Южный Парк (2-й сезон)
Второй сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 1 апреля 1998 года по 20 января 1999 года.
Южный Парк (2-й сезон) | ||
---|---|---|
Обложка DVD | ||
В ролях |
Трей Паркер Мэтт Стоун Мэри Кей Бергман Айзек Хейз |
|
Страна | США | |
Количество эпизодов | 18 | |
Показ | ||
Сеть | Comedy Central | |
Трансляция | 1 апреля 1998 (1998-04-01) — 20 января 1999 (1999-01-20) | |
Дата выхода на DVD | 3 июня 2003 (2003-06-03) | |
Хронология сезонов | ||
|
||
Список эпизодов мультсериала «Южный Парк» |
Актёрский составПравить
Основной составПравить
- Трей Паркер — Стэн Марш / Эрик Картман / Рэнди Марш / мистер Гаррисон / Клайд Донован / мистер Хэнки / мистер Маки / Стивен Стотч / Джимми Волмер / Тимми Барч / Филлип
- Мэтт Стоун — Кайл Брофловски / Кенни Маккормик / Баттерс Стотч / Джеральд Брофловски / Стюарт Маккормик / Пип Пиррип / Крэйг Такер / Джимбо Керн / Терренс / Твик Твик / Иисус
- Мэри Кей Бергман — Лиэн Картман / Шейла Брофловски / Шелли Марш / Шерон Марш / миссис Маккормик / Венди Тестабургер
- Айзек Хейз — Шеф
Приглашённые звёздыПравить
- Генри Уинклер — монстр[1]
- Джей Лено в роли самого себя[1]
- Брент Масбургер — нога Сказложопа[1]
- Джонатан Кац — доктор Кац[2]
- Дайан Бахар — диктор «Коровьих дней»
- Джо Страммер, Rancid, Оззи Осборн, Ween, Primus, Элтон Джон, Мит Лоуф, Рик Джеймс, DMX и Devo в роли самих себя[3]
ЭпизодыПравить
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры [4] | Произв. код |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | «Не без моего ануса» «Terrance and Phillip in Not Without My Anus» | Трей Паркер | Триша Никсон и Трей Паркер | 1 апреля 1998 (1998-04-01) | 201 |
Терренс и Филлип спасают Канаду от завоевания Саддамом Хусейном и борются со своим врагом Скоттом. | ||||||
15 | 2 | «Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха» «Cartman’s Mom Is Still a Dirty Slut» | Трей Паркер | Дэвид Гудман и Трей Паркер | 22 апреля 1998 (1998-04-22) | 202 |
Съёмочную группу, приехавшую на место покушения на Мефесто, изолировало от внешнего мира. Картман наконец узнает, кто его отец. | ||||||
16 | 3 | «Пиписька Айка» «Ike’s Wee Wee» | Трей Паркер | Трей Паркер | 20 мая 1998 (1998-05-20) | 204 |
Друзья выясняют, что такое обрезание. Кайл узнает, что его брат Айк — приёмный. Мистер Маки уходит из школы и экспериментирует с наркотиками. | ||||||
17 | 4 | «Куролюб» «Chickenlover» | Трей Паркер | Трей Паркер, Мэтт Стоун и Дэвид Гудман | 27 мая 1998 (1998-05-27) | 203 |
Для того, чтобы поймать зоофила, сношающегося с курами жителей Южного Парка, офицер Барбреди должен научиться читать. Он назначает ребят помогать ему в этом деле. | ||||||
18 | 5 | «Женщина с приросшим эмбрионом» «Conjoined Fetus Lady» | Трей Паркер | Трей Паркер, Мэтт Стоун и Дэвид Гудман | 3 июня 1998 (1998-06-03) | 205 |
Друзья отправляются в Китай на финал чемпионата мира по доджболу. В городе объявлена неделя имени медсестры, страдающей мислексией сросшихся близнецов. | ||||||
19 | 6 | «Мексиканская зырящая лягушка с южной Шри-Ланки» «The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka» | Трей Паркер | Трей Паркер и Мэтт Стоун | 10 июня 1998 (1998-06-10) | 206 |
Дядя Джимбо и Иисус ведут конкурирующие телепередачи. Ребята решают подставить Джимбо, однако делают его шоу только популярнее. | ||||||
20 | 7 | «Город на краю вечности» «City on the Edge of Forever» | Трей Паркер | Трей Паркер и Нэнси Пиментал | 17 июня 1998 (1998-06-17) | 207 |
Друзья вспоминают прошлое, застряв в школьном автобусе на краю пропасти, а мисс Крабтри находит любовь и становится стенд-ап-комиком. | ||||||
21 | 8 | «Лето — отстой» «Summer Sucks» | Трей Паркер | Нэнси Пиментал и Трей Паркер | 24 июня 1998 (1998-06-24) | 208 |
Наступило лето, и мистер Гаррисон потерял мистера Шляпу. По всему штату вводят запрет на фейерверки, и городские власти пытаются придумать что-нибудь вместо них. | ||||||
22 | 9 | «Солёные шоколадные яйца Шефа» «Chef’s Chocolate Salty Balls» | Трей Паркер | Трей Паркер, Мэтт Стоун и Нэнси Пиментал | 19 августа 1998 (1998-08-19) | 209 |
В Южный Парк приезжает независимый кинофестиваль. Друзья выясняют, что он вредит экосистеме города, и начинают с ним бороться. | ||||||
23 | 10 | «Ветрянка» «Chickenpox» | Трей Паркер | Трей Паркер, Мэтт Стоун и Триша Никсон | 26 августа 1998 (1998-08-26) | 210 |
Матери мальчиков хотят, чтобы они заразились ветрянкой, а те пишут сочинения на тему «Как бы я улучшил Америку». | ||||||
24 | 11 | «Роджеру Эберту следует отказаться от жирной пищи» «Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods» | Трей Паркер | Трей Паркер и Дэвид Гудман | 2 сентября 1998 (1998-09-02) | 211 |
Смотритель планетария промывает мозги всему городу, кроме Картмана, который уезжает на кастинг в рекламный ролик сырных подушечек. | ||||||
25 | 12 | «Домики для игр» «Clubhouses» | Трей Паркер | Трей Паркер и Нэнси Пиментал | 23 сентября 1998 (1998-09-23) | 212 |
Друзья строят два конкурирующих домика для игр, а Биби Стивенс влюбляется в Кайла. Родители Стэна расходятся. | ||||||
26 | 13 | «Коровьи дни» «Cow Days» | Трей Паркер | Трей Паркер и Дэвид Гудман | 30 сентября 1998 (1998-09-30) | 213 |
В городе проходит ежегодное родео и карнавал «Коровьи дни». Друзья заставляют Картмана участвовать в скачках на быках, чтобы выиграть 5000 долларов. | ||||||
27 | 14 | «Шефская помощь» «Chef Aid» | Трей Паркер | Трей Паркер и Мэтт Стоун | 7 октября 1998 (1998-10-07) | 214 |
Звукозаписывающая компания крадёт песню Шефа и подаёт на него же в суд. Друзья пытаются ему помочь, а мистер Гаррисон хочет разобраться в себе. | ||||||
28 | 15 | «Страшная рыбка» «Spookyfish» | Трей Паркер | Трей Паркер | 28 октября 1998 (1998-10-28) | 215 |
Рыбка Стэна убивает людей. Вслед за рыбкой из злого параллельного мира появляется «злой» Картман, который куда лучше «доброго». | ||||||
29 | 16 | «Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!» «Merry Christmas, Charlie Manson!» | Эрик Стоф | Трей Паркер и Нэнси Пиментал | 9 декабря 1998 (1998-12-09) | 216 |
Стэн убегает из дома, чтобы провести Рождество с родственниками Картмана. Там он с друзьями встречает Чарльза Мэнсона. | ||||||
30 | 17 | «Гномы» «Gnomes» | Трей Паркер | Пэм Брэди, Трей Паркер и Мэтт Стоун | 16 декабря 1998 (1998-12-16) | 217 |
Друзьям вместе с Твиком надо написать доклад о текущих событиях в городе. Твик предлагает в качестве темы кальсонных гномов, но его отец хочет с помощью детей закрыть конкурирующую кофейню. | ||||||
31 | 18 | «Доисторический ледяной человек» «Prehistoric Ice Man» | Эрик Стоф | Трей Паркер и Нэнси Пиментал | 20 января 1999 (1999-01-20) | 218 |
Стэн и Кайл находят человека, замёрзшего в 1996 году. Мефесто считает его уникальным существом, однако тот просто хочет домой. |
РелизПравить
Первый сезон сериала закончился эпизодом «Мамаша Картмана — грязная шлюха», вышедшем на Comedy Central 25 февраля 1998 года с захватывающим финалом, касающегося личности отца Картмана. Эпизод, запланированный на 1 апреля 1998 года, обещал раскрыть тайну[5], но на самом деле был шуткой на День смеха со стороны создателя: «Не без моего ануса», целый эпизод, вращающийся вокруг двух главных героев[6]. Предполагалось, что эпизод на 1 апреля будет разовым, а остальная часть сезона начнётся в мае[5][7]. Однако из-за крайне негативной реакции фанатов, эпизод, раскрывающий сюжетную линию отца Картмана, «Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха», был перенесён с запланированной даты выхода в эфир 20 мая на 22 апреля[6][8]. Эпизод «Пиписька Айка» начал серию из шести эпизодов, еженедельный выход которых, начался 20 мая[6][9][10][11][12].
Сезон шёл с летним перерывом на полтора месяца и вернулся для показа шести эпизодов 19 августа с эпизодом «Солёные шоколадные яйца Шефа». Следующая часть вышла после трёхнедельного перерыва с хэллоуинским эпизодом «Страшная рыбка», который вышел в эфир 28 октября. Следующими двумя эпизодами были «Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!» и «Гномы», вышедшие в эфир 9 и 16 декабря соответственно. Финальный эпизод сезона «Доисторический ледяной человек» вышел в эфир после пятинедельного перерыва, 20 января 1999 года. Третий сезон начался несколько месяцев спустя, в апреле 1999 года.
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 3 Henry Winkler, Jay Leno And Brent Musberger Lend Their Voices To The New "South Park" Episode "City On The Edge Of Forever," June 17 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (16 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2002 года.
- ↑ Summer Comes To "South Park" As The Town Gears Up For The Annual Fourth Of July Celebration In The New Episode "Summer Sucks," June 24 At 10:00 P.M. (неопр.) Comedy Central (23 июня 1998). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2003 года.
- ↑ Howard, Whitman. Top 10 South Park Celebrity Appearances (неопр.). Technology Tell (16 октября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
- ↑ South Park Season 2 Episodes (неопр.). TV Guide. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 25 февраля 2021 года.
- ↑ 1 2 Goin' South, The Sacramento Bee (25 февраля 1998), С. F1.
- ↑ 1 2 3 Huff, Richard. 'South Park' Fans Aren't Laughing. Viewers Don't Suffer April Fools' Gladly, As Cartman's-father Episode Is Scratched (неопр.). Daily News (3 апреля 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано 5 июня 2012 года.
- ↑ Marin, Rick. The Rude Tube, Newsweek (23 марта 1998), С. 61.
- ↑ 'South Park' gives in to threats, Lawrence Journal-World (15 апреля 1998), С. 1. Архивировано 2 сентября 2021 года. Дата обращения: 2 сентября 2021.
- ↑ The Boys Set Out To Save "Ike's Wee-Wee" In The Second Season Debut Episode Of "South Park," May 20 At 10:00 P.M. ET/PT (неопр.). Comedy Central (18 мая 1998). Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано из оригинала 17 августа 2004 года.
- ↑ South Park: New season begins, The Vindicator (20 мая 1998), С. C6. Архивировано 2 сентября 2021 года. Дата обращения: 2 сентября 2021.
- ↑ 'South Park' Kicks Off New Season, Press-Telegram (20 мая 1998).
- ↑ South Park (a Title & Air Dates Guide) (неопр.). Epguides (22 декабря 2011). Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 28 сентября 2015 года.
СсылкиПравить
- South Park — Season 2 Архивная копия от 1 ноября 2021 на Wayback Machine