6 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 46 | 5 | ||
2019/20 | 11 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | ||
2020/21 | 24 | 4 | 5 | 0 | — | 5 | 0 | 0 | 0 | 34 | 4 | |||
2021/22 | 18 | 2 | 1 | 0 | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 24 | 2 | |||
Итого | 131 | 17 | 27 | 6 | 8 | 2 | 31 | 1 | 1 | 0 | 198 | 26 | ||
Всего за карьеру | 284 | 40 | 41 | 11 | 8 | 2 | 78 | 11 | 2 | 0 | 413 | 64 |
Матчи за сборнуюПравить
- По состоянию на 9 сентября 2018[34]
Матчи Юлиана Дракслера за сборную Германии | |||||
---|---|---|---|---|---|
№ | Дата | Оппонент | Счёт | Голы | Соревнование |
1 | 26 мая 2012 | Швейцария | 3:5 | — | Товарищеский матч |
2 | 7 сентября 2012 | Фарерские острова | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2014 |
3 | 14 ноября 2012 | Нидерланды | 0:0 | — | Товарищеский матч |
4 | 22 марта 2013 | Казахстан | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2014 |
5 | 29 мая 2013 | Эквадор | 4:2 | — | Товарищеский матч |
6 | 2 июня 2013 | США | 3:4 | 1 | Товарищеский матч |
7 | 6 сентября 2013 | Австрия | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2014 |
8 | 10 сентября 2013 | Фарерские острова | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2014 |
9 | 15 октября 2013 | Швеция | 5:3 | — | Отборочные матчи ЧМ-2014 |
10 | 19 ноября 2013 | Англия | 1:0 | — | Товарищеский матч |
11 | 13 мая 2014 | Польша | 0:0 | — | Товарищеский матч |
12 | 8 июля 2014 | Бразилия | 7:1 | — | Финальные матчи ЧМ-2014 |
13 | 3 сентября 2014 | Аргентина | 2:4 | — | Товарищеский матч |
14 | 11 октября 2014 | Польша | 0:2 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2016 |
15 | 14 октября 2014 | Ирландия | 1:1 | — | Отборочные матчи ЧЕ-2016 |
16 | 13 ноября 2015 | Франция | 0:2 | — | Товарищеский матч |
17 | 29 марта 2016 | Италия | 4:1 | — | Товарищеский матч |
18 | 29 мая 2016 | Словакия | 1:3 | — | Товарищеский матч |
19 | 4 июня 2016 | Венгрия | 2:0 | — | Товарищеский матч |
20 | 12 июня 2016 | Украина | 2:0 | — | Финальные матчи ЧЕ-2016 |
21 | 16 июня 2016 | Польша | 0:0 | — | Финальные матчи ЧЕ-2016 |
22 | 26 июня 2016 | Словакия | 3:0 | 1 | Финальные матчи ЧЕ-2016 |
23 | 2 июля 2016 | Италия | 1:1 (6:5 пен) | — | Финальные матчи ЧЕ-2016 |
24 | 7 июля 2016 | Франция | 0:2 | — | Финальные матчи ЧЕ-2016 |
25 | 4 сентября 2016 | Норвегия | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
26 | 8 октября 2016 | Чехия | 3:0 | — | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
27 | 11 октября 2016 | Северная Ирландия | 2:0 | 1 | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
28 | 26 марта 2017 | Азербайджан | 4:1 | — | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
29 | 6 июня 2017 | Дания | 1:1 | — | Товарищеский матч |
30 | 10 июня 2017 | Сан-Марино | 7:0 | 1 | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
31 | 19 июня 2017 | Австралия | 3:2 | 1 | Кубок конфедераций 2017 |
32 | 22 июня 2017 | Чили | 1:1 | — | Кубок конфедераций 2017 |
33 | 25 июня 2017 | Камерун | 3:1 | — | Кубок конфедераций 2017 |
34 | 29 июня 2017 | Мексика | 4:1 | — | Кубок конфедераций 2017 |
35 | 2 июля 2017 | Чили | 1:0 | — | Кубок конфедераций 2017 |
36 | 1 сентября 2017 | Чехия | 2:1 | — | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
37 | 4 сентября 2017 | Норвегия | 6:0 | 1 | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
38 | 5 октября 2017 | Северная Ирландия | 3:1 | — | Отборочные матчи ЧМ-2018 |
39 | 10 ноября 2017 | Англия | 0:0 | — | Товарищеский матч |
40 | 14 ноября 2017 | Франция | 2:2 | — | Товарищеский матч |
41 | 23 марта 2018 | Испания | 1:1 | — | Товарищеский матч |
42 | 27 марта 2018 | Бразилия | 0:1 | — | Товарищеский матч |
43 | 2 июня 2018 | Австрия | 1:2 | — | Товарищеский матч |
44 | 8 июня 2018 | Саудовская Аравия | 2:1 | — | Товарищеский матч |
45 | 17 июня 2018 | Мексика | 0:1 | — | Финальные матчи ЧМ-2018 |
46 | 23 июня 2018 | Швеция | 2:1 | — | Финальные матчи ЧМ-2018 |
47 | 9 сентября 2018 | Перу | 2:1 | — | Товарищеский матч |
Итого: сыграно матчей: 47 / забито голов: 6; победы: 28, ничьи: 9, поражения: 10.
ПримечанияПравить
- ↑ Julian Draxler // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ↑ JULIAN DRAXLER // Argentine Soccer Database (исп.)
- ↑ УЕФА не будет вручать бронзовые медали командам, проигравшим в полуфиналах Евро-2016 (рус.). ТАСС (30 июня 2016). Дата обращения: 11 июля 2017.
- ↑ Julian Draxler: Profile (неопр.). worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 27 июня 2020 года.
- ↑ Schalker Draxler ab Mitte Februar wieder Schüler (нем.). Focus (11 февраля 2011). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 26 сентября 2013 года.
- ↑ Julian DRAXLER, FIFA. Архивировано 5 сентября 2014 года. Дата обращения: 30 января 2021.
- ↑ Schalke’s Julian Draxler proud to score first Bundesliga goal against St Pauli (неопр.). Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 5 апреля 2011 года.
- ↑ Pokalheld Draxler: Neuers Nachfolger? (неопр.) Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 6 мая 2014 года.
- ↑ Tor des Monats, Mai 2011 (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 9 октября 2011 года.
- ↑ «Шальке» продлил контракт с Дракслером (недоступная ссылка)
- ↑ Gold für Julian Draxler — S04-Youngster erhält Fritz-Walter-Medaille Архивная копия от 14 декабря 2012 на Wayback Machine
- ↑ Julian Draxler macht im Derby die 100 voll (неопр.). Дата обращения: 4 мая 2014. Архивировано 26 декабря 2013 года.
- ↑ Julian Draxler verlängert seinen Vertrag bis zum 30. Juni 2018 (неопр.). Дата обращения: 4 мая 2014. Архивировано 8 августа 2013 года.
- ↑ Дракслер стал самым молодым игроком в истории бундеслиги, сыгравшим 100 матчей (неопр.). Дата обращения: 4 мая 2014. Архивировано 3 мая 2014 года.
- ↑ «Вольфсбург» приобрел Дракслера за 36 млн евро (рус.). Sports.ru. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Вольфсбург – ЦСКА 1 : 0, 15 сентября 2015 - Футбол. Лига чемпионов 2015/2016 (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Wolfsburg 1 CSKA Moscow 0: Draxler opens his account to seal the points (неопр.) (15 сентября 2015). Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Вольфсбург – Байер 2 : 1, 31 октября 2015 - Футбол. Германия - Бундеслига 2015/2016 (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Гент – Вольфсбург 2 : 3, 17 февраля 2016 - Футбол. Лига чемпионов 2015/2016 (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Вольфсбург – Гент 1 : 0, 8 марта 2016 - Футбол. Лига чемпионов 2015/2016 (рус.). www.championat.com. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ «Вольфсбург» впервые в своей истории вышел в четвертьфинал Лиги чемпионов (рус.). Советский спорт. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Julian Draxler (неопр.). www.espnfc.com.au. Дата обращения: 23 июня 2019. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Julian Draxler to join Paris Saint-Germain from Wolfsburg in January (англ.). ESPN (24 декабря 2016). Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано 30 декабря 2016 года.
- ↑ Лукас Моура: Дракслер дебютировал за «ПСЖ» лучше, чем все могли себе представить (неопр.). Чемпионат.com (8 января 2017). Дата обращения: 8 января 2017. Архивировано 9 января 2017 года.
- ↑ Debüt und Doppelpack: Zwei Schalker schießen U21 zum Sieg Архивная копия от 14 декабря 2012 на Wayback Machine
- ↑ Löw zaubert Draxler aus dem Hut (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 5 августа 2014 года.
- ↑ Draxler jüngster DFB-Kapitän aller Zeiten (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 21 мая 2014 года.
- ↑ Benedikt Höwedes und Julian Draxler im deutschen WM-Kader (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 8 июля 2014 года.
- ↑ RAPID FIRE — EPISODE 1 with Julian Draxler & Thilo Kehrer (неопр.). Дата обращения: 26 августа 2019. Архивировано 8 марта 2019 года.
- ↑ MBAPPÉ STARS AS PSG BEAT MONACO TO LIFT CUP (неопр.). Ligue 1. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2018 года.
- ↑ Paris Saint-Germain set record with fourth straight Coupe De France crown (неопр.). Goal.com. Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 9 мая 2018 года.
- ↑ Bayern Munich’s Emre Can, Schalke’s Julian Draxler & Borussia Monchengladbach’s Marc-Andre ter Stegen honoured with 2011 Fritz Walter Medals (неопр.). Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 24 июля 2011 года.
- ↑ Tor des Monats Mai 2011 (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 9 октября 2011 года.
- ↑ Профиль на сайте National Football Teams (англ.)