Эфрати, Моше

Моше Эфрати
Моше Эфрати
	ивр. ‏משה אפרתי‏‎
Дата рождения	1934
Место рождения	Иерусалим, Великобритания;
Дата смерти	26 сентября 2020(2020-09-26)
Место смерти	Тель-Авив, Израиль
Гражданство	Израиль;
Профессия	танцовщик, хореограф
Годы активности	1957—2001
Театр	Бат-Шева ; Коль у-Дмама
Награды	Премия Израиля (1997)

Моше Эфрати (ивр. ‏משה אפרתי‏‎; 1934, Иерусалим, подмандатная Палестина — 26 сентября 2020, Тель-Авив, Израиль) — израильский танцовщик и хореограф, основатель и руководитель танцевального ансамбля «Коль у-Дмама». Лауреат Премии Израиля в области танцевального искусства (1997).

БиографияПравить

Родился в 1934 году в Иерусалиме, в семье, пять поколений которой жили в Земле Израильской. Отец оставил семью вскоре после рождения Моше, мать работала в доме египетского консула в Палестине^[1]. Моше был шестым, младшим сыном в семье. Один из его старших братьев, Давид Эфрати, входил в руководство подпольной организации «ЛЕХИ», другие братья тоже были членами разных еврейских подпольных организаций^[2].

Моше с ранних лет увлекался танцем как способом физического развития и поддержания формы. Зарабатывал на жизнь как механик и работой в каменоломне. Военную службу проходил в бригаде «Голани» и после её завершения записался на танцевальные курсы Академии балета и музыки в Иерусалиме, где преподавала хореограф Хася Леви-Агрон. Именно она представила Эфрати в 1957 году гостившей в Израиле Марте Грэм — американскому хореографу, одной из основоположниц современного сценического танца. Физические кондиции Эфрати впечатлили Грэм настолько, что она предложила ему продолжить обучение в её студии в Нью-Йорке и выделила ему персональную стипендию. Предложенной суммы, однако, оказалось недостаточно, и израильскому танцору понадобились ещё пять лет тяжёлой физической работы, чтобы собрать денег на учёбу^[2].

Эфрати приехал в Нью-Йорк в 1962 года, но уже через два года вернулся в Израиль вместе с Грэм^[1], которой баронесса Вирсавия (Бат-Шева) де Ротшильд^[en] предложила возглавить новый танцевальный ансамбль «Бат-Шева». В составе этого ансамбля Эфрати был ведущим танцовщиком и вскоре начал также работать как постановщик спектаклей. Его первая постановка, «Искушения повсюду» (ивр. ‏לפתח חטאת רובץ‏‎), была представлена зрителям в 1969 году, а в 1970 году вышла вторая — «Аэндор» (ивр. ‏עין דור‏‎^[2].

В 1971 году Эфрати основал собственную танцевальную труппу, в состав которой подобрал глухих танцовщиков. Труппа получила название «Дмама» (с Иврит (язык) иврита — «Молчание»)^[1]. Это был один из первых случаев, когда в сценическом искусстве на постоянной основе были задействованы исполнители с физическими ограничениями^[2]. Вскоре после этого, уже с участием танцовщиков без нарушений слуха, была создана Танцевальная труппа Эфрати, в дальнейшем объединённая с первой^[3]. После того, как в 1975 году глухие танцовщики и исполнители без нарушений слуха были объединены в общий ансамбль, его название было изменено на «Коль у-Дмама» (с Иврит (язык) иврита — «Звук и молчание»). Для работы с глухими исполнителями Эфрати разработал уникальный «метод вибраций»^[2], при котором танцовщики воспринимали хореографию постановки через ритмические вибрации пола, ощущаемые ногами, а также через касания и жесты^[3]. Хореография труппы Эфрати оставалась в основном классической балетной, с относительно небольшой долей танцевальных элементов школы Грэм^[4].

Среди наиболее заметных творческих успехов Эфрати с ансамблем «Коль у-Дмама» были «Другое Я» (ивр. ‏האני האחר‏‎, 1978, на музыку Ноама Шерифа^[en]), «Четыре меры» (ивр. ‏ד' אמות‏‎, 1982) и «Забвение» (ивр. ‏נשכחות‏‎, 1984)^[2]. Труппа Эфрати просуществовала до 2001 года, за это время выступив на многочисленных фестивалях, получив международное признание и удостоившись призов. В 1997 году Эфрати стал лауреатом Премии Израиля за уникальный вклад в формирование танцевального искусства^[5].

В 2001 году ансамбль «Коль у-Дмама» был расформирован из-за финансовых трудностей, связанных в частности с прекращением государственных дотаций. В том же году Эфрати перенёс инсульт, в результате которого у него была парализована правая сторона тела. Со временем ему удалось преодолеть последствия инсульта. В 2017 году он стал лауреатом премии министра культуры Израиля ветеранам искусства имени Арика Айнштейна. В решении комиссии по присуждению премии говорилось, что Эфрати стал одним из первых, кому удалось совместить современную мировую танцевальные технику с местной израильской тематикой. Отмечалась также роль Эфрати как коллекционера и каталогизатора, чья собранная за 50 лет коллекция легла в основу собрания цифровых материалов по танцевальному искусству Национальной библиотеки Израиля^[1].

В последние годы жизни Моше Эфрати страдал от потери зрения^[2]. Он умер у себя дома в Тель-Авиве в сентябре 2020 года в возрасте 86 лет^[1]. Танцор и хореограф, за свою жизнь женатый три раза, оставил после себя одного сына, Дана, от второго брака. Похоронен на кладбище «Яркон»^[2].

ПримечанияПравить

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Саги Бен-Нун. Скончался танцовщик, хореограф и лауреат Премии Израиля Моше Эфрати (ивр.). Walla! (27 сентября 2020). Дата обращения: 30 января 2021.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Таль Левин. «Завораживающий дикарь, интеллектуал» - танцовщик Моше Эфрати скончался в 86 лет (ивр.). Гаарец (27 сентября 2020). Дата обращения: 30 января 2021.
↑ ¹ ² Alan M. Kriegsman. Moshe Efrati Kol Demama Dance Co. (англ.). Washington Post (30 октября 1984). Дата обращения: 30 января 2021.
↑ Anna Kisselgoff. Dance: From Israek, the Kol Demama Company (англ.). The New York Times (21 ноября 1984). Дата обращения: 30 января 2021.
↑ Моше Эфрати (ивр.). Танцевальный ансамбль «Бат-Шева». Архивировано 6 августа 2020 года.

СсылкиПравить

mosheefrati.com/משה-אפרתי/ — официальный сайт Моше Эфрати (иврит)
Моше Эфрати (ивр.). Танцевальный ансамбль «Бат-Шева». Архивировано 6 августа 2020 года.

[Walla-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Саги Бен-Нун. Скончался танцовщик, хореограф и лауреат Премии Израиля Моше Эфрати (ивр.). Walla! (27 сентября 2020). Дата обращения: 30 января 2021.

[Haaretz-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Таль Левин. «Завораживающий дикарь, интеллектуал» - танцовщик Моше Эфрати скончался в 86 лет (ивр.). Гаарец (27 сентября 2020). Дата обращения: 30 января 2021.

[WaPo-3] ¹ ² Alan M. Kriegsman. Moshe Efrati Kol Demama Dance Co. (англ.). Washington Post (30 октября 1984). Дата обращения: 30 января 2021.

[NYT-4] Anna Kisselgoff. Dance: From Israek, the Kol Demama Company (англ.). The New York Times (21 ноября 1984). Дата обращения: 30 января 2021.

[BatSheva-5] Моше Эфрати (ивр.). Танцевальный ансамбль «Бат-Шева». Архивировано 6 августа 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]